Moto électrique pour enfant Mode d'emploi NX-7267-675
2 Playtastic www.playtastic.fr
Table des matières Votre nouvelle moto électrique pour enfant...4 Contenu...4 Accessoires requis (non fournis) :...4 Consignes préalables...5 Consignes de sécurité...5 Consignes de sécurité spécifiques à la moto électrique...5 Consignes de sécurité concernant les batteries...6 Consignes importantes concernant le traitement des déchets...7 Déclaration de conformité...7 Description du produit...8 Mise en marche...9 Montage...9 Utilisation... 15 Fonctions... 15 Charger la batterie... 15 Dépannage... 16 Résolution des problèmes électriques... 17 Nettoyage et entretien... 18 Caractéristiques techniques... 19 Playtastic www.playtastic.fr 3
Votre nouvelle moto électrique pour enfant Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette moto électrique pour enfants. Elle est conçue pour les enfants à partir de 3 ans ne pesant pas plus de 30 kg. Avec ses nombreuses fonctions et ses roulettes de soutien, les enfants vont adorer la conduire! Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Moto électrique pour enfant (en partie assemblée) Repose-pied gauche et droit Roulettes de soutien (en partie assemblée) 2 manchettes en caoutchouc pour le guidon 2 poignées pour le guidon Habillage avant Rétroviseur gauche et droit Plaque d'immatriculation 3 vis 4x39 PAB 4 vis 3,5x15 TAB (D=8) 1 vis 4x15 PWAB (D=12) Chargeur 2 clés de contact Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : Tournevis cruciforme Marteau, si possible en caoutchouc Équipement de protection pour enfant (casque, gants, genouillères, coudières, etc.) 4 Playtastic www.playtastic.fr
Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure! N'ouvrez jamais l'appareil. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ou à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. L'assemblage et le chargement de l'appareil doivent être effectués pas des adultes uniquement. Si le câble d'alimentation du chargeur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N utilisez pas l appareil tant que la réparation n a pas été effectuée. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d erreur! Consignes de sécurité spécifiques à la moto électrique Cette moto électrique pour enfants est alimentée par une batterie. L'utilisation de cette batterie nécessite une certaine prudence. Si la batterie chauffe fortement, éteignez la moto immédiatement et adressez-vous au service après-vente compétent. ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Contient des petites pièces pouvant être avalées! Risque d'étouffement! Playtastic www.playtastic.fr 5
ATTENTION! Ce jouet doit être utilisé uniquement sur un terrain privé ou dans une zone prévue à cet effet comme une aire de jeux ou un parc. Lors de l'utilisation dans un lieu public, soyez particulièrement vigilant et respectez impérativement le règlement local. Les enfants doivent être surveillés pendant l'utilisation. Expliquez aux enfants le maniement correct du véhicule, en particulier celui des freins. NOTE : Une extrême prudence est nécessaire lors de l'utilisation de ce jouet. Il requiert une certaine habileté pour éviter les chutes et les collisions qui peuvent provoquer des blessures à l'enfant lui-même et à d'autres personnes. Le poids maximal autorisé pour l'utilisateur de la moto électrique est de 30 kg. ATTENTION! En raison de sa vitesse maximale pouvant être élevée, ce jouet ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. NOTE : Pendant l'utilisation de ce jouet, l'enfant doit impérativement porter un équipement de protection adapté : casque, gants, genouillères et coudières. Consignes de sécurité concernant les batteries N'exposez pas les batteries à des températures extrêmes, comme le rayonnement direct du soleil ou le feu. L'acide des batteries qui s'en écoule peut causer des dégâts. Risque d'explosion lorsque la batterie est insérée avec la mauvaise polarité. Remplacez la batterie usagée par une nouvelle batterie de même type. Risque d'explosion lorsque la batterie est insérée à l'envers. Si une batterie venait à couler, retirez-la de son logement en utilisant un chiffon. Évitez absolument le contact des yeux, de la peau et des muqueuses avec l'acide qui s'écoule des batteries. En cas de contact avec l'acide, rincez et abondamment la zone concernée à l'eau claire, et appelez immédiatement un médecin. Avaler une batterie peut être mortel. Conservez toutes les batteries hors de portée des enfants et animaux domestiques. Si une batterie a été avalée, appelez immédiatement les secours médicaux. Ne permettez pas à des enfants de recharger des batteries sans surveillance. Retirez immédiatement les batteries usagées de l'appareil, et recyclez-les conformément à la réglementation. Si vous ne comptez pas utiliser l'appareil pendant une période prolongée, retirez la batterie. Stockez les batteries dans un endroit sec, frais et bien ventilé. 6 Playtastic www.playtastic.fr
