Un chauffage efficace des revêtements d enrobé Machine de chauffage HM 4500
La HM 4500 chauffe puissamment les revêtements d enrobé endommagés HM 4500 - Remixer 4500 : une équipe de choc Destiné à la réfection de couches d enrobé endommagées sur de grandes superficies, le recyclage à chaud est une méthode extrêmement rapide et économique, ayant également l avantage de ménager les ressources. Dans ce contexte, la machine de chauffage automotrice HM 4500 joue un rôle clé. Précédant immédiatement le recycleur à chaud Remixer 4500, elle se charge de la première étape de ce processus innovant de recyclage, à savoir chauffer les chaussées bitumineuses en toute efficacité, s acquittant toujours de sa tâche avec succès. Grâce à sa puissance de chauffe réglable, la surface endommagée de la couche d enrobé est délicatement replastifiée à la température voulue.
Équipée de puissants radiateurs à infrarouges réglables en toute souplesse, la HM 4500 chauffe les routes endommagées La garantie d un préchauffage homogène Une machine compacte : pour le transport, il suffit à l opérateur de relever les éléments de chauffage La largeur de travail totale des circuits de chauffage peut être réglée en continu jusqu à 4,5 m. La combustion optimisée du propane garantit une puissance de chauffe élevée et une consommation de gaz réduite. Le grand réservoir à gaz, au remplissage facile, stocke suffisamment d énergie pour permettre à la HM 4500 de travailler toute une journée, tout en disposant de réserves. En position de transport, l engin de chauffage est étroit et facile à manœuvrer. 2// 3
Un contrôle parfait et confortable depuis le poste de conduite Un confort exemplaire Montée confortable des deux côtés Le pupitre de commande peut être disposé à gauche ou à droite Traversant la machine de part en part, le poste de conduite spacieux offre au conducteur une visibilité optimale sur le chantier Un travail sans stress augmente la productivité La liberté de mouvement et l agencement ergonomique des éléments de commande sont la condition pour un travail à la fois sans stress et productif. Une condition que la machine de chauffage HM 4500 remplit sur toute la ligne. Le pupitre de commande peut être disposé à gauche ou à droite, selon les chantiers. Bien agencés, les éléments de commande représentés sous forme de pictogrammes se trouvent à portée de main et en plein champ de vision de l opérateur. En outre, le poste de conduite offre une place et une liberté de mouvement suffisantes pour un travail debout ou assis. Il est confortablement accessible par des montées disposées des côtés de la machine et garantit toujours une vue optimale sur la machine et le chantier.
Une maniabilité exceptionnelle Grâce à la maniabilité optimale de la HM 4500, les manœuvres en tout genre sont un jeu d enfant Un positionnement précis et rapide La HM 4500 est dotée d une traction intégrale qui lui permet de se déplacer latéralement avec la marche en crabe Groupes de chauffage supplémentaires pivotables pour des résultats optimaux dans les virages serrés La machine de chauffage est équipée en série d une direction hydraulique à réponse souple sur toutes roues. La direction toutes roues, éprouvée dans la pratique, garantit une excellente maniabilité. La vitesse de déplacement en mode de transport et en mode de travail se règle en continu, de l arrêt jusqu à la vitesse maximum. La direction autonome des deux essieux de la HM 4500 permet un déplacement latéral dit de la marche en crabe. 4// 5
Les grands circuits de chauffage se font tous petits pour le transport Le relevage ou l abaissement des circuits de chauffage s effectue par le biais d un treuil à câble à commande hydraulique Les circuits de chauffage se déploient sur simple commande à bouton En position de travail, les circuits de chauffage se trouvent juste au-dessus de la surface Prête au démarrage et au transport en un tour de main La puissante machine de chauffage HM 4500 est en mesure d assurer un chauffage fiable de grandes superficies. Cependant, malgré sa grande taille, elle est aussi capable de «rétrécir», présentant en un clin d œil des dimensions de transport compactes grâce à des mécanismes à charnière. À cette fin, les groupes de chauffage sont relevés ou abaissés par un treuil à câble à commande hydraulique. En position de travail, les éléments de chauffage se déplacent sur les surfaces à chauffer, sans les toucher, et sont maintenus par des câbles en acier et des roues d appui. La HM 4500 ne manque pas non plus de souplesse : la largeur de travail, l hauteur et l angle de pivotage des groupes de chauffage s adaptent sans problème à la situation rencontrée sur le chantier.
