Conditions de livraison 1 Enregistrement d une commande 2 Transport 3 Livraison de marchandise 4 Retour matériel S.A.V. 5 Délai réparation 6 Expédition hors France 7 Garantie Site internet français/anglais : www.aubretdistribution.com
SOMMAIRE TARIF 2013 CONCEPTEUR FABRICANT PULVERISATEURS Pulvérisateur électrique 220 V ou 12 V sans cuve... p. 2-3 Pulvérisateur électrique 220 V ou 12 V avec cuve 30 L... p. 2-3 Pulvérisateur électrique 220 V ou 12 V sur chariot Cuve 40 L Enrouleur Tuyau 20 m... p. 4-5 LANCES TELESCOPIQUES Lance télescopique alu et fibre Trioval 10 bars maxi... p. 6 Lance télescopique alu inox haute pression 200 bars maxi... p. 7 Lance télescopique fibre et carbone pour aspiration... p. 8 Lance télescopique fibre Trioval pour panneaux photovoltaïques Petites surfaces... p.9 Lance télescopique fibre et carbone pour panneaux photovoltaïques Moyennes et grandes surfaces CONCEPT SPECIFIQUE... p. 10-11 ACCESSOIRES PIECES DETACHEES Accessoires pièces détachées pour pulvérisateur 220 V... p. 12 Accessoires pièces détachées pour lances télescopiques... p. 13 Accessoires pièces détachées diverses... p.14 PULVERISATEURS SPECIFIQUES et accessoires... p. 15 PRODUITS SPECIFIQUES DE TRAITEMENT OU DE NETTOYAGE AUBRIMOUSSE Produit de traitement anti-mousse... p.16 AUBRILAFT Produit de nettoyage Ecocert... p. 16 ECOLOJET Produit de nettoyage Ecolabel... p. 16 VOIR FICHES TECHNIQUES ET FICHES SECURITE sur notre site : www.aubretdistribution.com Tarif 2013-1 -
Code Article / Gencod Désignation Prix unitaire H.T. AUBRIJET sans accessoires PV 28 220 V 3 76007172 031 9 Tête de pulvérisation sans accessoires... 562,00 PV 28A 220 V 3 76007172 017 3 Tête de pulvérisation + tuyau 20 m + petite lance 70 cm... 663,00 AUBRIJET sans cuve PV 40 220 V 3 76007172 032 6 Tête de pulvérisation ref PV28A + lance télescopique 2 x 2 m... 868,00 PV 40 A 220 V 3 76007172 018 0 Tête de pulvérisation ref PV28A + lance télescopique 3 x 1,50 m... 925,00 PV 40 B 220 V 3 76007172 033 3 Tête de pulvérisation ref PV28A + lance télescopique 3 x 2 m... 948,00 PV 97 220 V 3 76007172 006 7 Tête de pulvérisation ref PV28A + lance télescopique fibre Trioval 3 x 2 m... 966,00 AUBRIJET avec cuve 30 L PV 32 E 220 V 3 76007172 019 7 Tête de pulvérisation sur cuve 30 L + tuyau 20 m + petite lance 70 cm... 932,00 PV 32 220 V 3 76007172 020 3 Tête de pulvérisation ref PV32E + lance télescopique 2 x 2 m... 1 157,00 PV 32A 220 V 3 76007172 021 0 Tête de pulvérisation ref PV32E + lance télescopique 3 x 1,50 m... 1 210,00 PV 32B 220V 3 76007172 034 0 Tête de pulvérisation ref PV32E + lance télescopique 3 x 2 m... 1 246,00 PV 96 220 V 3 76007172 007 4 Tête de pulvérisation ref PV32E + lance télescopique fibre Trioval 3 x 2 m... 1 265,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-2 -
La pulvérisation simplifiée Système électrique de pulvérisation Modèle Tête de pulvérisation 220 V ou 12 V Caractéristiques - Moteur 1500 tours mn - Pompe à membrane munie d un pressostat Puissance du débit Lance - Réf. : PV6 - De 6 à 10 L/mn de 0 à 5 bars maxi - Jet brouillard réglable jusqu au jet droit ou plat Tête de pulvérisation - Réf. : PV28-220V Utilisation Pulvérisation de produit décontaminant et nettoyant, pour toitures, façades, verrières, pour le bâtiment, espaces verts, industries, agro-alimentaire, nettoyage industriel. Interdictions Tuyau 20 m - Réf. : PV7 Ne pas utiliser les produits suivants : - CHLORE (JAVEL OU ALCALIN CHLORÉ) - acide concentré, - produit solvant. Entretien Il est impératif d effectuer un rinçage complet du système à l eau claire après chaque utilisation. Le non-respect de cette formalité entraînerait, après contrôle, une remise en question concernant la garantie. Cuve 30 L Ref. PV32E AUBRIJET LE MATERIEL QU IL VOUS FAUT www.aubretdistribution.com Tarif 2013-3 -
