PROMOS ETE. Valable jusqu au 30 septembre 2017

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page1 CASSEUR DE PRIX PROMOS ETE Valable jusqu au 30 septembre 2017 DESSERTE CEnTRALE REFRIGEREE VEnTILEE InOX FRIGO TOP LAQUE BLAnC PIÈCES 2 ans M/O 1 an Tropicalisée +43 C 60%HR BEST QUALITÉ Modèles prof 600 Portes Long. mm Prix H.T. Promo F0535 2 1360 1 390 990 F0536 3 1795 1 540 1 090 F0537 4 2230 1 880 1 350 Modèles prof 700 Portes Long. mm Prix H.T. Promo F0538 2 1360 1 444 1 090 F0539 3 1795 1 589 1 190 F0540 4 2230 1 906 1 450 meuble EXPOSITIOn A BOUTEILLES Dim.L600xP585xH855 mm Intérieur abs, Extérieur tôle peinte blanc époxy Modèles Temp. Puiss. W Prix H.T. Promo F0541 +2/+8 C 150-230 V 490 330 F0542-18/-22 C 150-230 V 550 360 FRIGO TOP InOX BEST QUALITÉ Intérieur en aluminium, Structure extérieure peinte en noir Portes coulissantes Dégivrage automatique Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Prix promo F0545 2 portes 920x535x925 250-230 V 780 450 F0546 3 portes 1350x535x925 250-230 V 980 595 Dim.L600xP585xH855 mm Intérieur et extérieur inox Modèles Temp. Puiss. W Prix H.T. Promo F0543 +2/+8 C 150-230 V 570 390 F0544-18/-22 C 150-230 V 620 420 AGENCE CARROS 04 93 21 63 37 - ZI DE CARROS 5 ÈME AVENUE 17 ÈME RUE AGENCE VALLAURIS 04 93 65 25 24-89 ROUTE DE FONT DE CINE

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page2 VITRInE DE COmPTOIR REFRIGEREE Ventilée Puissance 218 W - 230 V 2 étagères Thermostat numérique dixell Porte arrière coullissante en verre Eclairage intérieur Led R143A Modèles Dim.LxPxHmm Capacité Prix H.T. Promo F0430 750x560x680 110 litres 595 495 F0431 900x560x680 130 litres 765 665 Tropicalisée +43 C 60%HR ARmOIRE REFRIGEREE InOX GASTROnORmE Tropicalisée +43 C 60%HR Dim.L1340xP810xH1970 mm 2 portes Intérieur inox, Extérieur inox Thermostat digital Fermeture à clé Dégivrage automatique - Pieds réglables Fonds à angles arrondis, facilite le nettoyage Livré avec 6 grilles GN2/1 et 12 guides par porte Dim.L680xP810xH1970 mm 1 porte Intérieur inox, Extérieur inox Thermostat digital Fermeture à clé Dégivrage automatique - Pieds réglables Fonds à angles arrondis, facilite le nettoyage Livré avec 3 grillesgn2/1 et 6 guides Modèles Temp. Puiss. W Prix H.T. Promo F0549-2/+8 C 700-230 V 2 060 1 390 F0550-18/-20 C 900-230 V 2 380 1 590 BUFFET CEnTRAL REFRIGERE Modèles Temp. Puiss. W Prix H.T. Promo F0547-2/+8 C 380-230 V 1 360 895 F0548-18/-20 C 600-230 V 1 680 1 095 COmPTOIR VITRInE REFRIGEREE 2 270 1 790 F0504 Structure intérieure extérieure en acier inoxydable sauf arrière et le dessous en galva Thermostat numérique Dixell Porte arrière coulissante en verre Eclairage intérieur LED 3 étagères avec LED incluses Tropicalisée Dim.L900xP750xH1350 mm Puiss. 550 W - 230 V Température +1 /+7 C Modèles Dim.LxPxH mm Capacité Prix H.T. Promo F0365 1190x890x870/1320 3 bacs GN1/1 1 395 1 195 F0101 1505x890x870/1320 4 bacs GN1/1 1 495 1 295

