PROJET TEXTE - SPECTACLE Ecriture, lettre n 2 Reprendre les photos des ruines sur Gallica, citer les bâtiments détruits et les noms de rue S informer sur les jouets des enfants pendant la Grande Guerre Observer les photos et les légendes Réfléchis aux jeux des enfants en extérieur ; quels éléments naturels peuvent servir de «jouets» quand on a tout perdu Sujet Ce n est plus Marie-Josèphe qui écrit à son époux. C est Madeleine la fille de Jacques, qui écrit à son papa. Elle va lui raconter pour le divertir un peu et le rassurer son dernier jeu dans les rues en ruines, «un drôle de jeu» pour le moins! Elle prend d abord de ses nouvelles. Puis elle raconte à son papa les jouets qu elle et son cousin ont perdus lors de la destruction de la ville. Ce lien peut aider les élèves qui éprouvent des difficultés. Enfin, elle raconte «son dernier jeu» dans les rues en ruines. Ce jeu est original, drôle, il ménage un certain suspense. Dans ce jeu n oublie pas de parler des ruines : évoque leurs couleurs, leurs formes, la végétation qui pousse là, les odeurs Tout doit être plaisant. Madeleine veut faire oublier à son papa les horreurs de la guerre. Mardi 1 er Mars 14h40 Bilan de la 1ère heure de travail : Les élèves travaillent seuls et laissent aller leur imagination. Ils déposent sur le blog leur lettre et la «soumettent à relecture». Jeudi 3 mars 11h20 Bilan de la 2 ème heure de travail : Puisque le travail «soumis à relecture» n a pas été publié les élèves ont loisir de le reprendre et de l améliorer. La notion de «dernier jeu dans les ruines» est explicitée. A quoi peut-on jouer quand on a tout perdu. Quels éléments naturels restent à disposition? Branches d arbres Feuillages Pierres Le soleil La lune Les étoiles Les ombres Le vent Les nuages
LETTRE N 1 Bonjour père Ta petite Madeleine pense fort à toi, ta petite famille également. Les repas tous ensemble me manquent beaucoup!!! Je n ai pas beaucoup de nouvelles de toi, malheureusement. Ce matin, j ai joué dans les rues d Arras avec Bernadette, Nicolas et Jean-Paul. C était très rigolo. Nous avons joué au loup, à cache-cache. Je joue régulièrement avec les différents jeux que tu m as rapportés de Massailla. A bientôt, mon papounet que j aime tant. Constance Dufour et Juliette Renard LETTRE N 2 Bonjour papa J espère que tu vas bien. J ai appris que les mitrailleuses des allemandes tuent beaucoup de soldats. Nous avons joué avec mes amis à cache-cache dans les ruines du Beffroi. J ai retrouvé un jouet dans les ruines. Gros bisous Edgar et Enzo LETTRE N 3 Mon papa chéri, j espère que tout va très bien de ton côté. Ici tout le monde va bien. J ai appris qu il y a un peu plus de 8000 hommes qui, sur 10 kilomètres de souterrains sont tassés comme des sardines, les uns sur les autres. Mais ne t inquiète pas pour moi. Je n ai pas trop peur et cet après-midi j ai joué à chat perché dans les ruines de la Rue aux Trois Visages. C était très amusant. En plus il y avait de fleurs multicolores qui sortaient de partout!! C était magnifique et très beau à voir. Je te fais le dessin! Figure-toi que ce midi Maman a préparé ton repas préféré. Ca sentait tellement bon! On a pensé à toi pendant tout le repas. Je pense très fort à toi, ta petite Madeleine qui t aime tant, ta fille adorée. Je t aime papa. Naomie Vilcot et Chiara Andrzejewski