Code Article/Gencod Désignation Prix unitaire H.T. La pulvérisation confortable Système 220 V sur chariot PV 120A 3 76007172 008 1 Pulvérisateur 220 V sur chariot + cuve 40 L + enrouleur tuyau 20m Petite lance 70 cm... 1 554,00 PV 120B 3 76007172 009 8 Pulvérisateur 220 V ref PV120A + lance télescopique 2 x 2 m alu... 1 776,00 PV 120C 3 76007172 010 4 Pulvérisateur 220 V ref PV120A + lance télescopique 3 x 1,50 m alu... 1 830,00 PV 120D 3 76007172 011 1 Pulvérisateur 220 V ref PV120A + lance télescopique 3 x 2 m alu... 1 857,00 PV 120E 3 76007172 005 0 Pulvérisateur 220 V ref PV120A + lance télescopique fibre Trioval 3 x 2 m... 1 883,00 La pulvérisation confortable Système 12 V autonomie totale PV 121A 3 76007172 012 8 Pulvérisateur 12 V sur chariot Cuve 40 L + enrouleur tuyau 20 m Petite lance 70 cm, batterie, chargeur... 1 946,00 PV 121B 3 76007172 013 5 Pulvérisateur 12 V (Réf PV121A) + lance télescopique 2 x 2 m alu... 2 170,00 PV 121C 3 76007172 014 2 Pulvérisateur 12 V (Réf PV121A) + lance télescopique 3 x 1,50 m alu... 2 222,00 PV 121D 3 76007172 015 9 Pulvérisateur 12 V (Réf PV121A) + lance télescopique 3 x 2 m alu... 2 248,00 PV 121E 3 76007172 016 6 Pulvérisateur 12 V (Réf PV121A) + lance télescopique fibre Trioval 3 x 2 m... 2 276,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-4 -
La pulvérisation confortable Système électrique de pulvérisation Modèle pulvérisateur Sur chariot cuve 40 L 220 V ou 12 V Caractéristiques Exclusivité de notre société Pulvérisateur sur chariot tout terrain cuve 40 L - Moteur 1500 tours min - Pompe à membrane munie d un pressostat Puissance du débit - De 6 à 10 L/mn de 0 à 5 bars maxi - Jet brouillard réglable jusqu au jet droit ou jet plat Utilisation Autonomie totale avec l appareil 12 V Batterie incorporée Pulvérisation de produit décontaminant et nettoyant, pour toitures, façades, verrières, pour le bâtiment, espaces verts, industries, agroalimentaire, nettoyage industriel. Interdictions Ne pas utiliser les produits suivants : - CHLORE (JAVEL OU ALCALIN CHLORÉ) - acide concentré, - produit solvant. Entretien Il est impératif d effectuer un rinçage complet du système à l eau claire après chaque utilisation. Le non respect de cette formalité, entraînerait après contrôle une remise en question concernant la garantie. Ref. PV 120A 220 V Ref. PV121A 12V AUBRIJET LE MATERIEL QU IL VOUS FAUT www.aubretdistribution.com Tarif 2013-5 -
Exclusivité de notre société Lance télescopique de pulvérisation 10 bars maxi Haute sécurité, jusqu à 10 m Reproduction interdite, modèle déposé à l INPI n 983249 Code article Gencod Désignation Prix unitaire H.T. PV 9 3 76007172 076 0 Lance télescopique 2 x 2 m, pulvérisation 6,50 m alu... 235,00 PV 42 3 76007172 049 4 Lance télescopique 3 x 1,50 m, pulvérisation 6,80 m alu... 299,00 PV 18 3 76007172 077 7 Lance télescopique 3 x 2 m, pulvérisation 8,50 m alu... 319,00 PV 27 3 76007172048 7 Lance télescopique 3 x 3 m, pulvérisation maxi 11,50 m alu... 460,00 Lance télescopique toute fibre de verre, structure Trioval haute résistance PV 72 3 76007172 004 3 Lance télescopique 3 x 2 m fibre de verre haute résistance Pulvérisation maxi : 8,50 m 1 seule dimension 2 couleurs : jaune ou bleu... 341,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-6 -
