Passe Sport Loisirs Pièces à fournir La formule Cycle s adresse plus particulièrement à ceux qui souhaitent s initier à une activité spécifique sur une période plus longue afin d amorcer une progression d le domaine choisi. Les cycles se déroulent du lundi au vendredi, le matin ou l après-midi, autour d activités proposées par les clubs sportifs de Cavaillon et/ou les éducateurs municipaux. La formule À la Carte s adresse à ceux qui souhaitent varier les activités de découverte d de multiples disciplines. Elle se déroule avec les clubs, les éducateurs municipaux et des prestataires extérieurs à la 1/2 journée ou à la journée. Ces 2 formules sont évidemment compatibles, elles allient perfectionnement et plaisir de la découverte. ATTENTION! Lors des 2 premières semaines d inscription (du 30/01 au 08/02 inclus) l enfant ne pourra pas s inscrire 2 fois à une même activité. La fiche d inscription à compléter sur place. Une photo d identité de l enfant. Un certificat médical ou la photocopie d une licence sportive 2012/2013. Attestation de natation obligatoire pour toutes les activités nautiques en eaux vives, mer ou plan d eau (25m avec passage sous ligne d eau) et celles en piscine (uniquement perfectionnement nage). Attestation d assurance en responsabilité civile. Un justificatif de domicile pour les Cavaillonnais. AUCUNE INSCRIPTION NE SERA PRISE SI LE DOSSIER EST INCOMPLET. Inscriptions Tarifs POUR LES CAVAILLONNAIS Lancement le mercredi 30 janvier 2013 en salle du Conseil Municipal de l Hôtel de Ville de 9h à 18h (s interruption). Jeudi 31 janvier au Service des Sports () de 8h30 à 11h et de 14h à 18h. Vendredi 1 er février au Service des Sports de 8h30 à 11h et de 14h à 18h. POUR TOUS Mercredis 6 et 13 février 2013 au de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Jeudis 7 et 14 février au de 8h30 à 11h et de 14h à 17h. Vendredis 8 et 15 février au de 8h30 à 11h et de 14h à 17h. À partir du 18 février : Tous les jours au de 9h à 11h. A la carte Pour les Cavaillonnais 4 la 1/2 journée / 8 la journée Pour les extérieurs 6 la 1/2 journée / 12 la journée Cycle d 1 semaine Pour les Cavaillonnais 16 le cycle Pour les extérieurs 24 le cycle CHÈQUES LOISIRS ACCEPTÉS. 4 5
2 Renseignements 9 INSCRIPTIONS à partir du 30 janvier 2013 en mairie et à partir du 31 janvier au service des sports. Mas Paul d Eve - Avenue Alphonse Jauffret - 84300 CAVAILLON Tél. 04 90 78 82 11 ou 04 90 78 82 13 23 3 8 sds@ville-cavaillon.fr 18 24 15 7 12 16 Sortie à la journée : prévoir un pique nique Pour toutes les sorties : prévoir d arriver environ 10 mn avant le départ 10 11 6 1 5 14 17 22 20 PRÉVOIR SELON LES ACTIVITÉS : Via-cordata : chaussures assurant une bonne stabilité de la cheville préconisées Jeux nautiques et perfectionnement nage : rechange et serviette BMX : manches longues et pantalon obligatoires Accrobranche :. Réservé aux enfants de + de 1,15 m Patinoire : tenue chaude + gants, bonnet et grosses chaussettes conseillés Ski : une tenue chaude et adaptée est exigée (combinaison ou pantalon imperméable et blouson chaud, bonnet, gants, lunettes de soleil, et rechange). Il sera demandé la taille et la pointure de votre enfant lors de son inscription. SERVICE DES SPORTS Mas Paul d Eve Avenue Alphonse Jauffret 84300 CAVAILLON Tél. 04 90 78 82 11 ou 04 90 78 82 13 sds@ville-cavaillon.fr 4 21 19 13 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES L enfant doit avoir l âge requis au moment de l activité. La tenue de sport est exigée pour toutes les activités sportives. Tout le matériel sportif est fourni par l organisateur. L organisateur se réserve le droit d annuler ou de remplacer l activité en cas d intempéries ou de force majeure. 