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page3 meuble SALADETTE Tropicalisée +43 C 60%HR F0551 Dim.L1365xP700xH850 mm Capacité 380 litres Puiss. 300 W - 230 V 1 étagère incluse GN1/1 Bac en option 1 242 890 PIÈCES 2 ans M/O 1 an BEST QUALITÉ meuble PREPARATIOn - BAC Gn1/6 PIÈCES 2 ans M/O 1 an Bac GN1/6 REF/X0028 8 H.T. Couvercle GN1/6 REF/X0034 4 H.T. Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Prix promo F0552 2 portes - 5 bac GN1/6 900x700x1040 250-230 V 990 690 F0553 3 portes - 8 bac GN1/6 1365x700x1040 300-230 V 1 473 990 ARmOIRE A BOISSOn VEnTILEE F0073 Dim.L600xP590xH1900 mm Puiss. 280-230 V Serrure Eclairage Caisson lumineux TABLE A PREPARATIOn 3 PORTES Idéal pour la préparation de pizzas,sandwichs, salades 395 ht Prix flash Tropicalisée +43 C 60%HR STOCk LImITÉ DEPEChEz VOUS DECLASSEE sur stock limité 1 180 790 F0179 Contenance 7 bacs GN1/6 F0554 Contenance 7 bacs GN1/3 Dim.L1365xP700xH1075 mm Saladette refroidie en acier inoxydable Planche de préparation en marbre granit Dégèlement automatique Refroidissement à circulation d air Dotation 1 grille par porte Bac en option

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page4 meuble A PIzzA PIÈCES 2 ans M/O 1 an Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Prix promo F0555 2 portes 1510x800x1000 270-230 V 1 800 1 290 F0556 3 portes 2010x800x1000 290-230 V 2 100 1 490 AVEC OPTIOn VITRInE A InGREDIEnTS VITRInE InGREDIEnTS PIÈCES 2 ans M/O 1 an 230 V Vendue sans les bacs Modèles Bac Dim. LxPxH mm Prix H.T Promo F0560 6xGN1/4 1400x335x435 636 460 F0561 6xGN1/3 1500x395x435 640 490 F0562 9xGN1/3 2000x395x435 780 550 Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Prix promo F0557 2 portes- 7 tiroirs 1510x800x1000 220-230 V 2 000 1 470 F0558 3 portes - 7 tiroirs 2010x800x1000 260-230 V 2 300 1 690 Bac GN1/4 REF/X0027 Bac GN1/3 REF/X0026 10 H.T. 12 H.T. meuble A PIzzA 1 502 1 095 F0559 Dim.L1365xP700xH1100 mm Saladette en option REF/F0560 460 H.T. Puiss. 300 W - 230 V PIÈCES 2 ans M/O 1 an PETRIn A SPIRALES 1 VITESSE 230 V FACOnnEUSE InOX A PIzzA 1 000 580 Z0177 Diam. 300 mm 230 V Pâte Litres Pétrissage Puiss.KW Modèles Prix HT Promo 16KG 20 70 KG/H 0,55-230 V Z0190 1 020 695 25KG 32 100 KG/H 0,75-230 V Z0191 1 240 895

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page5 FOUR ELECTRIQUE mecanique POUR PIzzA 33 Cm REF/EnTRY max Chambre aluminisé Réfactaire seulement sur la sole Lumière dans la chambre Thermomètre mécanique Interrupteur général Modèles Nombre Dim ext. Dim int. simples pizza 33 cm LxPxHmm LxPxHmm Puiss. KW Prix H.T. Promo Z0115 4 990x920x380 700x700x150 5,6-400 V 790 690 Z0116 6 990x1270x380 700x1050x150 7,3-400 V 930 790 Modèles Nombre Dim ext. Dim int. Puiss. KW Prix H.T. Promo doubles pizza 33 cm LxPxHmm LxPxHmm Z0119 8 990x920x680 700x700x150 11,2-400 V 1 290 1 090 Prévoir un espace de 15 cm côté droit SAC ISOThERmE souple SUPPORT POUR FOUR 295 229 Modèles Dim.LxPxH mm Contenance Prix HT Promo Z0043 370x370x220 pour 5 cartons de pizza 33cm 26 22 Z0044 440x440x200 pour 4 cartons de pizza 40cm 34 29 Z0045 510x510x200 pour 3 cartons de pizza 45 cm 36 29 machine A hot DOG En acier inox, ajustable Modèles Pour four Dim.LxPxH mm N0122 Z0115 et Z0119 980x810x101/107 N0123 Z0116 980x1100x101/107 CREPIERE GAz OU ELECTRIQUE Plaque diam. 350 ou 400 mm selon stock C0031 3 plots Dim.L480xP300xH430 mm Puiss. 1,15 KW - 230 V Chauffe de plots indépendants 270 199 Puiss. électrique 2x4,5 KW - 400 V Modèles Dim.LxPxH mm Prix HT Promo C0384 860x500x240 2 plaques électriques 350/400 mm 930 495 R0043 860x500x240 2 plaques gaz 400 mm 930 495