Exclusivité de notre société Lance télescopique de lavage haute pression (jusqu à 200 bars) Haute sécurité, jusqu à 8 m Reproduction interdite, brevet déposé n 9904011 Code article Gencod Désignation Prix unitaire H.T. SR 3 3 76007172 001 2 Lance de lavage télescopique 2 x 2 m Lavage jusqu à 6,50 m... 599,00 SR 8 3 76007172 002 9 Lance de lavage télescopique 3 x 1,50 m Lavage jusqu à 6,80 m... 699,00 SR 6 3 76007172 003 6 Lance de lavage télescopique 2 x 2 m + 1,20 m Lavage jusqu à 8 m... 819,00 Conseils d utilisation Adaptation : Sur toutes les pompes à pression actuellement sur le marché, raccord standard M22 3/8. Buse haute pression interchangeable + adaptation éventuelle d une rotobuse. Structure toute aluminium tête de lance inox. ACCESSOIRES Médaille d argent Médaille d or Prix de l innovation Concours Lépine Concours international des Inventions Europropre 2001 1999 Année 2000 Genève Paris (France) www.aubretdistribution.com Tarif 2013-7 -
LANCE D ASPIRATION SPECIALE POUSSIERE Reproduction interdite, brevet déposé à l INPI n 0411835 Adaptable sur tout aspirateur industriel Code article / Gencod Désignation Prix unitaire H.T. PV 162 3 76007172 088 3 Lance télescopique 3 x 1,75 m pour l aspiration en hauteur de particules Equipée des références PV 163, PV 165, PV 165A, PV 193. Poids : 3 kg. Hauteur d intervention maximale : 7 mètres. Entièrement en fibre de verre... 680,00 PV 256A 3 76007172 068 5 Lance télescopique 5 x 1,65 m pour l aspiration en hauteur de particules Equipée des références PV 163, PV 165, PV 165A, PV 193. Poids : 3 kg. Hauteur d intervention maximale : 10 mètres Structure hybride fibre et carbone... 1 599,00 Accessoires pour lances d aspiration poussière PV 163 Capteur poussière Ø 32 largeur 300 mm... 71,00 PV 165 Capteur brosse ronde + coude... 30,00 PV 165A Capteur courbé brosse ronde spécial tuyau... 71,00 ERS 9 Brosse ronde seule... 10,00 PV 193 3 76007172 025 8 Poignée inox adaptable sur lance télescopique... 110,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-8 -
Exclusivité de notre société Lance télescopique spécifique nettoyage panneaux photovoltaïques Pour petites et moyennes surfaces LANCE TELESCOPIQUE ALIMENTATION PULVERISATEUR 220 V LANCE TELESCOPIQUE ALIMENTATION DIRECTE SERVICE D EAU Code article Désignation Prix unitaire H.T. PV 72AB Lance télescopique 3 x 2 m fibre haute résistance Trioval Balai VK 2 + Kit raccord... 450,00 PV 72ABC Lance Idem Balai VK1 + kit raccord... 450,00 PV72ABD Lance Idem Balai VK7 + kit raccord... 439,00 PV72ABE Lance Idem Balai VK8 + kit raccord... 459,00 VK2 VK1 VK7 VK8 VK 4 Raclette 35 cm entièrement en caoutchouc... 40,00 VK 2 Brosse 24 cm 4 positions... 69,00 VK 1 Brosse 26 cm profilée... 67,00 VK 7 Brosse 27 cm coude passage d eau... 49,00 VK 8 Brosse 37 cm coude passage d eau... 76,00 PV 106 Kit raccord pulvé et eau... 35,00 PV 24AA Buse jet coudé pour pulvérisateur... 45,00 LE 6 PRODUIT SPECIFIQUE POUR PANNEAUX Ecolojet SMS concentré écologique Neutre Dilution 5 % Bidon de 5 L... 34,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-9 -
