FR L'orthodontie numérique pure!
Le package complet orthox de DENTAURUM : entrez dans l'ère de l'orthodontie numérique! + Le nouveau scanner de modèles 3D orthox scan et le logiciel intégré orthox file inclus ont été conçus pour les besoins spécifiques des cabinets orthodontiques. À côté de l archivage numérique des modèles, la détection des modèles de patients dans un format de données STL ouvert permet une utilisation libre des données. Ces données peuvent être utilisées pour l analyse et la fabrication de modèles dans un procédé d impression en 3D. De plus, il est possible d utiliser des solutions de traitement numériques comme un alignement ou un collage indirect de brackets très précis. Les données STL offrent une base optimale pour un développement futur dans l orthodontie numérique. 2 3
Les avantages Les avantages du scanner de modèles 3D orthox scan et du logiciel intégré orthox file peuvent être décrits en quelques mots : compact // précis // rapide // simple // compatible. La focalisation sur la réalisation numérique des traitements orthodontiques établit de nouvelles normes et interpelle aussi bien les débutants que les utilisateurs avertis des techniques numériques. Intuitif // Le procédé de numérisation est conduit avec seulement quelques manipulations et réglages. Précis et rapide // La technologie de projection de franges de lumière est une technique de pointe permettant une précision élevée de la numérisation < 20 µm et une durée de numérisation de seulement 45 secondes par mâchoire. Peu encombrant // En raison de son design et de ses dimensions réduites, cet appareil est une solution de bureau peu encombrante. Hygiénique // L appareil dispose d un boîtier métallique résistant aux chocs et facile à nettoyer. L'orthodontie pure! // Logiciel spécialement développé pour les besoins en orthodontie, la mise en socle et l archivage. Polyvalent // Un socle tridimensionnel est mis sur les modèles orientés selon le plan d occlusion, le plan médian et le plan des tubérosités. Compatible // En tant que système ouvert, le logiciel dispose d une possibilité d exportation des données en format STL. 4 5
Scanner de modèles 3D Fonctions Numérisation de modèles unitaires, d arcades dentaires et de modèles déjà mis en socle. Utilisation Placement sûr des modèles au moyen d un porte-modèles Un bouton permet une utilisation très facile Contrôle optique grâce à un affichage de l état en couleur Branchement & Travail grâce à des données d installation placées sur la mémoire interne du scanner. Conditions minimales pour le système Système d exploitation : Windows 7*, 64 Bit Processeur : Intel Core i5** Mémoire : 8 GB RAM Carte graphique : Nvidia GeForce GT*** Espace sur le disque dur : 500 GB Réseau : oui * Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation, Etats-Unis ** Intel Core i5 est une marque déposée d Intel Corporation, Etats-Unis *** NVIDIA GeForce GT est une marque déposée de NVIDIA Corporation, Etats-Unis. 6 7
Le logiciel Fonctions Contrôle du scanner de modèles 3D orthox scan Gestion de l archivage des modèles numériques Classement des modèles spécifiques aux patients Numérisation des modèles ou téléchargement des données STL à partir d un support de stockage Réalisation tridimensionnelle de socles pour les modèles, les arcades dentaires et les modèles déjà mis en socle Création des données STL pour une chaîne numérique ultérieure Données originales sauvegardées sans modification (documentation sûre) Utilisation Surface utilisateur simple avec assistance pour une gestion logique et graduelle grâce aux différentes étapes de programme Examen des modèles numérisés avec différentes vues Etiquettage et archivage des modèles avec des socles spécifiques aux patients Branchement & Travail grâce à des données d'installation placées sur la mémoire interne du scanner. Interface Vue du modèle avec les plans d occlusion, du raphé médian et des tubérosités exposés. Interface OnyxCeph 3TM pour l'utilisation d autres solutions pour le diagnostic, le plan de traitement virtuel et l entretien avec le patient individuel. 8 9
File Edit Analysis Display View Dentaurum Help Branchement & Travail orthox scan Poser et brancher 1ère installation Sortir avec précaution le scanner de modèles 3D orthox scan de son emballage et le brancher dans la prise avec son cordon d alimentation. Ouvrir la mémoire interne d orthox scan dans Explorer et exécuter les données d installation. Relier orthox scan à l ordinateur avec le câble USB. L icône du programme d orthox scan apparaît sur le bureau. Présentation simultanée des vues occlusale, latérale et frontale des modèles. Allumer orthox scan. En dernière étape, exécuter les données.exe dans le dossier orthox-file ; si besoin, exécuter les données.exe dans le répertoire OnyxCeph. 10 11
Groupe Dentaurum Allemagne I Benelux I España I France I Italia I Switzerland I Australia I Canada I USA et dans plus de 130 pays à travers le monde. DENTAURUM QUALITY WORLDWIDE UNIQUE Vous trouverez toutes les informations sur nos produits et services sur www.dentaurum.de Mise à jour : 06/15 Sous réserve de modifications www.dentaurum.de 989-328-03 Printed by Dentaurum Germany 06/15 Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Allemagne I Téléphone + 49 72 31 / 803-0 I Fax + 49 72 31 / 803-295 www.dentaurum.de I info@dentaurum.de