Programmes d'études Université TRANSILVANIA de Braşov www.unitbv.ro 2012 2013
Université TRANSILVANIA de Braşov UNIVERSITÉ AYANT LE QUALIFICATIF DE DEGRÉS DE CONFIANCE ELEVÉE (CERTIFICAT A.R.A.C.I.S. NO. 003/2008) ACCRÉDITÉE COMME ENTITÉ NATIONALE DE RECHERCHE D'EXCELLENCE UNIVERSITÉ ÉVALUÉE INTERNATIONALEMENT PAR EUROPEAN UNIVERSITY ASSOCIATION EUA, 2011 QUI SOMMES- NOUS? L'Université Transilvania de Braşov, institution publique d'enseignement supérieur, ayant une tradition de plus d'un demi-siècle, a la mission d'assurer et de développer les ressources et les instruments nécessaires au déroulement des processus d'éducation et de recherche scientifique, aux standards de qualité élevés, nécessaires pour assurer la compétitivité dans l'espace Européen d'enseignement Supérieur et de la Recherche. L'Université évolue dans le rythme alerte et dynamique d'une société basée sur la connaissance, avec une équipe puissante d'enseignants, coordinateur de nombreux projets nationaux et internationaux multidisciplinaires, scientifiques ainsi que didactiques, organisateur de conférences et des réunions internationales de haute tenue scientifique. Chaque année l'université Transilvania de Braşov est une destination préférée par des centaines d'étudiants et d'enseignants de tous les pays de l'union Européenne, engrenés dans des programmes des échanges académiques. En même temps, à son tour, elle participe par ses étudiants et ses enseignants aux activités d'éducation et de recherche dans plus de 200 Universités de l'europe et d'autres espaces culturels, avec lesquels elle a conclu des accords de collaboration. L'Université Transilvania possède: 18 Facultés 20 000 étudiants L'Université Transilvania offre: Programmes de licence : 103 Programmes d'études (Jour, Enseignement à Distance, Fréquence Réduite) Master : 66 Programmes d'études (Jour, Enseignement à Distance, Fréquence Réduite) Doctorat : 18 Domaines
STRUCTURES INTÉGRÉES D'ÉTUDES OFFRE INOVATIVE ET FLEXIBLE L'objectif fondamental du développement pour l'intervalle 2012 2016 est représenté par le renforcement de l'université Transilvania de Braşov comme une institution de référence au niveau national et international en ce qui concerne la production et la transmission des connaissances à un niveau avancé et l'intégration dans l'espace Européen de l'enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique. Le s p ro g r a m m e s a c t u e l s d ' é t u d e s représentent le résultat d'un ample processus de restructuration qui vise à assurer la qualité des activités d'enseignement, la compétitivité et les chances réelles d'accès des étudiants sur les marchés européens du travail à la fin d'études. Les parcours ont été construits selon les besoins identifiés au niveau du milieu économique et socioculturel et correspondent aux programmes d'études similaires des universités européennes de prestige. L'adaptation constante aux exigences de la société des programmes d'études de licence, master et doctorat a conduit à la création des trajets intégrés Licence Master - Doctorat (LMD) ayant une structure moderne et flexible depuis l'admission. L'offre innovatrice des programmes d'études permet de choisir le trajet de formation qui correspond le mieux aux aspirations et à la capacité des ceux qui ont passé leur bac. DOCTORAT 18 domaines 6-8 semestre 66 MASTER nouveaux programmes d'études 4 semestre 103 programmes d'études de LICENCE 6-12 semestre LABORATEURS MODERNES ET PERFORMANTS Chacune des Facultés de l'université a développé des laboratoires modernes, destinés aux étudiants, couvrant tous les programmes d'études de licence et de master, qui comprennent des équipements de dernière génération, infrastructure IT, hard et software spécifique aux divers domaines du savoir. L'Université a collaboré directement avec des compagnies et des firmes qui ont fait des investissements dans le développement des laboratoires didactiques bien équipés. Leur utilisation par les étudiants assure un apprentissage spécialisé et forme un potentiel des ressources humaines hautement qualifiées pour les investisseurs et les agents économiques.
