Au pays du Quetzal, l'oiseau sacré des Mayas

GT DA021/003-20/02/2012 GUATEMALA Au pays du Quetzal, l'oiseau sacré des Mayas Quand partir? Novembre à avril sont les mois de la saison sèche. Les températures dans les plaines tropicales, chaudes et humides (région du Péten), n ont rien à voir avec celles des hautes terres sur les flancs des volcans (Lac Atitlan) à 2000 m d altitude et plus. Oublier une bonne laine, c est s assurer des nuits ponctuées de frissons, quelle que soit la saison. Sommaire Votre conseiller voyage Carte d identité Y aller pourquoi? Organiser votre voyage sur mesure A chacun son luxe Suggestion de programme Dates et prix Conditions Page 1 de 10

Votre conseiller voyage Lyon Bruxelles Mathieu MORELIERE Mathieu@insolites.com +33 4 72 53 66 02 Coraly STEVART Coraly@insolites.com +32 2 250 15 47 Sur rendez-vous et sans engagement, votre conseiller-voyage se fera un plaisir de composer avec vous l'itinéraire de votre choix, jour par jour. Cette fiche vous présente un ou plusieurs itinéraire(s) assez complets et équilibrés qui peuvent servir de base pour tailler votre circuit sur mesure. Habituellement, l établissement du devis précis prend une semaine à 10 jours. Carte d identité GUATEMALA superficie totale : population : religion(s) : langue(s) : décalage horaire : durée moyenne vol : visa santé: environ 108.890 km², soit plus de trois fois la Belgique ou environ un cinquième de la France. 13 671 761 habitants catholique, protestants, important syncrétisme avec les croyances ancestrales des Mayas. l espagnol est la langue officielle, mais la majorité de la population s exprime en langues amérindiennes (21 langues d'origine maya, 2 d'origine non maya). - 8 heures en été, - 7 heures en hiver. environ 14 heures jusque Guatemala City. Quetzal ( GTQ). Quelle(s) monnaie(s) emporter en voyage? Des USD. adaptateur nécessaire. Type de prise et voltage sur notre site internet. Rencontre des populations: Y aller pourquoi? à la rencontre des descendants des Mayas Seul pays d Amérique latine (avec la Bolivie) où les populations indigènes sont restées majoritaires, le Guatemala vous offre toute la richesse d une culture très ancienne mais toujours bien vivante : près des 2/3 des Guatémaltèques actuels sont des descendants des légendaires Mayas. Ils s expriment dans 23 langues différentes! Les marchés seront un moment fort de rencontres pittoresques. Si le célèbre marché de Chichicastenango est désormais fréquenté par de nombreux touristes, d innombrables autres marchés, à Solola, Almolonga, ou San Mateo Ixtatan, plus modestes et discrets, permettent de s immerger totalement dans la population locale. Culture: Terre de fêtes. Au Guatemala, il y a autant de fêtes que de jours au calendrier! Parmi les manifestations festives les plus réputées et qui valent la peine d être vues, on peut citer la semaine sainte avec en apothéose le jour de Pâques, la fête de Noël, la Fête des morts et de tous les saints (1 2 novembre), la Fête patronale de Chichicastenango (21 22 décembre). archéologie et architecture : splendeurs mayas au cœur de la jungle Les civilisations précolombiennes nous ont légué un choix particulièrement copieux de sites historiques et archéologiques. Le site de Tikal, avec ses temples et autres constructions qui semblent livrer un dernier combat contre la forêt luxuriante. C est la plus vaste métropole religieuse du monde maya, avec des temples qui atteignent jusqu à 70 m de hauteur. Vous découvrirez les temples du Jaguar, des Masques, du Serpent à deux Têtes ou encore l Acropole Centrale. Sans oublier une faune très intéressante: ratons-laveurs en quête de nourriture, singes-araignées curieux de tant de visiteurs et pour les plus chanceux, la vision furtive