D EGUILLES FOYER RURAL ORGANISE DECOUVERTE DE LA TOSCANE 3 au 13 OCTOBRE 2015 1 er JOUR : EGUILLES /AIX ARBOIS ou MARSEILLE - NICE - VENTIMILLE - COTE VERSILIE Rendez-vous a Eguilles départ en bus pour la gare d'aix Arbois 08H11 Départ de la gare TGV d'aix Arbois du train TGV à destination de Nice 08H31 Départ de la gare de Marseille St Charles du train TGV à destination de Nice Déjeuner libre à bord. 11H03 Arrivée en gare de Nice - Changement de train 14H55 Départ en train régional à destination de Ventimille. 15H43 Arrivée en gare de Ventimille et accueil par notre guide francophone Départ en autocar de Grand Tourisme italien à destination de la côte de la Versilie (195 kms environ). Installation à l'hôtel dans les environs de Rapallo. Dîner et le logement. 2 ème JOUR : LES CINQ TERRES - Départ en direction de la Spezia. 09H15 Embarquement sur un bateau (non privatif) pour une excursion aux "5 Terres" à la découverte d'une côte sauvage et abrupte, méconnue mais si séduisante avec ses charmants villages aux maisons colorées et aux ruelles étroites 10H30 Arrêt à Riomaggiore pour la visite guidée 11H30 Départ en direction de Manarola où vous accosterez vers 11H40. Visite d'une heure 12H40 Départ vers Monterosso et arrivée à 13H10 13H30 déjeuner au restaurant à Monterosso et visite. 16H00 Départ en direction de Vernazza pour une arrivée à 16H10. Visite guidée 17H10 Poursuite vers La Spezia 18H40 Arrivée au port Retour à l'hôtel. Dîner et logement. 3 ème JOUR : COTE VERSILIE - CARRARE (95 kms) - PISE (55 kms) - FLORENCE (80 kms) 1
- Le matin, départ vers Carrare et visite guidée de la ville aux carrières. - Poursuite vers Pise et déjeuner. L'après-midi, visite guidée de Pise qui prodigue ses merveilles : la Tour penchée vieille de 800 ans, continue de défier la pesanteur à côté des joyaux que sont la cathédrale et le baptistère. Entrées incluses au Baptistère et à la Cathédrale de Pise. - Flânerie sur le «Champs des Miracles» à Pise. Poursuite vers Florence et arrêt en cours de route pour la visite du village de Montaione. Dîner et logement à Florence. 4 ème JOUR : FLORENCE - Matinée consacrée à la visite guidée de Florence, cité des Médicis, fantastique ville d art, peut-être la plus belle d Italie : en partant de Piazzale Michelangelo, départ vers la Place du Dôme et visite de la cathédrale de Santa Maria in Fiore. Vous admirerez de l'extérieur la tour du Giotto et le Baptistère. Puis, vous découvrirez le quartier médiéval avec la Place de la Signoria et ses magnifiques statues et la loge du marché neuf, construite au 16 ème siècle, au cœur du centre des affaires : cette loggia aux élégantes arcades Renaissance abrite un marché aux produits de l artisanat florenti,. le Palazzo Vecchio (extérieur) et le Ponte Vecchio avec sa caractéristique rue des bijoutiers Déjeuner. - L'après-midi, entrée et visite de la galerie des Offices, La Galleria degli Uffizi est aménagée dans le palais Renaissance, élevé par Vasari (1560) qui abritaient les bureaux (Uffizi) de l'administration médicéenne. C'est l'un des tout premiers musées du monde. Au 1er étage sont installés les Cabinets des Dessins et Estampes ; au 2ème, les peintures et sculptures, dans deux galeries et dans les salles qu'elles desservent. Découverte de l Eglise de Santa Maria Novella, première basilique de Florence avec la fresque de la Trinité de Masaccio (1425) : entrées coupole Brunelleschi et Santa Croce. Dîner et logement à Florence. 