CATALOGUE DE PRODUCTION

CATALOGUE DE PRODUCTION 1

portes St renforcement acier résistance à l effraction classe -1- serrure de classe -5- de résistance à l effraction LLes portes St sont des portes tous usages renforcées d acier. Les portes St ont une serrure standard classe -5- verrouillée à hauteur de la poignée ou serrure multipoints classe -5- verrouillée à hauteur de la poignée, en haut et en bas du battant. Elles peuvent être équipées d une poignée standard, poignée bouton ou poignée fixe (dans ce cas, on monte une plaque de type rosace, la poignée mobile se trouvant côté intérieur). Ces modèles sont conçus pour protéger des locaux à risque d effraction faible ou moyen, comme portes d entrée pour maison particulière ou porte d entrée intérieure donnant sur un couloir ou une cage d escalier, par exemple dans les immeubles d habitation collective. Les battants et encadrements de porte sont réalisés en tôle zinguée recouverte d un film PVC. Leurs protections anti-effraction se présentent sous la forme de serrures standard ou multipoints, structure renforcée du battant et goujons anti-dégondage du côté des charnières. La chambre centrale du battant est remplie de mousse polyuréthane de haute qualité qui, avec les joints, garantit un haut niveau d isolation acoustique (R W,=29 (-2, -3) db) et thermique (U D =2,0 W/m 2 K). La large gamme de couleurs, motifs et vitrages disponibles permet à chacun de trouver le modèle correspondant à l architecture de sa maison et répond facilement aux attentes des clients les plus exigeants. Les portes sont réalisées en dimensions standard largeur 77, 80 ou 90 cm, hauteur 202 cm, ou en dimensions atypiques. Épaisseur du battant 50 mm, épaisseur de tôle sur le battant 0,6 mm, épaisseur de tôle sur les dormants 1,5 mm. La porte peut être réalisée avec vitrages latéraux, avec imposte ou à deux battants. Elle est destinée à être montée dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes montées à l extérieur et exposées aux intempéries doivent être protégées par un auvent. La porte peut être réalisée en version Elite (voir p. 22). CONSTRUCTION St St (StR) pêne supérieur serrure supplémentaire serrure supplémentaire serrure principale mousse polyuréthane couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois 3 charnières et 3 goujons antidégondage serrure principale mousse polyuréthane couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois 3 charnières et 3 goujons anti-dégondage pênes inférieurs COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite Peinture (prix majoré) RAL 2

EQUIPEMENT STANDARD 09 21 24 26 Modèle bon marché! Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 89 85 85/1 85/2 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 22 25 58 59 Plaques de poignée ROZETA contre supplément 3

EQUIPEMENT STANDARD 51 71 53 73 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 52 72 54 74 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 55 75 56 76 4

EQUIPEMENT STANDARD 51/1 71/1 53/1 73/1 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 52/1 72/1 55/1 75/1 54/1 74/1 Mid Max 5

EQUIPEMENT STANDARD 81 82 86/3 86/3/1 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 87/3/1 80 47 48 87/3 87 49 46 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 6

EQUIPEMENT STANDARD 10 11 12 30 36 37 38 40 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 40/1 40/2 23 22/2 (largeur St tylko 80,90) Min. largeur 80 cm Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. Min. largeur 80 cm Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 7

EQUIPEMENT STANDARD 18 18/3 18/2 15 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 64 17 14 19 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 63 65 67 22/3 8

EQUIPEMENT STANDARD 13 16 16/3 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier, lisse, embouti ou embouti avec vitrage. 2. Serrure principale standard ou multipoints avec barillet. 3. Poignée avec plaques SPECIAL, ALTO ou ATOS. 4. Goujons anti-dégondage. 5. Judas grand angle (trou pré-percé en usine uniquement sur les portes sans vitrage modèles 09, 10, 11, 12, 21, 30, 36, 37, 38, 40). 6. Joint. 7. Charnières. EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE 1. Encadrement acier de la couleur du battant, avec joint 2. Serrure supplémentaire avec barillet pour bouton de porte, avec plaques Alto ou Special 3. Serrure supplémentaire avec barillet pour bouton de porte, avec plaques Rozeta 4. Seuil acier de la couleur de l'encadrement, avec joint 5. Seuil bois avec joint 6. Seuil acier inox argenté (lisse ou embouti), avec joint 7. Barillet anti-effraction classe -C- 8. Barre de porte courte (60cm) ou longue (140 cm), plaque ROZETA et cache ou bouton mobile côté extérieur. (poignée mobile côté intérieur uniquement). 9. Plaque OWAL pour serrure principale, pour St (StR) 10. Plaque OWAL ou ROZETA pour serrure principale de bouton-poignée 11. Plaque ROZETA pour serrure principale 12. Plaque PREMIUM 13. Plaque PREMIUM PLUS 14. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -A- (dont un barillet à bouton) 15. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (dont un barillet à bouton) 16. Caches charnières 17. VIP (barre décorative en acier inox) /1 pce. 18. Ferme-porte 19. Gâche électrique sur devis 20. Gâche électrique réversible sur devis 21. Capteur magnétique 22. Découpe de hauteur de porte sur mesure (201 à 196 cm) 23. Diverses finitions du battant, sur les 2 faces (couleur, motif embouti) 24. Peinture nuancier RAL (battant + encadrement) prix battant et encadrement 25. Porte de largeur S P = 100 cm dans la baie +25% prix battant et encadrement 26. Hauteur ou largeur non standard +30% 27. Autres préférences non standard sur devis En réponse à vos attentes, voici notre SYSTÈME CLÉ UNIQUE. Ouvrez vos deux serrures de porte plus vite et plus facilement grâce à leur clé unique! 9

portes StS renforcement acier serrure de classe -5- de résistance à l effraction Les portes StS sont des portes tous usages renforcées d acier. Elles sont équipées d une serrure principale standard classe -5- (sauf les modèles StS Eko, StS Eko Plus). Ces modèles sont conçus pour protéger des locaux à risque d effraction faible ou moyen, comme portes d entrée pour maison particulière ou porte d entrée intérieure donnant sur un couloir ou une cage d escalier, par exemple dans les immeubles d habitation collective. Les battants et encadrements de porte sont réalisés en tôle zinguée recouverte d un film PVC ou laquée (ex. StS Eko). Leurs protections anti-effraction se présentent sous la forme de serrures standard ou multipoints, structure renforcée du battant et goujons anti-dégondage du côté des charnières. La chambre centrale du battant est remplie de polystyrène de haute qualité qui, avec les joints, garantit un haut niveau d isolation acoustique R W =28 (-2, -3) db et thermique U D =1,4 W/m 2 K (pour les portes pleines), U D =1,5 W/m 2 K (pour les modèles vitrés) et U D =1,7 W/m 2 K (pour les modèles StS Eko et Eko Plus). Ces portes sont réalisées uniquement en largeur 90 cm et hauteur 202cm. Épaisseur des battants StS Eko et Eko Plus 40mm, autres modèles 55mm, épaisseur de tôle du battant 0,5 mm, épaisseur de tôle des dormants 1,5 mm. Les portes peuvent être réalisées en version avec imposte et vitrages latéraux (sauf les modèles StS Eko, StS Eko Plus). Elles ne peuvent être réalisées en version à double battant. Cette porte est destinée à être montée dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes montées à l extérieur et exposées aux intempéries doivent être protégées par un auvent. CONSTRUCTION avec serrure classe -5- StS Eko i Eko Plus serrure supplémentaire sur StS Eko Plus (mais pas sur StS Eko) serrure supplémentaire serrure principale 3 charnières et 3 goujons antidégondage serrure principale trois charnières et goujons antidégondage sur StS Eko Plus (deux charnières sur StS Eko) polystyrène couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois polystyrène couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois ou peinture COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS Peinture (prix majoré) (mais pas sur StS Eko) chêne doré noyer RAL 10 Laquage brun foncé RAL 8017 (couche de laquage protectrice sur les battants et encadrements destinés à recevoir une finition, par ex. peinture (pour StS Eko)