d un ocelot en maraude, voire d un légendaire puma. D'autres sites mayas dans la jungle sur la route du nord : Aguateca, El Ceibal, Yaxha, Topoxte et Petexbatun, désormais accessibles, dévoilent toute la richesse artistique de ce peuple maya. Le site de Copan (au Honduras), avec sa collection de superbes stèles sculptées. La cité du Grand Seigneur du "Soleil Quetzal Perroquet" a retrouvé son éclat après vingt ans de fouilles et de rénovation. Antigua. Inscrite sur la liste des Sites du Patrimoine mondial de l'humanité par l'unesco, la ville coloniale a gardé un charme et une beauté indéfinissables que n ont jamais réussi à éteindre ni les troubles provoqués par les hommes ni les excès de la nature tout au long des siècles. Les églises s y comptent par dizaines, tout comme les splendides maisons coloniales aux patios intérieurs ombragés cachés par d imposantes portes de bois. Nature / Volcans: des magnifiques paysages de volcans et de forêts Page 2 de 10

Coincé entre deux océans et deux continents, traversé par une chaîne de volcans dressée au-dessus de la forêt tropicale, le Guatemala se distingue par la variété remarquable de ses paysages et de ses habitats naturels : Livingston (sur la mer des Caraïbes) et le Rio Dulce dont les rives bordées de mangroves sont de véritables réserves naturelles d oiseaux. Les jungles immenses du Peten au Nord. La Réserve de la Biosphère Maya protège plusieurs milliers de km² de forêts tropicales. Les volcans majestueux des Hautes Terres et le mythique lac Atitlan dans l ouest du pays. Certains sont encore en activité (Pacaya, Fuego, Santa Maria) et mérite de s'y rendre pour l'incroyable spectacle qu'ils offrent, notamment la nuit (attention, dans ce cas bivouac indispensable!). La région de Coban (au centre). Incroyablement riche enfaune et flore, on y retrouve également de nombreuses chutes d'eau et systèmes de cavernes. La Réserve du Quetzal a été créée pour protéger le quetzal, l'oiseau national et le symbole des Mayas. Il vit parmi les pins, les orchidées, les mousses, les fougères et bromelias de cette impressionnante forêt de nuages, tout comme d'autres oiseaux tel le toucan vert. La durée conseillée et le budget indicatif: Prévoyez 12 à 16 jours et un budget de 3 500 à 5.000 / pers. Contactez-nous pour un devis personnalisé sans engagement. Votre accompagnement: Organiser votre voyage sur mesure Tous les lodges disposent d une équipe de guides anglophones, ayant une très bonne connaissance de l environnement local, en ornithologie et histoire naturelle. Possibilité également d'être encadré par un guide francophone (sur demande). Pour la plongée, les sorties sont accompagnées par un instructeur. Vos transports: La voiture confortable avec chauffeur est un des moyens pour sillonner les routes mais il est également possible d'effectuer un autotour On peut circuler sans aucunes difficultés au Belize : l'état des routes est correct et de grands axes permettent de se rendre rapidement et facilement d'un endroit à un autre. Type de véhicule : Suzuki Vitarra 4X4 ou similaire (6 places) Vos hébergements: Les lodges Bélizien sont parmi les plus luxueux de toute l'amérique centrale, mêlant souvent les influences architecturales coloniale, créole et garifuna. La qualité des prestations y est excellente Chacun possède un personnel de spécialistes disponibles pour les visiteurs, afin d apporter toutes les informations nécessaires au bon déroulement du séjour. Les lodges proposent une multitude de services et d activités pour découvrir leurs environs et plusieurs moyens de déplacement sont mis a disposition: canoë, VTT,cheval, avec l aide d un guide ou en toute liberté Tous les lodges proposent des excursions nocturnes pour l observation