User Manual - French

Documents pareils
MANUEL D'UTILISATION

MoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version:

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

UP 588/13 5WG AB13

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation

0 For gamers by gamers


NOTICE D UTILISATION

DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "

Distribué par Produits Etang.ca 513, ch. de Knowlton Lac-Brome, Qc J0E 1V0 CANADA (866)

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

CARACTERISTIQUES: Le Poste de Température

Kit prolongateur Ethernet VDSL2 sur câble à une paire - Ethernet extender 10/100 Mb/s - 1,5 km

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Soutien technique. Contenu de la boîte. Guide d installation du routeur-modem sans fil ADSL2+ N300 DGN2200v4

FRANÇAIS. Adaptateur POLAR IrDA USB 2.0 et logiciel Bridge Driver Manuel d Utilisation

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

GUIDE DE L UTILISATEUR

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

0 For gamers by gamers

SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi Adressage DMX

Destructeur de documents à coupe transversale X7CD

Manuel de l utilisateur

Manuel d utilisation du modèle

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

1 Introduction et contenu de l'emballage

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

AUTOPORTE III Notice de pose

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR

GUIDE D INSTALLATION CONTACTS. Modem câble Wi-FI. Courrier. COMCABLE 5bis rue du Petit Robinson JOUY EN JOSAS. Téléphone.

EW3961 Adaptateur voiture universel 90 W pour Ordinateur portable

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5

NFO NIR Notice d installation Rapide

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100)

CONDITIONS GENERALES DE SERVICE APRES VENTE (S.A.V.)

Présenta)on de la sécurité ES1224 Truck PAC Jump Starter

KeContact P20-U Manuel

INSTALLATION ET DÉPANNAGE MANUEL Pour tous les modèles de réfrigérateurs et congélateurs. AC/DC et DC seulement Nova Kool

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Accès à la carte système

Références pour la commande

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

Centrale d alarme DA996

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

Alimentation portable mah

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Navette SecurLine SL50 Notice d utilisation & d entretien Référence du document : SL-SL V1-0 Mise à jour le 25 Juillet 2013

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

IMPORTANT CONSEILS UTILES

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI)

Système de surveillance vidéo

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

EM Chargeur universel de portable

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Manuel d installation du clavier S5

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

HA33S Système d alarme sans fils

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Terminal Satellite Consignes de Sécurité

Spécifications d'impression Jusqu'à 12 ppm

Enregistreur de données d humidité et de température

Systèmes d identification par radiofréquences industriels (RFID) RFID ICODE haute fréquence à 13,56 MHz avec interface EtherNet/IP

Caractéristiques techniques

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

Système de sécurité de périmètre INTREPID

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Technologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel. Création des badges. Programmation des badges

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

Guide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601

Phaser 7100 de Xerox Imprimante couleur

MANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev.

Transcription:

User Manual - French

Introduction Merci d'avoir acheté le Brandstand CubieMini. Ce produit permet à l'hôtel d'offrir plusieurs prises de courant et charge USB à leurs clients au niveau du bureau. S'il vous plaît lisez attentivement ce Mode d'emploi afin d'assurer une installation correcte. Les informations contenues dans ce document sont sujets à modification et ne constituent pas un engagement de la part des Brandstand Products. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, transmise sous aucune forme ou par aucun moyen, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement, ou systèmes de stockage et d'archivage ou traduite dans une autre langue à des fins autres que l'utilisation personnelle de l'acheteur, sans l'autorisation écrite du Brandstand Products. Caractéristiques du produit Pratique pour les connexions à courant alternatif et périphériques alimentés par USB Efficace et design élégant avec plusieurs options de montage Protection complète contre les surtensions pour toute les prises de courant et / ou ports USB Description du produit 2 prises de courant 2 ports USB alimentés Protection contre les surtensions 6 pieds (1.80m) câble d'alimentation 15A Pied en caoutchouc 2 vis Allen (inclus) 2 Vis a bois (inclus) 2 Vis machine (inclus)

Guide d installation rapide Option d installation No.1: 1. Installer l étiquette adhesif sur la partie inférieure due CubieMini 2. Enlever la protection adhésif et positioner le CubieMini dans l emplacement désiré

3. Instruction pour installer la bride C. Percer des trous de guide a l emplacement désiré. Utiliser un foret de 1.60mm (1/16 pouce) ou 2.40mm (3/32 pouce) pour réduire le risque de fendre le bois. Installer les vis à bois dans la bride C et dans les trous de référence. 4. Brancher la price sur un secteur murale. Ne pas brancher la prise sur une protection contre les surtensions ou rallonge électrique.

Option d installation No.2 Pour l utilisation avec un kit support optionnel (Achetés séparément) 1. Installer le support kit sur la partie inférieure du Cubie Mini avec les 2 vis (inclus). 2. Positionner le CubieMini à l arrière du bureau. Percer des trous de guide a l emplacement désiré. Utiliser un foret de 1.60mm (1/16 pouce) ou 2.40mm (3/32 pouce) pour réduire le risque de fendre le bois. Installer les vis à bois (inclus) à travers le support et dans les trous de référence. 3. Brancher la price sur un secteur murale. Ne pas brancher la prise sur une protection contre les surtensions ou rallonge électrique.

