Combattre la corrosion de l acier avec les primaires en poudre

Combattre la corrosion de l acier avec les primaires en poudre 1

Corrosion atmosphérique de l acier Qu est-ce que la corrosion? La corrosion est la détérioration d un matériau par une réaction chimique ou électrochimique résultant d une exposition aux intempéries, à l humidité, aux produits chimiques ou à d autres agents présents dans l environnement dans lequel il se trouve. Il s agit simplement d un métal qui essaie de revenir à son état naturel d oxyde. Analyse de la Rouille Il n existe pas de norme pour l appréciation visuelle de la rouille. En général, les laboratoires réalisent une évaluation plus ou moins subjective comme celle qui suit : Rouille légère Rouille modérée Rouille importante Identifiez la corrosivité de l environnement La vitesse de corrosion d un substrat en acier, qu il soit exposé à l intérieur ou à l extérieur, varie en fonction de la corrosivité de son environnement. Plus l environnement est agressif, plus la corrosion se développe. La norme ISO 12944-2 spécifie les catégories d atmosphère et d ambiance corrosives utilisées pour définir les systèmes de protection appropriés. Catégorie de corrosivité Extérieur Intérieur C5-I C5-M C1 C2 C1 Très Faible C2 Faible C3 Moyenne Atmosphères à faible niveau de pollution. Principalement zones rurales. Atmosphères urbaines et industrielles, pollution modérée au dioxyde de soufre. Zones côtières à faible salinité. Bâtiments chauffés à atmosphère propre, par exemple : bureaux, magasins, écoles, hôtels. Bâtiments non chauffés avec condensation possible, par exemple : dépôts, salles de sport. Salles de production à teneur élevée en humidité et à faible pollution de l air, par exemple : industries alimentaires, laveries, brasseries, laiteries. C4 Elevée Zones industrielles et côtières à salinité modérée. Usines chimiques, piscines, chantiers navals / maritimes. C4 C3 C5-I (Industrie) Très Elevée Zones industrielles à humidité élevée et atmosphère agressive. Bâtiments ou zones à condensation permanente et pollution élevée. C5-M (Marine) Très Elevée Zones côtières et maritimes à salinité élevée. Bâtiments ou zones à condensation permanente et pollution élevée. 1

Nos solutions contre la corrosion de l acier Guide de sélection des systèmes Interpon Anticorrosion de l acier par catégorie de corrosivité atmosphérique Principe Système Traitement de surface C1 C2 C3 C4 C5-M C5-I * Phosphatation cristalline Zn-Ni avec passivation ** Grenaillage Ra 6-12 µ, Sa 2,5 Passivation APP 120 + Interpon D Chimique* ou Mécanique** Effet Barrière BPP 330 + Interpon D Chimique* ou Mécanique** Effet Barrière renforcé BPP 600 + Interpon D Chimique* ou Mécanique** Protection cathodique (bi-couche) Protection cathodique + effet barrière Polyzinc 790 + Interpon D Mécanique** Polyzinc 790 + BPP 330 + Interpon D Mécanique** Exemple de traitement : le traitement mécanique Durabilité limitée (2 à 5 ans) Durabilité moyenne (5 à 15 ans) Durabilité haute (plus de 15 ans) Informations reposant sur l expérience acquise d AkzoNobel Powder Coatings, et n engageant pas la responsabilité d AkzoNobel. Il est nécessaire de nous consulter pour obtenir un conseil adapté à chaque besoin spécifique. Il convient de noter qu une plage de durabilité n est pas une «période de garantie». C est une indication technique permettant de sélectionner un système et/ou d établir un programme de maintenance. L entretien régulier et sans blessure des pièces revêtues d un des Systèmes Anticorrosion Interpon présentés, optimisera sa durabilité. Etape 1 : réception des pièces brutes Etape 2 : Pièces traitées par grenaillage Sa 2,5 Etape 3 : Pièces grenaillées prêtes au thermolaquage 2