5 ème JOUR : FLORENCE - Le matin, visite de la galerie de l Académia : ce musée permet de comprendre la personnalité extraordinaire de Michel-Ange, déchiré entre la pesanteur de la matière et la tentation de l idéal. Déjeuner dans un restaurant -L'après-midi, visite de la chapelle du Palais des Medicis, représentatif de la Renaissance florentine par l austérité de son ordonnance mathématique et ses énormes bossages du rez de chaussée s allégeant vers le haut, noble édifice distribué autour d une cour carrée à arcades. Puis découverte de l Eglise de San Lorenzo avec le Marché central (ex mercato Vecchio). Dîner gastronomique avec ambiance musicale et danse à la Cerosa, dans la campagne toscane. Logement. 6 ème JOUR : FLORENCE - FIESOLE (10 kms) - PRATO (25 kms) - FLORENCE (20 kms) Le matin, visite de la galerie Palatine dans le Palais Pitti : ce musée renferme des chefs d(œuvre de Caravaggio, Raffaello, Tiziano, Van Dyck, Rubens. Déjeuner dans un restaurant, puis départ vers Fiesole : la route qui, de Florence, grimpe en lacets au sommet de la colline de Fiesole aux pentes recouvertes de champs d oliviers, de somptueux jardins et de longues files de cyprès, offre un paysage incomparable, entrevu dans maints tableaux des maîtres de la renaissance italienne. Visite de cette charmante ville estruque. Puis découverte de Prato, avec sa cathédrale et les merveilleuses fresques de Filippo Loppi, de l'église Santa Maria delle Carceri de style renaissance et enfin le château de l'empereur (extérieur : ouvert tous les jours seulement l'après-midi de 16h00 à 19h00 : gratuit - fermé le mardi). Retour en soirée à l hôtel pour le dîner et le logement. 7 ème JOUR : FLORENCE - LES PARCS ET VILLAS - SIENNE (135 kms) Les villas médicéennes ne sont pas les typiques maisons rurales toscanes, mais de somptueuses structures désirées ou acquises par la puissante famille de banquiers entre le XV et le XVII siècle. Leur aspect est le fruit de l`intervention de prestigieux artistes: Vasari, Buontalenti, Michelozzo... juste pour citer quelques noms. En outre dans les salons finement décorés et riches en œuvres d`art se consumèrent certains des épisodes les plus importants de la saga des Médicis. 2
Visite de la Villa Gamberaia à Settigano, villa toscane typique comprenant un jardin à l'italienne entièrement restauré. Elle est située à Settignano, commune limitrophe de Florence. Déjeuner dans une fermé privée de pur style toscan, producteur du fameux "Chianti Classico" avec dégustation. Puis poursuite vers les magnifiques jardins des villas historiques du Chianti. Le terme de "jardins" devrait laisser la place au terme de parcs. Comme les villas auxquelles ils servent de cadre, les jardins sont projetés au début de la Renaissance, comme lieux à part, loin du chaos de la ville... Avec le temps ils s`enrichissent de décorations plus élaborées : fontaines, jeux d`eau et plantes plus particulières, provenants des mystérieuses et lointaines terres d`amérique. A cinq kilomètres de Sienne près de Castelnuovo Berardenga, sur le sommet d'une colline couverte de vignes, se dresse la Villa di Geggiano, propriété de la famille Bianchi Bandinelli (première moitié du 16 ème siècle). A l'origine ce n'était qu'un un pavillon plus petite, qui en 1768, a été transformé en une grande villa avec un jardin et de sa propre chapelle, à l'occasion du mariage d'anton Domenico Bianchi Bandinelli et Cecilia Chigi. Rénové entre 1780 et 1790, il forme avec le jardin qui l'entoure, un complexe très inhabituel, tant du côté historique que paysager. Dans le Parc de Villa Geggiano, contourné de cyprés, haies de buis et citronniers, se trouve le "Théâtre de Verzura, un véritable théâtre, qui pendant tout l`été accueille des musiciens de renommée internationale. Arrivée à Sienne en soirée pour le dîner et le logement. 