Guide des produits Solutions de vidéo sur IP

Guide des produits Solutions de vidéo sur IP

Bienvenue Ce guide vous présente toute la gamme des produits de vidéo sur IP d Axis Communications et leurs principales caractéristiques. Si vous souhaitez connaître les spécifications détaillées d un modèle, obtenir des informations complémentaires sur nos solutions ou avoir des exemples d utilisation chez nos clients, n hésitez pas à vous rendre sur notre site Internet www.axis.com ou à prendre contact avec votre interlocuteur commercial Axis Communications. Moteur de l industrie de la vidéo sur IP Axis est le leader mondial de la vidéo sur IP. Nous avons été les premiers à introduire les avantages de l IP aux applications de vidéosurveillance et de contrôle à distance, en lançant la première caméra réseau au monde en 1996. Avec pratiquement trente ans de savoir-faire en technologies réseau, un engagement total consacré aux normes ouvertes, ainsi que des partenariats solides, Axis offre des solutions répondant au mieux aux besoins actuels et futurs des utilisateurs. Cela comprend une gamme complète de caméras réseau, d encodeurs vidéo, de logiciels de gestion vidéo ainsi que des accessoires de haute qualité. Les solutions Axis assurent une intégration et une évolutivité aisées, et utilisent les réseaux et équipement informatiques standards. En qualité de membre fondateur de l ONVIF, Axis encourage l interopérabilité et la compatibilité des équipements. Résultats durables Avec un nombre record de caméras réseau installées, Axis possède une expérience inégalée. Utilisées mondialement dans les secteurs du commerce, des transports, de l enseignement et de la surveillance des villes, les solutions de vidéo sur IP Axis d intérieur ou d extérieur, filaire ou sans fil, offrent des résultats durables même dans les conditions les plus extrêmes et dans les lieux les plus distants. Partenariats pionniers Axis travaille en partenariat avec un réseau complet de spécialistes de la sécurité et de l informatique, dont les fournisseurs de technologie leaders, les développeurs d applications, les consultants en sécurité, les intégrateurs et les installateurs. Ensemble, nous concevons des solutions de vidéosurveillance augmentant les capacités de l utilisateur. Avec Axis, gardez une longueur d avance

Table des matières Gamme de produits 4 Caméras réseau 4-16 > Caractéristiques communes et description du système 4 > Types de caméras réseau 5 - Caméras réseau fixes 6-9 - Caméras réseau à dômes fixes 9-12 - Caméras réseau PTZ 13 - Caméras réseau PTZ à dômes 14-15 - Caméras réseau thermiques 16 Encodeurs/Décodeurs vidéo 17-21 > Caractéristiques communes et description du système 17 - Encodeurs vidéo 1 voie 18-19 - Encodeurs vidéo 4 voies 19-20 - Encodeurs vidéo 6 voies 20 - Décodeurs vidéo 20 - Racks pour installations de grande envergure 21 Gestion vidéo 22-25 > Gestion vidéo 22 > Logiciels de gestion vidéo 23-24 > Outils d installation et de gestion 25 Accessoires 26-27 Ensembles et kits 28-29 Rubrique du technicien 30-33 À propos de 30 > Flux de données vidéo 30 30 > Qualité de service (QoS) 30 > P-Iris 31 > AXIS Camera Application Platform 31 > ONVIF 31 > Megapixel 32 > Résolutions HDTV (High-Definition Television) 32 > H.264 33 > Imagerie thermique 33 Préparation d un projet de vidéo sur IP 34 > Considérations essentielles 34 > Outils et ressources 35 Solutions par secteur 36-37 Index des produits 38 Coordonnées 39