des animaux nocturnes une expérience inoubliable! En général, adossés à une végétation exubérante, les lodges complètent cette authenticité avec des cottages spacieux répartis dans des jardins tropicaux offrant, pour la plupart, des panoramas sur la canopée ou sur la mer des Caraïbes. Pépites : des expériences insolites pour vitaminer votre voyage! Des moments rares et privilégiés pour enrichir votre voyage et le rendre unique et insolite. Demandez à votre conseiller de pimenter votre itinéraire en incluant ces pépites dans la trame de votre voyage. Sommet Chic LE VOLCAN PACAYA (2552 M, 4H DE MARCHE) (ANTIGUA) Niveau de difficulté: moyen. Actuellement en éruption. Le spectacle de la lave incandescente descendant ses flans est à couper le souffle. Le sommet est atteignable pour autant que l activité ne soit pas trop intense. On observe régulièrement des coulées de lave et parfois même des explosions. Départ matinal pour une heure de route environ depuis Antigua. La durée totale de la marche est d environ 4h. Retour à Antigua en début d après-midi. Nuit en hôtel de charme à Antigua. Notre suggestion: Quinta de las Flores. Page 3 de 10

LE SAN PEDRO (3020 M, 6 À 7H DE MARCHE) (PANAJACHEL / LAC ATITLAN) Niveau de difficulté: moyen à difficile. Sans doute l une des ascensions les plus romantiques d Amérique Latine! La vue sur le lac Atitlan vous laissera une impression extraordinaire. Il faut compter 3 à 4h pour atteindre le sommet. La descente sur le village de San Pedro prendra 2h30. Des rives du lac, vous pourrez le cas échéant rejoindre votre lodge en lancha (petit bateau à moteur). Nuit en hôtel de charme au Lac Atitlan. Notre suggestion: Casa Palopo. Mon Animal OBSERVER LE QUETZAL (COBAN) Le Quetzal resplendissant est une espèce d'oiseau mythique de la forêt tropicale (l'oiseau sacré des Maya) et l'oiseau national du Guatemala. Il est d'ailleurs représenté sur les armoiries du pays. Pour les Mayas et les Aztèques, le quetzal était un oiseau sacré, dont les plumes étaient très prisées. Cet oiseau resplendissant cache son plumage d'émeraude et de rubis dans l'épaisseur végétale de la forêt tropicale nuageuse. C est là, en compagnie d un guide naturaliste natif, que vous partirez à sa recherche au milieu des orchidées, des fougères et des bromelias dans une ambiance d aube du Monde Bateau Insolite CABOTAGE SUR LE LAC ATITLAN (PANAJACHEL / LAC ATITLAN) Né d'une éruption volcanique cataclysmale, le cratère d Atitlan s est lentement rempli d eau au fil des millénaires pour devenir l'un des plus beaux lacs du monde. La première vision du lac Atitlan, aux eaux couleur d'émeraude entourées de superbes volcans, est un moment de pur bonheur. En lancha, authentique petite pirogue locale à moteur, vous vous laisserez glisser sur ses eaux poissonneuses et en profiterez pour visiter les villages indigènes mayas qui s égrènent sur son pourtour. Ce sera aussi l occasion de rencontres avec les nombreux artisans indiens (peintures, vannerie, tissages ), dont la vie est régulièrement rythmée par des célébrations hautes en couleurs. Volcan Actif VOLCAN DE FUEGO (VOLCAN EN ACTIVITÉ) (ANTIGUA) Surplombant la magnifique ville coloniale d Antigua, le volcan de Fuego est un géant de plus de 3700m, très régulièrement en activité. Si son ascension s avère souvent très dangereuse en raison des explosions qui animent son sommet, il existe en revanche de magnifiques points de vue accessibles en une journée de marche ou en véhicule 4x4! Le plus spectaculaire sera probablement votre nuit passée sous tente face au volcan, votre sommeil rythmé par le son des explosions! SANTA MARIA (VOLCAN EN ACTIVITÉ) (QUETZALTENANGO) Le Santa Maria s est rendu tristement célèbre en 20ème siècle lors d une éruption dantesque ayant causé plusieurs milliers de victimes. Depuis, son activité est presque continue mais bien plus modérée! L ascension jusqu à son sommet est certes rude mais offre un panorama unique au monde : un belvédère surplombant le dôme de lave Santiaguito d un côté, les Hautes Terres des mayas de l autre. Le coucher de soleil sur le Pacifique est un moment d une rare poésie qui récompense les heures de souffrance dans la raide montée. Suggestions d itinéraires à titre indicatif Page 4 de 10

