E.N.S.A.I.T. de Roubaix (Ecole Nationale Supérieure Arts et Industries Textiles) Travaux d extension du Système de Sécurité Incendie Dossier phase PROJET - ind A LOT unique Cahier des Charges Fonctionnel du S.S.I. (C.C.F.SSI.)
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 2/12 SOMMAIRE 1. CATEGORIE DU SSI... 4 1.1. PREAMBULE...4 1.2. ABREVIATIONS TECHNIQUES...4 1.3. PRESENTATION GENERALE DU SITE...5 1.4. NATURE DU SSI...5 2. ORGANISATION DES ZONES (ZD ET ZS)... 6 2.1. ZONE ZD...6 2.2. ZONE ZS...6 3. CORRELATION ENTRE LES ZD ET LES ZS... 7 4. POSITIONNEMENT MATERIELS CENTRAUX ET DEPORTES... 8 4.1. POSITIONNEMENT DES MATERIELS CENTRAUX...8 4.2. POSITIONNEMENT DES MATERIELS DEPORTES...8 5. LES ALIMENTATIONS DE SECURITE... 8 6. CONSTITUANTS DU SSI, MODE DE FONCTIONNEMENT ET OPTIONS DE SECURITE DES DAS... 9 6.1. CENTRALE INCENDIE...9 6.2. DETECTION...9 6.3. EVACUATION...9 6.4. PORTES DE RECOUPEMENT...9 6.5. VENTILATION...9 6.6. ESCALIERS...9 6.7. DESENFUMAGE...9 6.8. GESTION DES ISSUES DE SECOURS...9 6.9. ASCENSEURS...9 7. PRINCIPE ET NATURE DES LIAISONS... 10 8. PROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE DU S.S.I... 11
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 3/12 8.1. OBJET...11 8.2. PROGRAMMATION...11 8.3. AUTO-CONTROLE ENTREPRISES...11 8.4. CONTROLE...11 8.5. RECEPTION S.S.I...12 8.6. INTERVENTION...12
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 4/12 1. CATEGORIE DU SSI 1.1. PREAMBULE Le présent document précise les bases réglementaires destinées à la présentation du système de mise en sécurité du projet conformément à l article 5.3 de la norme NF S 61-931. Ce document s inscrit en parallèle des prescriptions de l équipe de maîtrise d œuvre. Il est à noter que le dimensionnement des organes de désenfumage et de toutes parties de l installation est du ressort du Maître d œuvre et des entreprises concernées. Ce document apporte les précisions nécessaires la conception du SSI. Chaque entreprise concernée pour la réalisation du SSI doit prendre connaissance et respecter les prescriptions de ce document, en plus des autres documents mis à leur disposition. 1.2. ABREVIATIONS TECHNIQUES AES : Alimentation Electrique de UAE : Unité d Aide à l exploitation Sécurité AGS : Alarme Générale Sélective UCMC : Unité de Commandes Manuelles Centralisées APS : Alimentation Pneumatique de UGA : Unité de Gestion d Alarme Sécurité BAAS : Bloc Autonome d Alarme Sonore UGIS : Unité de Gestion des Issues de Secours CMSI : Centralisateur de Mise en Sécurité US : Unité de Signalisation Incendie DAC : Dispositif Actionné de Sécurité ZA : Zone d alarme DAD : Détecteur Autonome Déclencheur ZC : Zone de Compartimentage DAS : Dispositif Actionné de Sécurité ZD : Zone de Détection DCM : Dispositif de commande Manuelle ZDA : Zone de Détection Automatique DCMR : Dispositif de commande Manuelle ZDM : Zone de Détection Manuel Regroupées DCS : Dispositif de Commande avec ZF : Zone de Désenfumage Signalisation DCT : Dispositif Commandé Terminal ZS : Zone de Mise en Sécurité DM : Déclencheur Manuel SSI : Système de Sécurité Incendie DS : Diffuseur Sonore SDI : Système de Détection Incendie DSNA : Diffuseur Sonore Non autonome SMSI : Système de Mise en Sécurité Incendie EA : Equipement d Alarme ECS : Equipement de Contrôle et de Signalisation
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 5/12 1.3. PRESENTATION GENERALE DU SITE L opération consiste essentiellement à la mise en place d une détection automatique d incendie complémentaire raccordée sur la centrale existante. Le projet n'apporte pas de modification sur les installations existantes (sauf pour les options). 1.4. NATURE DU SSI L installation sera reprise sur le SSI existant de catégorie A, associé à un équipement d'alarme de type 1. La centrale incendie est de type SDI ACTIVA 1000 et SMSI ACTIVACOM 8 de marque CHUBB installé à l accueil du bâtiment.