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page6 FRITEUSE ELECTRIQUE 1 BAC 225 ht Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Promo C0452 4 LT 220x400x315 2-230 V 125 99 C0453 8 LT 265x430x340 3,25-230 V 162 149 FRITEUSE ELECTRIQUE DOUBLE Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix flash C0188 10 LT 325x445x315 4,5-230 V 225 C0190 10 LT 325x445x315 6-400 V 235 BAIN MARIE SANS VIDANGE INOX 95 79 Modèles Capacité Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Promo C0454 2x4 LT 435x400x315 2x2-230 V 225 189 C0455 2x8 LT 550x430x340 3,25-230 V 279 229 TOASTER AVEC PINCES Chauffage par résistances au quartz Grilles de protection quartz Timer de 0 à 15 min Cuvette inférieure extractable C0410 Cuve avec coins arrondis pour faciliter le nettoyage Interrupteur marche/arrêt, thermostat et voyant lumineux Dim.L370xP622xH262 mm Puiss. 1200 W - 230 V Modèles Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix H.T. Promo C0061 485x255x240 1,8-230 V 159 129 C0062 485x255x370 2,7-230 V 224 189 3 pinces offertes 6 pinces offertes CONVOYEUR TOASTEUR micro-onde SEmI PROFESSIOnnEL 136 109 Modèles Dim.LxPxH mm Puiss. KW Prix flash C0424 288x418x387 1,34-230 V 219 C0425 368x418x387 2,24-230 V 289 C0426 468x418x387 2,64-230 V 339 C0070 Capacité 25 litres Dim.L483xP424xH278 mm Puiss. restituée 0,9 KW Puiss. absorbée 0,9 KW Plateau tournant, diamètre 270 mm Réglage 6 positions Minuterie manuelle de 30 min Fonction grill : décongélation, micro-onde

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page7 GRILL ChARCOAL A PIERRE VOLCAnIQUE Goulotte avec extraction facile pour nettoyage Chauffage pour système de réfraction pour pierre volcanique inclus Zones de travail indépendantes Gaz BAIn marie ELECTRIQUE 630 430 Modèles Dim.LxPxH mm Puiss. gaz Prix H.T. Promo C0264 330x500x240 6,5 KW 688 520 C0315 600x500x240 13 KW 990 690 PLAQUE A SnACkER ELECTRIQUE C0385 2 bacs GN1/1 Dim.L660xP600xH290 mm Puiss. 3 KW - 230 V FOUR A COnVECTIOn Tiroir de récupération des graisses Plan de cuisson en acier lisse Thermostat Lampe témoin de mise sous tension et de chauffe Modèles Dim.LxPxH mm Puiss. Prix flash C0456 400x540x260 3 KW - 230 V 265 C0457 610x540x260 6 KW - 230 V 390 4 FEUX GAz InOX SUR SOCLE 995 795 725 ht Prix flash C0458 Dim.L796xP670xH580 mm Dotation : 4 grilles GN/1/1 Puiss. 3,1 KW - 230 V Thermostat 60 à 300 C FOURnEAU 4 FEUX VIFS C0210 Brûleur en fonte traité Couronne en laiton très haut rendement Sécurité par thermocouple Pieds réglables Dim.L700xP650xH850 mm C0120 1 695 1 495 Dim.L700xP700xH850 mm 2 brûleurs 3,5 KW 2 brûleurs 6 KW Four gaz 5,2 KW Dim.Four gaz GN2/1 L560xP630xH295 mm

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page8 FRY TOP LISSE ChROmE SUR PLACARD OUVERT BAIn marie ELECTRIQUE Dim.L400xP700xH850 mm 995 795 Modèles Type Puiss. Prix HT Promo C0369 Electrique 4,5 KW - 400 V 1 395 1 195 C0370 gaz 5,7 KW 1 295 1 095 C0371 Cuve GN1/1 Dim.L400xP700xH850 mm Puiss. 1,5 KW - 230 V FRITEUSE SUR PLACARD FERmE Capacité 10 litres Dim.L400xP700xH850 mm Modèles Type Puiss. Prix HT Promo C0367 Electrique 7,5 KW - 400 V 1 350 1 095 C0368 gaz 1 590 1 290 machine A GLACOnS DEmI-LUnE Machine qui peut être encastrée BROYEUR A GLACOnS Idéal pour la préparation de cocktail comme le mojito TOTALE 2 ans Accessiblité technique maximale par la façade Réduction de la consommation d eau et d électricité Evaporateur en acier inoxydable Contrôle par micro-processeur Vidange par gravité Prévoir une pente pour évacuation Modèles Dim.LxPxH mm Puiss. W Production Réserve Prix H.T. Promo G0004 450x610x842 195-230 V 36 KG/24H 16 KG 1 095 895 G0005 603x610x842 303-230 V 52 KG/24H 23 KG 1 595 1 395 G0006 603x712x840 412-230 V 72 KG/24H 40 KG 2 100 1 895 265 195 G0020 Dim. L425xP205xH320 mm Puiss. 180 W - 230 V Prévoir un adoucisseur pour chaque machine à glaçons REF/L0113