Ces itinéraires jour par jour sont consultables sur notre site internet (www.continents-insolites.com) ou directement auprès de nos agences. L'essentiel du pays Maya Les principaux sites culturels (Antigua, Tikal ) et naturels (lac Atitlan, jungle du Péten, ) dans un voyage rythmé qui ne néglige pas les rencontres avec les descendants des illustres mayas. Prix: 15 jours à partir de 2 700 EUR par personne sur la base de 2 voyageurs (avec guides francophones ponctuels) Hautes-Terres, côte Caraïbes et Péten Un voyage ultra-complet, au c ur du monde maya : marchés indiens, temples, villes coloniales, jungles profondes Un tourbillon de couleurs et de sensations! Prix: 20 jours à partir de 3 200 EUR par personne sur la base de 2 voyageurs (avec guides francophones ponctuels) Volcans des Hautes Terres Deux semaines de découverte des plus beaux et des plus actifs volcans du Guatemala. Sensations garanties pour amateurs d'effort physique! Prix: 14 jours à partir de 2 800 EUR par personne sur la base de 2 voyageurs Des hautes terres mayas à la mer des Caraïbes Loin des clichés du genre, un voyage de noces ultra diversifié, des marchés indiens (Solola, Chichi') aux volcans en activité (Pacaya) sans oublier quelques jours de repos non loin de la barrière de corail du Belize. Prix: 15 jours à partir de 3 000 EUR par personne sur la base de 2 voyageurs (avec guides francophones ponctuels) Grande découverte du Belize : Jungles, temples et coraux Les plus beaux récifs coralliens des Amériques et les mystiques cités mayas, perdues dans la jungle du Belize, refuge du légendaire jaguar. Prix: 16 jours à partir 4 500 EUR par personne sur base de 2 voyageurs Exemple d'itinéraire détaillé Itinéraire indicatif et modulable (prix et conditions non contractuels). L'essentiel du pays Maya Les principaux sites culturels (Antigua, Tikal ) et naturels (lac Atitlan, jungle du Péten, ) dans un voyage rythmé qui ne néglige pas les rencontres avec les descendants des illustres mayas. B = petit déjeuner - L = déjeuner - D = dîner Jour 1 PARIS OU BRUXELLES - GUATEMALA - ANTIGUA HÉBERGEMENT : CASA DE LOS CANTAROS [ B ] - HOTEL QUINTA DE LAS FLORES [ B ] Arrivée à l aéroport de Guatemala Ciudad et prise en charge par notre personnel. Transfert par la route pour Antigua (environ 1h15). Installation à l hôtel. Jour 2 ANTIGUA HÉBERGEMENT : CASA DE LOS CANTAROS [ B ] - HOTEL QUINTA DE LAS FLORES [ B ] Aujourd'hui, vous atteindrez la superbe ville coloniale d'antigua: ses rues pavées, ses patios et parcs fleuris, ses églises et couvents en ruines ou restaurés. Son âme et son atmosphère en font, sans aucun doute, une des plus jolies villes d'amérique latine. Fondée par les Conquistadores espagnols au XVIème siècle et partiellement dévastée par un tremblement de terre en 1773, Antigua se situe dans une superbe vallée entourée de volcans. Logement à Antigua. Sommet Chic : LE VOLCAN PACAYA (2552 M, 4H DE MARCHE) Page 5 de 10

