MARQUE: RUSSELL HOBBS REFERENCE: 10789-59 ELEG / 11600 CODIC: 1928686
F Bouilloire Elégance Mode d emploi Réf : 11600 SALTON FRANCE 5, rue Guy Moquet - 91852 Orsay Cedex
Lisez ces instructions et conservez-les dans un lieu sûr. Fournissez-les si vous prêtez la bouilloire. Retirez tous les emballages mais conservez-les jusqu à ce que vous soyez sûr que la bouilloire fonctionne correctement. Précautions importantes Les précautions de sécurité de base sont les suivantes : 1. Ne placez pas la bouilloire, la base électrique, le câble ou la prise dans un liquide ; n utilisez pas la bouilloire dans une salle de bains, à proximité d une source d eau ou en extérieur. 2. Cette bouilloire ne doit être utilisée que par ou sous la surveillance d un adulte responsable. 3. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée. 4. N ouvrez pas le couvercle pendant le chauffage de l eau. 5. Faites attention lors du service, versez lentement et ne penchez pas trop la bouilloire. 6. Après ébullition, la bouilloire reste longtemps chaude, faîtes attention car vous risquez de vous brûler. Gardez la bouilloire, la base électrique et le câble éloigné des bords du plan de travail et hors d atteinte des enfants. 7. Agencez le câble pour qu il ne dépasse pas et qu il ne puisse pas être pris accidentellement ou déplacé. Enroulez la longueur superflue du câble sous la base électrique. 8. Débranchez la base électrique lorsque vous n utilisez pas la bouilloire, avant de la déplacer ou de la nettoyer. Laissez la bouilloire refroidir totalement avant de la nettoyer ou de la déplacer. 9. Vérifiez que le couvercle est correctement fermé avant de mettre la bouilloire en marche, sinon elle pourrait s éteindre. 10. Vérifiez que la bouilloire est correctement installée sur la base électrique avant de la mettre en marche. 11. Ne mettez en marche que si la bouilloire contient 2 tasses d eau minimum, mais ne la remplissez pas au-delà du niveau maximum. 12. Ne pas utiliser la bouilloire sans que le filtre soit bien placé. Elle pourrait projeter de l'eau bouillante. 13. Retirez la bouilloire de sa base électrique avant de la remplir ou de servir. 14. Ne placez pas la bouilloire, la base électrique, le câble et la prise à proximité d une source de chaleur. 15. N utilisez la bouilloire que pour faire chauffer de l eau. 16. Utilisez la bouilloire avec la base électrique fournie uniquement (et vice versa). 17. N utilisez pas la bouilloire si elle est endommagée ou ne fonctionne pas correctement. Si la base électrique ou le câble sont endommagés, remplacez la base électrique pour éviter tout risque. Utilisation domestique uniquement DANGER Risque de choc électrique 2
1 4 2 3 1. Filtre 2. Bouton 5 7 6 3. Max (à l'interieur) 4. Encoches du filtre 5. Couvercle 6. Bouton d'ouverture du couvercle 9 10 0 I 8 7. Poignée 8. Bouton (0/I) 9. Témoin lumineux 10. Connecteur 11. Socle électrique 11 Avant la première utilisation Remplissez jusqu au niveau maximum, faites bouillir, videz l eau, puis rincez. Répétez ces étapes trois fois pour enlever les poussières dues à la fabrication, etc. Installation Placez la base électrique sur une surface stable et à niveau. Agencez le câble pour qu il ne dépasse pas et qu il ne puisse pas être attrapé ou déplacé. 3
Remplissage Attention : Tenez-vous à l écart car de la vapeur s échappe du couvercle. Eteindre la bouilloire, basculez le bouton vers O. Retirez la bouilloire de la base électrique. Appuyez sur le bouton de relâche du couvercle afin d'ouvrir le couvercle. Remplissez avec 2 tasses d eau minimum,mais ne remplissez pas au-delà du niveau maximum (dans la bouilloire). Si vous le dépassez, de l eau bouillante peut éclabousser. Pour fermer le couvercle, appuyez sur le bouton situé sur le devant du couvercle jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Attention : si de l'eau a bouilli récemment dans la bouilloire, le bouton pourrait être chaud. Vérifiez que le couvercle est fermé ; sinon la bouilloire ne s'arrêtera pas lorsque l'eau bout. Mise en marche Eteindre la bouilloire ; basculez le bouton vers O. Branchez la base électrique sur une prise murale. Si nécessaire, activez la prise. Installez correctement la bouilloire sur la base électrique, prenez garde à ne pas déverser d eau. Appuyez sur le bouton afin de mettre en marche la bouilloire. Les témoins s'allumeront et la bouilloire se mettra à chauffer. Arrêt Lorsque l'eau bout, la bouilloire s'éteint, le bouton reviendra à la position O et les témoins s'éteindront. Basculez le bouton vers O afin d'arrêter la bouilloire manuellement. Informations générales Retirez la bouilloire de la base électrique avant de servir. Pour éviter tout risque d éclaboussure, versez lentement et ne penchez pas trop la bouilloire. Ne penchez pas la bouilloire vers l arrière, pour éviter que l'eau s'écoule et abîme l'appareil. Dans un tel cas, laissez sécher la bouilloire avant de l utiliser en la plaçant dans un endroit chaud pendant 12 heures. Lorsque vous soulevez la bouilloire, de l humidité peut apparaître sur la base électrique. Ne vous inquiétez pas, il s agit de la vapeur émise lors de l ébullition, s échappant par les évents (situés sous la bouilloire) et déclenchant l arrêt automatique de la bouilloire. Une certaine décoloration peut apparaître à la base de la bouilloire. Ne vous en inquiétez pas non plus car elle est due au collage de l élément de la base de la bouilloire. 4