Consignes importantes concernant le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit pas être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. FR Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-7267 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/CE, concernant la compatibilité électromagnétique, 2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 18.09.2015 Playtastic www.playtastic.fr 7
Description du produit 1 Commandes de bord éclairées 9 Touche Musique 2 Commandes de bord éclairées 10 Accélération 3 Touche Klaxon 11 Clé de contact 4 Touche Musique 12 Pédale d'accélérateur 5 Levier de vitesse Marche Avant - Arrêt - Marche arrière 13 Phare avant 6 Indicateur Marche arrière 14 Clignotant gauche 7 Indicateur Marche Avant 15 Clignotant droit 8 Sélecteur 3 vitesses en marche avant 8 Playtastic www.playtastic.fr
Mise en marche Avant la mise en marche, la moto doit d'abord être entièrement assemblée. Cela ne doit en aucun cas être effectué par un enfant, mais par un adulte responsable. Montage L'assemblage final de la moto est relativement simple mais requiert une certaine habileté pour tout assembler. Si vous ne vous sentez pas capable d'effectuer l'assemblage final, demandez de l'aide à une personne expérimentée en bricolage. Veuillez suivre les étapes suivantes : 16 Repose-pied gauche 1. Fixez le repose-pied gauche sur le côté gauche de la moto, comme indiqué sur l'illustration. Pour ce faire, poussez le repose-pied dans le support situé sur la moto jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Playtastic www.playtastic.fr 9
17 Ouverture pour la pédale d'accélérateur 18 Repose-pied droit 19 Repose-pied droit 2. Branchez d'abord le câble de la pédale d'accélérateur (12) dans le repose-pied droit. Faites passer le câble dans l'ouverture située sur le côté droit de la moto, et branchez le connecteur dans la prise, comme indiqué sur l'illustration. Fixez ensuite le reposepied droit sur le côté droit de la moto, comme indiqué sur l'illustration B. Pour ce faire, poussez le repose-pied dans le support situé sur la moto jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 20 3,5x15 TAB (D=8) 21 4x39 PAB 22 3,5x15 TAB (D=8) 3. Fixez les roulettes de soutien sur la partie inférieure de la moto et sur les deux reposepieds. Pour ce faire, insérez les 3 vis 4x39 PAB fournies dans les trois trous du milieu, et insérez 2 vis 3,5x15 TAB (D=8) de chaque côté comme indiqué sur l'illustration. 10 Playtastic www.playtastic.fr
23 Soudure 24 Rainure 25 Manchette en caoutchouc 26 Manchette en caoutchouc 27 Manchette en caoutchouc 4. Alignez la rainure de chaque manchette en caoutchouc avec les soudures de chaque côté du guidon. Tapez doucement avec un marteau, de préférence en caoutchouc, pour enfoncer les manchettes dans le guidon. 5. Fixez maintenant les poignées à droite et à gauche sur le guidon, en tapant doucement avec votre marteau en caoutchouc. Playtastic www.playtastic.fr 11
28 Habillage avant 29 Ouverture pour le câble 30 Habillage avant 6. Branchez d'abord les trois connecteurs de l'habillage avant aux trois prises avant de la moto. Les connecteurs et les prises sont identifiés par un code couleur. Référez-vous à la partie A de l'illustration ci-dessus. Faites ensuite passer le câble aussi loin que possible dans l'ouverture, comme indiqué sur la partie B de l'illustration. Pour ce faire, poussez le repose-pied dans le support situé sur la moto jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 31 Rétroviseur 7. Placez les rétroviseurs droit et gauche sur l'habillage avant et pressez les rétroviseurs dans les supports de l'habillage avant jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. 12 Playtastic www.playtastic.fr
32 Plaque d'immatriculation 8. Placez la plaque d'immatriculation à l'arrière de la moto. 33 4x15 PWAB (D=12) 9. Vissez la plaque d'immatriculation sur le garde-boue arrière de la moto à l'aide de la vis 4x15 PWAB (D=12). Playtastic www.playtastic.fr 13
34 Borne négative de la batterie, noire 35 Câble noir 36 Selle 37 Câble rouge 38 Borne positive de la batterie, rouge 10. Dévissez la vis qui maintient la selle et retirez le siège comme indiqué sur la partie A de l'illustration ci-dessus. Branchez la batterie : reliez le cosse de câble rouge à la borne positive (+) de la batterie (borne rouge). Reliez ensuite le cosse de câble noir à la borne négative (-) de la batterie (borne noire). Suivez les indications de la partie B de l'illustration ci-dessus. Remettez la selle à sa place, et revissez la vis fermement comme indiqué sur la partie C de l'illustration ci-dessus. 11. Votre moto électrique pour enfants est maintenant entièrement assemblée. 14 Playtastic www.playtastic.fr