EQUIPEMENT STANDARD Eko (largeur 80 i 90 cm) Eko Plus (largeur 80 i 90 cm) 91 Modèle bon marché! une seule serrure, une seule couleur (RAL 8017) Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 98/1 99 97 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 95 90/3 90 11

EQUIPEMENT STANDARD 92 96 94 98 90/1 90/8 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 90/4 90/5 90/6 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. 12

EQUIPEMENT STANDARD 93 90/2 90/9 90/7 Plaques de poignée PREMIUM contre supplément. ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier, embouti ou embouti avec vitrage. 2. Serrure principale avec barillet. 3. Serrure supplémentaire avec barillet (sauf modèle Eko). 4. Poignée avec plaques SPECIAL, ALTO, DIVA. 5. Goujons anti-dégondage (sauf modèle Eko). 6. Judas grand angle (trou pré-percé en usine uniquement sur les modèles 91, 98 non vitrés). 7. Joint. 8. Charnières satin. EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE 1. Encadrement acier de la couleur du battant (chêne doré, noyer), avec joint 2. Encadrement acier de la couleur du battant pour le modèle Eko (brun foncé RAL 8017), avec joint 3. Seuil acier de la couleur de l'encadrement, avec joint 4. Seuil bois avec joint 5. Seuil acier inox argenté (lisse ou embouti), avec joint 6. Barillet anti-effraction classe -C- 7. Plaque PREMIUM 8. Plaque PREMIUM PLUS 9. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -A- (dont un barillet à bouton) 10. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (dont un barillet à bouton) 11. Peinture nuancier RAL (battant + encadrement) En réponse à vos attentes, voici notre SYSTÈME CLÉ UNIQUE. Ouvrez vos deux serrures de porte plus vite et plus facilement grâce à leur clé unique! 13

portes AS3 W AS3 anti-effraction résistance à l effraction classe -C-, classe -4- résistance à l effraction classe -3- Les portes AS3 W et AS3 sont des portes tous usages. Elles sont conçues pour protéger des locaux à risque d effraction élevé, comme portes d entrées de bâtiments. Les portes AS3 W et AS3 avec vitrage sont fabriquées de la même manière que les modèles pleins AS3 W et AS3, mais n ont pas leur classe de sécurité, c est-à-dire les classes -C- et -4- du modèle AS3 et la classe -3- du modèle AS3 W. Les battants et encadrements de porte sont réalisés en tôle zinguée recouverte d un film PVC. Elles se composent de deux panneaux d acier, de barres de renforcement en acier (modèle AS3), et sont équipées d une serrure multipoints classes -C- et -5- avec rosaces et plaques de protection (modèle AS3), ainsi que de goujons anti-dégondage. Cet équipement garantit le plus haut niveau de protection contre l effraction. La chambre centrale du battant est remplie de mousse polyuréthane de haute qualité qui, avec les joints, garantit un haut niveau d isolation acoustique R W =31 (-3, -4) db (modèles AS3 W), R W =30 (-1) db (AS3) et thermique U D =1,7 W/m 2 K (modèles pleins AS3 W), U D =2,4 W/m 2 K (modèle vitré AS3 W) et U D =2,4 W/m 2 K (AS3). Les portes sont pourvues d un caisson de réglage rempli de laine de verre permettant d adapter la hauteur du battant à tous les niveaux de sol. Le caisson de réglage est très utile en cas de modification du niveau du sol, par exemple lors de la pose de nouveaux parquets, carrelages, moquettes ou tapis: il vous évite de devoir remplacer la porte. La large gamme de couleurs disponibles permet à chacun de trouver le modèle correspondant à l architecture de sa maison et répond facilement aux attentes des clients les plus exigeants. En outre, de nombreuses compagnies d assurances accordent des réductions aux propriétaires de portes AS3. Ces portes sont réalisées en dimensions standard largeur 77, 87, 90 cm, haut. 191, 196, 201, 203 cm. Épaisseur du battant 50 mm, épaisseur de tôle sur le battant 1,0 mm, épaisseur de tôle de l encadrement 1,5 mm. La porte peut être réalisée avec vitrages latéraux, avec imposte ou à deux battants. Elle est destinée à être montée dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes montées à l extérieur et exposées aux intempéries doivent être protégées par un auvent. La porte peut être réalisée en version Elite (voir p. 22). CONSTRUCTION AS3 W pêne supérieur AS3 pênes supplémentaires renforcements et barres d acier serrure supplémentaire 2 charnières et goujon anti-dégondage serrure supplémentaire 2 charnières et goujon anti-dégondage serrure principale 14 serrure principale mousse polyuréthane couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois caisson de réglage de hauteur de porte, rempli de laine de verre goujon antidégondage charnière et goujon anti-dégondage COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS mousse polyuréthane polystyrène couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois pênes inférieurs chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite goujon antidégondage charnière et goujon anti-dégondage caisson de réglage de hauteur de porte, rempli de laine de verre Peinture (prix majoré) RAL

EQUIPEMENT STANDARD 09 10 11 12 Modèle bon marché! 30 36 37 38 23 40 40/1 40/2 Min. largeur 80 cm Min. largeur 80 cm 15