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 6/12 2. ORGANISATION DES ZONES (ZD ET ZS) 2.1. ZONE ZD N de zone N Localisation Type N Désignation Niveau Bâtiment ZD Obs ZD_39 LOCAUX DAI S/S BAT T et I - ZD_40 LOCAUX DAI RDC BAT I - ZD_41 LOCAUX DM RDC BAT I - ZD_42 LOCAUX DAI RDC BAT T - ZD_43 LOCAUX DM RDC BAT T - ZD_44 LOCAUX DAI R+1 BAT I - ZD_45 LOCAUX DM R+1 BAT I - ZD_46 LOCAUX DAI R+1 BAT T - ZD_47 LOCAUX DM R+1 BAT T - ZD_48 LOCAUX DAI R+2 BAT I - ZD_49 LOCAUX DM R+2 BAT I - ZD_50 LOCAUX DAI R+2 BAT T - ZD_51 LOCAUX DM R+2 BAT T - 2.2. ZONE ZS N de zone ZF N Désignation Contrôle de positions Localisation Existant Existant Existant Existant Existant - N Obs N de zone ZC N Désignation Contrôle de positions Localisation DAS 1 Porte à fermeture Bat I R1 - ZC_BAT existant DAS 2 automatique Bat I R1 bis Existant Existant Existant Existant N de zone ZA N Désignation Nature Localisation ZA_BAT existant TR 1 Tableau répétiteur - Logement TR 2 Tableau répétiteur - Logement TR 3 Tableau répétiteur - Logement Existant Existant Existant Existant N Obs N Obs N d arrêt N N Désignation Nature Localisation technique AT Obs Existant Existant Existant Existant Existant -
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 7/12 3. CORRELATION ENTRE LES ZD ET LES ZS Zone de détection N de zone ZD Zones de désenfumage N de zone ZF N AT (arret CTA) Zones de mise en sécurité Zones de compartimentage N AT Diffusion N de N de zone (stop Signal sonore zone ZC ZA Asc) (T-I / GN-GS) Zones d alarme Gestion des IS N AT (BAES) N obs ZD_39 - - A ZC_BAT existant - ZA_BAT existant existant - - ZD_51 - -
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 8/12 4. POSITIONNEMENT MATERIELS CENTRAUX ET DEPORTES 4.1. POSITIONNEMENT DES MATERIELS CENTRAUX Existant. 4.2. POSITIONNEMENT DES MATERIELS DEPORTES Existant. 5. LES ALIMENTATIONS DE SECURITE L alimentation «Secours» sera réalisée à partir d un ensemble chargeur batterie conforme à la norme NF S 61-940. Cette alimentation assure le fonctionnement de l ensemble des circuits d alarme et d asservissement en absence de l alimentation. L autonomie de veille et de fonctionnement du C.M.S.I. sera de 12 heures dans le cas d une consommation de D.A.S. la plus défavorable. Les alimentations nécessaires au DAS à rupture devront être équipées d une réserve de confort d un quart d heure au minimum. Compte tenu que les alimentations sont existantes, l entrepreneur doit vérifier la capacité.