8 ème JOUR : SIENNE SIENNE, la rivale de Florence au XVè s., superbe cité aux ocres merveilleux. Construite sur trois collines d'argile rouge couleur "terre de Sienne", cette ville médiévale a su conserver le charme de ses rues gothiques et l'importance de ses murailles de briques rouges. Découvrez une des plus riches villes toscanes en monuments et oeuvres d art : l'église de Santo Domenico avec ses reliques de Sainte Caterina, les piazze Matteotti et Salimbeni, le Dôme, la cathédrale et le Musée de l œuvre et enfin la Piazza del Campo. Puis visite du Palais Public, la Tour des Mangia (montée par ascenseur pour disposer d'une belle vue panoramique sur la ville). Le Palais Public,tout comme la Piazza di Campo, est un palais du XIII siècle fait en briques rouges. Sa construction fut entreprise pour pouvoir accueillir le gouvernement de la ville. Il est maintenant devenu un musée. La "Torre del Mangia" se trouve à la droite du palais. Déjeuner en cours de visite. - Dîner et le logement. 9 ème JOUR : SAN GIMIGNANO - CRETES DE SENESI Le matin, départ vers San Gimignano, au coeur de la campagne toscane où croissent la vigne et l'olivier. San Gimignano dresse au sommet d'une colline ses nombreuses tours médiévales qui lui ont valu le surnom de "San Gimignano dalle bele torri". Découverte de la ville : vous déambulerez sur la Piazza della Citerna dont les demeures austères du 13è et 14è siècles qui l'entourent en font un des lieux les plus suggestifs d'italie. Découverte d une cave et dégustation de vin local. Déjeuner, puis départ vers les crêtes de Senesi pour une balade pédestre dans la campagne toscane. Les Crete Senesi offrent un paysage nu et inattendu, presque lunaire, au charme magnifique Le Val d Orcia est classé depuis le 2 juillet 2004 comme un important parc naturel, artistique et culturel, faisant partie du Patrimoine de l Humanité par l UNESCO, pour l état de conservation de ses paysages, qui a eu une considérable influence sur beaucoup d artistes de la Renaissance italienne Retour à votre hôtel pour le dîner et le logement. 10 ème JOUR : SIENNE - VOLTERRA (50 kms) - LUCQUES (90 kms) - GENES (165 kms) Visite guidée de la ville de Volterra, charmante petite ville étrusque et médiévale connue pour ses édifices et ses murs d'enceintes. Visite du musée étrusque de Guarnacci Déjeuner, puis route vers Lucques. Visite à pied des remparts de la ville, de la place Anfileatro et de la rue Fillungo. Dîner et logement dans la région de Gènes. 3
11 ème JOUR : GENES VENTIMILLE (160 kms) - NICE - MARSEILLE ou AIX ARBOIS. Matinée libre. Transfert jusqu'à la gare de Ventimille. Déjeuner en cours de route Fin des prestations de votre guide-escort francophone 15H20 Départ du train régional à destination de Nice 16H08 Arrivée en gare de Nice - Changement de train 17H27 Départ en train TGV à destination de la gare de Marseille et d'aix Arbois - Déjeuner libre à bord. 19H59 Arrivée en gare de Marseille St Charles 20H26 Arrivée en gare d'aix Arbois. - bus jusqu à EGUILLES --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRIX ET CONDITIONS 2015 =================================== DECOUVERTE DE LA TOSCANE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE -- 2.200 NOS PRIX COMPRENNENT : Certificat d immatriculation IM013100022 EGUILLES a la gare pour prendre le train TGV Aix Arbois ou Marseille-Nice-Marseille ou Aix Arbois (tarif groupe 2014 - classe BO) Le transport en train régional Nice-Ventimille-Nice (tarif groupe 2014 - classe BO) Le transport en autocar de grand tourisme italien depuis la gare de Ventimille A/R Les frais de parking et d'entrée pour l'autocar sur les villes de Pise, Florence, Sienne, San Gimigano et Lucques - Les frais de navette parking à Pise Le logement base chambre double en hôtels 3 * normes locales 2 nuits sur la côte de la Versilie - 4 nuits en périphérie de Florence 3 nuits en périphérie de Sienne - 1 nuit en région de Gènes La pension complète du dîner du 1 er jour au petit-déjeuner du 11 ème jour dont : Une déjeuner gastronomique dans une ferme agricole Un dîner gastronomique à la Certosa de Florence avec musique et danses Une dégustation de vin dans une cave du Chianti Une dégustation de vin à San Gimignano Les services d'un(e) accompagnateur (trice) depuis la gare de Ventimille A/R du 1 er jour au dernier jour Auriculaires pour les visites à disposition du groupe durant toute le circuit en Italie Une excursion en bateau non privatif aux "5 terres" La visite de Carrara avec entrée dans une carrière (5 /pers.) La visite de Pise avec entrée au Baptistère et à la Cathédrale (6 /pers.) La visite de Florence avec les entrées : Galerie des Offices (15 /pers. avec réservation obligatoire), Baptistère (5 /pers), campanile de Giotto (6 /pers.), la cathédrale Santa Maria in Fiore (gratuite), Santa Croce (4 /pers.) coupole de Brunelleschi (08 /pers.), Santa Maria Novella (2,50 /pers.), San Lorenzo (3,50 /pers.), Academia (10,50 /pers. avec réservation obligatoire), chapelle de Médicis (10 /pers. avec réservation obligatoire), galerie Palatine (16 /pers.) La visite de Fiesole La visite du Prato avec la cathédrale et son dôme (gratuits), l'église Santa Maria della Carceri (gratuite), le château de l'empereur (extérieur ou entrée gratuite selon le temps imparti) La visite des villas et parcs du Chianti avec entrées à la villa Gamberaia à Settignano (20 /pers. avec réservation obligatoire), villa de Mezzomonte (18 /pers. avec réservation obligatoire), villa di Geggiano (15 /pers.) La visite de Sienne avec les entrées : cathédrale (7 /pers avec réservation et audiophones obligatoires du musée), la cathédrale Santo Domenico (gratuite), les tours Mangia et Palais Public (13 /pers.) - La visite de San Gimignano -Une balade pédestre sur les crêtes de Senesi La visite de Volterra avec entrée : musée étrusque Guarnacci -La visite de Lucques Les assurances asssitance-annulation-rapatriement-bagages : Assurinco 4
NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : La taxe de séjour à Florence : + 3 /pers. et par nuit payables sur place uniquement Nota bene : sur la côte Versilie et les environs de Sienne : possibilité d'une taxe de séjour en 2015 non encore votée) Le supplément chambre individuelle Les dépenses d ordre personnel Toute prestation non explicitement mentionnée au programme Toute hausse de fuel et des entrées en Italie pour 2015 Toute augmentation des tarifs SNCF d'ici le départ Ces tarifs ont été calculés ce jour le 16.01.14 et s entendent sous réserve de hausse du carburant, augmentation des entrées et des prestataires de services et de disponibilité au moment de la réservation. Certificat d immatriculation IM01310002 BULLETIN D INSCRIPTION POUR LA DECOUVERTE DE LA TOSCANE OCTOBRE 2015 NOM..PRENOM. Adresse.. Tel.email.. Date signature Chèque à l inscription de 200 et ensuite 10 chèques de 200 chaque mois. Libellé au nom EGUILLES VOYAGES FOYER RURAL À RENVOYER CHEZ Madame ROMISCH Denise - 630 Chemin de Ventabren Les Tamaris 13510 EGUILLES Pour tous autres renseignements : 06.33.58.31.11 5