UN POROCESSUS DIDACTIQUE DE QUALITÉ Dans les dernières années l'université a réalisé d'importants investissements pour l'augmentation de la qualité de l'infrastructure nécessaire au déroulement du processus didactique. Un nombre de 23 amphithéâtres ont été modernisés et 300 laboratoires didactiques ont été développés. Pour assurer les instruments modernes d'enseignement/ apprentissage/ évaluation, l'université a lancé en 2008 la plateforme elearning. Son accès est facilité par l'existence de 6 salles, ayant d'ordinateurs, ouvertes à tous les étudiants et, surtout, par l'introduction de l'internet dans les chambres des foyers d'étudiants. Il y a d'ailleurs, une préoccupation permanente concernant la modernisation des espaces des foyers de l'université qui couvrent intégralement les demandes d'hébergement. Un espace moderne, développé aux standards plus élevés, est représenté par la bibliothèque de l'université Transilvania de Braşov. La bibliothèque, informatisée, ayant accès directe aux livres et des espaces amples de lecture, représente aujourd'hui une destination fréquente des étudiants, ouverte au savoir et à l'apprentissage. RECHERCHE SCIENTIFIQUE PRESTIGIEUSE ET DYNAMIQUE La recherche scientifique de l'université a été structurée par des domaines prioritaires, interdisciplinaires, capables à nous assurer une place d'élite au niveau national et à nous permettre l'intégration avec du succès dans l'aire Européenne de la Recherche. À la suite d'un processus d'évaluation interne, dans l'université se sont définis 21 départements de recherche scientifique, ayant une structure de décision, un personnel et une infrastructure propres et la recherche d'excellence orientée vers le développement de produits high-tech innovateurs. L'assurance et le développement des ressources humaines nécessaires à la recherche sont soutenus par le programme de l'école Doctorale Interdisciplinaire de l'université et par les programmes de master en recherche qui se déroulent sous la coordination des départements de recherche scientifique. L'utilisation efficace et synergique des ressources existantes et de celles en développement représente une partie importante de la stratégie de l'université, concrétisée par le projet majeur de développement de l'institut de Recherche-Développement Produits High-Tech pour Développement Durable, PRO DD. L'institut regroupe dans 12 laboratoires spécialisés l'infrastructure performante, ouverte en même temps aux 22 départements de recherche ainsi qu'à la collaboration avec d'autres entités de recherche au niveau national et européen et aux divisions de recherche des compagnies et des firmes. Situé dans le nouveau campus universitaire, Green Energy Independent University Campus GENIUS, l'institut sera complété d'une zone dédiée à la formation des ressources humaines hautement qualifiées par des programmes de master et de doctorat, et d'un espace dédié aux compagnies internationales qui sont invitées à ouvrir des filiales par collaboration directe avec les départements de l'institut PRO-DD. L'Institut va représenter aussi la composante principale de création d'un pôle d'excellence dans la recherche scientifique au niveau de la Région 7 Centre, dans le domaine de l'énergie durable et de l'environnement.