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page9 BLEnDER A haute PUISSAnCE CEnTRIFUGEUSE ET mixer 198 159 K0025 2 vitesses Puiss. 800 W - 230 V K0058 Parfait pour hacher fruits et légumes, pour préparer les cocktails, smoothies et desserts. Capacité 2,5 LT - Réglage de la vitesse de travail et fonction pulsation. 14000 à 25000 tours /min Dim.L270xP250xH550 mm Puiss. 1,5 KW - 230 V APPAREIL A milk ShAkE Centrifugeuse Goulot de remplissage de diam. 70 mm Dim.L290xP240xH430 mm Dotation : un pot en plastique de 1 litres Mixer-Blender Bol en verre 1,8 litre Dim.L220xP240xH450 mm 129 ht Prix flash Le2en1 PRESSE AGRUmES K0028 2 vitesses Dim.L180xP250xH470 mm Puiss. 400 W - 230 V Disponible au choix en rouge, bleu, jaune, chocolat, cream, anthracite TRAnChEUR A GRAVITE Avec aiguiseur Avec sécurité Norme CE 145 ht Prix flash Dim.L300xP200xH350 mm Puiss. 180/230 W - 230 V 119 ht Prix flash K0018 3 ogives de pressage interchangeables pour agrumes de différentes tailles et une passoire. Cuve inox Lavable lave vaisselle sauf bati Dôme anti projection de série machine A CLOChE SOUS VIDE Modèles Diam lame Dim.LxPxH mm Puiss. W Prix HT Promo V0028 250 mm 470x470x370 154-230 V 399 320 V0029 300 mm 600x480x420 187-230 V 595 529 V0030 350 mm 500x710x470 220-230 V 1 195 995 Chambre inox vide par aspiration intérieure ou extérieure 230 V ThERmOmETRE 13 8,95 U0018 Plage température de -10 à 200 C Numérique Protection en ABS avec clip de fixation Mémoire min/max et bouton marche arrêt Sonde en acier inoxydable avec gaine de protection plastique Diam. 45 mm - Hauteur 180 mm Modèles Barre de soudure Dim.LxPxH mm Prix H.T. Promo P0012 300 mm 370x530x250 1 070 895 P0013 400 mm 410x550x400 1 540 1 395 P0087 500 mm 560x610x430 1 995 1 795

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page10 PRIX DESTOCKAGE STOCK LIMITE 490 245 395 149 M0674 Porte bouteille murale Capacité 18 bouteilles Dim.L750xP180xH750 mm TABLE InOX AVEC ETAGERE 22 10 M0502 Table basse miami Couleur blanc et taupe M0525 Fauteuil Tête de mort Dim.L750x750x850 mm Couleur noir, blanc Neuf et déclassé Hauteur 850 mm Centrale ou adossée Prof. 600 ou 700 mm Table démontables Dim.L mm Modèles Centrale Modèles Adossée Prix H.T. Promo 400 X0114 X0115 195 158 600 X0108 X0109 230 185 800 X0010 X0017 250 199 1000 X0011 X0018 270 216 1200 X0012 X0019 290 238 1400 X0013 X0020 310 248 1600 X0014 X0021 330 269 1800 X0015 X0022 370 296 2000 X0016 X0023 390 312 Livré en kit selon arrivage PLOnGE InOX 1 BAC Nos tables sont toutes inox profondeur 600 ou 700 mm PLOnGE InOX 2 BACS Vendue sans robinet Préciser égouttoir gauche ou droite L0040 Dim.L1200xP700xH850 mm 1 bac + 1 égouttoir sur piètement Bac Dim.L500xP400xH250 mm 485 399 Modèles Dim.LxPxH.mm Prix H.T. Promo L0043 1600x700x850 670 559 L0044 1800x700x850 695 595 L0045 2000x700x850 760 660

