Platine de rue audio multi habitations

Documents pareils
FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Répéteur WiFi V1.

Portier Vidéo Surveillance

Caméra IP intérieure. Öga

Enregistreur vidéo réseau plug and play couleur 8 voies

Cámera IP extérieure. Öga

English (see page EN 1-8) Français (voir pages FR 1-4)

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ CORDED TELEPHONE. Voxtel C100

MC1-F

IT GR ES PT. Notice d utilisation de la station d accueil. Manuale d uso Docking Station. Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station

Serveur Vidéo IP. réf Installation facile!

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y

UP 588/13 5WG AB13

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Pose avec volet roulant

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

NOTICE D UTILISATION

AUTOPORTE III Notice de pose

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Votre partenaire de la fermeture :

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Clé WIFI 300N. 1. Introduction :

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

FICHE HRI806V. Avant propos

Tableaux d alarme sonores

Manuel de l utilisateur

Guide de référence rapide

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

1. Généralités FR.TBLZ

Système de surveillance vidéo

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

Caméra microscope USB

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

HA33S Système d alarme sans fils

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV


KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Notice d utilisation

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

2/ Configurer la serrure :

QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ CORDED TELEPHONE. Voxtel C110

Technique de sécurité

NOTICE D UTILISATION

0 For gamers by gamers

Guide de l utilisateur

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

Manuel de l utilisateur

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

Manuel d'utilisation Version abrégée

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Comparaison des performances d'éclairages

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Synoptique. Instructions de service et de montage

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Nice HSMO - HSA1. Home security Teleservice

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Kit de connexion Powerline Asoka AV plug

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Installation kit NTS 820-F E9NN

Unité centrale de commande Watts W24

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

Transcription:

Fr Platine de rue audio multi habitations réf. 512280 V1 www.thomsonsecurity.eu

Platine de rue audio multi habitations SOMMAIRE A - consignes de sécurité 04 1 - précautions d utilisation 04 2 - entretien et nettoyage 04 3 - recyclage 04 B - description du produit 05 1 - INTRODUCTION 05 2 - COMPOSITION DU KIT 05 3 - platine de rue 06 4 - PRECAUTIONS D INSTALLATION 06 C - installation 07 1 - installation de la platine de rue 07 2 - Branchement 08 D - utilisation 09 E - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 10 1 - caractéristiques générales 10 2 - garantie 10 3 - assistance et conseils 10 4 - retour produit/ sav 10

Platine de rue audio multi habitations A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRéCAUTIONS D UTILISATION La platine de rue ne doit pas être directement exposée à la lumière du soleil ou aux intempéries. Un porche ou un lieu couvert sont préférables. Ne pas installer à proximité de produits chimiques acides, d ammoniaque ou d une source d émission de gaz toxiques. Ne pas installer en milieu explosif ou à proximité de produits volatiles ou inflammables. Aucun récipient d eau ne doit être placé audessus de l appareil. Ne pas couvrir l appareil. 2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 3 - RECYCLAGE Ce logo signifie qu il ne faut pas jeter les appareils hors d usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr Avant tout entretien, débrancher du secteur chaque moniteur ou combiné raccordé. Ne pas nettoyer le produit avec des substances abrasives ou corrosives. Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidifié. Ne pas vaporiser à l aide d un aérosol, ce qui pourrait endommager l intérieur du produit. FR 4

Platine de rue audio multi habitations 1 - INTRODUCTION B - DESCRIption du PRODUIT Cette platine de rue est conçue pour être connectée avec jusqu à 4 combinés. Elle permet ainsi d équiper une entrée commune à 4 occupants tout en évitant les travaux fastidieux et superflus qu occasionnerait l installation de 4 modèles conventionnels et indépendants. Le modèle compatible est : Le combiné audio Thomson 512281 Seuls 2 fils sont nécessaires pour connecter un interphone audio à la platine 4 noms. 2 - COMPOSITION DU KIT 1 x 1 2 x 2 3 x 4 1 Platine de rue 2 Vis de fixation 3 Cavalier 5 FR

B - DESCRIption du PRODUIT 3 - PLatine de rue Platine de rue audio multi habitations 1 2 4 3 1 Haut-parleur 2 Porte-nom 3 Microphone 4 Bouton d appel 4 - PRECAUTIONS D INSTALLATION Avant d installer votre platine de rue, il est important de vérifier les points suivants : Ne pas installer à proximité des produits chimiques acides, de l ammoniaque ou d une source d émission de gaz toxiques. Afin d éviter toute interférence ou altération du signal, il est préférable de ne pas faire passer les câbles platine de rue-gâche ou combiné-platine de rue à proximité d un câble 230V (si possible utiliser une gaine spécifique). FR 6