Utilisation Fonctions 1. Après le démarrage de la moto à l'aide de la clé de contact (11), les trois commandes de bord (1, 2) s'allument et un bruit de démarreur et de moteur retentit. La moto ne peut pas être démarrée si la pédale d'accélérateur (12) est appuyée avant que la clé de contact (11) ne soit tournée. 2. Les boutons placés sur le réservoir d'essence correspondent aux bruits suivants : "Accélération" (touche 10), "Klaxon" (touche 3) et deux touches "Musique" (4, 9). Chaque touche Musique lance la lecture en boucle de trois chansons. Les clignotants droit et gauche situés sur l'habillage avant clignotent en rythme avec la musique. 3. Le levier de vitesse (5) dispose de trois positions : Marche Avant, Marche arrière et Neutre. Lorsque vous engagez la Marche avant ou la Marche arrière, le voyant correspondant (6 ou 7) s'allume. En marche avant, le phare avant (13) s'allume également. 4. Il existe trois vitesses pour la marche avant (8), qui se trouvent également sur le réservoir d'essence. 5. Il n'y a qu'une seule vitesse en marche arrière. 6. La pédale d'accélérateur (12) située sur le repose-pied droit permet d'accélérer et de rouler dans la vitesse correspondante. Elle doit être actionnée pour l'accélération. 7. La moto n'est pas équipée de freins. Pour ralentir, retirez le pied de la pédale d'accélérateur. Un délai d'environ 1 seconde est nécessaire pour que la décélération soit effective. 8. Toutes les fonctions sont alimentées par la batterie. La moto n'offre aucune fonction lorsque la tension de la batterie tombe sous 4,5 V. 9. Lorsque l'allumage est actionné mais que la moto n'est pas utilisée pendant 30 minutes, elle passe en mode Veille. En mode Veille, la moto ne réagit à aucune pression de bouton. Pour remettre la moto en marche, l'allumage doit d'abord être éteint puis rallumé. Charger la batterie Un chargeur, doté des connecteurs adaptés au chargement de la batterie de la moto, est livré avec la moto. N'utilisez pas d'autre chargeur. N'utilisez pas ce chargeur pour recharger d'autres appareils. 1. La prise de chargement se trouve sur le côté droit de la moto, sous la selle. Playtastic www.playtastic.fr 15
39 Port de chargement 40 Câble de chargement 2. Branchez la fiche d'alimentation du chargeur dans la prise de chargement de la moto. Branchez ensuite le chargeur dans une prise de courant. 3. La durée de chargement est de 9 à 10 heures. Elle ne doit pas excéder 15 heures. 4. Pendant un cycle de chargement, le chargeur chauffe légèrement. Ceci est normal. 5. Ne confiez pas le chargement de la batterie à des enfants. Il doit être effectué par un adulte responsable. Dépannage Problème La moto ne roule pas. La musique est déformée. Solution proposée Assurez-vous que la batterie a bien été chargée pendant 9 à 10 heures. Vérifiez la "clé de contact" et tous les connecteurs, même ceux de la batterie et du circuit imprimé situé sous la selle. Vérifiez la protection contre la surcharge. Si la moto est restée longtemps inutilisée, il est possible que la batterie soit profondément déchargée ou qu'elle soit endommagée. Vous devez alors peut-être la remplacer. La batterie doit être rechargée pendant environ 9 à 10 heures. 16 Playtastic www.playtastic.fr
Résolution des problèmes électriques Vous pouvez résoudre vous-même les disfonctionnements mineurs. Si ce guide de dépannage ne suffit pas à résoudre votre problème, adressez-vous à un service aprèsvente autorisé. 1. Pour accéder au circuit imprimé de commande, vous devez d'abord dévisser la selle. En-dessous se trouvent la batterie et le boîtier du circuit imprimé de commande. Dévissez le couvercle du circuit imprimé de commande. 41 Borne négative de la batterie, noire 42 Câble noir 43 Câble rouge 44 Circuit imprimé de commande 45 Câble noir 46 Protection contre la surcharge 7-A 47 Câble rouge 2. Vérifiez la protection contre la surcharge à l'aide d'un multimètre. En cas de doute, il doit être changé. Une réparation n'est pas possible. Playtastic www.playtastic.fr 17
48 Selle 49 Couvercle du circuit imprimé de commande 3. Après avoir effectué la vérification, remettez en place le couvercle sur le boîtier du circuit imprimé de commande. Revissez ensuite solidement la selle. Nettoyage et entretien Avant le nettoyage, éteignez toujours la moto électrique. Nettoyez la moto électrique pour enfants à l'aide d'un chiffon doux et légèrement humidifié. Pour les salissures plus tenaces, utilisez un liquide vaisselle doux. Essuyez ensuite la moto jusqu'à ce qu'elle soit bien sèche. Veillez à ce qu'aucun liquide n'atteigne les éléments de commande ou les éléments électroniques. 18 Playtastic www.playtastic.fr
Caractéristiques techniques Alimentation Batterie 6 V / 7 Ah Adaptateur/chargeur secteur Entrée : 100-240 V, 50/60 Hz Sortie : 8 V DC / 750 ma Durée du chargement 9 à 10 heures Autonomie 1 à 2 heure(s) Moteur 6 V / 30 W Charge max. 30 kg Dimensions (longueur x largeur x hauteur) 106,8 x 50 x 65,7 cm Poids à vide 12,06 kg Température d'utilisation 0 40 C Vitesse maximale 4,5 km/h Playtastic www.playtastic.fr 19
Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F-67600 Sélestat REV2 18.01.2016 SL//Ex: MX//QY