FACULTÉ DE GÉNIE MÉCANIQUE Tel./Fax: +40 268 474 761, f-im@unitbv.ro Véhicules automobiles routières Véhicules automobiles routières (enseignement en anglais) Génie mécanique Génie mécanique (enseignement en anglais) Systèmes et équipements thermiques Génie des transports et du trafic Informatisation des milieux virtuels MASTER FRÉQUENCE RÉDUITE, 2 ANNÉES, 120 CRÉDITS : Véhicules automobiles et environnement Génie mécanique Génie industrielle Génie des matériaux ENSEIGNEMENT FRÉQUENCE RÉDUITE, 4 ANNÉES, 240 CRÉDITS : Véhicules automobiles routières Véhicule automobile et technologies de l'avenir Sécurité routière, transport et interaction avec l'environnement FACULTÉ DE GÉNIE TECHNOLOGIQUE ET MANAGEMENT INDUSTRIEL Tel./Fax : +40 268 414 690, f-itmi@unitbv.ro Constructions aérospatiales Génie des constructions mécaniques Machines-outils et systèmes de production Génie et management de la qualité Génie et management des affaires Génie économique industrielle Génie physique Génie industrielle Génie et management ENSEIGNEMENT À DISTANCE, 4 ANNÉES, 240 CRÉDITS : Génie économiques industrielle Génie de la fabrication innovatrice Management des affaires en industrie Management de la qualité FACULTÉ DE SCIENCE ET GÉNIE DES MATERIAUX Tel./Fax: +40 268 471 626, f-sim@unitbv.ro Sciences des matériaux Génie de la soudure Génie de la sécurité en industrie Génie économique dans le domaine mécanique Mathématique et informatique appliquées en génie Informatique appliquée dans le génie des matériaux Génie et management des matériaux avancés - métalliques, céramiques et composites Génie de la soudure des matériaux avancés Génie industrielle Génie des matériaux
FACULTÉ DE GÉNIE ÉLECTRIQUE ET SCIENCE INFORMATIQUE Tel./Fax : + 40 268 474 718, f-iesc@unitbv.ro Génie des systèmes Génie électronique et Génie électrique et ordinateurs (enseignement en anglais) Electrotechnique Electrotechnique appliquée Technologies et systèmes de télécommunications Automatique et informatique appliquée Informatique appliquée dans le génie électrique Informatique industrielle Technologie de l'information Ordinateurs Robotique télécommunications Systèmes avancés en automatique et technologies informatiques Systèmes électriques avancés (enseignement en anglais) Systèmes électroniques et de communications intégrés Ordinateurs et technologie de l'information Génie électrique FACULTÉ DE SYLVICULTURE ET EXPLOITATIONS FORESTIÈRES Tel./Fax : + 40 268 475 705, f-sef@unitbv.ro Sylviculture Exploitations forestières Cynégétique Mesurages terrestres et cadastre Sylviculture ENSEIGNEMENT À DISTANCE, 4 ANNÉES, 240 CRÉDITS : Cynégétique Management et systèmes techniques dans les exploitations forestières Management des écosystèmes forestiers FACULTÉ DE GÉNIE DU BOIS Tel./Fax : + 40 268 415 315, f-il@unitbv.ro Génie de l'usinage du bois Génie et design des produits finis en bois Génie et management forestier ENSEIGNEMENT À FRÉQUENCE REDUITE, 4 ANNÉES, 240 CRÉDITS : Génie de l'usinage du bois ÉTUDES DE Éco-design et restauration du mobilier Structures avancées en bois et technologies innovatrices Génie industrielle Génie forestière
FACULTÉ DE CONSTRUCTION Tel./Fax : + 40 268 548 228, f-ct@unitbv.ro Constructions civils, industriels et agricoles Chemins de fer, routes et ponts Installations pour les constructions Modernisation énergétique dans le milieu construit Génie civile Génie mécanique Génie industrielle FACULTÉ D'ALIMENTATION ET DE TOURISME Tel./Fax : + 40 268 472 222, f-at@unitbv.ro Génie des produits alimentaires Contrôle et expertise des produits alimentaires Génie et management en alimentation publique et agrotourisme Génie et management dans l'industrie du tourisme Machines et