4 CAMÉRAS RÉSEAU CAMÉRAS RÉSEAU Tout voir, de n importe où et à n importe quel moment Le marché de la vidéosurveillance est en plein essor, du fait de la prise de conscience croissante en termes de sécurité publique et privée. Le marché connaît, dans le même temps, un grand changement technologique, puisque les systèmes analogiques CCTV sont en train d être remplacés par la vidéo réseau une technologie lancée par Axis. Axis a inventé la première caméra réseau en 1996 et reste leader sur le marché. Axis propose une gamme complète de caméras réseau, allant des caméras jour/nuit, pour l intérieur comme pour l extérieur, avec ou sans fil, aux caméras anti-vandalisme et résolutions mégapixels/hdtv. Fonctions communes > Qualité d image supérieure Axis > Vidéos en direct et enregistrées en résolutions HDTV et mégapixels > Connexion directe aux réseaux IP filaires et sans fil > Solutions de vidéos faciles à installer pour l extérieur dans des conditions météorologiques difficiles > Formats de compression vidéo standard, notamment H.264, MPEG-4 et Motion JPEG > Fonctions intelligentes intégrées, comprenant notamment la détection de mouvement et l alarme anti-sabotage > Gestion optimale des évènements et des alarmes, notamment entrée/sortie alarme pour périphériques extérieurs > Surveillance vidéo améliorée avec fonctions audio > Utilisation d Ethernet pour des frais d installation réduits et une alimentation fiable > Gamme complète d options en termes de sécurité et de technologie, notamment mots de passe multiniveau, filtrage de l adresse IP, cryptage HTTPS, IPv6 et Qualité de Service (QdS) > Outils de gestion puissants pour la configuration à distance et le suivi > Option API (VAPIX ) puissante pour intégration de logiciel, système d hébergement vidéo AXIS pour gestion de surveillance vidéo en ligne, Plate-forme d application caméra AXIS pour logiciels d applications tierces et ONVIF Avantages > Accès aux vidéos en direct ou enregistrées à tout moment, à partir de n importe quel ordinateur > Images de qualité numérique pour un visionnement parfait > Images plus nettes des personnes et des objets en mouvement, grâce au balayage progressif > Les différents besoins de visualisation et d enregistrement sont satisfaits grâce à de nombreux flux, configurables individuellement > Modularité et évolutivité reposant sur des normes IP ouvertes > Intégration aisée avec d autres systèmes, notamment pour le contrôle d accès ou la gestion des points de vente > Gestion efficace et centralisée, réduction des frais de maintenance > Solutions de vidéosurveillance de grande échelle, souples et avantageuses > Charge de travail réduite pour le personnel grâce à la gestion des évènements intelligente, automatique et fiable > Accès au plus vaste ensemble de logiciels de gestion vidéo du marché grâce aux partenaires de développement d applications Axis

Types de caméras réseau / Caméras Réseau 5 Types de caméras réseau Caméras réseau pour tous les besoins Axis propose la gamme de caméras réseau la plus complète au monde, avec des solutions vidéo haute qualité destinées aux applications professionnelles de surveillance vidéo, aussi bien en intérieur qu en extérieur. Caméras réseau fixes Une caméra réseau fixe permet de répondre à une multitude de besoins. Ses allures de caméra traditionnelle ajoutent à sa capacité de dissuasion. La direction de la prise de vue est définie une fois que la caméra est installée. Pour une souplesse maximale, certains modèles sont équipés d objectifs à foyer progressif et/ou interchangeables. Caméras réseau à dôme fixe Une caméra réseau à dôme fixe est une caméra compacte, logée dans un boîtier en forme de dôme. Son principal atout tient à son design discret et à sa capacité à passer inaperçue, ainsi qu à la difficulté de déterminer la direction dans laquelle elle filme. Caméras réseau PTZ Les caméras réseau PTZ associent des fonctions de vidéo sur IP à des fonctions de contrôle panoramique/inclinaison/zoom. Le mouvement des caméras se commande aisément à partir d un ordinateur connecté au réseau. Suivant l application envisagée, le choix pourra se porter soit sur une caméra réseau PTZ avec visibilité du mouvement et de la direction de la prise de vue, soit sur un modèle plus discret où tous les éléments mobiles sont à l intérieur du boîtier, soit encore sur un modèle dépourvu de toute mécanique en mouvement. Caméras réseau PTZ à dômes Les caméras dômes réseau PTZ sont des caméras d une extrême souplesse, associant un balayage panoramique à 360, une inclinaison à 220, des fonctions de zoom étendues et un mécanisme qui garantit la continuité du mouvement de la caméra. Les caméras dômes PTZ sont idéales pour le contrôle en direct, lorsque l utilisateur doit suivre activement une personne ou un objet, ainsi que pour la surveillance sans personnel grâce à l utilisation de l option «Tour de garde», dans laquelle la caméra se déplace automatiquement d une position préparamétrée à une autre. Caméras réseau thermiques Les caméras réseau thermiques créent des images à partir de la chaleur émise par un objet, un véhicule ou une personne. Elles sont capables d effectuer une surveillance en pleine obscurité. Elles produisent des images qui permettent aux opérateurs de détecter des activités suspectes 24 heures sur 24, dans toutes les conditions, afin d agir en conséquence. Les caméras réseau thermiques complètent à la perfection tout système de surveillance sur IP. Description du système Ordinateur équipé d un logiciel de gestion vidéo RÉSEAU IP Caméras réseau Axis INTERNET Ordinateurs de bureau Caméra réseau Axis Accès distant