Primaire sans zinc APP 120 (Active Protecting Primer) Protection par passivation de l acier Protection par Passivation de l acier Couleur indicative du primaire / code Interpon EL140G Pièce acier de 8 mm opération par découpe laser à l oxygène Les peintures en poudre permettent de retarder l infi ltration de la corrosion sous le revêtement du fait de l emploi de pigments inhibiteurs de corrosion qui peuvent passiver le substrat d acier. Cette technologie ralentit la réaction avec le mélange eauoxygène ou peut neutraliser les ions acides causés par l humidité. Domaines d utilisation Pièces comportant des arêtes laminées réalisées par poinçonnage, cisaillement, sciage ou perçage ou par découpage thermique. Bien respecter les degrés de préparation P1/P2/P3 selon la norme ISO 8501-3 pour l obtention des garanties demandées, Matériel agricole, Charpente métallique, Ferronnerie d art (nous consulter), garde-corps, Eclairage public, Persiennes. Caractéristiques et avantages Excellent recouvrement aux arêtes après traitement de surface et degré de préparation adaptés, Possibilité de formuler le primaire dans une couleur donnée (nous consulter), Primaire d attente : Possibilité de stockage MAXI 6 semaines en intérieur (cuisson totale du primaire), De bonnes performances anticorrosion en particulier dans le cas d un prétraitement par phosphatation avec passivation, Recouvrement avec des peintures liquides type PU 1K ou 2K de la marque Cromadex, ou peintures poudre en Interpon D. Système complet : APP120 + couche de fi nition Ral 2002 Interpon 820 Epaisseur globale : 150+/-10µ 3

Primaire sans zinc BPP 600 (Barrier Protective Primer) Protection par effet barrière Couleur indicative du primaire / code Interpon AL251F Protection par effet barrière Cette technologie vise à isoler l acier de son environnement en le couvrant d une protection imperméable à l eau et à l air telle que de l émail, de la peinture, un revêtement plastique, etc... Cela s appelle une protection par effet barrière. L oxygène et d autres agents corrosifs ne peuvent pas entrer en contact direct avec l acier, la corrosion ne peut donc pas se former. Couche de finition (peinture liquide ou poudre) Effet Barrière Domaines d utilisation Pièces fi xes soumises à faible humidité, (sans blessure du revêtement ex : boites aux lettres), Equipements industriels, Mobiliers de jardin et urbains, signalisations, bouteilles et citernes de gaz, garde-corps. Caractéristiques et avantages Excellente adhérence avec le substrat acier, Excellentes propriétés anticorrosion ( > bpp 330 ), Plage de cuisson très large (voir fi che technique produit), bonne résistance aux agressions chimiques, Primaire d attente : Possibilité de stockage MAXI une semaine, Recouvrement avec des peintures liquides type PU 1K ou 2K de la marque Cromadex, ou peintures en poudre Interpon D, Très bonne performance anticorrosion en particulier après un traitement chimique (phosphatation avec passivation). Pour tous renseignements sur les gammes d entretien et réparation Cromadex des peintures en poudre, consulter le site : www.cromadex.fr 4