Les largeurs de travail peuvent être réglées en toute souplesse grâce aux circuits de chauffage infrarouges qui peuvent être déployés élément par élément Des largeurs de chauffage variables La largeur de travail maximale de 4,5 m correspond à celle du Remixer 4500 Le système intelligent à charnière permet de chauffer des chaussées ou des bandes de chaussée étroites. En outre, l opérateur peut modifier individuellement la puissance de chauffe de circuits de chauffage déterminés, ou les désactiver entièrement. Les deux circuits de chauffage sont tous deux indépendamment réglables en hauteur et pivotables par commande hydraulique. Le chauffage chevauchant légèrement sur la chaussée adjacente garantit un assemblage optimal des matériaux sans laisser de joints. 6// 7
Un chauffage efficace, un dosage précis Adapter la puissance de chauffe aux conditions rencontrées sur le chantier Seuls les éléments de chauffe utilisés pendant l intervention sont abaissés Alimentation de gaz fiable et continue vers les éléments de chauffage par le bais d évaporateurs activés au gaz Des soupapes régulatrices de pression permettent de régler la pression gazeuse dans quatre zones de chauffage Un chauffage fiable et performant Afin de faire de précieuses économies d énergie, des radiateurs à infrarouges alimentés avec du propane chauffent le revêtement d enrobé endommagé. De puissants ventilateurs hydrauliques montés sur les éléments de chauffage amènent de l oxygène supplémentaire, ce qui permet d augmenter la puissance de chauffe. L opérateur n a guère besoin d intervenir dans ce processus éprouvé : il peut activer ou désactiver individuellement les différents circuits de chauffage et modifier la puissance de chauffe dans chaque zone, ce qui permet d adapter la chaleur utilisée aux conditions environnantes, par exemple un vent de côté, de manière ciblée et efficace.
Une combustion optimisée qui porte ses fruits La garantie d un chauffage délicat de grandes superficies Un agencement optimal des éléments de chauffage Une action en profondeur dans le revêtement d enrobé grâce aux rayons infrarouges Des ventilateurs à accroissement de puissance amènent de l air supplémentaire dans les radiateurs à infrarouges Le mariage optimal entre chaleur et rayons à infrarouges garantit une puissance élevée et un chauffage homogène du revêtement d enrobé. Le chauffage délicat permet d éviter un durcissement supplémentaire des liants. Les différents éléments de chauffage sont activés et désactivés par le biais de robinets d arrêt manuels. Le réservoir à gaz liquide est muni d une jauge et d indicateurs de pression et de température pour une utilisation conviviale. 8// 9
Des coûts réduits grâce à un entretien facile Une disponibilité maximum des machines Un entretien simple, un des atouts de la HM 4500 Grand capot à large ouverture avec isolation acoustique efficace La HM 4500 reste en forme avec peu d efforts La machine de chauffage HM 4500 a été conçue pour un entretien simple et rapide. Ainsi, les clapets de service à large ouverture facilitent l accès aux quelques points d entretien et d inspection. Bien positionnés, les composants de service tels que le moteur à faible émission de gaz, le boîtier à soupapes et les filtres à air ou à huile sont accessibles depuis le sol ou le poste de conduite ; le grand réservoir à gaz de 6 000 l peut être rempli en toute simplicité par un camion-citerne. Un jeu d outils diversifiés se trouve également à bord, comme c est généralement le cas pour les machines de Wirtgen.
Chaque mission est une réussite Allemagne : la HM 4500 réchauffe les revêtements d enrobé sur une route de campagne à environ 120 150 C Éprouvée dans le monde entier Pakistan : préchauffage d une couche de revêtement d enrobé endommagée sur une autoroute Cette machine de chauffage robuste a déjà démontré sa puissance et sa fiabilité sur d innombrables chantiers du monde entier. La HM 4500 est conçue pour fonctionner en parfaite harmonie avec le recycleur à chaud Remixer 4500 de Wirtgen. Notre réseau de service international garantit la disponibilité quotidienne de la HM 4500. L utilisation de deux ou de plusieurs machines de chauffage permet d augmenter la productivité, même avec des températures fraîches ou des surfaces humides. 10 // 11
Illustrations non contractuelles, pouvant contenir des équipements en option. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d emploi. Nr. 32-10 FR-08/08 by Wirtgen GmbH 2008. Imprimé en RFA Wirtgen GmbH Reinhard-Wirtgen-Strasse 2 53578 Windhagen RFA Tél.: +49 (0) 26 45 / 131-0 Fax: +49 (0) 26 45 / 131-242 Internet: www.wirtgen.com E-Mail: info@wirtgen.com