6 Caméras Réseau / Caméras réseau fixes Caméras réseau fixes Sans fil Sans fil Sans fil AXIS 211W Toute la souplesse de la vidéosurveillance sans fil, avec une qualité d image supérieure. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Lentille à foyer progressif et diaphragme DC > Objectif remplaçable à monture CS > Multiples flux MPEG-4 et Motion JPEG > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) > Transmission audio unidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes (IEEE 802.3af) > IEEE 802.11b/g sans fil AXIS 221 Caméra réseau hautes performances pour les installations de sécurité exigeantes dans toutes les conditions d éclairage. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Objectif DC-iris verifocal de haute qualité pour une qualité d image optimale dans des conditions d éclairage en exterieur > Objectif remplaçable à monture CS > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Multiples flux MPEG-4 et Motion JPEG > Jusqu à 45 images par seconde dans toutes les résolutions jusqu à 640x480 pixels et jusqu à 60 images par seconde dans une résolution 480x360 pixels ou inférieure > Deux entrées d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes (IEEE 802.3af) AXIS M1011/ AXIS M1011-W Les cameras réseau intégrant le H264 les plus petites au monde. > Conception intelligente et fonctionnelle > Balayage progressif pour des images plus nettes > Multiples flux H.264, MPEG-4 et Motion JPEG simultanés > AXIS M1011-W: Connexion réseau filaire ou sans fil pour faciliter l installation > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) > Prise en charge ONVIF AXIS M1031-W La camera réseau sans fil avec H.264 la plus intelligente et la plus petite au monde. > Conception intelligente et fonctionnelle > Balayage progressif pour des images plus nettes > Multiples flux H.264, MPEG-4 et Motion JPEG simultanés > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré, haut-parleur et alarme de détection sonore > Capteur infrarouge passif pour la détection de mouvement dans le noir > LED blanche pour l éclairage automatique de la scène en cas d événement ou sur demande de l utilisateur > IEEE 802.11b/g sans fil > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) > Prise en charge ONVIF

Caméras réseau fixes / Caméras Réseau 7 HDTV/Mégapixel HDTV/Mégapixel HDTV/Mégapixel Les caméras réseau Axis de la nouvelle génération sont toutes équipées de la technologie H.264, dernière norme MPEG en termes de cryptage vidéo. La norme H.264 réduit la taille du fichier vidéo numérique de plus de 80 % comparativement au format Motion JPEG, ce qui permet d obtenir des systèmes de surveillance vidéo plus faciles à gérer et plus économiques en termes de coûts. AXIS M1054 AXIS M1103/M1104 AXIS M1113/M1114 La plus petite et la plus intelligente caméra réseau TVHD Axis. > Conception intelligente et fonctionnelle > Balayage progressif pour des images plus nettes > Multiples flux H.264, Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30 images par seconde à toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré, haut-parleur et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes (IEEE 802.3af) > Capteur infrarouge passif pour la détection de mouvement dans le noir > LED blanche pour l éclairage automatique de la scène en cas d événement ou sur demande de l utilisateur Des caméras haute résolution compactes et abordables pour une surveillance de qualité professionnelle. > Encombrement réduit > Balayage progressif pour des images plus nettes > Flux H.264 et Motion JPEG multiples simultanés > AXIS M1103: Jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, jusqu à 800 x 600 pixels SVGA > AXIS M1104: Jusqu à 30 images par seconde à toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP (IEEE 802.3af) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Prise en charge du système d hébergement de vidéos AXIS Video Hosting System (AVHS) Des caméras haute résolution compactes et abordables pour une surveillance de qualité professionnelle. > Encombrement réduit > Balayage progressif pour des images plus nettes > Lentille à foyer progressif et diaphragme DC > Flux H.264 et Motion JPEG multiples simultanés > AXIS M1113: Jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, jusqu à 800 x 600 pixels SVGA > AXIS M1114: Jusqu à 30 images par seconde à toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP (IEEE 802.3af) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Prise en charge du système d hébergement de vidéos AXIS Video Hosting System (AVHS)