Exclusivité de notre société Reproduction interdite, brevet déposé n 0702146 Lance télescopique spécifique nettoyage panneaux photovoltaïques Pour moyennes et grandes surfaces PV 255PHV Lance télescopique fibre et carbone 10 m 6 x 1,65 m Déployée 9 m Equipement total Prix net... 2 590,00 SR 62A Brosse rotative en crin raccord 1/4 F... 112,00 SR 62B Kit structure porteuse poils en crin... 65,00 SR 62C Kit structure porteuse poils en perlon... 60,00 SR 62D Kit structure porteuse poils en laiton... 89,00 SR 33 Rallonge Tuyau HP 20 m M22F M22F... 180,00 Suivant modèle de 1 500 à 2 500 HT. www.aubretdistribution.com Tarif 2013-10 -
NOUVEAU SYSTEME NEW SYSTEM www.aubretdistribution.com Tarif 2013-11 -
Pièces détachées Pour pulvérisateur 220 V et 12 V Code article Désignation Prix unitaire H.T. PV 11 Moteur électrique 220 V... 189,00 PV 10 Moteur électrique 12 V... 189,00 PV 83 Flasque arrière... 57,00 PV 44 Tête de pompe PP... 125,00 PV 37 Jeu de 4 clapets... 39,00 PV 47 Excentrique n 3... 33,00 PV 39 Interrupteur... 17,00 PV 69 Pont redresseur antiparasite... 58,00 PV 51 Raccord coudé 6-3/8 + collier 11/13... 4,50 PV 60 Raccord droit 3/8 + collier 13/15... 4,50 PV 38 Jeu de 2 membranes... 33,00 PV 54 Crépine simple + collier 13/15... 9,00 PV 55 Crépine dure antiretour + collier 13/15... 15,00 PV 204C Lance simple 25 bars Tube plastique Buse simple 70 cm... 99,00 PV 204E Lance simple 25 bars Tube inox Buse inox 70 cm... 119,00 PV 204D Lance simple 25 bars Tube plastique + tête mousse 80 cm... 119,00 PV 6A Lance simple + embout cannelé pour Pulvé PV 28... 24,50 PV 8 Tuyau 20 m + lance simple... 105,00 PV 7 Tuyau 20 m + raccords... 83,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-12 -
Pièces détachées Pour lance télescopique de pulvérisation Code article Désignation Prix unitaire H.T. PV 24 Jet coudé jet brouillard... 8,00 PV 25 Buse simple jet brouillard... 6,50 PV 86 Buse simple jet plat... 6,50 PV 87 Buse triple jet brouillard... 13,00 PV 36 Porte jet orientable jet plat... 15,00 PV 204 Poignée sans accessoires 25 bars... 23,00 SR 65A Réduction 1/2 M 1/4 F sur poignée... 8,50 PV 188 Embout cannelé 1/2 M sur poignée... 10,50 PV 107 Embout cannelé Ø8 1/2 F pour PV 204A... 10,50 PV 204A Poignée sans accessoires 6 à 8 bars... 13,00 PV 209 Poignée ronde seule 6 à 8 bars... 12,00 PV 202 Rallonge plastique petite lance... 6,50 PV 203 Rallonge alu ou fibre petite lance... 8,50 PV 24A Jet coudé + embout + collier... 15,00 PV 70EA Pièce de maintien poignée Ø 30 lance 2 x 2 m alu... 43,00 PV 70EB Pièce de maintien poignée Ø 33,7 lance 3 x 2 m alu... 45,00 PV 70EC Pièce de maintien poignée Ø 40 lance 3 x 2 m fibre... 48,00 PV 220 Canule 1/4 F... 7,50 PV 20A Coupleur Ø intérieur 6 sur tête de pulvérisation... 19,00 PV 50 Embout cannelé Ø intérieur 6... 6,50 PV 20 Coupleur Ø intérieur 8 sur rallonge 20 m... 19,00 PV 21 Embout cannelé Ø intérieur 8 sur rallonge 20 m... 6,50 PV 20D Coupleur raccord 1/4 F... 19,00 PV 20C Coupleur raccord 1/4 M... 19,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-13 -
Pièces détachées et accessoires Pour pulvérisation Code article Désignation Prix unitaire H.T. PV 124 Enrouleur tuyau 25 m Ø 8... 309,00 PV 43 Tuyau de 1 m 20 bars... 2,90 PV 123 Chargeur de batterie 12 V... 199,00 PV 141 Cosse spéciale chargeur batterie... 45,00 PV 56B Bouchon de fermeture pour cuve PV 250... 42,00 PV 56F Joint pour bouchon... 6,50 PV 123A Batterie 12 V pour pulvérisateur... 129,00 PV 254 Compresseur air spécifique pour pulvérisateur... 379,00 PV 252A Manomètre inox 6 bars... 79,00 PV 252 Manomètre d information pression 6 bars... 51,00 DISCR1 Disque de rupture 5,5 bars pour PV 250B... 189,00 PV 251 Soupape de sécurité ressort inox... 39,00 PV238 Vanne laiton nickelé 1/4 F 1/4 F... 27,00 SR 80 Vanne inox 1/4 F 1/4 F... 129,00 SP 4 Système de charge et de décharge de la cuve... 51,00 Cuves pulvérisateurs PV 30 Cuve 30 L pour PV 32E... 266,00 PV 122A Cuve 40 L pour PV 120A... 255,00 PV 122 Chariot pour cuve PV 122A... 462,00 PV 250 Cuve 30 L pour PV 250B sans accessoires... 514,00 PV 75C Cuve inox 50 L pour PV 250C... 916,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-14 -
