Protection complète pour les informations stratégiques de l'entreprise Présentation Symantec NetBackup propose un choix complet de clients et d'agents innovants pour vous permettre d optimiser les performances et l efficacité de votre environnement de sauvegarde et de restauration. Ces clients et agents fournissent des fonctions hautement performantes en matière de sauvegarde et de restauration des bases de données et des applications stratégiques. Ils permettent d exécuter des opérations de sauvegarde et de restauration sur les réseaux de stockage et offrent de hauts niveaux de sécurité des données et de restauration de systèmes complets. NetBackup fournit de nombreuses options, modulables selon vos besoins, votre environnement et votre budget. Gestion centralisée des bases de données et applications multiples - Réduit la complexité de sauvegarde des environnements de grande taille. Optimisation pour des sauvegardes SAN hautes performances - Simplifie la gestion et la restauration des données après les sauvegardes de réseau de stockage SAN. Protection et restauration avancées des machines virtuelles - Les nouvelles fonctionnalités de NetBackup réduisent les temps de restauration et de sauvegarde ainsi que la consommation de l'espace de stockage. Flexibilité de la planification et du choix de la méthode de sauvegarde - Prise en charge des sauvegardes planifiées sans surveillance, des sauvegardes manuelles ainsi que des sauvegardes définies par l'utilisateur. NetBackup Standard Client NetBackup Client Standard offre des fonctionnalités clés, telles que la déduplication, la restauration de système complet et le chiffrement côté client. Il réside sur le même serveur que l application, la base de données ou les fichiers protégés. Il envoie les données à un serveur NetBackup pour protection ou reçoit les données pendant une restauration. Déduplication intégrée NetBackup 7 intègre à la fois la déduplication à la source et à la cible. NetBackup permet d'exécuter la déduplication aussi bien sur les sites distants que dans le datacenter. Il est en outre particulièrement adapté pour les environnements virtuels. Déduplication côté client - Supprime les données redondantes à la source, ce qui mobilise moins de puissance CPU, réduit le nombre d'e/s et l'utilisation de mémoire par rapport à une sauvegarde traditionnelle. Cette méthode libère également davantage de ressources au niveau du client pour les services de production dans les environnements physiques et virtuels. Déduplication au niveau du serveur des médias - Moteur de déduplication évolutif, pouvant fonctionner Page 1 of 7
sur un ou plusieurs serveurs NetBackup, ce qui peut réduire la taille des images de sauvegarde de 80 %. Bare Metal Restore Cette fonction fournit tous les fichiers et services nécessaires à une restauration de système. Elle permet notamment d'effectuer un démarrage réseau sans disque, une installation temporaire du système d exploitation et une configuration de disque. Elle permet également une restauration complète de système en 15 minutes environ, sur n importe quelle plate-forme. Client Encryption Les données sont chiffrées au niveau source/client, ce qui fournit un haut niveau de sécurité lors des transferts de données via le réseau ou sur le support de stockage. L'option Client Encryption est idéale pour protéger les clients et les bases de données dédiés de taille réduite. Elle prend en charge un grand nombre d algorithmes de chiffrement (128 bits et 256 bits ainsi que les méthodes de chiffrement héritées de 40 bits et 56 bits). NetBackup Enterprise Client NetBackup Enterprise Client combine en un seul package des fonctionnalités avancées, faciles à utiliser. Le client standard est inclus dans le client entreprise. SAN Media Server Fonction destinée aux clients qui préfèrent utiliser leur réseau SAN pour les opérations de sauvegarde plutôt que leur réseau LAN. Elle permet de protéger les données hors LAN avec un accès aux ressources partagées extrêmement performant. SAN Client Ce client allège le trafic lié à la sauvegarde sur le LAN et permet des sauvegardes plus rapides sur le SAN (environ 150 Mo/s). Il peut envoyer des données aux différentes options de disque NetBackup et permet des sauvegardes et des restaurations sur disque via le SAN. Les données sont envoyées aux serveurs de médias par des commandes SCSI via le SAN plutôt que par TCP/IP via le LAN afin d optimiser les performances. Snapshot Client Ce client permet d effectuer des sauvegardes et des restaurations à faible impact pour les bases de données et les applications. Grâce à de multiples fonctions d'instantanés logiciels ou matériels, cette fonction réduit considérablement la quantité de données transmises pendant les sauvegardes et les restaurations, et améliore fortement les performances de ces opérations pour les bases de données et les applications stratégiques. Protection de VMware NetBackup peut fournir une protection au niveau client et machine virtuelle via l'api vstorage. Grâce à cette intégration innovante, une seule sauvegarde d'images VMware permet d'effectuer une restauration granulaire au niveau du fichier ou une restauration complète au niveau de l'image, ce qui réduit les délais et les coûts liés à la protection des données VMware. Augmente la vitesse de 50 % et réduit l'espace de stockage de 40 % par rapport aux versions précédentes en conjonction avec VMware Consolidate Backup. Seul NetBackup permet la restauration instantanée de fichiers à partir de sauvegardes incrémentielles de niveau blocs (BLIB). Déduplication complète sur les systèmes virtuels et physiques quelle que soit la méthode de sauvegarde. Automatisation et gestion des instantanés sur une machine virtuelle à partir d'un hôte ou d'une baie de stockage. Page 2 of 7