1. SERVICE DES SPORTS 2. AIR DE GALOP 3. 4. TENNIS CLUB MUNICIPAL 5. STADE JEAN ROMAN 6. GYMNASE GRENOUILLET 7. GYMNASE LA CLÈDE / PISCINE ROUDIÈRE 8. GYMNASE DU COSEC 9. GYMNASE ROSA PARKS 10. GYMNASE DU LEP 11. PISTE VIVIAN NIZZOLA (BMX) 12. STADE LOMBARD 13. HIPPODROME 14. STADE PAGNETTI 15. DOJO PARKING PAUL GAUTHIER 16. STADE ALESSANDRI 17. CONSERVATOIRE 18. OCV 19. ÉCOLE JOLIOT CURIE 20. LA BASTIDE 21. PISCINE PLEIN AIR 22. MEDIATHEQUE CAVAILLON 23. SITE DU ROUCAS 24. SERVICE JEUNESSE 6
Formule Carte Passe Sport Loisirs Période 1- Du 18 au 22 février 2013 Âge Lundi 18 février Mardi 19 février Mercredi 20 février Jeudi 21 février Vendredi 22 février PATINOIRE Avignon () JUDO CHAMBARA (Judo club) Dojo Parking Paul Gauthier TENNIS DE TABLE (TTC) ESCALADE Repli en salle si mauvais temps MULTI-DANSES CIRQUE HIP-HOP PATINOIRE Avignon GYMNASTIQUE (Actigym) Gymnase de la Clède TENNIS DE TABLE (TTC) ESCALADE Repli en salle si mauvais temps MULTI-DANSES BOXE Educative HIP- HOP 15h30-17h30 PATINOIRE Avignon NATURE ÉVASION (VTT, tyrolienne) TENNIS DE TABLE (TTC) ESCALADE Repli en salle si mauvais temps MULTI-DANSES VOLLEY Gymnase du LEP BMX (Bmx club) 13h30-16h30 8 9
Passe Sport Loisirs Période 2 - Du 25 février au 1 er mars 2013 Formule Carte Vacances de février Âge Du lundi 25 février au vendredi 1 er mars STAGE CLUB HIP-HOP (Temps De) STAGE CLUB GYMNASTIQUE AUX AGRÈS (Actigym) Gymnase La Clède STAGE CLUB PONEY (Air de Galop) Un air de galop STAGE CLUB BMX (BMX Club) STAGE NATATION (Apprentissage et perfectionnement) Piscine Roudière STAGE CLUB FOOTBALL (ARCC) Hippodrome STAGE VTT STAGE CLUB KUNG-FU (École de Kung Fu) DOJO avenue Colombier (À côté de Technimoto) 16h45-18h45 STAGE CLUB BASKET (CEBC) COSEC STAGE CLUB KUNG-FU (École de Kung Fu) DOJO avenue Colombier (À côté de Technimoto) 16h45-18h45 10 11
Formule Cycle et Carte Passe Sport Loisirs Période 3- Du 6 mars au 10 avril 2013 (5 mercredis) Âge Mercredi 6 mars Mercredi 13 mars Mercredi 20 mars Mercredi 27 mars Mercredi 3 avril Mercredi 10 avril Matin Après-midi MINI-TENNIS ATHLÉTISME KARATÉ CYCLE VTT (SAUF MERCREDI 3 AVRIL) ESCALADE 30 BASKET Rosa Parks Matin CYCLE KARATÉ Ecole (SAUF MERCREDI 3 AVRIL) Après GYMNASTIQUE BASKET HANDBALL ROLLERS VIA CORDATA Après GYMNASTIQUE BASKET HANDBALL ROLLERS VIA CORDATA 12 13
Formule Cycle Passe Sport Loisirs Période 4 - Du 15 au 19 avril 2013 Vacances de Pâques Âge Du lundi 15 avril au vendredi 19 avril STAGE CLUB MULTI- DANSES (ALSUR) STAGE NATATION (Apprentissage et perfectionnement) Piscine Roudière STAGE CLUB TENNIS (TCC) Tennis club municipal STAGE CLUB PÊCHE (AAPPMA) 2ème lac de la Durance (1 er jour RDV ) STAGE CLUB CYCLISME SUR PISTE (SUC Cyclisme) Vélodrome Stade Lombard STAGE CLUB HIP-HOP (Temps de) STAGE CLUB FOOT FÉMININ (Phénix) Stade Jean Roman STAGE CLUB GYMNASTIQUE AUX AGRÈS (Actigym) Gymnase La Clède STAGE NATURE ÉVASION (VTT, escalade, tyrolienne, tir à l arc ) 30 STAGE CLUB TENNIS (TCC) Tennis club municipal STAGE CLUB FOOT FÉMININ (Phénix) Stade Jean Roman STAGE CLUB HANDBALL (HBCC) 14 15