Jour 3 ANTIGUA - IXIMCHE - PANAJACHEL HÉBERGEMENT : DOS MUNDOS [ B ] - HOTEL ATITLAN [ B ] Transfert pour Panajachel. Arrêt à Iximche, ruines mayas où se pratiquent toujours des rites ancestraux par les descendants de ce noble peuple. Arrivée en bordure du célèbre lac Atitlan et installation dans votre hébergement. Jour 4 PANAJACHEL - SOLOLA (MARCHÉ) - PANAJACHEL HÉBERGEMENT : DOS MUNDOS [ B ] - HOTEL ATITLAN [ B ] Départ de Panajachel pour rejoindre par la route Solola, en surplomb du lac. Vous y découvrirez le plus traditionnel des marchés de la région. Ici pas de ventes d articles pour touristes. Les locaux y viennent des environs y vendre et acheter leurs productions. Attention, marché le vendredi uniquement! Retour sur Panajachel dans l'après-midi et temps libre. Jour 5 PANAJACHEL LAC ATITLÁN CHICHICASTENANGO HÉBERGEMENT : SANTO TOMAS [ B ] En petit bateau à moteur, tour sur le lac Atitlan, entouré de 3 majestueux volcans, pour visiter les villages indigènes de Santa Catarina Palopo, Santiago Atitlan et San Juan La Laguna où vous pourrez découvrir les activités artisanales et culturelles avec des membres de la communauté locale. Transfert pour Chichicastenango dans l après-midi. Jour 6 CHICHICASTENANGO - ANTIGUA HÉBERGEMENT : CASA DE LOS CANTAROS [ B ] - HOTEL QUINTA DE LAS FLORES [ B ] Découverte du marché dominical multicolore de Chichicastenango, sans doute le plus célèbre d'amérique Centrale, et de son église au culte syncrétique. Transfert pour Antigua dans l'après-midi par la route panaméricaine. Jour 7 ANTIGUA - COPAN HÉBERGEMENT : MARINA COPAN [ B ] - YAT BALAM [ B ] Départ très matinal en direction de Copan, au Honduras. Visite guidée du site archéologique maya de Copan. Copan est un site exceptionnel pour sa beauté et la richesse de ses monuments. Les stèles mayas se trouvent dans un état de conservation remarquable. Le célèbre escalier sculpté de milliers d'hiéroglyphes, est à couper le souffle. Copan est le seul site où vous pourrez accéder, via des tunnels, sous les monuments pour en découvrir les différentes strates. Enfin, le musée du site, outre de très intéressantes pièces trouvées sur place, reconstitue grandeur nature et avec ses couleurs originales, une pyramide maya. Installation dans le joli village de Copan Ruinas Jour 8 COPAN - QUIRIGUA - RIO DULCE - LIVINGSTON HÉBERGEMENT : VILLA CARIBE [ B ] Départ pour Rio Dulce, sur la côte Atlantique du Guatemala. En chemin visite du site maya de Quirigua, le site présentant les plus grandes et les plus belles stèles du monde maya. Vous rejoindrez ensuite Rio Dulce, petit village situé à l'embouchure du fleuve de même nom. De là, lancha (petit bateau à moteur) sur le rio Dulce pour rejoindre l hôtel dans la localité de Livingston en bordure de la mer des Caraïbes. Jour 9 LIVINGSTON - RIO DULCE - NUEVO HORIZONTE - FLORES HÉBERGEMENT : HOTEL CASONA DEL LAGO [ B ] - VILLA MAYA [ B ] Visite du fleuve En Lancha, puis route pour Flores et en chemin, visite de la communauté «Nuevo Horizonte» (pas loin de Flores), une communauté composée d anciens guérilleros du conflit armé interne au Guatemala. Une expérience d échanges enrichissants! http://cooperativenewhorizon.blogspot.com Page 6 de 10

Jour 10 FLORES - YAXHA - FLORES HÉBERGEMENT : HOTEL CASONA DEL LAGO [ B ] - VILLA MAYA [ B ] Visite guidée du site maya de Yaxha le troisième plus grand site classique maya du pays. De ses pyramides, la vue su la jungle environnante et sur le lac de Yaxhá est splendide. Yaxhá est aussi un des rares sites qui permet d'apprécier de véritables allées de pierre utilisées en son temps par ses habitants. Les dernières fouilles archéologiques donnent au site un caractère magique, avec certains de ses monuments toujours à moitié ensevelis. Jour 11 FLORES - TIKAL - UAXACTÚN - FLORES HÉBERGEMENT : HOTEL CASONA DEL LAGO [ B ] - VILLA MAYA [ B ] Tôt le matin, visite guidée du site de Tikal, le plus spectaculaire du monde maya! Une balade de plus de 4h au milieu de la jungle pour découvrir non seulement les pyramides mayas