PRINCIPAUX VERBES ET EXPRESSIONS SUIVIS DE L INDICATIF (Formes de pensée) (opinion, espoir, conviction, prise de conscience, imagination, mémoire) VERBES ADJECTIFS ADVERBES (Certitude / réalité) (probabilité, certitude, évidence, résultat) CONSTRUCTIONS IMPRESONNELLES Admettre affirmer ajouter annoncer s apercevoir apprendre assurer avertir avouer certifier comprendre compter confirmer considérer constater convenir crier croire décider déclarer découvrir NOMS Avoir dire se douter écrire entendre espérer estimer expliquer garantir ignorer (s )imaginer informer juger jurer montrer nier noter observer oublier parier penser se plaindre préciser Prétendre promettre prouver raconter se rappeler reconnaître remarquer se rendre compte répéter répliquer répondre savoir sentir soutenir se souvenir supposer téléphoner trouver vérifier voir etc la certitude, la conviction, l espoir, l impression, la preuve, etc. Être certain convaincu persuadé d accord etc. ADVERBES Bien Évidemment Heureusement Peut-être Probablement Sans doute Etc. Il est certain clair (bien) connu convenu évident exact incontestable probable vrai visible vraisemblable Il résulte Il reste On dirait Il paraît Il me semble
PRINCIPAUX VERBES ET EXPRESSIONS SUIVIS DU SUBJONCTIF VOLONTÉ, OBLIGATION, CONSEIL, SENTIMENT, JUGEMENT VERBES CONSTRUCTIONS IMPERSONNELLES Accepter adorer admettre aimer aimer mieux apprécier attendre autoriser Détester dire douter écrire empêcher entendre essayer s étonner éviter préférer prétendre proposer recommande r redouter refuser regretter rêver souhaiter Il arrive il convient il faut il est question il n est pas certain il suffit il semble il est temps il se peut comprendre exiger suggérer il y a des chances conseiller expliquer supplier il vaut mieux concevoir s inquiéter supporter peu importe craindre interdire téléphoner etc. décider mériter tenir (à ce que) défendre ordonner tolérer demander permettre veiller (à ce que) désirer se plaindre vouloir etc. Trouver : bizarre dangereux dommage insensé normal regrettable ridicule utile etc. Avoir : ADJECTIFS NOMS Être : choqué, content, déçu, désolé, ennuyé, étonné, fier, furieux, heureux, impatient malheureux, mécontent, peiné, ravi, satisfait scandalisé, stupéfait, surpris, touché, triste, vexé, etc. besoin, chance, crainte, désir, envie, hâte, honte, horreur, peur, surprise, etc. Ça Il est amusant bizarre bon / bien désolant dommage douteux drôle essentiel étonnant fréquent impensable important impossible inadmissible indispensable m agace m énerve m étonne me gêne me plaît Ça invraisemblable juste / injuste naturel nécessaire normal obligatoire peu probable possible regrettable ridicule souhaitable surprenant stupide triste urgent utile, etc. m arrange m ennui me fait plaisir
SUBJONCTIF INDICATIF OU SUBJONCTIF? 1.- Certains verbes habituellement construits avec l indicatif sont suivis du subjonctif quand ils sont à la forme négative ou interrogative : AVOIR CROIRE ESPÉRER PENSER TROUVER L IMPRESSION PROMETTRE SE RAPPELER SE SOUVENIR AFFIRMER PROUVER VOIR DIRE GARANTIR IMAGINER ETC. ÊTRE SÛR (CERTAIN, CONVAINCU, PERSUADÉ, ÉVIDENT, ETC ) - Il n est pas encore que les élections aient lieu à la date prévue. - Je n ai pas l impression qu elle veuille venir avec nous. - Je ne trouve pas que ça vaille la peine d aller voir ce film. - L expert ne garantit pas que le tableau soit authentique. L emploi du subjonctif correspond à un niveau de langue plus soutenu. C est pourquoi dans la langue courante on conserve l indicatif après une question introduite par «EST-CE QUE» ou exprimée par l intonation : Est-ce que vous croyez que la situation politique peut changer? Vous croyez que la situation politique peut changer? Mais avec l interrogation avec inversion (plus soutenue) on emploie le subjonctif. Croyez-vous que la situation politique puisse changer? 2.- Quand la subordonnée précède la principale, son verbe est toujours au subjonctif : - Tout le monde reconnaît que ce cinéaste est un grand artiste. - Que ce cinéaste soit un grand artiste, tout le monde le reconnaît.
INDICATIF OU SUBJONCTIF? Certains verbes sont suivis de l indicatif ou du subjonctif selon leur sens : Déclaration indicatif Appréciation subjonctif DIRE, ÉCRIRE, TÉLÉPHONER - Le directeur de l entreprise a dit que les ventes à l étranger augmentaient. - Dites à M. Leblond qu il soit à 14 heures. (ordre subjonctif) COMPRENDRE - Grâce à ses explications, j ai enfin compris qu il n y a pas d autre solution. (constatation indicatif) - Je comprends qu on puisse préférer vivre à la campagne. (appréciation subjonctif) ADMETTRE - J admets qu il n y a aucune raison de s inquiéter. - Georges n admet pas qu on lui fasse la moindre critique. (volonté subjonctif) SE PLAINDRE - Il se plaignait que ses voisins faisaient du bruit. - Il se plaint qu on l ait accusé injustement. (sentiment subjonctif) CONVENIR - Il est convenu que nous nous retrouverons à 18 heures place de l Opéra. (Nous avons décidé indicatif) - Il conviendrait que le gouvernement prenne d urgence les mesures nécessaires. (Il faudrait subjonctif) EXPLIQUER - Il a expliqué que cette situation nécessitait des mesures exceptionnelles. - La gravité de la situation explique que le gouvernement ait pris des mesures exceptionnelles. (appréciation subjonctif)
NE PAS CONFONDRE ESPÉRER + Indicatif SOUHAITER + Subjonctif J espère qu il pourra sortir de l hôpital samedi Je souhaite qu il guérisse le plus vite possible PROBABLE + Indicatif POSSIBLE + Subjonctif Il est probable que Martin viendra lundi. Il est possible que Martin vienne lundi. PARAÎTRE + Indicatif SEMBLER + Subjonctif Il paraît que le malade va mieux Il semble que le malade aille mieux IL ME SEMBLE + Indicatif IL SEMBLE + Subjonctif Il me semble que c est une bonne idée. Il semble que ce soit une bonne idée. SE DOUTER + Indicatif DOUTER + Subjonctif Il y a un monde fou pendant le festival, je me doute bien que nous aurons du mal à nous loger. Je doute qu il y ait encore de la place dans les hôtels à cette date-là. HEUREUSEMENT QUE + Indicatif ÊTRE HEUREUX + Subjonctif J ai perdu mes clés de voiture. Heureusement que j en avais un double. Je suis heureux que tout se soit bien passé. LE FAIT EST QUE + Indicatif LE FAIT QUE + Subjonctif Le fait est que cette question n est pas claire. Le fait qu elle ait réussi son bac avec mention Très Bien lui a permis d entrer dans cette école sans passer d examen.