EQUIPEMENT STANDARD 51 71 53 73 52 72 54 74 55 75 56 76 (largeur St 80, 90) 16

EQUIPEMENT STANDARD 51/1 71/1 53/1 73/1 52/1 72/1 55/1 75/1 54/1 74/1 Mid Max 17

EQUIPEMENT STANDARD 13 16 16/3 80 81 46 47 48 49 82 86/3 89 85 85/1 85/2 18

EQUIPEMENT STANDARD 87/3 87/3/1 17 14 19 65 67 AS3: largeurs 87, 90 cm uniquement AS3: largeurs 87, 90 cm uniquement AS3: largeurs 87, 90 cm uniquement 87 15 18 18/2 18/3 63 64 ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier, lisse, embouti ou avec vitrage (sur les modèles AS3, renforcements supplémentaires). 2. Caisson de réglage de hauteur de la porte avec joint de seuil, renforçant la structure, rentré ou sorti (il est possible de réaliser la porte sans caisson coulissant (porte sur mesure)). 3. Serrure principale avec barillet (sur les modèles AS3, serrure anti-effraction classes -C- et -5- avec barillet classe -C-). 4. Plaques des poignées: SPECIAL, ALTO, ATOS pour les portes AS3, plaques OWAL ou PREMIUM PLUS pour les portes AS3 5. Goujons anti-dégondage. 6. Judas grand angle (trou pré-percé en usine uniquement sur les modèles 09, 10, 11, 12, 30, 36, 37, 38, 40 non vitrés). 7. Joint sur le pourtour du battant. 8. Charnières. 58 59 EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE 1. Encadrement acier de la couleur du battant 2. Serrure supplémentaire avec barillet pour bouton de porte, avec plaques ROZETA 3. Serrure supplémentaire avec barillet pour bouton de porte, avec plaques ROZETA et protection du barillet 4. Verrou à 3 pênes supplémentaires sur la serrure principale (modèle AS3) 5. Seuil acier de la couleur de l'encadrement 6. Seuil bois (uniquement pour encadrement F8) 7. Seuil acier inox argenté (lisse ou embouti) 8. Barillet anti-effraction classe -C- (modèle AS3W) 9. Barre de porte courte (60cm) ou longue (140 cm), plaque ROZETA et cache ou bouton mobile côté extérieur. (poignée mobile côté intérieur uniquement) 10. Plaque OWAL ou ROZETA pour serrure principale de bouton-poignée 11. Plaque PREMIUM (modèle AS3 W) 12. Plaque PREMIUM PLUS (modèle AS3 W) 13. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -A- (dont un barillet à bouton) (modèle AS3 W) 14. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (dont un barillet à bouton) (modèle AS3 W) 15. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (dont un barillet à bouton) (modèle AS3) 16. VIP (barre décorative en acier inox) /1 pce. 17. Charnière à ressort 18. Ferme-porte 19. Gâche électrique sur devis 20. Gâche électrique réversible sur devis 21. Capteur magnétique 22. Diverses finitions du battant, sur les 2 faces 23. Peinture nuancier RAL (battant + encadrement) 24. Porte de largeur SP = 100 cm dans la baie prix battant et encadrement +25% 25. Hauteur ou largeur non standard prix battant et encadrement +30% 26. Autres préférences non standard sur devis Barre de porte et rosace contre supplément. En réponse à vos attentes, voici notre SYSTÈME CLÉ UNIQUE. Ouvrez vos deux serrures de porte plus vite et plus facilement grâce à leur clé unique! 19

portes AO2E AO2CE résistantes au feu résistantes au feu, anti-effraction résistance à l effraction classe -C-, classe -4- résistance au feu EI30, EI45 Les portes AO2CE anti-effraction résistantes au feu (classes -C-, -4-, EI30, EI45) et AO2E renforcées résistantes au feu (EI30, EI45) sont universelles. Elles sont conçues pour protéger des locaux à risque d effraction moyen ou élevé et comme protection contre le feu, comme portes d entrée pour maison particulière ou porte d entrée intérieure donnant sur un couloir ou une cage d escalier, par exemple dans les immeubles d habitation collective. Elles peuvent être utilisées pour isoler des locaux à risque de feu, par exemple les chaufferies, halles de production, magasins, entrepôts, galeries commerciales, etc. Les battants et encadrements de porte sont réalisés en tôle zinguée recouverte, au choix, d un film PVC ou d une couche de zingage. Le battant se compose de deux panneaux d acier montés sur un cadre de bois renforcé et sur une structure de barres d acier (modèle AO2CE) ; il est équipé d une serrure multipoints classes -C- (modèle AO2CE uniquement), de charnières d acier et de goujons anti-dégondage. Cet équipement garantit le plus haut niveau de protection contre l effraction. Les portes sont remplies de laine de verre et équipées de deux joints dont un expansif situé dans l encadrement, ce qui garantit une haute isolation acoustique R W =40 (-1, -4) db (AO2E) et R W = 40 (-1, -4) db (AO2CE). Il est conseillé de monter sur les portes anti-feu un système de fermeture automatique (charnières à ressort ou ferme-porte). Les portes sont pourvues d un caisson de réglage rempli de laine de verre permettant d adapter la hauteur du battant à tous les niveaux de sol. Le caisson de réglage est très utile en cas de modification du niveau du sol, par exemple lors de la pose de nouveaux parquets, carrelages, moquettes ou tapis: il vous évite de devoir remplacer la porte. La large gamme de couleurs disponibles permet à chacun de trouver le modèle correspondant à l architecture de sa maison et répond facilement aux attentes des clients les plus exigeants. En outre, de nombreuses compagnies d assurances accordent des réductions aux propriétaires de portes AO2CE. Ces portes sont réalisées en dimensions standard largeur 77, 87, 90 cm, haut. 191, 196, 201 cm. Épaisseur du battant 60 mm, épaisseur de tôle sur le battant 1,0 mm, épaisseur de tôle de l encadrement 1,5 mm. Cette porte est destinée à être montée dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes montées à l extérieur et exposées aux intempéries doivent être protégées par un auvent. La porte peut être réalisée en version Elite (voir p. 22). CONSTRUCTION AO2E AO2CE pêne supérieur renforcements et barres d acier serrure supplémentaire serrure supplémentaire serrure principale laine de verre cadre de bois couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois 3 charnières et 3 goujons antidégondage caisson de réglage de hauteur de porte, rempli de laine de verre COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS serrure principale laine de verre cadre de bois couche de fond zingage tôle d acier zingage colle laminé imitation bois pênes inférieurs chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite 3 charnières et 3 goujons antidégondage caisson de réglage de hauteur de porte, rempli de laine de verre Peinture (prix majoré) RAL 20

EQUIPEMENT STANDARD 09 10 11 12 30 40 40/1 40/2 36 37 38 Min. largeur 80 cm Min. largeur 80 cm ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier, lisse ou embouti. 2. Caisson de réglage de hauteur de la porte avec joint de seuil, renforçant la structure, rentré ou sorti (il est possible de réaliser la porte sans caisson coulissant (porte sur mesure)). 3. Cadre de bois renforçant la structure du battant. 4. Serrure principale avec barillet (sur les modèles AO2CE, serrure anti-effraction classes -C- avec barillet classe -C-). 5. Plaques de poignées: portes AO2E: plaques SPECIAL, ALTO, ATOS portes AO2CE: plaques OWAL, ROZETA ou PREMIUM PLUS 6. Goujons anti-dégondage. 7. Joint sur le pourtour du battant. 8. Charnières réglables. 9. Joint expansif. En réponse à vos attentes, voici notre SYSTÈME CLÉ UNIQUE. Ouvrez vos deux serrures de porte plus vite et plus facilement grâce à leur clé unique! EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE 1. Encadrement acier de la couleur du battant 2. Serrure supplémentaire avec barillet pour bouton de porte, avec plaques Special (modèle AO2E) 3. Serrure supplémentaire avec barillet pour bouton de porte, avec plaques Rozeta (modèles AO2CE, AO2E) 4. Seuil acier de la couleur de l'encadrement 5. Seuil bois 6. Seuil acier inox argenté (lisse ou embouti) 7. Barillet anti-effraction classe -C- (modèle AO2E) 8. Plaque ROZETA pour serrure principale (modèle AO2E) 9. Plaque OWAL ou ROZETA pour serrure principale de bouton-poignée 10. Plaque PREMIUM (modèle AO2E) 11. Plaque PREMIUM PLUS (modèle AO2E) 12. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -A- (modèle AO2E) (dont un barillet à bouton) 13. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (modèle AO2E) (dont un barillet à bouton) 14. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (modèle AO2CE) (dont un barillet à bouton) 15. Judas grand angle pour porte coupe-feu 16. Charnière à ressort 17. Ferme-porte 18. Gâche électrique résistante au feu 19. Diverses finitions du battant, sur les 2 faces 20. Peinture nuancier RAL (battant + encadrement) 21. Porte de largeur S P = 100 cm dans la baie prix battant et encadrement +25% 22. Hauteur ou largeur non standard prix battant et encadrement +30% 23. Autres préférences non standard sur devis 21

