Informations Produit LE SYSTÈME SOLARWATT ORANGE Easy-In FR LE ystème olarwatt Orange Easy-in
SOLARWATT AG 01 Solarwatt Orange Roof Solution modern olarwatt Orange roof olution modern Prenez en main votre approvisionnement énergétique! SOLARWATT ORANGE ROOF SOLUTION MODERN est une solution esthétique haut de gamme qui permet d autofinancer votre toit. C est une couverture résistante aux intempéries, facile à installer, qui remplace les tuiles traditionnelles. Tous les composants de votre Solarwatt ORANGE ROOF SOLUTION MODERN sont parfaitement adaptés les uns aux autres et sont le gage de hauts rendements en continu assortis d un service étendu. Des modules solaires de haute qualité «made in Germany» Intégration en toiture, noir : ORANGE 60M Easy-In style Intégration en toiture, classique : ORANGE 60P Easy-In Intégration en toiture, solution spécifique : ORANGE 60M laminate style Une couverture résistante aux intempéries qui remplace les tuiles traditionnelles Constituent une enveloppe de toiture esthétique qui s auto-finance Fournissent des rendements optimaux à long terme Des onduleurs efficaces Assurent des rendements maximaux Optimisent les solutions intelligentes Sont conformes à toutes les directives et normes en vigueur Un système de montage simple Fournit la solution optimale dans chaque cas de figure Garantit une installation facile Une gestion énergétique intelligente Commande, surveille et régule de façon centralisée tous les flux énergétiques Prend en charge la surveillance du système photovoltaïque Permet la gestion des composants consommateurs d énergie essentiels du foyer Encourage la consommation de sa propre production La protection totale Couvre tous les dommages casco Dédommage les pertes de revenus Compense les déficits de rendement Accorde une garantie supérieure sur le produit et la puissance pour les modules solaires 02
02 LE SYSTÈME SOLARWATT ORANGE Easy-In SOLARWATT AG CONTENT 01 Solarwatt Orange Roof Solution Modern...P. 02 02 LE SystÈme...P. 03 03 CARACTERISTIQUES DU MODULE...P. 04 04 MATERIEL FOURNI...P. 05 05 MONTAGE...P. 06 06 INFORMATIONS TECHNIQUES...P. 07 le système SOLARWATT ORANGE Easy-In ÉTABLIT DE NOUVEAUX STANDARDS. le système SOLARWATT ORANGE Easy-In SE SUBSTITUE AUX TUILES CLASSIQUES ET SERT DE COUVERTURE RÉSISTANTE AUX INTEMPÉRIES. IL CONSTITUE SIMULTANÉMENT UN SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE PERFORMANT ET UN TOIT QUI S AUTO-FINANCE. Le système SOLARWATT ORANGE Easy-In est conçu pour les toitures inclinées formant un angle de 22 à 65 et se compose de modules standard Easy-In M de SOLARWATT ou Easy-In black de SOLARWATT. Les modules sont fournis sous la forme d un système prêt à monter, accompagné de tout le matériel de fixation y compris le raccord de tôle. Le système SOLARWATT ORANGE Easy-In se distingue par le fait que le cadre du module constitue également le système de montage. Les modules sont simplement accrochés par leur cadre supérieur aux lattes du toit, puis solidarisés et vissés les uns aux autres grâce à un système d assemblage par rainure et languette. C est ainsi que l on obtient, avec peu de matériel et un seul outil, une couverture résistante aux intempéries et bien ventilée en un rien de temps. *Inclinaison de 16 possible en cas d utilisation d une sous-toiture étanche à l eau conforme aux normes ZVDH de la fédération allemande des artisans couvreurs. AVANTAGES : Les modules remplacent les tuiles : la fixation est réalisée directement sur le lattage du toit. Pas de système de montage supplémentaire nécessaire : cette fonction est assurée par le cadre du module. Nombre d éléments raisonnable : le travail est simplifié lors de l installation. Montage facile : les modules sont accrochés dans la construction du toit et emboîtés les uns dans les autres selon un assemblage par rainure et languette. Hauts rendements électriques grâce à une très bonne ventilation des modules. 03
SOLARWATT AG 03 CARACTÉRISTIQUES DU MODULE CARACTERISTIQUES DU MODULE D = 75 mm B = 1715 ± 5 mm C = 1764 ± 2 mm 1715 mm A = 1035 ± 2 mm E = 47 mm 1016 ± 5 mm Les fiches techniques comportant les caractéristiques électriques vous seront fournies directement par votre installateur ou sont à votre disposition sur www.solarwatt.de. INFORMATIONS GENERALES Type d installation Couverture Pour de plus amples informations, veuillez vous référer à la fiche technique. Intégration en toiture/toiture inclinée Convient à la quasi-totalité des couvertures sur des bâtiments dont la hauteur n excède pas 25 m Inclinaison de toiture min. 22 * Inclinaison de toiture max. 65 Dimensions d un module (L x I x H) Dimensions couvertes (L x I x H) Orientation du module 1.764 x 1.035 x 47 mm 1.715 x 1.016 x 47 mm À la verticale. La couverture de l intégralité de la surface du toit requiert un contrôle de faisabilité préalable. Caractéristiques électriques Pmax aux conditions STC* Orange 60M Easy-In style 250/255/ 260 / 265 Wp Orange 60P Easy-In 240/245 /250/255 Wp Poids Environ 14 kg/m² Cadre Aluminium noir anodisé Aluminium de couleur naturelle anodisé Construction du toit Résistance mécanique Garantie Certificats Elle doit satisfaire aux exigences générales des directives ZVDH de la fédération allemande des artisans couvreurs. Les ancrages anti-succion et les connexions vissées sont conçus pour des lattes de toit de 40 x 60 mm. Éprouvée à une charge d aspiration allant jusqu à 2400 Pa (vitesse du vent de 130 km/h avec facteur de sécurité 3). Éprouvée à une surcharge allant jusqu à 5400 Pa. Voir conditions de garantie sur www.solarwatt.de Certification selon la norme CEI 61215, éd. 2, CEI 61730 en cours. *Inclinaison de toiture de 16 possible en cas d utilisation d une sous-toiture étanche à l eau conforme aux directives ZVDH de la fédération allemande des artisans couvreurs. 04