Primaire riche en zinc Polyzinc 790 Protection de l acier par système Duplex Couleur indicative du primaire / code Interpon ALZ90F Protection par Système Duplex Une couverture de zinc ou enrichie au zinc revêtue d une peinture liquide ou en poudre d un revêtement poudre est appelée Système Duplex. Ce système à deux couches combine la protection cathodique assurée par le zinc, à la protection de barrière imperméable apportée par le revêtement. Le Polyzinc 790 est destiné à la protection des métaux ferreux, à l exclusion des aciers revêtus de zinc métal. Portail Dirickx protégé par Système Duplex (Polyzinc 790 + fi nition Ral) Caractéristiques et avantages Très haute protection anticorrosion particulièrement avec un grenaillage, Une très bonne qualité de fi nition comparée aux autres protection à base de zinc métal qui, en général, présentent une surface rugueuse et poreuse causant un bullage du revêtement, bonne qualité de fi nition, et aisance d application, Des consignes de mise en œuvre rigoureuses appliquées selon les pays par un réseau d applicateurs agréés et audités périodiquement, Primaire zinc. Polyzinc 790 Finition peinture poudre Interpon D Performances du Polyzinc 790 Photo A : grenaillage sa 2,5 + monocouche Interpon D sans primaire A B C Photo b : grenaillage sa 2,5 + primaire Polyzinc 660 + fi nition Interpon D Photo C : grenaillage sa 2,5 + primaire Polyzinc 790 + fi nition Interpon D SCAB test : Résultats après 24 mois d exposition naturelle forcée. (Suède à Segé près de Malmö, à 4 km du littoral de la mer baltique, Préparation par grenaillage sa 2.5, Ra 6-7µ). 5

Primaire riche en zinc Polyzinc 790 Protection de l acier par Système Triplex Couleur indicative du primaire Polyzinc 790 / code Interpon AL790F Couleur indicative du primaire BPP 330 / code Interpon AL113D Le système Polyzinc 790 + Interpon BPP 330 est utilisé en environnement hautement agressif. Ce système tri-couche est composé du primaire riche en zinc Polyzinc 790, du primaire d effet barrière BPP 330 et d une fi nition polyester ou époxy-polyester pour l intérieur. Domaines d utilisation Architecture, garde-corps, barrières, structures métalliques (charpente), etc..., bennes et chassis de camion, Citernes gaz. 5 4 3 3 ème couche : Peinture Finition Interpon D 2 ème couche : Primaire BPP 330 1 ère couche : Primaire Polyzinc 790 2 Acier SA 2,5 grenaillé Valence - Espagne Davis Chipperfi eld Architectes Erigé à l occasion de l America s cup. Ce bâtiment situé en bord de mer est protégé par un système tricouche Interpon PZ + bpp 330 + D 1036. 1 Acier brut Process de mise en œuvre du Système Bi et Tricouche Possibilités de Garanties Notre réseau d Applicateurs Agréés Anticorrosion permet l obtention de garanties : Polyzinc 790 + BPP 330 + Interpon D jusqu à 10 ans à plus de 500 mètres du bord de mer. jusqu à 5 ans entre 20 et 500 mètres du bord de mer. Pour chaque projet, nous consulter impérativement. Une plage de durabilité n est pas une «période de garantie». 6

Primaire anticorrosion pour support dégazant APA151 (Anticorrosion Primer Antigazing 151) Couleur indicative du primaire / code Interpon FL151F Ce primaire base époxy-polyester a été conçu pour des applications en direct sur des supports sensibles au dégazage. Libération des particules d oxygène Finition peinture en poudre Interpon D Support dégazant L application de peintures en poudre sur supports poreux (acier galvanisé à chaud, pièces de fonderie, métallisation) nécessite très souvent une phase de dégazage avant l application du primaire anticorrosion (20 C supérieur à la température conseillée pour la couche de fi nition). L APA 151 permet une application directe sur le substrat sans dégazage préalable. grâce à sa formulation permettant de retarder la réticulation du fi lm de peinture, on notera une réduction des défauts de bullage. Sa cuisson ne nécessite pas de dégazer les pièces à une température de 20 C supérieure à celle de la fi nition. Possibilité de recouvrement avec l ensemble de nos fi nitions Interpon D. L APA 151 possède également un excellent recouvrement aux arêtes. APA 151 Domaines d utilisation Tous supports poreux, Métallisation, Zamak, Fontes d acier et d aluminium, sendzimir, Acier galvanisé à chaud. APA 151 sur support acier galvanisé à chaud, cuisson totale. 7