Reproduction illégale, modèle communautaire déposé à l INPI n 782836 NOUS CONTACTER POUR INFORMATION Spécial Produit Corrosif Code article Désignation Prix unitaire H.T. PV 250B Pulvérisateur Cuve 30 L Sur chariot compresseur air intégré Enrouleur 20 m + Lance 70 cm Entièrement en polyéthylène... 2 590,00 Spécial Produit Visqueux PV 250C Pulvérisateur Cuve 50 L Sur chariot compresseur air intégré Enrouleur 20 cm + Lance 70 cm Entièrement en polyéthylène Cuve inox... 2 590,00 PULVERISATEUR MANUEL PV 212 Pulvérisateur 12 L sur chariot Pompe PP Lance 70 cm... 129,00 PV 56A Pompe PP Produit Corrosif... 42,00 PV 56 Pompe Viton Produit solvanté... 42,00 PV 57 Valve de sécurité... 11,00 PV 16 Cache anti-projection... 13,00 PV 20A Coupleur Ø6... 19,00 PV 50 Embout cannelé Ø6... 6,50 PV 23 Pulvérisateur 10 L - Joint Viton Lance 70 cm... 95,00 www.aubretdistribution.com Tarif 2013-15 -
! "#$#%! & ' & '! %#((#)! Code article/gencod Désignation Prix unitaire H.T. AD 5 3 76007172 023 4 Aubrimousse Pro 5 L concentré 5 L pour 45 L d eau = 250 m² traités... 79,00 AD 6 3 76007172 022 7 Aubrimousse Pro 20 L concentré 20 L pour 180 L d eau = 800 à 1 000 m² traités... 297,00 Non traitée Traitée! "#$#%! AD 13A 3 76007172 064 7 Nettoyant façade suractivé concentré 5 L = 150 à 250 m² nettoyés... 89,00 Remplace les produits chlorés dans 80 % des cas. SPECIFIQUE NETTOYAGE PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES +!! "#*! ' ' &!!#' LABEL ECOLOGIQUE DE L UNION EUROPEENNE Accordé aux produits ou services qui satisfont aux exigences environnementales du système de label écologique de l UE. N d enregistrement : FR/020/013 AFNOR CERTIFICATION 11, Rue Francis de Préssensé 93571 LA PLAINE SAINT DENIS LE 6 ECOLOJET SMS 5 L concentré Dilution selon support de 5 % à 10 %... 34,00 FICHES TECHNIQUES ET FICHES SECURITE sur site www.aubretdistribution.com www.aubretdistribution.com Tarif 2013-16 -
F-PID-022 /1 EC Fait le : 18/10/2011 ATTESTATION DE CONFORMITE POUR LES DETERGENTS ECOLOGIQUES ECOCERT Greenlife atteste que les produits désignés ci-dessous, produits et mis sur le marché sous la responsabilité de la société : SAS GROUPE AUBRET ZA LA VRIGNAIE - BP 2 85140 CHAUCHE - FRANCE sont conformes au référentiel "DETERGENT ECOLOGIQUE" : Libellé Marque Valable du... au... Aubrilaft Aubrijet Systeme 07/10/2011 31/12/2012 Fin du document - Total : 1 page(s) Le présent document est la propriété d ECOCERT Greenlife. Le responsable Détergents écologiques Aurélien ROUILLARD ECOCERT Greenlife S.A.S. Capital 50 000 - BP 47-32600 L ISLE JOURDAIN TVA Intracommunautaire n FR 55 509 534 095 Service France : 05 62 07 51 09 - Service International : 05 62 07 51 07 - Fax : 05 62 07 74 96 Site internet : http://cosmetiques.ecocert.com CREDIT MUTUEL 2200 20246201 29 - RCS AUCH 503 534 095 - APE 7120B 1
