L E S V O L E T S BATTANTS

L E S V O L E T S BATTANTS

FICHES PRODUITS Prestige à lames lourdes verticales en PVC, renforcées, plaxées ton chêne, avec mouchettes Performance I à lames lourdes verticales en PVC, avec mouchettes Performance II à lames lourdes verticales en PVC, renforcées, coextrudées couleurs, avec mouchettes Elégance à lames chevronnées horizontales jointives, cadre soudé en PVC Dimensions - réservations - dispositions

Prestige à lames lourdes verticales en PVC, renforcées, plaxées ton chêne, avec mouchettes Un volet haut de gamme, qui marie l'esthétique du bois et le confort du PVC

ACCESSOIRES STANDARDS 5 Prestige à lames lourdes verticales en PVC, renforcées, plaxées ton chêne, avec mouchettes Q UA L I T É S TECHNIQUES ET ESTHÉTIQUES Penture contre coudée 6 7 5 6 7 - Volet plein en PVC composé de lames alvéolées de mm Lames lourdes épaisseur mm avec mouchettes tous les 00 mm, assemblées par clippage et collage - Un renfort métallique par lame Finition aspect bois par procédé de plaxage garantie 7 ans* - Espagnolette ronde à poignée romantique en alu laqué noir fixée par visserie inox - Pentures et contre-pentures à bout festonné en alu laqué noir assemblées par vis alu et écrou PVC - Emboîtures haute et basse 0 mm non collées pour ajustement - Couvre-joint PVC mouluré - Profils de finition latérale - U central non collé pour ajustement - Arrêts automatiques et butées alu laqué noir Gond à scellement chimique ACCESSOIRES OPTIONNELS Pentures Penture plate Gonds Arrêt automatique Espagnolette romantique Avantages Prestige Esthétique (texture bois + lames 00 mm avec mouchette, film plaxé garanti 5 ans) Robustesse (lames lourdes + parois mm + renforts) Fort pouvoir isolant Facilité d'entretien CHOIX E S T H É T I Q U E S Formes et aspect - Barres seules, posées ou non [] - Barres et écharpes, posées ou non [] - Pentures plates non posées (gonds existants) [] - Emboîture haute cintrable pour découpe sur chantier [] Couleurs - Ferrage (et accessoires sous réserve) : noir - Tablier : chêne doré Réducteur de gond Gond à sceller Fermetures Gond presto Gond platine Arrêts Arrêt à paillettes [] [] [] [] *Conditions de garanties couleur disponible sur demande. Serrure carénée inoxydable Crochet crémaillère Arrêt marseillais

Performance I à lames lourdes verticales en PVC, avec mouchettes Des fermetures robustes, soulignées par une esthétique traditionnelle

ACCESSOIRES STANDARDS Performance I à lames lourdes verticales en PVC, avec mouchettes Penture contre coudée 5 Q UA L I T É S TECHNIQUES ET ESTHÉTIQUES 6 7 5 6 7 - Volet plein en PVC blanc composé de lames alvéolées de mm Lames lourdes épaisseur mm avec mouchettes tous les 00 mm, assemblées par clippage et collage Colori blanc garanti 0 ans, coloris beige et gris garantis 5 ans* - Espagnolette ronde à poignée romantique en alu laqué noir ou blanc fixée par visserie inox - Pentures et contre-pentures à bout festonné en alu laqué noir ou blanc assemblées par vis alu et écrou PVC - Emboîtures haute et basse 0 mm non collées pour ajustement - Couvre-joint PVC mouluré - Profils de finition latérale - U central non collé pour ajustement - Arrêts automatiques et butées alu laqué noir ou blanc Gond à scellement chimique ACCESSOIRES OPTIONNELS Pentures Penture plate Gonds Arrêt automatique Espagnolette romantique Avantages Performance Esthétique traditionnelle, (lames de 00 mm avec mouchettes) Robustesse (lames lourdes + parois mm) Très fort pouvoir isolant Trois couleurs au choix (teintées dans la masse) Entretien facile CHOIX E S T H É T I Q U E S Formes et aspect - Barres seules, posées ou non [] - Barres et écharpes, posées ou non [] - Pentures plates non posées (gonds existants) [] - Emboîture haute cintrable pour découpe sur chantier [] Couleurs - Ferrage (et accessoires sous réserve) : noir, blanc, beige ou gris - Tablier teinté masse : blanc, beige ou gris Réducteur de gond Gond à sceller Fermetures Gond presto Gond platine Arrêts noir blanc Arrêt à paillettes blanc ou noir beige gris [] [] [] [] *Conditions de garanties couleur disponible sur demande. Serrure carénée inoxydable blanche ou noire Crochet crémaillère Arrêt marseillais

Performance II à lames lourdes verticales en PVC, renforcées, coextrudées couleurs, avec mouchettes Une nouvelle génération de volets battants, alliance réussie de la couleur, de l'esthétisme et du confort