8 Caméras Réseau / Caméras réseau fixes Caméras réseau fixes HDTV/Mégapixel HDTV/Mégapixel AXIS P1311 Vidéosurveillance hautes performances intégrant le format de compression H.264. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Objectif remplaçable à monture CS > Assistant de mise au point > Multiples flux H.264, MPEG-4 et Motion JPEG simultanés > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes (IEEE 802.3af) > Logement de carte mémoire SD/ SDHC intégré pour le stockage local AXIS P1343/ AXIS P1343-E Superbe qualité d image pour la vidéosurveillance dans tous types d environnements. > Balayage progressif > Objectif remplaçable à montage CS > Assistant de mise au point > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Flux H.264 et Motion JPEG multiples simultanés > Jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, jusqu à 800x600 pixels SVGA > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie > PoE (IEEE 802.3af) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Logement de carte mémoire SD/SDHC intégré > AXIS P1343-E: Utilisation en extérieur, IP66 et NEMA 4X pour des températures allant jusqu à -40 C/F AXIS P1344/ AXIS P1344-E Superbe qualité HDTV pour la vidéosurveillance dans tout environnement. > Jusqu à 30 images par seconde à toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP > Autres caractéristiques identiques à l AXIS P1343/ AXIS P1343-E AXIS P1346/ AXIS P1346-E Superbe qualité HDTV et flux à vue multiple dans tout environnement. > Contrôle P-Iris pour une qualité d image optimale > Jusqu à 20 images par seconde à toutes les résolutions en mode 3 MP et jusqu à 30 images par seconde en mode 2 MP 4:3 (1600x1200) et HDTV 1080p (1920x1 080) > Flux à vues multiples > Autres caractéristiques identiques à l AXIS P1344/ AXIS P1344-E

Caméras réseau et à dômes fixes / NETWORK CAMERAS 9 Caméras réseau fixes Caméras réseau à dômes fixes HDTV/Mégapixel HDTV HDTV/Mégapixel AXIS P1347/ AXIS P1347-E Surveillance de qualité exceptionnelle avec caméras de 5 mégapixels. > Jusqu à 12 images par secondes dans toutes les résolutions en mode 5 MP > Jusqu à 20 images par seconde dans toutes les résolutions en mode 3 MP et jusqu à 30 images par seconde en mode 2 MP 4:3 (1600x1200) et HDTV 1080p (1920x1080) > Plate-forme d application caméra AXIS, prise en charge du système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) > Autres caractéristiques identiques à l AXIS P1346/ AXIS P1346-E Les caméras e x térieur e s Axis sont certifiées IP66 et sont prêtes à être utilisées à l extérieur à la livraison. Aucun caisson de protection externe n est nécessaire. Pour une liste complète des caméras d extérieur Axis, visitez le site : www.axis.com/outdoor AXIS Q1755/ AXIS Q1755-E Caméras réseau HDTV avec zoom et H.264. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Mise au point automatique et zoom 10x (optique) et 12x (numérique) > Flux H.264 et Motion JPEG multiples simultanés > 30/25 (60/50 Hz) images par seconde dans une résolution de 1080i ou 720p et un format 16:9 > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Fonction Gatekeeper déclenchant un zoom automatique de la caméra en cas d activité dans une zone surveillée (IEEE 802.3af) > SD/SDHC intégré pour le stockage local optionne > AXIS Q1755-E: Utilisation en extérieur, IP66 et NEMA 4X, contrôle de la température arctique pour des températures allant jusqu à -40 C/F AXIS 209FD Caméras plates, discrètes et de haute qualité, pour un système de surveillance en intérieur. > Taille restreinte et design discret > Balayage progressif pour des images plus nettes > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés (IEEE 802.3af) > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) AXIS M3113-R/ AXIS M3114-R Caméras réseau compactes et robustes pour la vidéosurveillance mobile. > Design plat et robuste discret pour une adaptation aux conditions les plus difficiles > Installation rapide et fiable avec vis extérieures inviolables > Ajustement et remplacement facile de l objectif > Balayage progressif > Flux H.264 et Motion JPEG multiples simultanés > PoE (IEEE 802.3af) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Correcteur de luminosité WDR (Wide Dynamic Range) > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) > Certifiée IP66, IP67 et NEMA 4X > AXIS M3113-R: Jusqu à 30 ips, toutes résolutions confondues > AXIS M3114-R: Jusqu à 30 images par seconde à toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP

10 Caméras Réseau / Caméras réseau à dômes fixes Caméras réseau à dômes fixes HDTV/Mégapixel HDTV/Mégapixel AXIS M3011 Solution de vidéosurveillance encastrée ultra-discrète. > Dôme fixe ultra-discret, pour un montage simple et rapide dans un faux plafond > Balayage progressif pour des images plus nettes > Multiples flux H.264, MPEG-4 et Motion JPEG simultanés > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) (IEEE 802.3af) AXIS M3014 Solution de vidéosurveillance encastrée ultra-discrète. > Dôme fixe ultra-discret, pour un montage simple et rapide dans un faux plafond > Balayage progressif pour des images plus nettes > Flux H.264 et Motion JPEG multiples simultanés > Jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP (IEEE 802.3af) AXIS M3203/ AXIS M3203-V Des caméras à dôme fixe discrètes et abordables pour la vidéosurveillance professionnelle. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Objectif à foyer progressif et large ajustement d angle de caméra > Plusieurs flux configurables individuellement aux formats H.264 et Motion JPEG > Jusqu à 30 images par seconde, dans toutes les résolutions (IEEE 802.3af) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Prise en charge du système d hébergement de vidéos AXIS Video Hosting System (AVHS) > AXIS M3203: Résistance aux effractions > AXIS M3203-V: Système compact résistant au vandalisme AXIS M3204/ AXIS M3204-V Des caméras HDTV à dôme fixe discrètes et abordables pour la vidéosurveillance professionnelle. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Objectif à foyer progressif et large ajustement d angle de caméra > Plusieurs flux configurables individuellement aux formats H.264 et Motion JPEG > Jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP (IEEE 802.3af) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Prise en charge de la plateforme d applications pour caméras AXIS > AXIS M3204-V: Système compact résistant au vandalisme

Caméras réseau à dômes fixes / Caméras Réseau 11 Mégapixel HDTV/Mégapixel AXIS 216FD/ AXIS 216FD-V Caméra professionnelle et discrète, pour la surveillance vidéo et audio d intérieur. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Lentille à foyer progressif et diaphragme DC > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes (IEEE 802.3af) > AXIS 216FD-V: Système compact résistant au vandalisme AXIS 216MFD/ AXIS 216 MFD-V Vidéosurveillance discrète et précision d image exceptionnelle. > Résolution de 1,3 mégapixels > AXIS 216MFD-V: Boîtier robuste anti-vandalisme avec socle en métal > Autres caractéristiques identiques à l AXIS 216FD AXIS P3301/ AXIS P3301-V Vidéosurveillance discrète et performances H.264 exceptionnelles. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Lentille à foyer progressif et diaphragme DC > Flux multiples, simultanés et configurables aux formats H.264 et Motion JPEG à 30 images par seconde dans toutes les résolutions > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) (IEEE 802.3af) > Correcteur de luminosité WDR (Wide Dynamic Range) > Prise en charge ONVIF > AXIS P3301-V: Système compact résistant au vandalisme AXIS P3304/ AXIS P3304-V Vidéosurveillance discrète et performances HDTV et H.264 exceptionnelles. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Objectif à foyer progressif et large ajustement d angle de caméra > Plusieurs flux configurables individuellement aux formats H.264 et Motion JPEG > Jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) (IEEE 802.3af) > Correcteur de luminosité WDR (Wide Dynamic Range) > Prise en charge des commandes PTZ numériques > Compteur de pixels > Prise en charge ONVIF > AXIS P3304-V: Système compact résistant au vandalisme