portes St, AS3 W, AS3, AO2E, AO2 CE version Elite Les portes St, St (StR), AS3 W, AS3, AO2E, AO2 CE version Elite à encadrement d acier correspondent à une des classes suivantes de résistance à l effraction et au feu: -1-, -3-, -4-, -C-, EI30, EI45. Leur construction repose sur un des battants d acier garni d un panneau décoratif en contreplaqué de 9 mm; l ensemble du battant est entouré d un encadrement et recouvert d un placage naturel. Le panneau de porte peut être fraisé, lisse ou décoré de marqueterie plaquée. L encadrement est de la même couleur que le panneau ou couleur aluminium anodisé. On peut monter un panneau décoratif de l un et l autre côté du battant. Lorsqu il n y a qu un seul panneau, le deuxième côté se présente comme un plan d acier protégé d un film PVC. Les portes avec panneaux des deux côtés ou avec panneau monté sur le côté étroit du battant sont équipées uniquement des plaques de poignée SPECIAL, ALTO ou ATOS. CONSTRUCTION Note: Ces portes sont destinées à être montées dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes extérieures doivent être protégées contre les effets directs des intempéries (pluie, neige, ensoleillement direct), par exemple par un porche d entrée ou un auvent. L auvent doit être suffisamment large pour protéger la porte même quand elle est ouverte. Il doit protéger toute la surface de la porte contre les précipitations chassées par le vent, empêcher l écoulement d eau sur la surface du battant et l ombrager entièrement (si la porte n est pas entièrement protégée contre l ensoleillement, on peut voir apparaître des coulées de résine surtout au niveau du contreplaqué: ce phénomène naturel n est pas un défaut de fabrication). Les portes à placage naturel peuvent aussi changer de teinte avec le temps et les sillons et fentes du bois peuvent changer. Le travail du bois est normal, ce n est pas un défaut de fabrication. Les surfaces boisées ne sont pas toujours uniformes ni identiques au modèle présenté. Il peut y avoir des différences de teinte, sillons, noeuds et autres caractéristiques naturelles du bois. Les portes doivent être entretenues comme indiqué par le fabricant. Avant le montage, elles doivent être stockées et conservées à l abri des intempéries, dans un local sec et bien ventilé. Ne pas stocker dans un bâtiment en chantier, humide, non ventilé ou dont la ventilation ne répond pas aux normes. Monter la porte lorsque les travaux humides du bâtiment sont tous terminés (lorsque les enduits muraux et les sols sont secs). Lors des travaux de finition du bâtiment, protéger la porte contre les éclaboussures de peinture, enduits et produits chimiques; veiller à ce que la pièce soit bien ventilée. battant acier avec joint cadre panneau décoratif COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite 22 Peinture (prix majoré) RAL Autres couleurs de placage naturel sur devis

EQUIPEMENT STANDARD Battant acier avec panneau décoratif fraisé 200 201 202 203 204 205 206 ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier lisse avec panneau décoratif fraisé sur une face. 2. Serrure principale avec barillet. 3. Serrure supplémentaire avec barillet. 4. Poignées avec plaques (modèle standard en fonction de la porte). 5. Goujons anti-dégondage. 6. Joint. 7. Charnières. 23

EQUIPEMENT STANDARD Battant acier avec panneau décoratif marqueterie 400 401 402 ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier lisse avec panneau décoratif marqueterie sur une face. 2. Serrure principale avec barillet. 3. Serrure supplémentaire avec barillet. 4. Poignées avec plaques (modèle standard en fonction de la porte). 5. Goujons anti-dégondage. 6. Joint. 7. Charnières. 24

EQUIPEMENT STANDARD Battant acier avec panneau décoratif lisse 300 301 ÉQUIPEMENT STANDARD (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier lisse avec panneau décoratif lisse sur une face. 2. Serrure principale avec barillet. 3. Serrure supplémentaire avec barillet. 4. Poignées avec plaques (modèle standard en fonction de la porte). 5. Goujons anti-dégondage. 6. Joint. 7. Charnières. EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE 1. Encadrement acier Elite 2. Seuil acier de la couleur de l'encadrement 3. Seuil bois 4. Seuil acier inox argenté (lisse ou embouti) 5. Barillet anti-effraction classe -C- (sauf AS3) 6. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -A- (dont un barillet à bouton) 7. Système à 1 seule clé pour deux barillets classe -C- (dont un barillet à bouton) 8. Second panneau PLACAGE LISSE 9. Second panneau PLACAGE MARQUETERIE 10. Second panneau PLACAGE FRAISÉ 11. Autres équipements supplémentaires voir tableau des équipements supplémentaires correspondant au modèle de porte En réponse à vos attentes, voici notre SYSTÈME CLÉ UNIQUE. Ouvrez vos deux serrures de porte plus vite et plus facilement grâce à leur clé unique! 25

portes à deux battants Les portes à double battant peuvent être réalisées à partir des modèles St, St (StR), AS3 W, AS3, mais dans le cas des battants basés sur AS3 W et AS 3, le profil du battant est fermé, sans caisson de réglage de hauteur de la porte. Elles sont conçues comme portes d entrée pour bâtiments à baies de portes de dimensions atypiques (par exemple maisons particulières, villas, immeubles à appartements, entrées de cages d escaliers, etc.). Les portes à deux battants peuvent être réalisées pratiquement pour toutes les largeurs de baies. Le battant inactif est ouvrant et verrouillable. Les portes à deux battants version standard sont pourvues d un seuil acier de la couleur de l encadrement. Note: Cette porte est destinée à être montée dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes montées à l extérieur et exposées aux intempéries doivent être protégées par un auvent. L auvent doit être suffisamment large pour protéger la porte même quand elle est ouverte. Il doit protéger toute la surface de la porte contre les précipitations, empêcher l écoulement d eau sur la surface du battant et l ombrager entièrement. Les portes d entrée ouvrables vers l extérieur doivent être protégées par un auvent avec parois latérales si nécessaire. Les portes d entrée ouvrables vers l intérieur doivent être protégées entièrement par une entrée couverte ou autre type de construction et montées dans un plan ombragé. CONSTRUCTION DE PORTE DOUBLE BATTANT Scz largeur totale extérieure de l encadrement Largeur de baie conseillée = Scz+(env. 2 cm pour le montage). les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. il est possible de commander des encadrements de dimensions atypiques (sur devis). COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite Peinture (prix majoré) RAL 26

EQUIPEMENT STANDARD P16 P21 GT21 GT21 P21 P72 P72 Lima SB Tarif des battants inactifs modèle G09 modèle P16 modèle P21 modèle P51 modèle P71 modèle P52 modèle P72 modèle MAX modèle P80 modèle P83 modèle P85 modèle Lima (16 à 90) cm (91 à 110) cm (44 à 90) cm (46 à 90) cm (35 à 90) cm (38 à 90) cm (35 à 90) cm (38 à 90) cm (44 à 90) cm (38 à 90) cm (38 à 90) cm (38 à 90) cm (70 à 90) cm modèle de porte SB Tarif des battants inactifs modèle Pt11 modèle Pt10 modèle Pt12 modèle Gt21 (20 à 39) cm (40 à 59) cm (60 à 90) cm (60 à 79) cm pour modèles 10, 13 (80 à 90) cm pour modèles 10, 13 (70 à 90) cm pour modèles 12, 15 (40 à 79) cm (80 à 90) cm modèle de porte Calcul de prix des portes double battant: Prix de la porte double battant = prix du battant actif équipements et encadrement compris + prix du battant inactif selon tarifs ci-dessus. ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES BI 1. Seuil acier inox argenté, lisse 2. Peinture du battant inactif selon nuancier RAL (battant + encadrement) 3. Dimensions ou remplissages atypiques sur devis. 27