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 9/12 6. CONSTITUANTS DU SSI, MODE DE FONCTIONNEMENT ET OPTIONS DE SECURITE DES DAS 6.1. CENTRALE INCENDIE Le Système de Sécurité Incendie (S.S.I.) existant comportant deux parties : - Un Système de Détection Incendie (S.D.I.) de type Adressable ; - Un Système de Mise en Sécurité Incendie (S.M.S.I.). 6.2. DETECTION Une détection automatique d incendie (adapté aux risques) installée dans les locaux sensibles (voir plans du maître d œuvre). 6.3. EVACUATION Mise en place de tableau répétiteur repris sur la zone existante. 6.4. PORTES DE RECOUPEMENT Pour des raisons d exploitations, Raccordement de deux portes existantes. 6.5. VENTILATION Sans objet. 6.6. ESCALIERS Sans objet. 6.7. DESENFUMAGE Sans objet. 6.8. GESTION DES ISSUES DE SECOURS Sans objet. 6.9. ASCENSEURS Sans objet.
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 10/12 7. PRINCIPE ET NATURE DES LIAISONS S.D.I. S.M.S.I. Éléments commandés Tensions Alimentations Câblage Observations Surveillance de ligne Tableau de Signalisation Incendie 230 vac Tension permanente non C2 3G1.5² Report du T.S.I. (lignes de sauvegarde) 24 vcc Emission de tension oui C2 2x1p 9/10 Détecteur automatique 24 vcc Tension permanente oui C2 1p 9/10 Déclencheur manuel 24 vcc Tension permanente oui C2 1p 9/10 Indicateur d action 24 vcc Emission de tension non C2 1p 9/10 C.M.S.I. 230 vac Tension permanente non C2 3G1.5² Report de synthèse de l U.G.A. 24 ou 48 vcc Emission de tension oui CR1 1p 9/10 Report de synthèse de l U.S. 24 ou 48 vcc Emission de tension oui C2 1p 9/10 liés à la ou aux Z.A. liés à la ou aux Z.C. liés à la ou aux Z.F. Diffuseur Sonore Non Autonome 24 ou 48 vcc Emission de tension oui CR1 9/10 mini. Diffuseur d Alarme Générale Sélective 24 ou 48 vcc Emission de tension oui CR1 9/10 mini. Bloc Autonome d Alarme Sonore 230 vac Tension permanente non C2 3G1.5² Déverrouillage des issues de secours 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini. Maintien magnétique de porte 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini. Clapet coupe feu de ventilation Arrêt ventilation mécanique 24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc Manque de tension Emission de tension Manque de tension Emission de tension non oui* non oui* Cat. C2 CR1 C2 CR1 Type 2x1.5² mini. 2x1.5² mini. 2x1.5² mini. 2x1.5² mini. Non-arrêt ascenseurs 24 ou 48 vcc Emission de tension oui* CR1 2x1.5² mini. Coffret de relayage pour ventilateur de désenfumage Commande arrêt pompier ventilateur de désenfumage 24 ou 48 vcc Emission de tension oui* CR1 2x1.5² mini. 24 ou 48 vcc Emission de tension CR1 2x1.5² mini. Volet de désenfumage sur conduit collectif 24 ou 48 vcc Impulsions de tension oui* CR1 2x1.5² mini. Volet de désenfumage sur conduit collecteur ou conduit unitaire Ouvrant de désenfumage en façade 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini. 24 ou 48 vcc 24 ou 48 vcc Manque de tension Emission de tension non oui* C2 CR1 2x1.5² mini. Exutoire de fumée 24 ou 48 vcc Manque de tension non C2 2x1.5² mini. Contrôle des positions des D.A.S. 24 ou 48 vcc Tension permanente oui* CR1 1p 9/10 mini. Réarmement des D.A.S. ou des D.C.T. Emission de tension non C2 2x1.5² mini. * les lignes de télécommande et de contrôle de position reliant un Matériel Déporté d un C.M.S.I. à un D.A.S. peuvent ne pas être surveillées si : - les lignes sont inférieures à 2m et facilement visitables, - la totalité des lignes, le Matériel Déporté et le Dispositif Actionné de Sécurité sont dans le même volume, - les lignes sont protégées contre le choc et réalisées en câble de la catégorie au moins C2. Prévoir une alimentation secteur