Pas de compromis de sauvegarde ou de restauration pour les clients qui effectuent les sauvegardes directement sur bande. Protection des bases de données IBM DB2 UDB Universal Database NetBackup fonctionne avec les utilitaires de sauvegarde et de restauration natifs d IBM DB2 pour protéger les bases de données et les journaux d'archivage DB2. NetBackup intègre des techniques de protection des bases de données DB2 sans équivalent (sauvegarde et restauration par blocs ou restauration instantanée via NetBackup Snapshot Client). Direct vcenter integration provides information as to which virtual machines are available for automatic backup. Microsoft Hyper-V NetBackup permet de réduire la baisse de performance due à la sauvegarde et à la restauration de machine virtuelle. Les machines virtuelles existantes ainsi que celles non encore protégées sont automatiquement détectées. NetBackup Enterprise Client offre de nombreux autres avantages : Elimination de l'impact de la sauvegarde grâce à la sauvegarde hors hôte (sans connexion au serveur) de machines virtuelles individuelles. Protection des machines virtuelles par le biais d'un client ou d'un agent sur la machine virtuelle. Economie de temps et de ressources : deux types de restauration (au niveau de la machine virtuelle et des fichiers) à partir d'une opération de sauvegarde. Sauvegardes quotidiennes plus rapides grâce à des sauvegardes incrémentielles de machines virtuelles complètes. Pas de compromis de sauvegarde ou de restauration pour les clients qui effectuent les sauvegardes directement sur bande. Options de sauvegarde flexibles - Sauvegarde complète, incrémentielle ou par blocs et sauvegarde des journaux d'archivage via le programme user exit. Configuration avec assistant - Configuration par étapes des scripts de sauvegarde et de restauration de DB2 via une interface graphique intuitive avec assistant. IBM Informix Dynamic Server NetBackup assure la protection des données IBM Informix Dynamic Server et IBM Informix Extended Parallel Server sur la plupart des plates-formes du marché. Utilisé conjointement avec l utilitaire Informix ON-Bar, NetBackup fournit la méthodologie requise pour des sauvegardes et restaurations rapides des applications Informix stratégiques. Sauvegarde continue des journaux logiques - La sauvegarde automatique des journaux logiques évite que ces derniers n'encombrent et ne bloquent le serveur de base de données. Options de sauvegarde flexibles - Sauvegardes et restaurations au niveau des fichiers journaux logiques, dbspace et blobspace. Page 3 of 7
Microsoft SQL Server NetBackup for Microsoft SQL Server assure une protection complète des données dans les environnements SQL Server. Restauration extrêmement rapide - L option Verify-only Restore peut être utilisée pour vérifier le contenu SQL d une image de sauvegarde sans restauration effective des données. Restauration à un instant "t" - Les bases de données SQL sont restaurées précisément à l'instant "t" ou au point repère du journal des transactions. Seules sont récupérées les transactions effectuées avant la date et l heure spécifiées par l utilisateur. Vue granulaire de la base de données - L'affichage des propriétés des objets de base de données offre une grande flexibilité lors des sauvegardes et des restaurations. Oracle L agent Oracle de NetBackup est étroitement intégré avec Oracle Recovery Manager (RMAN) pour fournir une solution de sauvegarde et de restauration extrêmement performante. Il prend en charge Oracle Real Application Clusters (RAC), offre une protection permanente des données et peut cloner des bases de données Oracle à partir d'images de sauvegarde. Sauvegardes Oracle en ligne/à chaud - Fonctionnement continu de la base de données et amélioration de la fiabilité grâce à l'élimination des scripts et des processus manuels. Intégration avec RMAN - Intégration étroite avec l'assistant Oracle Recovery Manager (RMAN) pour fournir une solution de sauvegarde et de restauration extrêmement performante. Elimination des fenêtres de sauvegarde et restauration - Instantanés et protection permanente des données avec Symantec NetBackup RealTime. Sybase NetBackup for Sybase procure des fonctions de sauvegarde et restauration hautement performantes pour les bases de données Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) sur les principales plates-formes UNIX et Windows. Sauvegardes et restaurations en parallèle - Prise en charge des fonctions de sauvegarde et restauration en parallèle de Sybase ASE Backup Server. Vous pouvez ainsi lancer une seule opération de sauvegarde ou de restauration Sybase ASE sur plusieurs lecteurs de bande, ce qui permet de réduire la durée de l opération. Suivi de l historique des sauvegardes - Les vues détaillées de l'historique des sauvegardes simplifient les restaurations car les sauvegardes de bases de données et de journaux de transactions sont plus faciles à suivre. Protection des applications IBM Lotus Notes et Lotus Domino server Avec NetBackup for Lotus Notes, Symantec propose des fonctions de sauvegarde et de restauration hautement performantes pour Lotus Notes et Lotus Domino Server. Les administrateurs peuvent utiliser les interfaces intuitives pour définir des politiques de sauvegarde cohérentes dans l'ensemble de l'entreprise et pour identifier rapidement les fichiers ou les bases de données Lotus à restaurer. Techniques de restauration alternatives - Les sauvegardes n étant pas liées à un serveur de sauvegarde spécifique, NetBackup peut restaurer des Page 4 of 7