Formule Carte Passe Sport Loisirs Période 5 - Du 22 au 26 avril 2013 Vacances de Pâques Âge Lundi 22 avril Mardi 23 avril Mercredi 24 avril Jeudi 25 avril Vendredi 26 avril DÉCOUVERTE A LA FERME + ACCROBRANCHE Charleval 8h-17h KUNG-FU Avenue Colombier (À côté de Technimoto) 9h30-11h30 BMX PONEY Un air de Galop 14h -17h GYMNASTIQUE AUX AGRÈS Gymnase La Clède 9h -12h ESCALADE PONEY Un air de Galop 9h -12h ACCROBRANCHE TENNIS Tennis club municipal TENNIS DE TABLE DÉCOUVERTE A LA FERME + ACCROBRANCHE Charleval 8h-17h KUNG FU Avenue Colombier (À côté de Technimoto) VTT BMX TENNIS DE TABLE (TTC) NATURE ÉVASION (VTT, tyrolienne, escalade, tir à l'arc) TRAPÈZE VOLANT TENNIS Tennis club municipal PONEY Un air de Galop BMX DÉCOUVERTE A LA FERME + ACCROBRANCHE Charleval 8h-17h HIP- HOP BOXE NATURE ÉVASION (VTT, tyrolienne, escalade, tir à l'arc) TRAPÈZE VOLANT VTT BMX VOLTIGE ÉQUESTRE Un air de galop 16 17
Formule Cycle et Carte Passe Sport Loisirs Période 6 - Du 15 mai au 26 juin 2013 (6 mercredis) Âge Mercredi 15 mai Mercredi 22 mai Mercredi 29 mai Mercredi 5 juin Mercredi 12 juin Mercredi 19 juin Mercredi 26 juin Matin Après-midi ACCROBRANCHE MULTISPORTS BOXE ÉDUCATIVE CYCLE ESCALADE ET CORDES (Ponts de singe et tyrolienne) Site du Roucas ATHLÉTISME BADMINTON GOLF Matin Après-midi TRAPÈZE Pas d'activités (Mercredi scolaire) KUNG-FU BOXE ÉDUCATIVE CYCLE ROLLERS ATHLÉTISME BADMINTON FRISBEE / CERF VOLANT Après-midi TRAPÈZE KUNG-FU BOXE ÉDUCATIVE ATHLÉTISME BADMINTON FRISBEE / CERF VOLANT 18 19
La Carte Sport Du 7 janvier au 28 juin 2013 La commune, en partenariat avec les associations sportives de la ville, l État et la Région poursuit son effort de sensibilisation au sport. Grâce au succès qu elle connait, la "Carte sport" fête, en 2013, ses 4 d existence. Initiée en septembre 2010, elle a aujourd hui trouvé sa vitesse de croisière. Les clubs Cavaillonnais se déclarent satisfaits de promouvoir leurs activités en découvrant chaque année de nouveaux talents. Après l'école 2012 aura permis à 195 enfants de s initier à 12 sports différents d un cadre sécurisé par le professionnalisme des éducateurs des clubs et ceux du service des sports. Avec les 70 filles inscrites et les 125 garçons, la parité n est pas encore atteinte. La programmation 2013 veillera à inciter les jeunes filles à venir plus nombreuses. Ainsi, le football féminin, sport émergeant avec les formidables résultats de nos équipes françaises, saura certainement séduire nos jeunes sportives au même titre que la gymnastique et le tennis. Les arts martiaux qui s adressent également aux garçons et aux filles, ne seront pas en reste avec des disciplines comme le judo et le kung-fu. Enfin, la boxe, le "noble art", contribue elle aussi à séduire de plus en plus de jeunes filles. Dès lors, souhaitons une bonne année de découverte sportive à tous ceux pour qui le sport n est pas une simple activité, mais un art de mieux vivre sa vie. INSCRIPTIONS Tous les jours de 9h à 17h au service des sports. PIÈCES À FOURNIR Il sera demandé aux enfants de fournir impérativement avant de commencer toute activité : Une copie de l'assurance en responsabilité civile des parents. Numéro d'allocataire CAF ou MSA. Une autorisation parentale à retirer sur les sites de pratique et au service des sports. Mas Paul d Eve - Avenue A. Jauffret - 84300 CAVAILLON Tél. 04 90 78 82 11 sds@ville-cavaillon.fr Carte Sport - Cycle 1 Du lundi 7 janvier au vendredi 12 avril 