mais aussi une faune et une flore tropicale des plus riches. En fin de matinée, visite du site maya de Uaxactún, situé à 23 au km au nord de Tikal ce petit village aux airs de bout de monde vit principalement de la culture du chicle. Vous pourrez y admirer ses ruines, célèbres pour leur complexe astronomique et pour leur temple décoré de têtes de jaguar et de serpent en stuc. Route pour Flores dans l après-midi. Jour 12 FLORES - SAYAXHE - EL CEIBAL - CHIMINOS ISLAND HÉBERGEMENT : CHIMINOS ISLAND LODGE [ B D ] Transfert par la route pour Sayaxhe. Puis lancha sur le Rio de la Pasión pour rejoindre le site maya d' El Ceibal. Un site perdu au milieu de la jungle, une superbe balade à pied pour le découvrir. Après la visite retour à la lancha et descente du Rio jusqu'à l'hôtel Chiminos Island Lodge. Un lodge spectaculaire, au milieu de la jungle sur une île. Le confort est parfois un peu sommaire mais y passer la nuit sera certainement une expérience inoubliable! Jour 13 CHIMINOS ISLAND - AGUATECA - SAYAXHE - FLORES - GUATEMALA CIUDAD HÉBERGEMENT : SUITES REFORMA [ B ] Départ en lancha du lodge pour rejoindre le site maya d'aguateca. Le site, situé sur un promontoire, vous laissera certainement une forte impression de par sa situation. L'entrée par la faille géologique est recommandée! Après la visite, lancha pour Sayaxhe puis transfert par la route pour Flores et vol pour Guatemala Ciudad. Jour 14 CIUDAD GUATEMALA - BRUXELLES OU PARIS Transfert par la route pour l aéroport de Guatemala Ciudad pour vol de retour vers l'europe. Nuit à bord de l'appareil. Jour 15 BRUXELLES OU PARIS Arrivée en Europe. Page 7 de 10

Dates et prix Durée conseillée/budget indicatif 15 jours à partir de 2 700 EUR par personne sur la base de 2 voyageurs (avec guides francophones ponctuels) Ce prix comprend Le transport aérien international sur compagnie(s) régulière(s), Les taxes d aéroport, Les vols intérieurs le cas échéant, Le logement dans l hébergement mentionné en chambre double avec petit-déjeuner, Les transferts prévus au programme, Les excursions non optionnelles avec guides locaux et les entrées des sites mentionnés au programme (en dehors des circuits avec voiture de location), les frais d'organisation, la préparation des voyageurs. Ce prix ne comprend pas Conditions les taxes d'aéroports locales ou taxes gouvernementales qui ne peuvent pas être incluses lors de l'émission des tickets d'avion, les excursions optionnelles, les pourboires éventuels, les frais de visa, l'assurance assistance et accidents obligatoire, et/ou annulation (facultative mais vivement conseillée). Vos hébergements (par ordre alphabétique) CASA DE LOS CANTAROS (ANTIGUA) Plus qu un hôtel, c est une maison coloniale particulière du 17ème siècle qui a été aménagée pour recevoir des visiteurs. A 200 m du centre ville. Trois chambres doubles autour d un superbe patio, toutes décorées d objets anciens. De la terrasse d une des chambres, vue sur les volcans. Un superbe salon-bibliothèque vous permet de goûter au charme du lieu. Pas de restaurant, seulement petits déjeuners. Notre coup de cœur à Antigua HOTEL QUINTA DE LAS FLORES (ANTIGUA) Cet hôtel de style colonial n'est pas un établissement comme les autres. Ses spacieux jardins parsemés de fontaines offrent une végétation luxuriante et un charme indéniable. L'hôtel est situé à 10 min du centre. Une dizaine de grandes chambres avec cheminée et mobilier ancien. Piscine. DOS MUNDOS (PANAJACHEL / LAC ATITLAN) Dans la rue principale de Panajachel, de jolis bungalows confortables entourés de verdure. Très propre. Piscine, très bon restaurant. HOTEL ATITLAN (PANAJACHEL / LAC ATITLAN) Le plus bel hôtel de style colonial de Panajachel, situé à l entrée de la ville au bord du lac Atitlan. La plupart des chambres ont une vue sur le lac. Vastes jardins au bord du lac, piscine. Décoration coloniale. Service attentionné. Page 8 de 10