Applicateurs Agréés Anticorrosion Interpon pour le traitement de l acier revêtu Pour s assurer de la bonne mise en œuvre des différents Systèmes Anticorrosion Interpon, AkzoNobel a conseillé et formé les applicateurs sur la base d un cahier des charges rigoureux. L applicateur est agréé par AkzoNobel et régulièrement audité par le Bureau de Contrôle Véritas, afi n de proposer à ses propres clients, des garanties selon le système, la préparation de surface et la situation géographique des éléments revêtus. Consulter la liste de l ensemble de nos Applicateurs Agréés Anticorrosion sur notre site www.interpon.fr, rubrique «Anticorrosion». G Toufflers D Hanvec Vernouillet Mâle I Ennery K L H Vaux-Le-Penil Châtenois M F Congrier-Renazé Applicateurs Agréés Anticorrosion A ANM Plasticolor (30) B AREA (31) C ASPORD PEINTURE (74) H JDS COLOR (77) I JMC (61) J MPI (69) La Balme-de-Sillingy E Saint-Priest J C Cran-Gevrier D CRONOLAC (29) K PMSI (95) E DECAP + (74) F DIRICKX SAS (53) G FRANCOPUR (59) L TSO (28) M DILATEK (67) L Union B Nîmes A 8

L éventail de couleurs et de finitions Interpon Ral 3004 Structura Interpon D2525 Les primaires anticorrosion Interpon peuvent être recouverts par un large choix de couleurs et d aspects. Les peintures en poudre Interpon apportent une vaste gamme de finitions par : le relief du film : lisse, martelé, texturé, grainé, sablé. la brillance : brillant, satiné, mat. la couleur : déclinable à l infini. les effets : chiné (moucheté), métallisé, nacré. Recevez gratuitement nos nuanciers Anodic, Brilliance, Futura et Structura en visitant notre site www.interpon.fr ou sur demande à svp@akzonobel.com Gamme Destination Exemple d utilisation Avantages Possibilité de garantie Interpon 700 Protection et décoration en intérieur Mobilier métallique, agencement, rayonnage, luminaire d intérieur, électroménager, convecteurs, équipement industriel, automobile. Bonne tenue dans le temps en intérieur. Diversité des aspects Pas de garantie Interpon 610 Protection et décoration de pièces industrielles en extérieur Mobilier urbain. Bonne résistance aux intempéries, bonne résistance aux UV Pas de garantie Interpon D1036 Protection et décoration haute performance pour l architecture extérieure Menuiseries métalliques, façades, vérandas, portails, portes et volets métalliques, brise-soleil, porte de garage, luminaire extérieur, clôture. Bonne durabilité en atmosphère extérieure Possibilité de garantie jusqu à 10 ans, agrément qualicoat classe 1 et gsb standard. Interpon D2525 Protection et décoration haute performance pour l architecture extérieure Menuiseries métalliques, façades, vérandas, portails, portes et volets métalliques, brise-soleil, automobile, porte de garage, luminaire extérieur, clôture. Haute résistance aux UV et aux intempéries Possibilité de garantie jusqu à 15 ans, agrément qualicoat classe 2 et gsb Master. Interpon D3000 Protection et décoration haute performance pour l architecture extérieure Menuiseries métalliques, façades, vérandas, portails, portes et volets métalliques, brise-soleil, porte de garage, luminaire extérieur, clôture. Excellente résistance aux UV, aux intempéries, et aux grands écarts de température Possibilité de garantie jusqu à 20 ans, agrément qualicoat classe 3 et gsb Premium Conforme AAMA 2605-98.