2013 (12 séances) LUNDI MARDI JEUDI VENDREDI BOXE ÉDUCATIVE 18h-19h30 (8/13 ) Gymnase du Grenouillet TENNIS DE TABLE 16h45-18h Gymnase du Cosec GYMNASTIQUE 16h45-18h Gymnase du Cosec JUDO (6/9 ) 17h-18h15 Dojo Parking Paul Gauthier Carte Sport - Cycle 2 Du lundi 29 avril au vendredi 28 juin 2013 (9 séances) KUNG-FU (6/11 ) 17h15-18h45 Avenue Léon Colombier FOOT FÉMININ 16h45-18h Gymnase du Cosec LUNDI MARDI JEUDI VENDREDI TENNIS 17h-18h30 Tennis club municipal KUNG-FU (10/17 ) 17h15-18h45 Avenue Léon Colombier FOOT FÉMININ 17h30-19h Hippodrome GYMNASTIQUE 16h45-18h Gymnase du Cosec BMX 17h-18h30 Piste Vivian Nizzola 20 21
Animations Jeunesse "Le Coin des Ados" 10-17 Le service jeunesse de la Ville vous propose une programmation remplie de nouveautés! Début des inscriptions dès le 30 janvier 2013 d la salle du Conseil de l'hôtel de Ville. A partir du 31 janvier au srvice jeunesse. Pour toutes les activités proposées par le Service Jeunesse, modalités d'inscriptions identiques au Passe Sport Loisirs (voir page 4). FÉVRIER - "ATELIERS FANTA STICK" Mercredis 6 et 13 février : 14h 17h / PIJ Samedi 16 Février : 14h30 17h30 / PIJ Imagine, crée et colle ton Sticker où tu veux! Tarif : 4 pour les Cavaillonnais / 6 pour les extérieurs. Samedi 9 février : 14h30-19h / (RDV place du Clos) Karting! Le Rendez-vous des Pilotes! Tarif : 4 pour les Cavaillonnais / 6 pour les extérieurs. VACANCES D HIVER - Du mardi 19 au samedi 23 février Mardi 19 février : 14h 18h / PIJ Art eliers Custom T fringues (Ramène et personnalise tes vêtements) - Gratuit! Mercredi 20 février : 9h 18h30 / Marseille (RDV place du Clos) Voyage au fin fond du Graph Tarif : 8 pour les Cavaillonnais / 12 pour les extérieurs. Jeudi 21 février : 14h 18h / PIJ Art eliers P tit Prince! Graph moi un Mouton! (Initiation techniques d illustrations) - Gratuit! Vendredi 22 février : 8h30 19h (RDV place du Clos) Étoile des Neiges (sortie Neige) Tarif : 8 pour les Cavaillonnais / 12 pour les extérieurs. Samedi 23 février : 14h30 18h30 / Sortie AKWABA (RDV place du Clos) Rencontre avec un Artiste et ateliers Créatifs - Gratuit! olly - Fotolia.com vectomart - Fotolia.com Du mardi 26 février au samedi 2 mars 2013 - Gratuit! / PIJ Mardi 26 Mercredi 27 Jeudi 28 Vendredi 1 er Samedi 2 MERCREDI 20 MARS 2013 : "FORUM JOBS D ÉTÉ ET EMPLOIS SAISONNIERS" 14h - 18h (Verrière de l'hôtel de Ville) Samedi 6 avril 2013 : 15h 18h / Grenouillet (RDV au PIJ) Laser Ball - Tarif : 4 pour les Cavaillonnais / 6 pour les extérieurs. POUR TOUTES LES ACTIVITÉS PRÉVOIR : Chaussures adaptées, tenue décontractée, casquettes, collation pour la pause goûter (fruit, bouteille d eau, ). Pour toutes les sorties prévoir un pique-nique. SERVICE JEUNESSE - 110 place Joseph Guis- 84300 CAVAILLON Tél. 04 90 71 96 06 - jeunesse@ville-cavaillon.fr Ouvert du mardi au vendredi, 8h30-12h et 13h30-19h (le mercredi à partir de 9h) et le samedi, 14h - 19h. 22 23 14h-18h Découvre un jeu de société! Découvre un jeu de société! PIJ ton Art (peintures murales au PIJ) Art eliers A fond les formes / PIJ Initiation aux techniques d illustrations / dessin en tout genre - Gratuit! Mercredi 6 mars Samedi 9 mars Mercredi 13 mars Samedi 16 mars 15h-18h 15h-18h PIJ ton Art / PIJ Création de stickers vitraux géants et peinture murale géante au PIJ - Gratuit! Sam 23 mars Mer 27 mars Sam 30 mars Mer 3 avril Mer 10 avril Sam13 avril 15h-18h 15h-18h 15h-18h