SERVICE DEPARTEMENTAL D'INCENDIE ET DE SECOURS FOURNITURE ET LIVRAISON DE SWEATS-SHIRTS POLAIRES POUR LES PERSONNELS MASCULINS ET FEMININS SAPEURS POMPIERS DU SDIS 95 Cahier des Clauses Techniques Particulières () Adresse postale Adresse géographique Tél : 01 30 75 78 60 BP 80318 33, rue des Moulines Fax : 01 30 75 78 80 95027 CERGY-PONTOISE CEDEX 95000 NEUVILLE-SUR-OISE www.sdis95.fr
SOMMAIRE ARTICLE PREMIER -DISPOSITIONS GENERALES....3 1.1 - Objet du marché... 3 1.2 - Observations... 3 1.3 - Echantillon des produits:... 3 1.4 - Variantes et options... 3 1.5 - Spécifications techniques... 3 1.6 Continuité de la fourniture sur la durée du marché... 3 ARTICLE 2 DESCRIPTION DU PRODUIT (FICHE TECHNIQUE):...3 ARTICLE 3 - CONDITIONS D EXECUTION...5
Article premier - Dispositions générales. 1.1 - Objet du marché Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières fixe les caractéristiques d'un sweat-shirt polaire pour les personnels masculins et féminins Sapeurs-Pompiers du SDIS 95. 1.2 - Observations Le candidat devra fournir avec son offre : Une fiche technique détaillée définissant les caractéristiques du produit proposé, Les termes techniques employés devront faire l objet d une définition précise, Une fiche précisant les conditions d emploi et d entretien, Un échantillon, taille 104 ou L, du modèle proposé dans un conditionnement identique à celui décrit au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières. 1.3 - Echantillon des produits: L échantillon de taille 104 ou L est à remettre impérativement dans un colis distinct avant la date limite des offres. En aucun cas, l enveloppe intérieure sera incluse dans le colis contenant l échantillon. Le soumissionnaire transmettra l échantillon à titre gratuit. L échantillon doit répondre rigoureusement aux spécifications techniques indiquées dans l article 2 ci-dessous. L échantillon sera conservé par le SDIS du Val d Oise pendant toute la durée d exécution du marché. L échantillon des offres non retenues pourra être restitué au terme de l analyse sur demande du soumissionnaire. Les frais de réexpédition seront à la charge de l entreprise. 1.4 - Variantes et options Les variantes ne sont pas autorisées. Une option dont le chiffrage est obligatoire, est prévue : Le candidat proposera en option sur la bande de biais coloris rouge cousue repliée sur le corps et les manches, à la suite et à l identique de «SAPEURS POMPIERS», le rajout de «VAL D OISE». 1.5 - Spécifications techniques Cet équipement devra être confectionné conformément aux spécifications techniques indiquées dans l article 2 ci-dessous. 1.6 Continuité de la fourniture sur la durée du marché Le titulaire devra pouvoir livrer le produit ou son équivalent pendant toute la durée d exécution du marché. Article 2 Description du produit (FICHE TECHNIQUE): Sweat-shirt polaire SAPEURS-POMPIERS avec option VAL D OISE Présentation générale Polaire en 100 % polyester de 300 à 330 gr/m 2 rasé et traité anti-bouloche Coloris uni marine Bande de coloris rouge référence colorimétrique «PANTONE 18-1662-TC» de biais cousu replié sur le corps et les manches + broderie en blanc «SAPEURS-POMPIERS» avec option «VAL D OISE» Col montagne zippé, intérieur contrasté rouge en toile sergé polycoton Poche stylo (sans rabat) sur la manche gauche Poche poitrine zippée côté cœur large de 16cm Pose velcro 5 cm x 5 cm pour le galonnage sous la bande rouge et centré sous zip du col Cordon de serrage élastique à la taille avec stoppeur.
2 poches extérieures non zippées sur les côtés Poignets élastiqués 8 tailles déclinées comme précisé dans le tableau ci dessous. Matière 100 % polyester 300 à 330 gr/m 2 Coloris : marine. Col Col avec fermeture Zip en plastique injecté de couleur marine + curseur marine et doublure intérieur toile rouge sergé polycoton Marquage Etiquette du fabricant prise dans le pied de col et apparente. Côté recto : taille, nom du fabricant, année de fabrication. Côté verso : composition matières, symboles d entretien et pays d origine. Emballage Individuel dans un sachet plastique avec le numéro et la taille visible. Conditionnement par cartons et par taille < à 20 Kgs. Tableau de tailles (en cm) Taille XS / 1 S / 2 M / 3 L / 4 XL / 5 XXL / 6 XXXL / 7 XXXXL / 8 Tour de poitrine 72 à 80 80 à 88 88 à 96 96 à 104 104 à 112 112 à 120 120 à 128 128 à 136 DESCRIPTIF TECHNIQUE SWEAT-SHIRT POLAIRE Col montagne zippé, doublure intérieur en toile sergé polycoton rouge Support galon velcro 5cm x 5cm Poches stylo sans rabat 2 poches extérieures non zippées Poches poitrine zippées Poignets élastiques Cordon de serrage élastique avec stoppeur
Article 3 - Conditions d exécution Le Service Départemental d Incendie et de Secours du Val d Oise se réserve le droit de préciser ponctuellement sur le bon de commande, un ou plusieurs lieux de livraison dans le département du Val d Oise. Elles s effectueront en une seule fois. Chaque livraison sera accompagnée d un bon de livraison. Les fournitures seront conditionnées sous emballage individuel par cartons et par tailles < à 20 Kgs. Les mentions suivantes devront apparaître sur l'étiquette : Nom du fournisseur Désignation du produit Taille Quantité par taille Année de fabrication