GROUPE CNPP DPMES / LEI LABORATOIRE ELECTRONIQUE INCENDIE Route de la chapelle Réanville CD 64 CS22265 F27950 SAINT-MARCEL Téléphone : +33 (0)2 32 53 64 49 Télécopie : +33 (0)2 32 53 64 96 RAPPORT D ASSOCIATIVITE N HA 09 00 05 D SYSTEME D EXTINCTION AUTOMATIQUE DEMANDE PAR : SEFI Parc d activité du Moulin de Massy 11 rue du Saule Trapu BP 211 91823 MASSY Cedex REFERENCE COMMERCIALE du DECT : ALPHA S2/6/10 Cachet et Signature du Directeur Date du présent rapport d'associativité : 31 janvier 2017 Le présent rapport d'associativité comporte : 7 pages Ce document atteste uniquement des caractéristiques de l échantillon soumis aux essais ou à l'examen du laboratoire et ne préjuge pas des caractéristiques de produits similaires. Il ne constitue donc pas une certification de produit au sens de l article L115-27 du code de la consommation, ni un agrément de quelque nature que ce soit. La reproduction de ce document n est autorisée, sauf approbation préalable du CNPP que sous sa forme intégrale. Le CNPP décline toute responsabilité en cas de reproduction ou de publication non conforme. Le CNPP se réserve le droit d utiliser les enseignements qui résultent du présent document pour les inclure dans des travaux de synthèse ou d intérêt général pouvant être publié par ses soins. Siège Social : CS 22265 - F 27950 SAINT-MARCEL N formateur 23270036727 www.cnpp.com
Page 2 1 - GENERALITES Ce rapport énumère toutes les possibilités d association du matériel principal (DECT), avec différents composants électriques ou électroniques qui peuvent lui être directement raccordés dans le cadre de la mise en œuvre d un système d extinction automatique. Ces possibilités d association ont été validées par le laboratoire du CNPP, en tant que tierce partie indépendante, sur la base des caractéristiques déclarées par le du système. La procédure de vérification de compatibilité mise en oeuvre est la suivante : Vérification fonctionnelle de base des composants (commande, activation et/ou réception des informations) sur toutes les voies de transmission du DECT: 1. à la tension minimale d alimentation de la source d alimentation de sécurité du DECT. pour une charge maximale (nombre de composants), à la longueur maximale déclarée, 2. à la tension maximale d alimentation de la source d alimentation de sécurité du DECT pour une charge minimale (nombre de composants), à la longueur minimale déclarée. La charge maximale signifie qu au moins une voie par type est complètement chargée avec la quantité maximale de composant considéré ou simulée par une charge représentant cette quantité maximale et définie en accord avec le demandeur. La charge minimale signifie qu au moins une voie est chargée avec un composant considéré ou simulé par une charge représentant cette quantité minimale et définie en accord avec le demandeur. Toutes les configurations possibles du système ne pouvant être mises en œuvre en laboratoire, la méthode d évaluation permet de garantir une évaluation avec un niveau de confiance acceptable dans les conditions opérationnelles et environnementales prédéterminées. La description de chaque fonction supplémentaire de chaque composant est donnée dans les notices techniques du produit concerné. Pour le raccordement et l installation, il faut se reporter aux textes d installation qui sont applicables et aux notices correspondantes. La nature et les longueurs maximales des câbles à utiliser pour interconnecter chaque composant du système sont indiquées dans les notices de ces composants. 2 - EVOLUTION DU RAPPORT Ce rapport est évolutif. Il est identifié par un numéro invariable composé de six chiffres et éventuellement indicé d une ou de deux lettres. Chaque extension fait l objet d un changement de l indice du rapport. Ce nouveau rapport annule et remplace la version précédente. Objet de l évolution - Dossier : n 450 3 001 16 0021 Adjonction du matériel suivant : - panneau lumineux : PLX ETANCHE
Page 3 3 - CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DU MATERIEL PRINCIPAL 3.1 - Le DECT est constitué - Le DECT : est intégré à l ECS ou est un dispositif séparé de l ECS - Nombre maximum de zones de noyage : 1 - Classe d environnement : A 3.2 - Liste des fonctions optionnelles avec exigences (selon EN 12094-1) Options obligatoires (selon règles techniques T13) 4.17 Temporisation du signal d extinction 4.18. Signal représentant l émission d agent extincteur (uniquement dans le cas de fonctionnement de DECT de type centralisé) 4.19 Surveillance de l état des éléments du système - Perte d agent extincteur 4.20 Dispositif d arrêt d urgence - Mode de fonctionnement «b» 4.24 Signaux de commande destinés aux équipements faisant partie du système 4.26 Signaux de commande destinés aux équipements à l extérieur du système Autres options 4.19 Surveillance de l état des éléments du système - dispositif de mise hors service non électrique 4.23 Mode manuel seul 4 - LISTE DES FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES DU MATERIEL PRINCIPAL - Voyant niveau 1, 2-1 carte 7 relais ou 12 relais 50V/0,3A : R7P2 ou R12P2-2 sorties à collecteur ouvert : Alarme feu 1 et Alarme feu 2-1 sortie 24V/300 ma - 1 entrée alimentation externe 24V/0,5A - 1 carte 4 entrées relais 50V/0,3A : REP4R