Niveau d eau insuffisant Cela réduit la durée de vie de l appareil. En cas de surchauffe dû au manque d eau, un coupe-circuit éteindra la bouilloire. Pour remettre l appareil en marche, il vous faudra retirer la bouilloire de sa base puis la ré-enclencher avec plus d eau. Installez la bouilloire sur le plan de travail et laissez-la refroidir. Ne la remplissez que si elle est froide, sinon de l eau pourrait éclabousser. Entretien et réparations Eteindre la bouilloire O, débranchez la base électrique de la prise murale et laissez la bouilloire refroidir totalement avant de la nettoyer. Nettoyez la bouilloire, à l intérieur comme à l extérieur, à l aide d un chiffon doux. Vous pouvez utiliser un détergent ménager doux mais, dans ce cas, rincez abondamment la bouilloire pour éviter de contaminer l eau. Veillez à ne pas mouiller les connecteurs et les fiches. Ne placez pas la bouilloire ou la base électrique dans un liquide. N utilisez pas de nettoyants ou de solvants abrasifs. Dépôts Les dépôts peuvent être blancs, colorés, voire rouillés. Ils entraînent une surchauffe de l appareil, réduisant ainsi sa durée de vie et entraînant un fonctionnement prématuré du coupe-circuit. Etant donné que l élément chauffant est monté sous la bouilloire, les dépôts ne peuvent pas s accumuler dans une quelconque encoche ou entaille. Ils ne peuvent s accumuler qu à un emplacement visible et accessible. Réduire les dépôts au maximum Rincez la bouilloire avec de l eau propre et nettoyez ses parois si vous constatez des dépôts dans la bouilloire ou si un film apparaît à la surface de l eau. Videz la bouilloire après utilisation. Enlevez les dépôts fréquemment ; la périodicité dépend de la dureté de l eau. Utilisez un détartrant adapté pour être utilisé avec des produits plastiques (même les bouilloires métalliques comportent des pièces plastiques). Suivez les instructions mentionnées pour le détartrant, rincez plusieurs fois, puis remplissez, faites bouillir et jetez l eau pour vous assurer que tous les résidus sont enlevés. Note : les produits présentant des défauts liés à l'accumulation de tartre et qui sont sous garantie seront sujets à un coût de réparation. Filtre de l eau Les particules de dépôts en suspension dans l eau peuvent lui donner un aspect brouillé ou graisseux. Le filtre empêchera ses particules de passer dans votre boisson. Si vous constatez des dépôts sur le filtre, nettoyez-le sinon les performances de votre bouilloire seraient réduites, vos boissons pourraient contenir des dépôts et l eau à l intérieur de la bouilloire pourrait sembler brouillée. 5
Entretien du filtre - Veillez à ne pas avoir de savon sur les mains ou tout autre produit pouvant entraîner une contamination de l eau. - Eteindre la bouilloire O et laissez-la totalement refroidir. - Sortez le filtre. - Utilisez la languette du filtre pour retirer le filtre des guides, puis enlevez-le de la bouilloire. - Brossez-le avec une brosse douce sous l'eau du robinet. - Rincez la bouilloire au cas ou des particules de tartre y seraient tombées. - Remettez en place le filtre. - Enfoncez le haut du filtre entre les guides; s'arrêter lorsque l'on ne peut plus l'enfoncer. - Secouez doucement le filtre afin de vérifier sa bonne mise en place. - Pour fermer le couvercle, appuyez sur le bouton sur le devant du couvercle jusqu'à ce qu'il y ait un clic. Mise en garde : Ne pas utiliser la bouilloire sans le filtre bien en place ; elle pourrait projeter de l'eau bouillante. A B A. Filtre B. Bouton C C. Encoches Service Le produit ne peut pas être réparé par l utilisateur. S il ne fonctionne pas, lisez les instructions, vérifiez le fusible de la prise et le disjoncteur général. S il ne fonctionne toujours pas, contactez votre distributeur. Garantie Si vous constatez un problème de fonctionnement dans l année qui suit l achat de votre appareil, il sera réparé ou remplacé gratuitement, à condition que vous ayez respecté le mode d emploi et les instructions d entretien, et que ce problème ne résulte donc pas d une négligence ou d un mauvais usage de l appareil. 6