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page11 PLOnGE InOX AVEC PASSAGE LAVE VAISSELLE TABLE ChEF AVEC ETAGERE 495 399 Vendue sans robinet Préciser égouttoir gauche ou droite Modèles Dim.LxPxH.mm Prix H.T. Promo L0108 1200x700x850 395 330 L0109 1400x700x850 670 369 PRECISER EGOUTTOIR GAUCHE OU DROITE L0048 Dim.L1400xP700xH850 mm Bac Dim.L400xP400xH250 mm TABLE ARmOIRE neutre ARmOIRE murale InOX Avec ou sans dosseret au même prix Modèles Centrale Modèles Adossée Dim.L mm Prix unique avec portes coulissantes et étagère Profondeur 700 mm - Hauteur 850 mm Profondeur 600 même prix Promo X0099 X0100 1000 495 399 X0006 X0080 1200 540 440 X0088 X0007 1400 585 485 X0089 X0008 1600 620 520 X0101 X0102 1800 685 570 X0090 X0081 2000 695 580 ETAGERE murale InOX Portes coulissantes Avec étagère centrale Modèles Dim.LxPxH mm Prix H.T. Promo X0001 1000x400x600 290 232 X0002 1200x400x600 360 288 X0003 1400x400x600 380 299 X0004 1600x400x600 395 320 X0005 1800x400x600 420 340 LAVE main REGLEmEnTAIRE 155 139 Avec support et dosseret renforcé Longueur mm Code prof.400 Prix H.T. prof.400 Promo 400 X0112 70 56 600 X0052 90 72 800 X0053 90 72 1000 X0054 90 72 1200 X0055 100 79 1400 X0056 110 88 1600 X0057 120 96 1800 X0058 130 99 2000 X0059 140 110 Longueur mm Code prof.300 Prix H.T. prof.300 Promo 400 X0111 60 48 600 X0044 80 64 800 X0045 80 64 1000 X0046 80 64 1200 X0047 90 72 1400 X0048 100 79 1600 X0049 110 88 1800 X0050 120 96 2000 X0051 130 99 L0054 Avec dosseret - Mitigeur Dim.L400xP320x610 mm Ouverture du robinet par commande fémorale sur capot avant

PROMO ETE 2017.qxp_promo juillet mobilier 2014 02/08/2017 10:45 Page12 ETAGERE ChEF meuble A CAFE InOX 2 niveaux Prof. 400 mm - Haut. 700 mm 950 790 A poser sur table Modèles Long.mm Prix H.T. Promo X0068 1200 210 178 X0069 1400 230 195 X0070 1600 250 215 X0071 1800 270 230 K0014 Dim.L1468xP600xH1050 mm Avec tiroir à marc intégré Tout inox AISI304 POUBELLE InOX EXTERmInATEUR D InSECTES X0074 Capacité 100 litres Diam. 450 mm - Haut. 685 mm A pédale Avec roulettes 159 145 Modèles Rayon Dim.LxPxH mm Puiss W Prix H.T. Promo 7316 10 m 445x112x275 2x8 W - 230 V 64 49 7340 12 m 747x112x275 2x20 W - 230 V 87 69 LAVE VERRE 35X35 Cm NEW Pompe de produit de lavage et rinçage incorporé OFFERT Hauteur utile 195 mm 850 750 1 590 995 Vidange par gravité LAVE VAISSELLE L0002 Carrosserie AISI304 Dim.L420xP500xH595 mm Puiss.3,26 KW - 230 V Cycle de 120 secondes Environ 30 paniers/heures Vidange par gravité 1 paniers carrés 350x350 mm 1 support petites assiettes 1 gobelet à couvert TARIF PROMOTION PRIX EMPORTE Tarif livraison sur demande La garantie du petit matériel transportable se fait en atelier à SODIMATS L0166 Acier inox 18/10 - Cuve de lavage emboutie à angles arrondis. Doseur de produit de rinçage intégré. 2 cycles de lavage. Marche automatique. Thermostop. Panier 50x50 cm Dim.L600xP625xH820 mm Puiss.5,15 KW - 230/400 V AGENCE CARROS 04 93 21 63 37 - ZI DE CARROS 5 ÈME AVENUE 7 ÈME RUE AGENCE VALLAURIS 04 93 65 25 24-89 ROUTE DE FONT DE CINE