ACCESSOIRES STANDARDS 5 Performance II à lames lourdes verticales en PVC, renforcées, coextrudées couleurs, avec mouchettes Q UA L I T É S TECHNIQUES ET ESTHÉTIQUES Penture contre coudée 6 7 5 6 7 - Volet plein en PVC blanc composé de lames alvéolées de mm Lames lourdes épaisseur mm avec mouchettes tous les 00 mm, assemblées par clippage et collage - Un renfort par lame Finition satiné par procédé de coextrusion ALPHALUX garantie 0 ans* - Espagnolette ronde à poignée romantique en alu laqué noir ou blanc fixée par visserie inox - Pentures et contre-pentures à bout festonné en alu laqué noir ou blanc assemblées par vis alu et écrou PVC - Emboîtures haute et basse 0 mm non collées pour ajustement - Couvre-joint PVC mouluré - Profils de finition latérale - U central non collé pour ajustement - Arrêts automatiques et butées alu laqué noir ou blanc Gond à scellement chimique ACCESSOIRES OPTIONNELS Pentures Penture plate Gonds Arrêt automatique Espagnolette romantique CHOIX E S T H É T I Q U E S Avantages Performance II Esthétique traditionnelle, (finition satinée, lames de 00 mm avec mouchettes) Robustesse (lames lourdes + parois mm + renforts) Très fort pouvoir isolant Cinq couleurs au choix (coextrudées) Harmonisation couleurs possible du ferrage Entretien facile Formes et aspect - Barres seules, posées ou non [] - Barres et écharpes, posées ou non [] - Pentures plates non posées (gonds existants) [] - Emboîture haute cintrable pour découpe sur chantier [] Couleurs - Ferrage (et accessoires sous réserve) : blanc, noir ou harmonisé - Tablier : bleu topaze, bleu provence, rouge basque, vert amande ou vert sapin Réducteur de gond Gond à sceller Fermetures Gond presto Gond platine Arrêts noir blanc Arrêt à paillettes blanc ou noir rouge basque (00) vert amande (60) bleu provence (50) [] [] [] [] vert sapin (6005) bleu topaze (50) *Conditions de garanties couleur disponible sur demande. Serrure carénée inoxydable blanche ou noire Crochet crémaillère Arrêt marseillais

Elégance à lames chevronnées horizontales jointives, cadre soudé en PVC Des fermetures pleines de style, pour donner du cachet à votre façade!

ACCESSOIRES STANDARDS Elégance à lames chevronnées horizontales jointives, cadre soudé en PVC Espagnolette romantique Penture équerre Q UA L I T É S TECHNIQUES ET ESTHÉTIQUES - Volet plein en PVC blanc composé d un cadre soudé d onglet rempli par des lames chevronnées horizontales non ajourées de mm d épaisseur maintenu par des parcloses - Espagnolette ronde à poignée romantique en alu laqué noir ou blanc fixée par visserie inox - Pentures et contre-pentures d équerre à bout festonné en alu laqué noir ou blanc assemblées par vis alu et écrou PVC - Couvre-joint PVC mouluré - Arrêts automatiques et butées alu laqué noir ou blanc Arrêt automatique Gond à scellement chimique ACCESSOIRES OPTIONNELS Pentures CHOIX E S T H É T I Q U E S Avantages Elégance Esthétique raffinée Fort pouvoir occultant (lames chevronnées jointives) Solidité (cadre soudé) Bon pouvoir isolant Facilité d'entretien Formes et aspect - Dessus cintré [] - Traverse intermédiaire [] - Remplissage en lames planes Performance [] - Remplissage mixte Elégance et Performance [] - Remplissage / lames à l américaine ajourées [5] - Pentures réglables non posées (gonds existants) Couleurs - Tablier teinté masse : blanc - Ferrage (et accessoires sous réserve) : noir ou blanc Penture équerre réglable Gonds Gond à sceller Fermetures Gond platine Arrêts Réducteur de gond Gond presto noir Arrêt à paillettes blanc ou noir blanc [] [] [] [] [5] [] [] Serrure carénée inoxydable blanche ou noire Crochet crémaillère Arrêt marseillais

Dimensions - réservations - dispositions P R I N C I PA L E S DISPOSITIONS ENCOMBREMENTS - D É P O RT S D E GONDS Volets classique Disposition A : VL à droite ou VL à gauche Disposition B : VL à droite et VL à gauche Déport standard - ferrage posé Déport standard - ferrage posé - volet double Disposition C : VX à droite ou VX à gauche Disposition D : VX à droite et VL à gauche ou VL à droite et VX à gauche Volets Élégance Ferrage posé avec feuillure ou ferrage en fourniture Ferrage posé avec feuillure ou ferrage en fourniture - volet double Disposition E : VX à droite et VX à gauche Déport standard - ferrage posé Déport standard - ferrage posé - volet double Pose en feuillure : nous consulter P R I S E S D E M E S U R E S Sans feuillure Avec feuillures LÉGENDE COTES L = Largeur entre tableaux L = Largeur finie L = Largeur fond de feuillure H = Hauteur sous linteau (+haut) H = Hauteur finie (+haut) H = Hauteur fond de feuillure H = Hauteur allège H5 = Hauteur flèche (cintre)

L E S P O R T E S D ENTRÉE L E S MENUISERIES L E S V O L E T S ROULANTS L E S V O L E T S BATTANTS L E S PERSIENNES L E S P O R T E S D E GARAGE L E S PORTAILS, P O R T I L L O N S E T C L Ô T U R E S D E M A N D E Z C O N S E I L À V O T R E I N S TA L L A T E U R! Gentray - 79 00 Saint-Martin de Saint-Maixent Tél : 05 9 76 85 - Fax : 05 9 76 6 - contact@pain-sa.fr S.A. au capital de 700 000 - SIRET 07 80 6 0005 - C.C.P. Bordeaux.560.5W - Domiciliation bancaire : Crédit agricole Niort www.pain-sa.fr - Photos APPI (Niort) - La société PAIN SA se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques techniques ou esthétiques de ses produits - Photos et croquis non contractuels - Impression : Atelier Graphique Cognaçais (6) - 009