portes à vitrages Nous réalisons des portes à vitrages latéraux et impostes sur la base des modèles St, St (StR), StS, AS3 W, AS3. Elles sont conçues comme portes d entrée pour bâtiments à baies de portes de dimensions atypiques (par exemple maisons particulières, villas, immeubles à appartements, entrées de cages d escaliers, etc.). Les portes à vitrages peuvent être réalisées pratiquement pour toutes les largeurs de baies. Les vitrages sont des éléments fixes (non ouvrables). Note: Ces portes sont destinées à être montées dans un local sec et bien ventilé, sans humidité excessive. Les portes montées à l extérieur et exposées aux intempéries doivent être protégées par un auvent. L auvent doit être suffisamment large pour protéger la porte même quand elle est ouverte. Il doit protéger toute la surface de la porte contre les précipitations, empêcher l écoulement d eau sur la surface du battant et l ombrager entièrement. Les portes d entrée ouvrables vers l extérieur doivent être protégées par un auvent avec parois latérales si nécessaire. Les portes d entrée ouvrables vers l intérieur doivent être protégées entièrement par une entrée couverte ou autre type de construction et montées dans un plan ombragé. Selon l Institut de la céramique et des matériaux de construction, les doubles vitrages s examinent à une distance de 1,5 mètre, à angle droit et à la lumière du jour sans ensoleillement direct, ou à la lumière blanche artificielle diffusée sur fond d écran gris. Les défauts non apparents dans ces conditions ne sont pas considérés comme défauts. Les critères techniques tolèrent également les griffes de longueur inférieure à 12 mm dans la surface du vitrage. CONSTRUCTION DE PORTE AVEC VITRAGE LATÉRAL CONSTRUCTION DE PORTE AVEC IMPOSTE Encadrement de vitrage Parclose Double vitrage ou panneau Raccord Vis de fixation Dormant de porte Remplissage de mousse polyuréthane Battant Hn (min. 16cm) 5cm Encadrement de vitrage Parclose Double vitrage ou panneau Encadrement de vitrage Raccord 5cm Sn (min. 16cm) Scr Scr largeur totale extérieure de l encadrement vitrage compris Largeur de baie conseillée = Scr+(env. 2 cm pour le montage). Scz largeur totale extérieure de l encadrement Sn largeur extérieure de l encadrement de vitrage latéral (minimum Sn=16cm) Hcr hauteur totale extérieure de l encadrement de porte plus imposte par rapport au revêtement de sol Hauteur de baie conseillée = Hcr+(env. 1 cm pour le montage). Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hn hauteur totale extérieure de l imposte (minimum Hn=16 cm) Scz Hcr Hcz Remplissage laine de verre Dormant de porte Vis de fixation Les encadrements de vitrages sont fixés: au mur: par des ferrures, aux dormants de porte: par des vis et raccords. Battant Seuil COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite Peinture (prix majoré) RAL Si les remplissages sont peints selon le nuancier RAL, choisir les parcloses selon modèles PVC. 28

VITRAGES DIVISÉS (exemples) NŚ 92 NŚ 92 NŚ 92 NŚ 21 NŚ 72 NŚ 71 NŚ Lima NŚ 90 NŚ Lima Tarif de vitrages latéraux valable uniquement pour les portes de hauteur standard Largeur de vitrage latéral Sn = (40 à 70) cm NŚ 21 NŚ 90 NŚ 92 NŚ 51 NŚ 71 NŚ 52 NŚ 72 NŚ Lima supplément pour peinture RAL du vitrage latéral: sur devis. 29

VITRAGES LATÉRAUX ET IMPOSTES PLEINS (exemples) Vitrages et impostes pleins (vitrage sans division ou panneau acier) Vitrage plein: vitre de sécurité O2 transparente + cadre d écartement + vitre de sécurité O2 transparente ou mate. Panneau acier: tôle avec film PVC + mousse polyuréthane + tôle avec film PVC. Le vitrage mat se distingue par son joint noir visible sur la tranche. Tarif de vitrages latéraux et impostes valable uniquement pour les portes de hauteur et largeur standard hauteur ou largeur Hn Extension Hn = (16 à 50) cm Hn = (50,5 à 100) cm Porte à simple battant, largeur standard Hn = (101 à 150) cm Hn = (151 à 200) cm Sn Sn = (16 à 25) cm Sn = (25,5 à 50) cm Extension Porte de hauteur standard Sn = (50,5 à 75) cm Sn = (75,5 à 100) cm Supplément pour vitrage avec petit bois. Supplément sur devis pour peinture des cadres de vitrages (en cas de panneau plein peint selon le nuancier RAL, choisir les parcloses selon modèles PVC). Dimensions ou remplissages atypiques sur devis. 30

VITRAGES LATÉRAUX ET IMPOSTES PLEINS ATYPIQUES (exemples) Vitrages et impostes pleins atypiques (vitrage sans division ou panneau acier) Vitrage plein: vitre de sécurité O2 transparente + cadre d écartement + vitre de sécurité O2 transparente ou mate. Panneau acier: tôle avec film PVC + mousse polyuréthane + tôle avec film PVC. Le vitrage mat se distingue par son joint noir visible sur la tranche. Tarif de vitrages latéraux et impostes pour les portes de hauteur et largeur atypique, à double battant, etc. Surface de vitrage do 0,5 m 2 od 0,51 m 2 do 1 m 2 Prix variable en fonction de la surface de remplissage (vitrage ou panneau avec cadre, en m 2. od 1,01 m 2 do 1,5 m 2 od 1,51 m 2 do 2 m 2 Supplément pour vitrage avec petit bois: 77,24 PLN HT par division vitrée. Supplément sur devis pour peinture des cadres de vitrages (en cas de panneau plein peint selon le nuancier RAL, choisir les parcloses selon modèles PVC). Dimensions ou remplissages atypiques sur devis. 31

portes techniques portes coupe-feu EI30, EI60, EI120 hors classe à usage spécial: anti-radiations, pour poste de transformateur, chambre forte, etc. Propose des portes techniques coupe-feu pour bâtiment, simples portes d acier sans résistance particulière au feu et portes à usages particuliers, par exemple pour sanitaires, anti-radiations, pour armurerie, poste électrique, chambre forte ou portes à contrôle d accès, etc. Ces portes peuvent être de dimensions atypiques, laquées dans la couleur voulue, équipées de serrures d évacuation, ferrures anti-panique, vitrages, grilles de ventilation, vérins antifumée, réglage de fermeture progressive des battants, équipements de contrôle d accès et autres. Les portes à usages spéciaux se réalisent sur devis. COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS standard RAL 7035 supplément de prix chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite RAL PORTES COUPE-FEU ET HORS CLASSE OB1 ET OB2 Sm Sp LARGEUR Modèle Sp Sm OB1 80 (hors classe, EI30, EI60) 800 900 OB1 90 (hors classe, EI30, EI60) 900 1000 OB2 80 (hors classe) 800 860 OB2 90 (hors classe) 900 960 OB2 100 (hors classe) 1000 1060 OB2 80 (EI30, EI60, EI120) 800 890 OB2 90 (EI30, EI60, EI120) 930 1020* OB2 100 (EI30, EI60, EI120) 1000 1090 OB2 140 (EI30,m EI60) 1400 1470 OB2 160 (EI30,m EI60) 1600 1670 OB2 180 (EI30,m EI60) 1800 1870 OB2 200 (EI30,m EI60) 2000 2070 * pour les portes de classe EI120, Sm=1030 32 niveau du revêtement de sol définitif HAUTEUR Modèle Hp Hm OB1 200 (hors classe, EI30, EI60) 2010 2050 OB2 200 (hors classe) 2000 2030 OB2 200 EI30, EI60 2000 2045 OB2 200 EI30, EI60 double battant 2000 2035