spécifique. Câble de catégorie CR1 conseillé. Dans la traversée des locaux à risques classés BE 2 (NF C 15.100) et non protégés (locaux sans détection automatique), ces alimentations doivent être réalisées en câble de la catégorie CR1. Prévoir une alimentation secteur spécifique. Les alimentations prévues en câble de catégorie CR1, peuvent être réalisées en câbles de la catégorie C2, lorsqu elles sont placées dans des Cheminements Techniques Protégés. Les commandes des clapets coupe feu de ventilation ou de l arrêt ventilation peuvent être réalisées par manque ou émission de tension. Cette alimentation peut être réalisée en câble de la catégorie C2, dès qu elle pénètre dans la Zone de mise en Sécurité desservie. La commande des ouvrants de désenfumage en façade peut être réalisée par manque ou émission de tension. Cette alimentation peut être réalisée en câble de la catégorie C2, dès qu elle pénètre dans la Zone de mise en Sécurité desservie. Nota :Les sections des câbles précisées dans le tableau ci-dessus correspondent au minimum réglementaire et sont données à titre indicatif, pour déterminer des sections à mettre en œuvre, il est nécessaire de tenir compte des longueurs de câble et des puissances électriques installées.
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 11/12 8. PROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE DU S.S.I. 8.1. OBJET Le présent document a pour but de spécifier les méthodologies et les interventions de chacun dans le cadre de la programmation, les autos contrôles entreprises, les contrôles du coordonnateur et la réception concourants à la mise en service du S.S.I. 8.2. PROGRAMMATION La programmation est effectuée selon les tableaux de corrélations établis par le coordonnateur SSI et complétés si nécessaire. 8.3. AUTO-CONTROLE ENTREPRISES Les Autos-contrôles des entreprises seront réalisées par elles-mêmes suite à la programmation des centrales S.D.I. et C.M.S.I. Les autos contrôles S.D.I. permettront de vérifier point par point : - la désignation des têtes DI (local, numéro d inventaire), - la position des têtes en fonction des zones de détection déterminées dans le tableau de corrélation, - la vérification pour les déclencheurs manuels (idem aux têtes DI), - l enclenchement des indicateurs d action, - la remontée de la désignation de l alarme de la zone concernée, -. Les autos contrôles C.M.S.I. permettront de vérifier les asservissements : - Des portes, -. 8.4. CONTROLE Après la programmation et les Autos-contrôles, le coordonnateur S.S.I. vérifiera le fonctionnement de : - la centrale S.D.I. par sondage d une tête DI par zone ZDA comprenant le contrôle de l adéquation entre le tableau de corrélation et l affichage sur la centrale d une part et d autre part le contrôle de l affichage et la localisation réelle sur le site, - la centrale C.M.S.I. par contrôle des fonctions installées : par action manuelle sur les UCMC d une fonction compartimentage et vérification des actions réalisées,.
comoe070513_pro_ccfssi_inda p 12/12 8.5. RECEPTION S.S.I. Après les contrôles de l entreprise et du coordonnateur S.S.I., il sera procédé à la réception de l installation. 8.6. INTERVENTION Les entreprises seront tenues de laisser pénétrer à tout moment les représentants du Maître d'ouvrage, du Maître d'œuvre, du Coordonnateur S.S.I. et du Bureau de contrôle à l'intérieur du chantier et de le visiter. Ils prennent en outre toutes les dispositions pour leur permettre d'exercer leur mission dans les meilleures conditions. Pour la réception, l intervention de l ensemble des participants nécessitera un accès aux points des différents organes contrôlés ainsi que la mise en service réel du désenfumage.