données Lotus sur un autre système ou dans un autre répertoire. Intégration avancée avec Lotus - Prise en charge des serveurs Lotus partitionnés et du clustering Lotus. Microsoft Active Directory Pour les entreprises, Microsoft Active Directory fait partie intégrante de la gestion des services réseau. Il est donc vital d'assurer la protection complète et la restauration rapide des données Active Directory. Restauration des éléments Active Directory - Restauration granulaire permettant notamment de restaurer tous les éléments avec des attributs complets (utilisateur, serveur et imprimantes, par exemple) pour répondre aux besoins quotidiens et aux impératifs de reprise après incident avec une seule image de sauvegarde. Redémarrage du serveur Active Directory non nécessaire - Limitation des temps d'arrêt et fonctionnement optimal de l'application. Simplicité d'utilisation et de contrôle - Grâce à la sauvegarde de l'état du système Microsoft VSS. Microsoft Exchange Server Pour Symantec, il est essentiel que la protection des données Exchange ainsi que des données de l ensemble de l entreprise soit effectuée au travers de mécanismes non perturbateurs. NetBackup for Microsoft Exchange offre les performances et la flexibilité requises pour des opérations de sauvegarde et de restauration efficaces dans les grands environnements Exchange. Sauvegarde en ligne - Protection complète et non perturbatrice de la base de données et des boîtes aux lettres Exchange, avec possibilité de sauvegarde de boîtes aux lettres individuelles. Options de restauration flexibles - Restauration granulaire rapide des bases de données et des boîtes aux lettres, avec possibilité de restaurer des messages individuels. Sauvegarde MAPI non nécessaire - Restauration granulaire de l'application complète et d'un message individuel à partir d'une sauvegarde en un seul passage et d'une seule copie stockée. Microsoft Office SharePoint Server Facilité d'utilisation - Une seule console pour protéger SharePoint et Windows Services. Des fonctions de configuration de fermes de serveurs et de signature unique pour l'accès aux bases de données sont également disponibles. Restauration granulaire - Gains de temps et d'espace de stockage grâce à la restauration de fichiers SharePoint (notamment des différentes versions d'un fichier), de sites, de sites secondaires et de listes telles que les calendriers et les liens. SAP L'intégration de NetBackup for SAP NetWeaver avec l'interface d'administration SAP DBA ainsi qu'avec les commandes de sauvegarde et restauration BR aboutit à une puissante solution de protection des données SAP NetWeaver pour les configurations de clients spécifiques sur les plates-formes UNIX, Windows et Linux. Prise en charge d Oracle RMAN - Les avantages d Oracle RMAN sont pleinement mis à profit avec une protection de SAP NetWeaver associé à Oracle. Page 5 of 7
Pas de fenêtre de sauvegarde et restauration instantanée - Grâce à la protection permanente des données et la réplication en temps réel de NetBackup RealTime. Mise en œuvre flexible - Les opérations de base de données sont exécutées via NetBackup ou avec SAP Tools (interface SAPDBA) indépendamment. Prise en charge des bases de données et des applications Symantec Enterprise Vault NetBackup automatise désormais la protection et la restauration des environnements Enterprise Vault. Protection simplifiée des serveurs Enterprise Vault - Découverte automatique des différents serveurs et composants de l'environnement Enterprise Vault nécessitant une protection, y compris les partitions et les bases de données associées. Mise à profit de la technologie des instantanés - La sauvegarde des instantanés est à la fois rapide et efficace ; elle évite l'utilisation de scripts manuels ou la manipulation des paramètres de registre. Reprise après incident efficace - Gestion centralisée de la procédure de reprise après incident pour les partitions et les bases de données Enterprise Vault. More information Visiter notre site Web www.symantec.com/fr Contacter un spécialiste produit Pour connaître les coordonnées des bureaux dans un pays spécifique, visitez notre site Web. A propos de Symantec Symantec est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de gestion de la sécurité, du stockage et des systèmes permettant aux particuliers et aux entreprises de protéger et de gérer leurs informations. Les logiciels et services de Symantec assurent la sécurité de l'information là où elle est utilisée ou stockée grâce à une protection complète et efficace contre toutes sortes de risques. Symantec France Tour Egée?17 avenue de l'arche?- La Défense 6-92671 Courbevoie Cedex France?+33 (0)1 41 38 57 00?www.symantec.com/fr Page 6 of 7
Copyright 2009 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec et le logo Symantec sont des marques commerciales ou des marques déposées de Symantec Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs. 12512547-2 01/10 Page 7 of 7