EQUIPEMENT STANDARD Porte coupe-feu OB1 en tôle enduite couleur RAL 7035. OB1 Simple battant, largeur 80, 90 Porte coupe-feu OB2 en tôle laquée couleur RAL 7035. OB2 Simple battant, largeur 80, 90, 100 Double battant, largeur 140, 160 Double battant, largeur 180, 200 ÉQUIPEMENT STANDARD OB1 et OB2 (les prix ci-dessus comprennent:) 1. Battant acier, lisse, couleur RAL 7035. 2. Dormant d'angle couleur RAL 7035 avec joint 3. Serrure principale standard avec barillet. 4. Plaques de poignées. 5. Barillet de serrure 6. Charnières (pour les portes coupe-feu, une charnière à ressort + charnière portante) EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE OB1 1. Battant avec film imitation bois 2. Autres préférences non standard wg indywidualnej wyceny EQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE OB2 1. Battant avec film imitation bois 2. Plaque bouton de porte 3. Plaque de poignée en acier inox 4. Ferme-porte 5. Joint compressible (étanche à la fumée) pour porte à simple battant. 6. Joint compressible (étanche à la fumée) pour porte à double battant. 7. Laquage de porte simple battant 8. Laquage de porte double battant 9. Autres préférences non standard sur devis 33

PORTES À USAGES SPÉCIAUX 1. PORTES EN TÔLE PONCÉE (INOX) OU POLIE (MIROIR) RÉSISTANTES AUX ACIDES Modèles: St, AS3, AS3W. Fabrication: Portes et encadrements réalisés entièrement en tôle résistante aux acides. Eléments en acier résistant aux acides (plaques de protection) collés sur porte lisse. sur devis 2. PORTES ANTI-RADIATIONS Modèles: AS3W. Porte contenant une feuille de plomb de 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5 ou 3,0 mm d épaisseur. L ensemble comprend les dormants également garnis d une feuille de plomb de la même épaisseur. sur devis 3. PORTES POUR SANITAIRES Modèles: St, AS3W. Portes équipées d une grille ou d orifices de ventilation, pouvant recevoir une serrure de salle de bains. sur devis 4. PORTES À CONTRÔLE D ACCÈS Modèles: St, AS3, AS3W, AO2E, AO2CE. Version 1: Serrure LOCKDATA (faisant office de plaque de couverture de la serrure principale; elle est alimentée par sa propre batterie et résiste aux intempéries): à code à carte à puce à carte de proximité Version 2: Système de contrôle d accès à boîtier mural. L ensemble comprend: l élément de commande: gâche électrique, gâche électrique réversible, serrure électrique le transformateur le boîtier de commande: à code, à carte de proximité (résistant aux intempéries) 5. PORTES D ÉVACUATION À SERRURE ANTI-PANIQUE Modèles: St, AS3W, AO2E. Portes équipées d une serrure permettant l évacuation. La serrure peut être couplée à une poignée anti-panique. sur devis 34

PORTES À USAGES SPÉCIAUX 6. PORTES DE CHAMBRE FORTE Modèles: AS3. Les portes peuvent être équipées de: serrure à code de coffre-fort, serrure principale bloquante serrure à système de verrouillage compliqué plaque d acier de 2,5 mm d épaisseur capsules de plombage sur devis 7. PORTES D ARMURERIE Modèles: AS3. Les portes peuvent être équipées de: cadenas serrure à système de verrouillage compliqué plaque d acier de 2,5 mm d épaisseur capsules de plombage vitre pare-balles sur devis 8. PORTES POUR POSTE DE TRANSFORMATEUR Modèles: St, AS3, AS3W. Portes équipées d une grille d acier peinte à la poudre ou résistante aux acides. sur devis 9. PORTES COULISSANTES sur devis 10. PORTES DE CHAMBRE FROIDE sur devis 35

385 VITRAGES StS, St, AS3 W, AS3 Tous les motifs de vitrages sont inclus dans le prix de la porte. cristal diamant flammèche tulipe carreau reflex brun, mat, transparent concave reflex brun 224 515 cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent concave reflex brun 224 515 cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent reflex brun, mat, transparent concave reflex brun reflex brun, mat, transparent 385 330 235 80 330 cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent 430 cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent concave reflex brun cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent concave reflex brun cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent concave reflex brun 325 135 cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent concave reflex brun 800 325 135 900 135 cristal diamant flammèche reflex brun, mat, transparent concave reflex brun 1277 1010 900 80 540 reflex brun, mat, transparent 470 135 135 36 NOTE: Selon l Institut de la céramique et des matériaux de construction, les doubles vitrages s examinent à une distance de 1,5 mètre, à angle droit et à la lumière du jour sans ensoleillement direct, ou à la lumière blanche artificielle diffusée sur fond d écran gris. Les défauts non apparents dans ces conditions ne sont pas considérés comme défauts. Les critères techniques tolèrent également les griffes de longueur inférieure à 12 mm dans la surface du vitrage.

VITRAGES, St, AS3 W, AS3 Tous les motifs de vitrages sont inclus dans le prix de la porte. cristal diamant flammèche tulipe carreau-mat carreau-refleks reflex brun, mat, transparent 290 cristal diamant flammèche carreau-mat, carreaurefleks reflex brun, mat, transparent 118 concave reflex brun reflex brun, mat, transparent (pour modèles 51 à 59) et modèles: 24, 25, 26, 48 mat 3K 80 mat 8K mat miroir1 reflex brun, mat, transparent, concave reflex brun 434 578 867 mat transparent 867 mat miroir 39 lima reflex brun, mat, transparent reflex brun, mat, transparent mat, 3K mat, 17K mat miroir2 reflex brun, mat, transparent reflex brun, mat, transparent pour modèles Mid et Max 80 190 400 miroir 1570 1570 1570 transparent mat cadre 72 cadre MID cadre MAX trio 72 trio MID trio MAX scala 72 scala MID scala MAX bandes 72 bandes MID bandes MAX 105 190 400 105 190 400 105 190 400 105 190 400 transparent mat mat transparent NOTE: Selon l Institut de la céramique et des matériaux de construction, les doubles vitrages s examinent à une distance de 1,5 mètre, à angle droit et à la lumière du jour sans ensoleillement direct, ou à la lumière blanche artificielle diffusée sur fond d écran gris. Les défauts non apparents dans ces conditions ne sont pas considérés comme défauts. Les critères techniques tolèrent également les griffes de longueur inférieure à 12 mm dans la surface du vitrage. 37