installations pour agriculture et industrie alimentaire Équipements pour les processus industriels Développement et optimisation des systèmes techniques et technologiques agroalimentaires et touristiques Éco-biotechnologies agricoles et alimentaires Génie mécanique Génie et management FACULTÉ DE DESIGN DE PRODUIT ET DE L'ENVIRONNEMENT Tel./fax : + 40 268 473 113, f-dpm@unitbv.ro Design industriel Design industriel (enseignement en anglais) Génie des systèmes des énergies régénérables Génie du design du produit (enseignement en anglais) Mécatronique Génie et protection de l'environnement dans l'industrie Génie de la valorisation des déchets Optométrie Génie médicale Design de produit pour développement durable et protection de l'environnement Systèmes mécatroniques pour l'industrie et la médicine Génie mécanique Génie industrielle Génie des matériaux Génie et management Génie chimique
FACULTÉ DE MATHÉMATIQUES ET INFORMATIQUE Tel/Fax : + 40 268 414 016, f-mi@unitbv.ro Mathématiques-Informatique Mathématiques appliquées Informatique Informatique appliquée Informatique appliquée (enseignement en allemand) Technologies modernes dans le génie des systèmes soft/logiciel Mathématiques Informatique ENSEIGNEMENT À DISTANCE, 3 ANNÉES, 180 CRÉDITS : Informatique Structures mathématiques fondamentales Technologies Internet (enseignement en anglais) Technologies informatiques FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONIMIQUES ET ADMINISTRATION DES AFFAIRES Tel./Fax : + 40 268 473 538, f-seaa@unitbv.ro Finances et banques Administration des affaires (enseignement en anglais) Économie du commerce, du tourisme et des services Comptabilité et informatique de gestion Informatique économique Affaires internationales Management Marketing ENSEIGNEMENT À DISTANCE, 3 ANNÉES, 180 CRÉDITS : Finances et banques Management Marketing Économie du commerce, du tourisme et des services Management et stratégies des affaires Relations économiques internationales Management financier bancaire Politiques comptables, audit et contrôle de gestion Systèmes informatiques intégrés pour les affaires Audit interne Management des affaires Stratégies de marketing ÉTUDES DOCTORALES, 3 ANNÉES : Marketing Politiques et stratégies de marketing Administration des affaires dans le tourisme FACULTÉ DE PSYCHOLOGIE ET SCIENCES DE L'ÉDUCATION Tel./Fax : + 40 268 416 184, f-pse@unitbv.ro Pédagogie Pédagogie de l'enseignement primaire et préscolaire Psychologie Psychopédagogie spéciale ENSEIGNEMENT À DISTANCE, 3 ANNÉES, 180 CRÉDITS : Pédagogie de l'enseignement primaire et préscolaire Psychologie Ressources humaines dans l'éducation. Formation et management Psychologie éducationnelle, assistance scolaire et vocationnelle Psychologie du travail, organisationnelle et ressources humaines Psychopédagogie de l'éducation infantile et de la petite scolarité
FACULTÉ DES SCIENCES DU SPORT ET DES SPORTS MONTAGNARDS Tel./Fax: + 40 268 474 060, f-efsm@unitbv.ro Éducation physique et activités de loisir Performance sportive et management du sport Activités sportives-touristiques et de loisir Management des activités formelles, non formelles et de récupération de l'état de santé Education physique et sportive Sport et performance motrice Kinésithérapie et motricité spéciale ENSEIGNEMENT À FRÉQUENCE REDUITE, 3 ANNÉES, 180 CRÉDITS : Éducation physique et sportive Sport et performance motrice Education physique et sport Diagnose et prévision psychomotrice FACULTÉ DE MUSIQUE Tel./Fax: + 40 268 478 884, f-muz@unitbv.ro Interprétation musicale- Instruments Style et performance dans l'interpretation instrumentale et Pédagogie musicale MASTER, 2 ANS, 120 CRÉDITS, ENSEIGNEMENT À DISTANCE Mélothérapie