SANTO TOMAS (CHICHICASTENANGO) Hôtel de style colonial idéalement situé pour apprécier le marché et ses préparatifs. De jolies chambres autour de patios fleuris avec ameublement rustique. Piscine. Parfois bruyant au centre du village... www.paginasamarillas.com/hotelsantotomas.htm VILLA CARIBE (RIO DULCE-LIVINGSTON) Le meilleur hôtel de Livingston, situé à l embouchure du Rio Dulce, face à l Atlantique. On y accède par "lancha" (embarcation locale) au terme d'une navigation de plus d une heure. Jardins avec végétation luxuriante et animaux sauvages aux environs (pélicans, dauphins, etc.). Les chambres sont confortables, toutes avec terrasse offrant une vue extraordinaire sur la baie. La superbe piscine vient d être rénovée, de même que le restaurant. MARINA COPAN (COPAN - HONDURAS) Un des meilleurs hôtels de Copan. Un grand bâtiment de style colonial avec de nombreux patios, jardins et fontaines. Les chambres, spacieuses, sont joliment décorées. Piscine et sauna. CHIMINOS ISLAND LODGE (LE PETEN-TIKAL-FLORES) Incroyable, un 3-4 étoiles au milieu de la jungle, sur une île uniquement accessible par "lancha" (embarcation locale)! Un lodge où tout est conçu dans le respect de l'environnement et pour recevoir les visiteurs de façon très confortable. Chambres superbes, conçues pour éviter l intrusion de "visiteurs indésirables" (insectes ), avec une vue imprenable sur le fleuve. Excellent restaurant, grand souci de l hygiène. Un endroit à couper le souffle! Idéal pour une "robinsonnade". Depuis le lodge, accès aux site mayas d'aguateca, El Ceibal, Dos Pilas, etc. VILLA MAYA (LE PETEN-TIKAL-FLORES) Un ensemble de bungalows nichés dans la forêt surplombant la lagune. Une des meilleures adresses de la région. HOTEL CASONA DEL LAGO (LE PETEN-TIKAL-FLORES) Un des meilleurs établissements à Flores, récemment inauguré. Toutes les facilités et services d'usage. Très belle situation en bord de lac. YAT BALAM (COPAN - HONDURAS) Hôtel Boutique de style colonial situé en plein centre du village, service personnalisé, café, Internet, air conditionné Page 9 de 10

SUITES REFORMA (GUATEMALA CIUDAD) Un bon hôtel 3* situé dans le quartier Viva à quelques minutes de l'aéroport international. Des chambres standards confortables aux appartements spacieux, il offre un large éventail de logements. Un restaurant-bar est à disposition sur place. Belgique ADGV S.A. CONTINENTS INSOLITES Rue César Franck, 44A 1050 Bruxelles - Belgique Tél.: +32 (0)2 218.24.84 Fax: +32 (0)2 218.24.88 RC Bxl 584860, TVA BE453040478 Lic.A 5058 PNB Paribas Fortis: 210-0695366-25 ISO 9001 Responsabilité professionnelle assurée auprès de Axa Belgium SA N 730060143, Boulevard du Souverain, 25 B-1170 Bruxelles France CONTINENTS INSOLITES SARL 38, Quai Arloing 69009 Lyon - France Tél: +33 (0)4.72.53.24.90 Fax: +33 (0)4.78.64.86.36 RCS : LYON 429 956 907 Licence d'etat : LI-069-00-000Z Code APE : 7911Z N Immat. Atout France : IM069100080 Garantie en responsabilité civile par HISCOX 19 rue Louis Legrand 75002 PARIS Contrat n HA RCP0080427 Montant de garantie à concurrence de 7 500 000 Agence licenciée garantie par : L Association professionnelle de solidarité du tourisme 15 avenue Carnot 750017 Paris. Monaco CONTINENTS INSOLITES MONTE-CARLO SARL 22 avenue de la Costa 98000 Monaco Tél: +377 93 10 40 00 Fax: +377 93 10 40 05 RCI :10 S 05248 Resp. civile: RCP79539 SARL au capital de 15 000 Euros RCI : 10 S 05248 N TVA Intracom : FR 88 0000 875584 DSSE 7912Z13895 Garantie en responsabilité civile par : HISCOX Agent Gramaglia - Monaco N de contrat : HA RCP 0079539 Page 10 de 10