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur notre site web www.interpon.fr Argentine Tel: +54 (11) 48590060 Australie Tel: +61 (0) 3 9313 4555 Pays Baltes (Lettonie, Lituanie, Estonie) Tel: +371 293 75577 Bénélux Tel: +32 (0) 2 254 77 51 Brésil Tel: +55 (0) 11 2184 9700 Chili Tel: +56 2 544 84 52 Chine (Suzhou) Tel: +86 (0) 512 6825 7828 Chine (Ningbo) Tel: +86 574 5608 1446 Chine (Langfang) Tel: +86 (0) 316 5919 519 Chine (Shanghai) Tel: +86 (0) 21 2220 5000 Chine (Shenzhen) Tel: +86 (0) 755 2714 8450 Chine (Chengdu) Tel: +86 (0) 288 4847 422 Chine (Wuhan) Tel: +86 (0) 27 8425 7277 Colombie Tel: +57 (4) 361-8888 Ext.140 République Tchèque Tel: +420 553 692 275 Danemark Tel: +45 44 66 44 44 Égypte Tel: +20 (0) 2 38 33 1415 Finlande Tel: +358 (0) 10 8419 596 France Tel: +33 (0) 1 60 81 81 81 Allemagne (Arnsberg) Tel: +49 (0) 2932 6299 0 Allemagne (Reutlingen) Tel: +49 (0) 7121 5190 Gréce Tel: +30 210 8160 160 Hongrie Tel: +36 1 348 06 46 Inde Tel: +91 (0) 802 289 5000 Indonésie Tel: +62 (0) 21 893 4270 Italie (Como) Tel: +39 031 345 111 Italie (Romano) Tel: +39 0424 838 838 Japon Tel: +81 (0) 3 5216 2353 Malaisie Tel: +60 7 254 1102 Mexique Tel: +52 (818) 374 3244 Maroc Tel: +212 (0) 522 67 87 67 Nouvelle Zélande Tel: +64 (0) 9 828 3009 Norvège Tel: +47 66 819 500 Pologne Tel: +48 12 651 81 91 Portugal Tel: +35 2121 99100 Roumaine Tel: +40 21 3232 314 Russie Tel: +7 495 411 7350 Singapour Tel: +65 66 355100 Slovaquie Tel: +421 415 640612 Afrique du sud Tel: +27 (0) 11 907 8195 Corée du sud Tel: + 82 (0) 31432 1100 Espagne Tel: +34 (9) 3 680 6900 Suède Tel: +46 (0) 31 928 500 Taiwan Tel: +886 (0) 2 2603 5700 Thailande Tel: +662 706 1900 Tunisie Tel: +216 71 434 700 Turquie Tel: +90 232 355 1800 Émirats Arabes Unis Tel: +971 4886 2181 Royaume-Uni Tel: +44 (0) 121 555 1500 États-Unis (Nashville) Tel: +1 615 259 2430 États-Unis (Reading) Tel: +1 610 685 7600 États-Unis (Warsaw) Tel: +1 574 372 2000 États-Unis (Flying Hills R&D) Tel: +1 610 775 6640 Vietnam Tel: +84 35 60730 Ext:203 Les informations données dans cette brochure ne représentent en aucun cas une liste exhaustive. Toutes personnes utilisant nos produits pour tout autre but que celui recommandé dans cette brochure, sans avoir obtenu au préalable une confirmation écrite de notre part concernant l adéquation de ce produit pour le but désiré le fera à ses propres risques. Malgré notre volonté d assurer l exactitude des conseils fournis concernant ces produits (que ce soit dans cette brochure ou ailleurs), nous n avons aucun contrôle sur la qualité ou les conditions des supports ou des nombreux facteurs pouvant affecter l utilisation et l application des produits. Bien que nous l acceptions par écrit et seulement dans des cas spécifiques, nous n engageons aucune responsablilté d aucune sorte en ce qui concerne la performance des produits, une perte ou un dommage quelconque lié à l utilisation de ces produits (autre que décès ou dommage corporel résultant d une négligence de notre part). Les informations contenues dans cette brochure peuvent être sujettes à modification à n importe quel moment à la lumière de nouvelles données et de notre politique de développement produit. 09/2013