vocale Technique et art musicale du XXième siècle FACULTÉ DE MÉDECINE Tel./Fax: +40 268 412 185, f-med@unitbv.ro ENSEIGNEMENT DE JOUR, 6 ANNÉES, 360 CRÉDITS : Management des stratégies préventives et politiques sanitaires Médecine Assistance médicale générale Management et stratégies des soins palliatifs Management des infections nosocomiales ÉTUDES DOCTORALES, 4 ANNÉES : Médecine Balnéo-physiokinétothérapie et récupération FACULTÉ DE LETTRES Tel./Fax : + 40 268 474 059, f-lit@unitbv.ro Langue et littérature roumaines - Langue et littérature modernes (anglais, français, allemand) Langue et littérature anglaises - Langue et littérature modernes (français, allemand)/ Langue et littérature roumaines Langue française et langue anglaise Langue allemande et langue anglaise Études américaines ENSEIGNEMENT À DISTANCE, 3 ANNÉES, 180 CRÉDITS : Langue et littérature modernes (anglais/ français) Innovation culturelle Études linguistiques pour communication interculturelle (langue anglais) Études de langue et littérature roumaine Traduction et interprétariat français-roumain (langue française) Études interculturelles dans la langue et la littérature allemande (langue allemande) Écriture créative et traduction littéraire Édition et promotion des produits culturels MASTER, 2 ANS, 120 CRÉDITS, ENSEIGNEMENT À DISTANCE Langue et littérature roumaine identité en multiculturalisme Culture et discours dans l'espace angloaméricain ÉTUDES DOCTORALES, 3 ANNÉES Philologie
FACULTÉ DE DROIT Tel./Fax : + 40 268 474 044, f-dr@unitbv.ro Sciences pénales approfondies Droit ENSEIGNEMENT A FRÉQUENCE REDUITE, 3 ANNÉES, 180 CRÉDITS : Droit Législation communautaire et carrière juridique Systèmes et institutions de droit international et communautaire Droit privé approfondi FACULTÉ DE SOCIOLOGIE ET COMMUNICATION Tel./Fax : + 40 268 474 017, f-sc@unitbv.ro Sociologie Assistance sociale Communication et relations publiques Gestion et développement de la ressource humaine Gestion des campagnes d'image Assistance et développement communautaire LA VIE ÉSTUDIANTINE L'infrastructure sociale, sportive et récréative 2 campus universitaires - 4000 places d'hébergement 2 cantines-restaurant - 1000 places Cabinet médical 3 salles de sport 3 terrains de sport Centre multifonctionnel récréatif Organisations estudiantines ASUT - Association des Étudiants de l'université Transilvania de Braşov BEST Braşov Board of European Students of Tehnology, www.best.eu.org/brasov AIESEC Braşov Association Internationale des Étudiants en Sciences Économiques et Commerciales ASCOR Braşov Association des Étudiants Chrétiens Orthodoxes Association Estudiantine Professionnelle Euroavia Braşov CPNT Braşov - Club pour la Protection de la Nature et le Tourisme, Rhoma-Heart Ilo-Rrom Braşov ASSM Association Scientifique des Étudiants en Médecine Foyer des Étudiants Ensemble folklorique Junii Braşovului Ensemble artistique Korona Ensemble folklorique Bokréta Ensemble de dance moderne Exotic Dreams Troupe de satire et d'humour Troupe théâtrale Universitas Troupe rock Ultimul cuvânt Formation de musique et dance Perfekt Groupe folk Carpe Diem Toupe de mannequins et models Agressione Models Festival International Gaudeamus Festival National de Folklore Flori de mai Médiathèque Norbert Detaeye Auditions musicales, projections cinématographiques, concerts, théâtres, expositions, expérimentations multimédias Festival multiculturel Etnovember http://www.unitbv.ro/media/prez-rom.htm Événements culturels BEST Film Festival Concerts des étudiants de la Faculté de Musique Spectacles de théâtre expérimental de la troupe Die Bastet des étudiants de la Faculté de Lettres Expositions de design, photographie, peinture et art du bois de la Faculté de Génie du Bois Le Marathon de poésie de la Faculté de Lettres