Conception Fabrication Distribution de Produits et de Matériels Innovants pour le Nettoyage Z.A. B.P 2-85140 CHAUCHĒ Téléphone : 02 51 41 81 25 Télécopie : 02 51 41 85 05 E-mail : info@aubretdistribution.com Site internet : www.aubretdistribution.com FICHE TECHNIQUE NETTOYANT FACADE ECOLOGIQUE LA SOLUTION PALLIATIVE AUX PRODUITS CORROSIFS TELS QUE (CHLORE JAVEL) ALCALIN CHLORE : Ce type de produits est à PROSCRIRE pour l écologie, la dégradation des supports, la sécurité des personnes opérantes, la pérennité de votre matériel. AUBRILAFT a été élaboré spécialement pour les revêtements extérieurs de l habitat. PROPRIETES AUBRILAFT - Nettoyant, dégraissant, désincrustant des moisissures, lichens, pollution, diverses souches parasitaires sur toutes surfaces lisses ou poreuses. - Produit qui, aux doses d emploi, ne favorise pas la corrosion des métaux ni l altération des plastiques, caoutchoucs UTILISATION MODE D EMPLOI - DILUTION : Produit concentré à diluer selon l état du support de 10 % à 20 % : conditionnement 5 L concentré, soit 5 L pour 40 L d eau, soit 5 L pour 30 L d eau. - APPLICATION : Pulvériser le produit uniformément à saturation du support sans le faire ruisseler. Laisser agir de 5 à 30 mns selon le support et effectuer un lavage moyenne pression de 100 à 120 bars à 15-20 cms du support. - PROTECTION : Surfaces poreuses (enduit gratté), faire une application d AUBRIMOUSSE CURATIF PREVENTIF après nettoyage. PRECAUTIONS D EMPLOI - Ne pas mélanger avec d autres produits, éviter les projections prolongées sur les surfaces fragiles. - Nettoyer et rincer à l eau claire le matériel utilisé. - Aucune tenue de protection individuelle n est obligatoire, toutefois, le port de lunettes est conseillé. CARACTERISTIQUES LEGISLATION - Liquide incolore PH +/- 2,5 Parfumé. - DETERGENT ECOLOGIQUE contrôlé par ECOCERT GREENLIFE F32600. Leaders mondiaux de la certification des produits écologiques. «GROUPE AUBRET» Société par Actions Simplifiées (SAS) au capital de 105 567 Siège social : ZA de la Vrignaie CHAUCHE (Vendée) RCS LA ROCHE SUR YON B 413 354 333 APE 4644Z
ECOCERT Greenlife 18/10/11
La Pulvérisation Optimisée Optimized Spraying Cuve sous pression d air inox 50 L 50 L Stainless steel tank under pressure Reproduction ILLEGALE, modèle communautaire déposé à l INPI n 762836 No reproduction, registered model n 762836 Modèle / Model Pulvérisateur cuve 50 L sur chariot tout terrain Spray on off-road trolley with 50 L tank Compresseur air intégré Built-in air compressor Volume de service : 45 L maximum Service volume : maximum 45 L Exclusivité de notre société Exclusive to our firm SPECIFIQUE POUR LA PULVERISATION DE PRODUITS VISQUEUX SPECIFIC FOR VISCOUS PRODUCTS SPRAYING Caractéristiques / Characteristics Chariot et protection entièrement en polyéthylène Trolley and protection entirely made of polyethylene Cuve inox / Stainless steel tank Puissance du débit / Power of the flow De 4 à 5 bars maxi / From 4 to 5 bars maximum De 6 à 12 L minimum / From 6 to 12 L minimum Interdictions / Prohibitions Ne pas utiliser de produits acides et inflammables. Do not use acid and inflammable products. Produits chlorés avec précaution. Use chlorinated products with caution. Entretien / Maintenance Voir infos Entretien p.4 / See Maintenance infos p.4 Le non-respect de ces formalités entraînerait votre responsabilité concernant les garanties fournies sur cet appareil. If you do not respect the advice for use, the spray guarantee may be cancelled after verification. PV250C Pulvérisateur Inox Stainless steel Spray Tarif p.15 AUBRIJET LE MATERIEL QU IL VOUS FAUT www.aubretdistribution.com