Page 4 5 - LISTE DES PRODUITS ASSOCIABLES Dénomination matériel principal Observations DECT SEFI ALPHA S2/6/10 / / / Dénomination technique composant Observations ALPHA S250 / / ECS SEFI HEPHAIS S128 / / HEPHAISS256 / / 1 HEPHAIS S1024 / / ALPHA S250 / / ECS/CMSI SEFI HEPHAIS S128 / / HEPHAISS256 / / 1 HEPHAIS S1024 / / DSAF (avec ou sans DL) SESSY AVS2000SIP / / 2 Diffuseur sonore SESSY AVSUPZ / / 2 Diffuseur lumineux SESSY DL2000 / / 2 PL24-EV / / Panneau lumineux SESSY PL24-xx / / PLX2000 / / 2 PLX ETANCHE / / PLAVSU-PZ / / SESSY 2 PLAVS / / Manostat LPG - KILSEN LPG 020 / / 3 Combiné d évacuation Dispositif d ouverture des vannes : cartouche pyrotechnique Dispositif d ouverture des vannes : électrovanne Dispositif d asservissement d ouverture de vannes (DAOV) Déclencheur manuel extinction. Dispositif d arrêt d urgence Manomètre à contact Pressostat LPG EU-2009-01 / / 4, 12 PROFOG 44501 / / VIKING HV274060-001 / / INBAL 157-42 / / 157-52 / / LPG - KILSEN LPG 017 / / LPG 017 ADF / / GINGE-KERR CEO-1002 / / SEFI BOOSTER / / 12 CNA BCME28 / / AXENDIS 10070 / / 6 10030 / / AXENDIS 10080 / / 10045 / / 7 Tous / / constructeurs / 8 30310016 / / 3031003C / / 30308010 / / LPG - KILSEN 30310014 / / 9 30301008 / / 30310040 / / 303152AR / / 5
Page 5 Dénomination technique composant EAE SEFI ACS24-2A / / ACS24-7A / / HEPHEA 242 / / HEPHEA 244 / / Observations Boîtier de raccordement SEFI BREGE28 / / 4, 5, 8, 9 Tableau répétiteur d exploitation SEFI TR-SGE / / 11 PRODUITS POUR LA MAINTENANCE D INSTALLATIONS EXISTANTES Dispositif d ouverture des vannes : Cartouche pyrotechnique LPG KILSEN LPG 050 / / LPG 076 / / NOTA Les conditions dans lesquelles les composants sont associés, sont mentionnées dans la colonne «Observations». 10 4
Page 6 6 - OBSERVATIONS Numéro 1 Uniquement lorsque le DECT est un dispositif séparé de l ECS, les voies de transmission du DECT (fonction extinction) se raccordent sur les sorties relais «alarme feu» par zones de détection de l ECS ou de l ECS/CMSI (fonction détection). Numéro 2 Il se raccorde par sortie «dispositifs d évacuation et d émission» un maximum de : Alimentation interne externe AVSU-PZ, AVS2000SIP (sans DL) 15 30 PL24-EV, PL24-xx, PLX2000 6 12 PLAVSU-PZ, PLAVS 5 10 AVS2000SIP (avec DL), DL2000 4 8 PLX ETANCHE 12 12 Numéro 3 Il se raccorde par sortie «défaut pesée / pression» un maximum de 10 manostat. Numéro 4 Il se raccorde sur la sortie «dispositif d ouverture des vannes» un maximum de : - 9 cartouches pyrotechniques : LPG050, LPG076-5 cartouches pyrotechniques : EU-2009-01 - soit directement sur la sortie, - soit par l intermédiaire du boîtier de raccordement «BREGE28» (un par BREGE28) Numéro 5 Il se raccorde sur la sortie «dispositif d ouverture des vannes» un maximum de : - 1 électrovanne : HV274060-001, 44501, CEO-1002-2 électrovannes : LPG 017, LPG 017 ADF, 157-42, 157-52 - soit directement sur la sortie, - soit par l intermédiaire du boîtier de raccordement «BREGE28» (un par BREGE 28). Numéro 6 Ils se raccordent sur l entrée «déclencheur manuel extinction» au nombre maximum de 32. Numéro 7 Ils se raccordent sur l entrée «ligne d arrêt d urgence» au nombre maximum de 32 Numéro 8 Un seul manomètre à contact sec (normalement fermée) se raccorde sur l entrée «défaut pesée/pression» - soit directement sur l entrée - soit par l intermédiaire du boîtier de raccordement «BREGE 28» Numéro 9 Un seul pressostat se raccorde sur l entrée «passage gaz» - soit directement sur l entrée - soit par l intermédiaire du boîtier de raccordement «BREGE 28» Numéro 10 Ces équipements d alimentation électrique (EAE, tension nominale 24 Volts) conformes à la norme EN 54-4 se raccordent sur l entrée «alimentation extérieure»
Page 7 Numéro 11 Un seul TRE se raccorde sur les sorties relais des cartes «R12P2» et «B2D» et nécessite une alimentation externe. Numéro 12 Un seul dispositif d asservissement d ouverture de vanne «BOOSTER» se raccorde sur la sortie «dispositif d ouverture des vannes» de la carte EXEAG-DEAG. Il se raccorde sur la sortie «dispositif d ouverture des vannes» du DAOV un maximum de : - 10 cartouches pyrotechniques : EU-2009-01 «FIN du Rapport d Associativité»