L'UNIVERSITÉ STIMULE LE DÉVELOPPEMENT DURABLE L'Université Transilvania, située dans le département de Braşov, qui se trouve au pied de la montagne Tâmpa, une ville qui a représenté une liaison entre la culture et la civilisation développées des deux côtés des Carpates, jouie d'un important prestige dans le domaine de l'éducation et de la recherche. Elle est une présence active, bénéfique et dynamique dans la vie de la communauté, sur le plan économique et socioculturel. Grâce à ses personnalités et réalisations, l'université est capable d'offrir une vision sur l'avenir, compétente et cohérente, visant les perspectives de développement de la zone de Braşov, mais aussi de la Région 7 Centre, et de contribuer d'une manière significative à l'effort de promotion et de consolidation des valeurs européennes. La promotion du développement durable est réalisée par des partenariats de l'université avec des organisations locales et régionales, comme: La participation à l'élaboration de la stratégie de développement durable au niveau du département, du municipe et de la zone métropolitaine Braşov, et la coordination des collectifs pour Développement économique, Environnement, Culture et Équipement urbain par les experts de l'université Transilvania de Braşov (Projet PNUD Agenda 21, 2004 2006). La participation à la réalisation du Plan intégré de Développement Urbain (PIDU, 2008 2009) qui inclut aussi le projet d'un nouveau campus universitaire Genius, comme un projet majeur de la communauté locale. Le développement de l'agence pour Énergie ABMEE (Projet SAVE), ayant l'université Transilvania comme membre fondateur. La promotion des systèmes d'énergie régénérable dans la Région Centre (Projet FP7, RenErg EUReg 2008 2010) et la réalisation des clusters recherche industrie dans ce domaine. Le développement des ressources humaines à l'aide des cours de formation pour les formateurs, en collaboration avec la Chambre de Commerce et d'industrie, voire l'inspectorat Scolaire local. Le développement des structures université industrie, pour la promotion de nouveaux produits high-tech et des produits innovatifs. La réalisation dans l'université de l'incubateur Technologique et d'affaires PRO-ENERG (2008). La réalisation de laboratoires didactiques et de recherche en commun avec des compagnies internationales: INA Schaeffler, Viessmann, Oracle, Motorola, Horiba, LMS. La réalisation des projets communs avec le milieu économique et socioculturel. Incubator tehnologic şi de afaceri
CONTACTS OFFICIELS Recteur Prof.univ.dr.ing. Ioan Vasile ABRUDAN Tel.: +40 268/412 088, Fax: +40 268/410 525 rector@unitbv.ro Prorecteur responsable de l'activité de recherche scientifique et de l'informatisation Prof.univ.dr.ing. Doru TALABÃ Tel.: +40 268/412 088, Fax: +40 268/410 525 prorector-cercetare@unitbv.ro Prorecteur responsable de l'internationalisation de l'université et l'évaluation de la qualité Prof.univ.dr.ing. Simona LACHE Tel.: +40 268/415 066, Fax: +40 268/476 172 prorector-internationalcalitate@unitbv.ro Prorecteur responsable de l'activité didactique Prof.univ.dr. Mihaela GHEORGHE Tel.: +40 268/410 588, Fax: +40 268/471 893 prorector-didactic@unitbv.ro Prorecteur responsable de la relation avec les étudiants et le milieu économique et socioculturel Prof.univ.dr.ing. Daniel MUNTEANU Tel.: +40 268/410 558, Fax: +40 268/471 893 prorector-studenti-mediu.ext@unitbv.ro Prorecteur responsable des relations publiques et de la promotion de l'image de l'université Prof.univ.dr. Liliana ROGOZEA Tel./fax: +40 268/410 564 prorector-rel.publice-imagine@unitbv.ro CONFIENCE ET EXCELLENCE