Fiche techniques Caractéristiques électriques 125VAC 12A 60Hz 1500W Dissipation d'énergie maximale 900J L-N 300J L-G 300J N-G 300J Maximum pic de courant 36000A L-N 12000A L-G 12000A N-G 12000A UL fixation de tension (3 - ligne) UL1449 800V Prise de sortie - Courant Alternatif 125V 12A USB sortie alimenté (type A uniquement) 5V/2100mA shared EMI / RFI de filtration (type A uniquement) 150kHz-1000MHz up to 40db Temps de réponse surtensions (ns) <20 ns Température de fonctionnement -40 C 80 C Cordon d'alimentation 6ft 15W 3-line Matière du boîtier UL94V-0 Environnement de travail Montage fixe pour l intérieur

Importantes mesures de sécurité Attention - Ne pas installer cet appareil s'il n'y a pas au moins 10 mètres (30 pieds) ou plus de câble entre la prise électrique et le panneau de service électrique. Assurez-vous que cet appareil soit branché sur une prise 120 Volts-60Hz. L'utilisation incorrecte des prises peut causer un mauvais fonctionnement de l'appareil ou prendre feu. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas utiliser ce dispositif avec une prise dans lequel les fentes ne sont pas alignées avec les lames de contacts. Ne pas laisser les enfants utiliser cet appareil sans supervision d'un adulte. Toujours s'assurer que le produit est débranché de la prise électrique avant d'installer ou de le nettoyer. Assurez-vous que le cordon d'alimentation et produit sont a l'écart de surfaces chauffées. Ce produit ne doit pas être exposés ou a proximités d objets remplis de liquides tels que vases ou autre liquides avec égouttements ou objet provoquant des éclaboussures. Ne pas placer ou laisser tomber le produit dans l eau ou autres liquides. Si le produit tombe dans l eau, débrancher immédiatement la prise électrique. Ne tirez pas sur le câble d alimentation en débranchent le cordon. Ne pas exercer de pression sur le câble d'alimentation connecté au produit de façon a évité l'usure ou la cassure du câble. Ne pas brancher ou débrancher le produit dans la prise électrique avec des mains mouillées. Ne pas utiliser ce produit si le cordon ou adaptateur est endommagé ou coupé, si les câbles sont exposés, si le fonctionnement de l'appareil est mauvais, si le produit est tombé ou endommagé, ou si le produit est exposés à l'eau.

Placer l'appareil où il y a une bonne circulation d'air Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'essayez pas d'examiner ou de réparer ce produit par vousmême. Seul le personnel qualifié doit effectuer cet entretien. Veuillez amener ce produit dans un atelier de réparation électrique de votre choix pour l'inspection et réparation. Aucune source de flamme, telle que des bougies, ne devrait être placé sur ce produit. Ce produit doit être utilisé à l'intérieur et dans des endroits secs. Il ne doit pas être utilisé avec des aquariums ou autres produits liées à l'eau.

Garantie limitée de 120 jours Les produits sont garantis par les Brandstand Products contre les défauts de fabrication et matériaux sous des conditions d'usage normales pour les cent vingt (120) jours à partir de la date d'achat. Les produits défectueux seront remplacés par le même appareil. Procédure de retour Pour un remboursement ou un échange, les produits doivent être retournés dans les 30 jours suivant la date d'achat initiale. Les clients doivent prendre contact avec les Brandstand Products pour obtenir une autorisation de retour de marchandise (RMA) et instructions d'expédition avant de retourner le produit. Tout produit retourné sans une autorisation RMA sera refusé. Le produit doit être en bon état et envoyé avec les accessoires et emballage dans la boîte d origine. Les produits qui sont incomplets, endommagés ou utilisés nécessiteront une déduction au remboursement. Il y a un frais de stockage de 30% sur tous produits retournés. Le remboursement sera effectué par cheque et sera posté le 10e jour après le retour du produit. Les frais de livraison et produits personnalisés ne sont pas retournables. Responsabilité des dommages En aucun cas les Brandstand Products ou ces fournisseurs sont responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, la perte de profits, perte d'usage ou des données, ou l'interruption des activités, des dommages présumé marqués sur la responsabilité de tort causé, le contrat, ou indemnité, même si les Brandstand Products et ces fournisseurs ont été avisé de dommages possible. Certains états ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects, et peuvent ne pas s'appliquer à cette restriction. Important: Les prises USB sur ce produit ne peut pas être utilisé comme un Hub USB et ne peut pas transmettre de données. Les prises USB alimenté sur cet appareil sont destinées uniquement à des dispositifs de chargement qui peuvent être chargée via USB interface.

Brandstand Products 3301 Matrix Drive #200 Richardson, TX 75082, USA 877-843-3681 www.brandstand.com 2013 TXS Industrial Design Inc. d.b.a. Brandstand Products Brandstand is a registered trademark of TXS Industrial Design, Inc. in the United States.