ACCESSOIRES COLORIS DES BATTANTS ET ENCADREMENTS chêne doré acajou noyer wengé blanc gris anthracite brun foncé RAL 8017 Peinture (prix majoré) RAL St, St (StR), StS (mais pas sur StS Eko), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite St, St (StR), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite St, St (StR), StS (mais pas sur StS Eko), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite St, St (StR), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite St, St (StR), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite St, St (StR), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite St, St (StR), StS (mais pas sur StS Eko), AS3 W, AS3, AO2 E, AO2 CE, Elite StS Eko, Elite tous modèles de porte sur devis En fonction de la qualité d'impression, les modèles du catalogue peuvent différer de la réalité. Les couleurs peuvent aussi différer d'un lot à l'autre. PLAQUES SPECIAL BOUTON SPECIAL ALTO ATOS DIVA vieil or satin vieil or satin vieil or satin satin satin Standard pour: St, St (StR), AS3 W, AO2 E, StS (sauf StS Eko Plus) Standard pour: St, St (StR), AS3 W, AO2 E Standard pour: St, St (StR), AS3 W, AO2 E Standard pour: StS Eko Plus OWAL (classe -4-) ROZETA (classe -4-) PREMIUM PREMIUM PLUS (classe -4-) vieil or satin vieil or satin vieil or satin vieil or satin Standard pour: AS3, AO2 CE upplément de prix: St, St (StR) Standard pour: AO2 CE Supplément de prix: St, St (StR), O2E Supplément de prix: St, St (StR), StS, AS3 W, AO2E Standard pour: AS3, AO2 CE Supplément de prix: St, St (StR), StS, AS3 W, AO2E SEUILS acier lisse, couleur de l'encadrement INOX lisse INOX embouti acier en pente, couleur de l'encadrement INOX lisse en pente bois lisse tous modèles de porte tous modèles de porte tous modèles de porte St, St (StR), As3 W, As3 St, St (StR), As3 W, As3 tous modèles de porte VIP BARRE DE PORTE VIP (barre décorative en acier inox) (pour les modèles 51 à 59 et 71 à 76) Barre de porte: courte 60cm ou longue 140cm, argentée, section ronde 38

DONNÉES TECHNIQUES DE LA PORTE ST ET DE LA VERSION ELITE EN APPLIQUE 10 F23E 70 104 50 65 (50 à 120 cm) - les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. - il est possible de commander des encadrements de dimensions atypiques (sur devis). (50 à 120 cm) D ANGLE LARGEUR ENCADREMENTS largeur porte St largeur de baie conseillée F23 F24 Scz Ss Sp Sw 77 890 820 870 788 770 800 80 920 850 900 818 800 830 90 1020 950 1000 918 900 930 100 (supplément 25%) 1120 1050 1100 1018 1000 1030 autres (Sp de 40 à 110 cm) sur devis largeur porte St Elite largeur de baie conseillée F23E F24 Scz Ss Sp Sw 80 950 850 930 818 800 830 90 1050 950 1030 918 900 930 100 1150 1050 1130 1018 1000 1030 Scz largeur extérieure totale de l encadrement Ss largeur du battant entre dormants Sp largeur entre dormants (max 110 cm) Sw largeur intérieure de l encadrement à dormants d angle dans la baie niveau du revêtement de sol définitif (65 à 247 cm) niveau du revêtement de sol définitif (65 à 247 cm) haut. porte St hauteur de baie conseillée F23 F24 Hcz Hs Hpp Hp Hw 202 (inclus dans le prix) 2085 2050 2075 2020 2000 2025 2040 201 (supplément selon tarif) 2075 2040 2065 2010 1990 2015 2030 200 (supplément selon tarif) 2065 2030 2055 2000 1980 2005 2020 199 (supplément selon tarif) 2055 2020 2045 1990 1970 1995 2010 198 (supplément selon tarif) 2045 2010 2035 1980 1960 1985 2000 197 (supplément selon tarif) 2035 2000 2025 1970 1950 1975 1990 196 (supplément selon tarif) 2025 1990 2015 1960 1940 1965 1980 autre (Hs uniquement de 92 à 242 cm) sur devis haut. porte St Elite hauteur de baie conseillée F23E F24 Hcz Hs Hpp Hp Hw 202 2100 2050 2090 2020 2000 2025 2040 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hs hauteur du battant entre dormants, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le dormant d angle et le recouvrement de sol, niveau du revêtement de sol définitif (65 à 247 cm) niveau du revêtement de sol définitif (65 à 247 cm) HAUTEUR HAUTEUR hauteur de baie conseillée haut. porte St F23 F24 Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw 202 (inclus dans le prix) 2095 2060 2085 2070 2020 2015 2035 2050 201 (supplément selon tarif) 2085 2050 2075 2060 2010 2005 2025 2040 200 (supplément selon tarif) 2075 2040 2065 2050 2000 1995 2015 2030 199 (supplément selon tarif) 2065 2030 2055 2040 1990 1985 2005 2020 198 (supplément selon tarif) 2055 2020 2045 2030 1980 1975 1995 2010 197 (supplément selon tarif) 2045 2010 2035 2020 1970 1965 1985 2000 196 (supplément selon tarif) 2035 2000 2025 2010 1960 1955 1975 1990 autre (Hs uniquement de 92 à 242 cm) sur devis hauteur de baie conseillée haut. porte St Elite Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw F23E F24 202 2110 2060 2100 2085 2020 2015 2035 2050 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hk hauteur entre le haut de la traverse supérieure et le joint de bas de porte, Hs hauteur du battant entre dormants, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le dormant d angle et le recouvrement de sol, 39

DONNÉES TECHNIQUES DE LA PORTE STS ENCADREMENTS EN APPLIQUE POUR PORTES STS Fixation par chevilles Ø10. FS 75 115 D ANGLE POUR PORTES STS EKO Fixation par chevilles Ø10. FS EKO 8,5 24 54 D ANGLE POUR PORTES STS EKO PLUS Fixation par chevilles Ø10. FS EKO PLUS 35,5 60 90 27 10 39 54 - les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés avec la traverse supérieure. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. 8,5 42 - les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés avec la traverse supérieure. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. 8,5 35,5 50,5 - les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés avec la traverse supérieure. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. LARGEUR POUR DORMANTS EN APPLIQUE STS POUR DORMANTS D ANGLE STS EKO POUR DORMANTS D ANGLE STS EKO PLUS Sw Sp Sw Sp Sp Ss Scz Ss Scz Ss Scz larg. porte Scz Ss Sp 90 1009 922 900 Scz largeur extérieure totale de l encadrement Ss largeur du battant entre dormants Sp largeur entre dormants larg. porte Scz Sw Ss Sp 80 878 830 816 794 90 978 930 916 894 Scz largeur extérieure totale de l encadrement Ss largeur du battant entre dormants Sp largeur entre dormants larg. porte Scz Sw Ss Sp 80 895 865 816 794 90 995 965 916 894 Scz largeur extérieure totale de l encadrement Ss largeur du battant entre dormants Sp largeur entre dormants HAUTEUR POUR DORMANTS EN APPLIQUE PLUS SEUIL STS POUR DORMANTS D ANGLE PLUS SEUIL STS EKO POUR DORMANTS D ANGLE PLUS SEUIL STS EKO PLUS niveau du sol 15 mm niveau du sol 15 mm niveau du sol 15 mm Hcz Hs Hpp Hp Hcz Hs Hpp Hp Hw Hcz Hs Hpp Hp Hw haut. porte larg. porte Hcz Hs Hpp Hp 202 90 2077 2022 2000 2025 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hs hauteur du battant entre dormants, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le haut du dormant d angle et le sol. 40 haut. porte Hcz Hs Hpp Hp Hw 202 2066 2022 2000 2025 2045 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hs hauteur du battant entre dormants, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le haut du dormant d angle et le sol. haut. porte Hcz Hs Hpp Hp Hw 202 2075 2022 2000 2025 2060 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hs hauteur du battant entre dormants, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le haut du dormant d angle et le sol.

