DE Blender mixeur compact avec accessoires, 17 pièces Mode d'emploi NC-2348-675
Table des matières Votre nouveau blender mixeur... 4 Contenu... 4 Consignes préalables... 5 Consignes de sécurité... 5 Consignes de sécurité spécifiques au blender mixeur... 7 Consignes importantes concernant le traitement des déchets... 8 Déclaration de conformité... 8 Description du produit... 9 Mise en marche... 10 Utilisation... 11 Nettoyage et entretien... 13 Nettoyage du socle de l'appareil... 14 Nettoyage des pièces entrant en contact avec les aliments... 14 Caractéristiques techniques... 15 2 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 3
Votre nouveau blender mixeur Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce blender mixeur grâce auquel vous pouvez préparer de délicieuses boissons et soupes ou encore moudre des épices ou des grains de café. Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Blender mixeur (socle moteur) 5 grands gobelets 1 petit gobelet Lame plate Lame croisée 4 anneaux de couleur 2 couvercles fermés 2 couvercles saupoudreurs Mode d'emploi 4 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessures! N'ouvrez jamais l'appareil. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. FR Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 5
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N utilisez pas l appareil tant que la réparation n a pas été effectuée. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur! 6 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
Consignes de sécurité spécifiques au blender mixeur FR Utilisez le blender mixeur uniquement sur une durée limitée : pour la préparation de boissons ou de soupes, 3 minutes en fonctionnement suivi d'une pause de minimum 1 minute. Pour moudre les grains de café ou les épices, 30 secondes de fonctionnement, puis faites une pause de minimum 1 minute. Le non-respect du mode d'emploi ou une mauvaise utilisation du blender mixeur peut causer de graves blessures. Ne laissez jamais le blender mixeur sans surveillance lorsque vous l'utilisez. Débranchez toujours la fiche d'alimentation secteur de la prise murale, même lorsque vous vous éloignez un court instant. Ne laisse pas les enfants utiliser l'appareil sans surveillance. Avant de changer des accessoires étant en mouvement lors de l'utilisation, éteignez le blender mixeur et débranchez-le de l'alimentation secteur. Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 7
Consignes importantes concernant le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-2348 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/CE, concernant la compatibilité électromagnétique, 2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 17.09.2015 8 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
Description du produit 1 Socle moteur 5 Lame croisée 2 Grand gobelet (5) 6 Anneaux de couleur (4) 3 Petit gobelet (1) 7 Couvercle fermé (2) 4 Lame plate 8 Couvercle saupoudreur (2) Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 9
Mise en marche Avant la mise en marche, nettoyez à l'eau savonneuse tous les éléments entrant en contact avec les aliments. Montez ensuite l'appareil : 1. Selon vos besoins, remplissez le grand (2) ou le petit gobelet (3) avec les ingrédients de votre choix. 2. Selon vos besoins, utilisez la lame plate (4) ou la lame croisée (4) et fixez-la, soit sur le grand gobelet (2), soit sur le petit gobelet (3). 3. Fixez le gobelet (2,3) équipé de la lame (4,5) sur le socle moteur (1). 4. Posez l'appareil sur une surface stable et plane. 5. Branchez ensuite la fiche d'alimentation secteur à une prise murale adaptée. 10 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
Utilisation Grâce au blender mixeur, vous pouvez préparer de délicieuses boissons et soupes ou encore moudre des épices ou des grains de café. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour connaître la combinaison adaptée entre le gobelet et la lame suivant ce que vous souhaitez faire. Dans ce tableau, vous trouvez également des consignes concernant le temps de fonctionnement maximum après lequel vous devez arrêter votre blender mixeur un court instant. Ces valeurs sont seulement données à titre indicatif. Assurez-vous cependant qu'il n'y ait pas de marquages de quantité minimum et maximum sur les gobelets. Ne remplissez pas trop le blender mixeur. Récipient Fonction Grand gobelet Petit gobelet Mixer Moudre Moudre Lame Lame croisée Lame plate Lame plate Temps d'utilisation 3 min. allumé, 1 min. éteint 30 sec. allumé, 1 min. éteint 30 sec. allumé, 1 min. éteint Quantité 160 g de carottes + 240 ml d'eau 50 g de café 20 g d'épices Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 11
ATTENTION! Tenez impérativement compte des temps d'utilisation donnés pour l'utilisation de l'appareil. Le temps d'utilisation est de 3 min pour mixer les aliments (suivi de 1 minute de pause minimum) et de 30 secondes pour moudre les aliments (suivi de 1 minute de pause minimum). 1. Après avoir rempli le gobelet (2,3) avec les ingrédients de votre choix et l'avoir fixé sur le socle moteur (1) avec la lame adaptée (4, 5) comme décrit ci-dessus, allumez l'appareil. 2. Il n'y a pas d'interrupteur Marche/Arrêt sur l'appareil. Avec une main, appuyez sur le gobelet (2, 3) se trouvant sur le socle moteur (1) et tenez fermement le socle moteur avec l'autre main. ATTENTION! Lors de la mise en marche, l'appareil peut vibrer légèrement. Maintenez-le fermement d'une main, tout en appuyant de l'autre main sur le gobelet afin d'allumer l'appareil. 3. Une fois la préparation terminée, relâchez le gobelet (2, 3) puis le blender mixeur s'éteint. 12 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
ATTENTION! Patientez jusqu'à ce que les éléments en mouvement soient complètement arrêtés avant de passer à l'étape suivante. 4. Dévissez avec précaution le gobelet (2,3) équipé de la lame (4,5) du socle moteur (1). 5. Videz ensuite le gobelet (2, 3) ou fixez un filtre (8) dessus afin de retenir les grosses particules. 6. Vous avez également la possibilité de fixez un couvercle (7) sur le gobelet (2, 3) pour conserver votre préparation. Nettoyage et entretien Avant le nettoyage, débranchez la fiche d'alimentation secteur et laissez complètement refroidir l'appareil. Démontez les différents éléments de l'appareil. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Ne démontez jamais l'appareil. Ne procédez à aucune réparation vous-même. Ne soumettez pas l'appareil à des coups ou des chocs violents. Ne l'exposez pas à une chaleur extrême ni au rayonnement direct du soleil. Lorsque vous ne l'utilisez pas, rangez l'appareil dans un endroit sec. Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 13
Nettoyage du socle de l'appareil Pour nettoyer le blender mixeur, utilisez un chiffon doux et légèrement humide puis essuyez-le. Nettoyage des pièces entrant en contact avec les aliments Tous les éléments entrant en contact avec les aliments, c'est à dire le petit (2) et les grands gobelets (3), les lames plates et croisées (4, 5), les anneaux de couleur (6), les couvercles fermés (7) et les couvercles saupoudreurs (8) doivent être lavés à l'eau chaude avec du liquide vaisselle puis rincés à l'eau claire et bien essayés. 14 Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr
Caractéristiques techniques Alimentation 230 V / 50 Hz Puissance 400 W Temps d utilisation pour mixer 3 min. Temps d utilisation pour moudre 30 sec. Dimensions 11 x 29 x 11 cm Poids 1.5 kg Rosenstein & Söhne www.rosenstein-sohne.fr 15
Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F-67600 Sélestat REV1 17.09.2015 EX: MX//LS