LETTRE N 4 Mon cher papa. Tu me manques, j espère que tu vas bien. Malheureusement je sais que les mitrailleuses allemandes fauchent 1 000 soldats par jour. En plus la France a été privée de production minière de charbon. Une partie de la cathédrale est détruite. Malgré la guerre je joue bien dans les ruines. Je pense bien à toi. Je t aime. Gros bisous Antoine et Matthias LETTRE N 5 Bonjour papa J espère que tout va bien. Moi je me porte pour le mieux. Et comme toujours les mitrailleuses prennent le dessus sur les hommes, je pense. A ce qu il paraît les hommes sont tassés comme des sardines sur dix kilomètres. J espère que tout cela cessera bientôt. Hier, j ai joué dans les ruines à mon jeu préféré. Je mange beaucoup de galettes de pain dur. Gros bisous, ta petite fille qui t aime. Victor Dauchez et Marius Caboche LETTRE N 6 Bonjour Papa J espère que tu vas bien et que tu n es pas blessé. Mon cousin m a dit qu il avait perdu ses petites voitures et moi j ai perdu mes deux poupées lors de la destruction de la ville. Hier, j ai joué à cache-cache avec mes amis dans les ruines de la cathédrale. Les ruines de la ville sont très bizarres ; elles ont des drôles de formes étranges et la végétation pousse partout. Gros bisous. A bientôt. Edgar
LETTRE N 7 Cher papa J espère que tout va bien. J ai tout perdu alors je joue avec mon cousin Julien avec des craies, des avions, des bâtons ou des poupées. Tout a été détruit, sauf notre maison. Ma tante est venue vivre ici jusqu à la fin de la guerre. J ai joué aux cartes mais je les ai perdues. Bisous, ta petite Madeleine. Laurine Beaudet Emilie Delobelle LETTRE N 8 Cher père, j espère que tu vas bien, en tout cas moi ça va. Jean a perdu son petit train et sa voiture rouge. Moi, j ai perdu la petite poupée que tu m avais offerte l an dernier. Hier soir, j ai compté la chose que tu préfères dans le ciel A toi de deviner. Chaque matin, je sens cette odeur de cendres. A chaque fois que je passe ma tête par la fenêtre, je vois une ville triste, sans couleur et quelques végétaux.j ai hâte que tu reviennes. Ta petite Madeleine qui t aime. Louann Parmentier LETTRE N 9 Cher papa Tu me manques, j espère que tu vas bien. Je joue avec Julien à la marelle et avec des bâtons car j ai tout perdu. J ai perdu la poupée que tu m avais achetée. Hier soir, j ai joué avec des étoiles et quand je les regarde je pense à toi. Tout a été détruit, sauf notre maison! Ta fille qui t aime Victor Dauchez et Marius caboche
LETTRE N 10 Cher papa, J espère que tu vas bien, que tu n as plus les pieds dans la boue, que tu n es plus obligé de vivre assis, qu il n y a pas trop de rats et que tu n as pas peur de tout ça. J ai perdu ma poupée en porcelaine. Elle portait sa petite robe en dentelle blanche, son tablier bleu et son chapeau, celui que tu m as avais offert l année dernière à Noël. Pierre a perdu son petit train noir et ses petites voitures. Cet hiver, quand on est allé jouer dans les ruines, on a essayé de construit un igloo! Mais quand on est rentré à l intérieur, toute la neige est tombée sur nous! Cet été, on a fait une cabane avec du bois qu on a trouvé dans les ruines. On a construit une balançoire sur la branche à côté de la fenêtre de ma chambre. A l automne, on a joué dans les feuilles et dans la boue. On est rentré couvert de mousse à la maison. Maman n était pas très contente! Mais c était drôle! J ai hâte de te voir. Ta petite Madeleine Raphaëlle Petit et Emma Verdoucq LETTRE N 11 Bonjour Papa. Je vais très bien. J aimerais bien savoir si toi tu vas bien aussi. J aimerais savoir si tu marches tout le temps dans la boue. Et les rats, tu en vois beaucoup dans ton minuscule lit le matin? Moi Je m amuse beaucoup dans les ruines. Mon cousin a perdu son train rouge et moi ma collection de poupées alors je m amuse à chercher des objets dans les ruines. Hier, j ai trouvé une théière de dinette qui était encore en bon état. Avec le soleil et le vent, je joue à faire tourbillonner les fleurs que je trouve dans les ruines.avec maman on va cueillir des fleurs à une demi-heure de la maison, dans les ruines. Et quand on rentre à la maison, maman me fait une longue tresse! Elle m en glisse dans les cheveux. Quand il y a du vent avec la poussière j essaye (Inachevé) Clémence & Maelle 6éme2 LETTRE N 12 CHER PERE, Je joue à la marelle dans les ruines avec mon cousin Marcel. J ai trouvé une poupée dans les ruines d une maison. J ai perdu tous mes jouets. Gros bisous. Je t aime Antoine et Matthias