DONNÉES TECHNIQUES DE LA PORTE AS3 W, AS3 ET DE LA VERSION ELITE EN APPLIQUE Fixation par chevilles Ø10 ou sur ferrures avec chevilles de Ø6. POUR DORMANTS EN APPLIQUE largeur porte largeur de baie conseillée F8 F4b Scz Ss Sp Sw 77 895 830 875 800 771 810 87 995 930 975 900 871 910 90 1025 960 1005 930 901 940 100 (supplément 25%) 1125 1060 1105 1030 1001 1040 autre (Sp uniquement de 40 à 108 cm) sur devis 10 F8E 50 67 82 114 Largeur maximum du battant (Sp) 110 cm; sur devis. - les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. - il est possible de commander des encadrements de dimensions atypiques (sur devis). (50 à 118 cm) (50 à 118 cm) D ANGLE Fixation par chevilles Ø10 ou sur ferrures. POUR DORMANTS D ANGLE Scz largeur extérieure totale de l encadrement Ss largeur du battant entre dormants Sp largeur entre dormants Sw largeur intérieure de l encadrement à dormants d angle dans la baie largeur porte AS3 et AS3 largeur de baie conseillée W Elite F8E F4b Scz Ss Sp Sw 77 925 830 905 800 771 810 87 1025 930 1005 900 871 910 90 1055 960 1035 930 901 940 100 1155 1060 1135 1030 1001 1040 LARGEUR ENCADREMENTS POUR DORMANTS EN APPLIQUE PLUS SEUIL niveau du revêtement de sol définitif (65 à 246 cm) niveau du revêtement de sol définitif (65 à 246 cm) POUR DORMANTS D ANGLE PLUS SEUIL HAUTEUR Dimensions avec caisson de réglage entièrement rentré hauteur de baie haut. porte conseillée Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw F8 F4b 191 1975 1940 1965 1960 1910 1887 1913 1930 50 196 2025 1990 2015 2010 1960 1937 1963 1980 50 201 2075 2040 2065 2060 2010 1987 2013 2030 40 203 2095 2060 2085 2080 2030 2007 2033 2050 10 autre (Hs uniquement de 91 à 241 cm) sur devis caisson de réglage avec joint extension max. du caisson dans le cas de dormants de hauteur standard haut. porte AS3 et AS3 W Elite 201 na profil zamknięty tj. bez kasetonu caisson de réglage avec joint hauteur de baie conseillée Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw F8E F4b 2090 2040 2080 2075 2010 1987 2013 2030 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hk hauteur entre le haut de la traverse supérieure et le joint de bas de porte, Hs hauteur du battant entre dormants, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le dormant d angle et le recouvrement de sol, POUR DORMANTS EN APPLIQUE PLUS SEUIL ACIER EN PENTE AVEC ÉVACUATION D EAU niveau du revêtement de sol définitif (65 à 246 cm) POUR DORMANTS D ANGLE PLUS SEUIL ACIER EN PENTE AVEC ÉVACUATION D EAU niveau du revêtement de sol définitif (65 à 246 cm) HAUTEUR caisson de réglage avec joint caisson de réglage avec joint Dimensions avec caisson de réglage entièrement rentré hauteur de baie haut. porte conseillée Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw F8 F4b 191 1990 1955 1980 1960 1910 1902 1928 1945 50 196 2040 2005 2030 2010 1960 1952 1978 1995 50 201 2090 2055 2080 2060 2010 2002 2028 2045 25 203 2105 2075 2095 2080 2030 2022 2048 2065 10 autre (Hs uniquement de 91 à 241 cm) sur devis Les surfaces boisées ne sont pas toujours uniformes ni identiques au modèle présenté. Il peut y avoir des différences de teinte, sillons, noeuds et autres caractéristiques naturelles du bois. extension max. du caisson dans le cas de dormants de hauteur standard haut. porte St Elite 201 profil fermé (c.à.d. sans caisson) hauteur de baie conseillée Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw F8E F4b 2105 2055 2095 2075 2010 2002 2028 2045 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hk hauteur entre le haut de la traverse supérieure et le joint de bas de porte, Hs hauteur du battant entre dormants, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le dormant d angle et le recouvrement de sol, 41

LARGEUR ENCADREMENTS DONNÉES TECHNIQUES DES PORTES AO2E, AO2CE ET DE LA VERSION ELITE EN APPLIQUE Fixation par chevilles Ø10 ou sur ferrures avec chevilles de Ø6. 10 FX8 35 52 POUR DORMANTS EN APPLIQUE Sp Ss Scz (80 à 115 cm) Charnière à ressort NOTE: Monter le dormant en applique dans le même plan que le mur côté ouverture de porte (le plan du dormant comportant les charnières doit être dans le prolongement du mur) afin que la tension (le réglage) de la charnière à ressort soit possible. largeur porte largeur de baie conseillée FX8 FX4 Scz Ss Sp Sw 77 896 830 876 800 772 810 87 996 930 976 900 872 910 90 1026 960 1006 930 902 940 100 (supplément 20%) 1126 1060 1106 1030 1002 1040 autre (Sp uniquement de 70 à 105 cm) sur devis 50 94 10 FX8E 50 67 70 114 - les montants de l encadrement font 210 cm de hauteur une fois montés. S ils sont trop longs, ils doivent être bétonnés dans la chape avec leur seuil de montage ou coupés. - il est possible de commander des encadrements de dimensions atypiques (sur devis). largeur porte AO2E et AO2CE largeur de baie conseillée Elite FX8E FX4 Scz Ss Sp Sw 77 925 830 905 800 772 810 87 1025 930 1005 900 872 910 90 1055 960 1035 930 902 940 100 1155 1060 1135 1030 1002 1040 Scz largeur extérieure totale de l encadrement Ss largeur du battant entre dormants Sp largeur entre dormants (max 110 cm) Sw largeur intérieure de l encadrement à dormants d angle dans la baie Largeur maximum du battant (Sp) 110 cm; sur devis. Sw Sp Ss Scz (80 à 115 cm) 10 FX4 35 52 83 127 D ANGLE Fixation par chevilles Ø10 ou sur ferrures. POUR DORMANTS D ANGLE HAUTEUR POUR DORMANTS EN APPLIQUE PLUS SEUIL (165 à 226 cm) Hcz Hk Hs Hpp Hp POUR DORMANTS D ANGLE PLUS SEUIL Hcz (165 à 226 cm) Hk Hs Hpp Hp niveau du sol niveau du sol Dimensions avec caisson de réglage entièrement rentré haut. porte hauteur de baie conseillée Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw extension max. du caisson dans le cas de FX8 FX4 dormants de hauteur standard 191 1975 1940 1965 1960 1910 1887 1913 1930 50 196 2025 1990 2015 2010 1960 1937 1963 1980 50 201 2075 2040 2065 2060 2010 1987 2013 2030 40 autre (Hs uniquement de 171 à 231 cm) sur devis haut. porte St Elite 201 profil fermé (c.à.d. sans caisson) hauteur de baie conseillée FX8E FX4b Hcz Hk Hs Hpp Hp Hw 2090 2040 2080 2075 2010 1987 2013 2030 Hcz hauteur totale extérieure de l encadrement sur revêtement de sol, Hk hauteur entre le haut de la traverse supérieure et le joint de bas de porte, Hs hauteur du battant entre dormants, Hp hauteur entre recouvrement de sol et traverse supérieure, Hpp hauteur entre seuil et traverse supérieure, Hw hauteur intérieure dans la baie entre le dormant d angle et le recouvrement de sol, Les informations de ce catalogue ne peuvent être considérées comme une offre au sens du Code civil. Elles sont publiées uniquement à titre d information et n engagent aucune responsabilité. Réserve le droit d apporter à tout moment des modifications aux paramètres techniques, équipements, modèles, couleurs, prix et spécifications de ses produits. 42

43

44