Platine de rue audio multi habitations 1 - installation de la platine de rue La platine de rue est prévue pour un montage encastré uniquement. Entailler le pilier de manière à pouvoir loger la partie plastique arrière de la platine de rue. C- INSTALLATION Retirer la vis à la base de la platine de rue puis faire glisser l avant de la platine de rue vers le bas pour retirer le cache plastique et accéder aux borniers de connexion : Mauvais Mauvais Ouverture des porte-noms Pour ouvrir un porte nom et pouvoir y insérer un nom, procéder de la manière suivante : BON Une fois logée dans son emplacement, la platine de rue doit arriver à fleur du pilier. 7 FR

Platine de rue audio multi habitations C - installation 2 - Branchement Le câblage à adopter est le suivant : Entre l interphone et la platine de rue (100 m maximum) Afin de s assurer d une bonne qualité audio, il est conseillé de ne pas utiliser plus de 100 m de câble entre la platine de rue et le combiné. Bien raccorder les fils comme suit (une inversion de branchement peut endommager la platine de rue). La section du câble à utiliser dépend de sa longueur : VOLUME Gâche électrique 12V/1A (optionel) Adaptateur secteur 12V/500mA (optionel) Longueur du câble Section à utiliser De 0 à 25m De 25m à 50m De 50m à 100m 6/10ème type téléphone 0,75mm2 1,5mm2 Entre la platine de rue et une gâche électrique (option) Il est recommandé d utiliser un câble d une section de 0,75mm2 minimum. Utiliser une gâche 12V/1A maximum avec ou sans mémoire mécanique. Utiliser une alimentation 12V additionnelle lorsque la gâche requiert un courant supérieur à 500mA Noir (Terre) Rouge (vidéo, audio, alimentation) Vers entrée sur combiné audio 512281. Référez-vous à son manuel pour plus d information. Remarques : Respecter le sens de câblage. Chaque entrée peut être attribuée à un combiné audio simple 512281. Il est possible de ne rien câbler sur une ou plusieurs entrées. Le ou les boutons d appel correspondants ne seront pas activés. Le reste du fonctionnement demeurera inchangé. La gâche électrique est également facultative. La platine de rue ne nécessite aucune alimentation externe sans gâche. Ce sont les combinés connectés qui lui fourniront l énergie nécessaire à son fonctionnement. Avec une gâche 12V/ 1A, il conviendra de recouvrir à une alimentation supplémentaire. FR 8

Platine de rue audio multi habitations D - utilisation Appuyer sur l un des boutons d appel pour faire sonner le combiné correspondant. Le rétroéclairage du porte-nom correspondant s illumine pendant quelques secondes. Si l interlocuteur répond, il suffit de parler face à la platine de rue à une distance de 1m maximum pour converser avec lui. Si personne ne répond, le rétroéclairage du porte-nom et la sonnerie se coupent au bout de quelques instants. 9 FR

E - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 1 - Caractéristiques générales Platine de rue audio multi habitations Tension d alimentation Sortie gâche électrique Longueur de câble maximum Plage de température Type de montage 16Vdc (fournie par les combinés connectés) Prévue pour piloter une gâche électrique 12V 1A 100m -10 C à 40 C Montage encastré 2 - GARANTIE Ce produit est garanti 3 ans, pièces et main d œuvre, à compter de la date d achat. Il est impératif de garder une preuve d achat durant tout cette période de garantie. La garantie ne couvre pas les dommages causés par négligence, par chocs et accidents. Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société AVIDSEN. Toute intervention sur l appareil annulera la garantie. Les éléments dits consommables, tels les piles ne rentrent pas dans le cadre de la garantie. 3 - ASSISTANCE ET CONSEILS Malgré tout le soin que nous avons porté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, si vous rencontrez des difficultés lors de l installation de votre produit ou des questions, il est fortement conseillé de contacter nos spécialistes qui sont à votre disposition pour vous conseiller. En cas de problème de fonctionnement pendant l installation ou après quelques jours d utilisation, il est impératif de nous contacter devant votre installation afin que l un de nos techniciens diagnostique l origine du problème car celui-ci provient certainement d un réglage non adapté ou d une installation non conforme. Si le problème vient du produit, le technicien vous donnera un numéro de dossier pour un retour en magasin. Sans ce numéro de dossier le magasin sera en droit de refuser l échange de votre produit. Contactez les techniciens de notre service après vente au : 0,35 / min 0 892 701 369 Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H. 4 - RETOUR PRODUIT - SAV Malgré le soin apporté à la conception et fabrication de votre produit, si ce dernier nécessite un retour en service après-vente dans nos locaux, il est possible de consulter l avancement des interventions sur notre site Internet à l adresse suivante : http://sav.avidsen.com Avidsen s engage à disposer d un stock de pièces détachées sur ce produit pendant la période de garantie contractuelle. Retrouvez l intégralité de notre gamme Thomson sur FR 10

est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 Chambray les Tours - France