04 MATÉRIEL FOURNI SOLARWATT AG MATERIEL FOURNI a) le module SOLARWATT ORANGE 60M Easy-In style b) le module Solarwatt Orange 60P Easy-In Éléments de l ossature porteuse c) Membrane de sous-couverture : matériau résistant aux rayons ultraviolets à longue durée de vie, spécifiquement conçu pour des applications PV et résistant à des températures allant jusqu à 120 C. d) Glissière de guidage en aluminium avec élément de fixation : stabilité dimensionnelle optimale assurée pour un montage aisé. Avantages : Plus grande sécurité. Montage simplifié grâce à des tolérances moindres. Meilleure mise à la terre des modules au moyen de la glissière de guidage en aluminium (d). Ill.a) Ill.b) Matériel nécessaire à la fixation d un module : e) Ancrages anti-succion avec vis de fixation. Ill.c) Ill.d) Ill.e) Ill.f) f) Joint transversal avec cale d étanchéité pour la pose. Ill.g) Matériel d attache de toit g) Attache côté module (raccord de tôle) fournie. h) Attache côté toit (raccord de tôle) devant être fourni par le maître d œuvre avec le matériel standard. Ill.h) 05
SOLARWATT AG 05 MONTAGE MONTAGE DU système SOLARWATT ORANGE Easy-In MEMBRANE DE SOUS-COUVERTURE La membrane de sous-couverture est posée en veillant à l absence de bosses et de plis en parallèle de la naissance du pan et fixée sur les chevrons du toit ou le voligeage. 24 mm GLISSIERE DE GUIDAGE EN ALUMINIUM Pour une fixation aux dimensions stables et la mise à la terre des modules solaires, chaque rangée de modules est dotée d une glissière de guidage en aluminium. Détail A : trous de mise à la terre POSE DES MODULES Ensuite, les modules sont accrochés par leur cadre supérieur dans la glissière de guidage en aluminium et emboîtés latéralement les uns dans les autres selon un assemblage par rainure et languette. La fixation est réalisée à l aide d ancrages anti-succion, qui sont directement vissés au module et au lattage du toit. RACCORD DE TOLE L intégration du champ de modules dans la toiture s effectue par raccord de tôle comme pour les fenêtres de toit. Ceci permet d obtenir une enveloppe de toiture résistante aux intempéries, étanche à la pluie et bien ventilée. S 1 Ancrages anti-succion 2 1 2 Vue de l arête inférieure du module 3 3 1 2 1 06
06 INFORMATIONS TECHNIQUES SOLARWATT AG INFORMATIONS TECHNIQUES : UNE VENTILATION ARRIERE OPTIMISEE Grâce à la toute nouvelle construction de cadre du module Easy-In de SOLARWATT, l augmentation du niveau de ventilation arrière sous le module atteint jusqu à 12 %. Cela est rendu possible par des ouvertures spéciales pratiquées dans le cadre du module. Du fait de la conception des modules qui se chevauchent, aucune pièce ne doit être insérée au niveau de la ventilation arrière. Les ouvertures d aération pratiquées du côté de la naissance du pan (par exemple une grille de protection contre les oiseaux) permettent à l air ambiant de pénétrer entre les modules solaires et la structure du toit. Du fait de l effet de cheminée au niveau de la ventilation arrière (du contre-lattage), l air se réchauffant monte et s échappe par le faîte d aération ou les tuiles d aération à installer, alors que l air plus froid vient s infiltrer par le bas. Le renouvellement de l air peut ainsi se dérouler sans entraves et assure ainsi un refroidissement suffisant au système Easy-In de SOLARWATT et une puissance optimale, même en cas de température élevée. Cette construction inclut une fente pour la dilatation thermique de sorte que l installateur n a pas besoin de prendre de mesure supplémentaire telle que la division de grands champs photovoltaïques. A Flux d air froid B Flux d air chaud C Chevron avec membrane de F sous-toiture et contre-lattage D Attache de toit inférieure E Module SOLARWATT ORANGE Easy-In F Attache de toit supérieure G Planche de 90 x 20 mm H Ancrages anti-succion Lattage du toit Glissière de guidage H en aluminium A G D C E B Air froid» haute densité compensation de pression» pression motrice air chaud» faible densité APERÇU : Augmentation du niveau de ventilation arrière jusqu à 12 %. De nouveaux cadres de modules avec ouvertures de ventilation arrière intégrées Un renouvellement de l air fluide Fente conçue pour la dilatation thermique intégrée au module Puissance optimale, même en cas de température élevée Cadre du module avec alésages 07
www.vor-dresden.de Nos produits et prestations vous intéressent? Nous serions ravis de vous conseiller. Un simple appel suffit! SOLARWATT GmbH Maria-Reiche-Str. 2a 01109 Dresde, Allemagne Tél. : +49 351 8895-0 Fax : +49 351 8895-111 info@solarwatt.de www.solarwatt.de SOLARWATT EN FRANCE Bâtiment le MIBI 672, rue du Mas de Verchant F-34000 Montpellier T: +33 (0)4 34 88 34 80 F: +33 (0)4 34 88 34 09