12 Caméras Réseau / Caméras réseau à dômes fixes Caméras réseau à dômes fixes AXIS P3343/ AXIS P3343-V/-VE Dômes fixes avec zoom et mise au point à distance. > Balayage progressif > Lentille à foyer progressif et diaphragme DC > Zoom et mise au point à distance > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Flux multiples, simultanés et configurables aux formats H.264 et Motion JPEG, à 30 images par seconde dans toutes les résolutions > Résolutions jusqu à 800x600 pixels > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Microphone intégré > Une entrée d alarme et une sortie > PoE (IEEE 802.3af) > Correcteur de luminosité WDR > SD/SDHC > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS), ONVIF > AXIS P3343-V: Système compact résistant au vandalisme > AXIS P3343-VE: Système compact résistant au vandalisme, caisson IP66 spécial extérieur, résistant aux intempéries HDTV/Mégapixel AXIS P3344/ AXIS P3344-V/-VE HDTV dômes fixes avec zoom et mise au point à distance. > Balayage progressif > Lentille à foyer progressif et diaphragme DC > Zoom et mise au point à distance > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > H.264 et Motion JPEG multiples, simultanés, configurables individuellement, jusqu à 30 images par seconde dans toutes les résolutions, y compris HDTV 720p et 1 MP > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Microphone intégré > Une entrée d alarme et une sortie > PoE (IEEE 802.3af) > WDR > SD/SDHC > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS) > Prise en charge ONVIF > AXIS P3344-V: Système compact résistant au vandalisme > AXIS P3344-VE: Système compact résistant au vandalisme, caisson IP66 spécial extérieur, résistant aux intempéries HDTV/Mégapixel AXIS P3346/ AXIS P3346-V/-VE HDTV 1080p dômes fixes avec zoom et mise au point à distance. > Balayage progressif > Lentille à foyer progressif avec contrôle P-iris > Zoom et mise au point à distance > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > H.264 et Motion JPEG multiples, simultanés, configurables individuellement > Jusqu à 20 images par seconde dans toutes les résolutions en mode 3 MP; jusqu à 30 images/sec au format 2 MP 4:3 (1600x1200) et HDTV 1080p (1920x1080) > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Microphone intégré > Une entrée d alarme et une sortie > PoE (IEEE 802.3af) > WDR et SD/SDHC > Plate-forme d application caméra AXIS et système d hébergement vidéo AXIS (AVHS), ONVIF > AXIS P3346-V: Système compact résistant au vandalisme > AXIS P3346-VE: Système compact résistant au vandalisme, caisson IP66 spécial extérieur, résistant aux intempéries

Caméras réseau PTZ / Caméras Réseau 13 CAMÉRAS RÉSEAU PTZ AXIS 212 PTZ/ AXIS 212 PTZ-V Caméra PTZ compacte offrant une vue panoramique complète et un zoom instantané, sans mécanique en mouvement. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30 images par seconde en résolutions jusqu à 640x480 pixels (VGA) au zoom maximum > 140 panoramique > Vitesse maximum de balayage 400º/1 sec > Absence de mécanique en mouvement (IEEE 802.3af) > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes > AXIS 212 PTZ-V: Boîtier anti-vandalisme en métal AXIS 214 PTZ Caméra jour/nuit audio avec contrôle distant de l orientation, de l inclinaison et du zoom. > Zoom optique 18x et autofocus > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30/25 (60/50 Hz) images par seconde dans des résolutions jusqu à 4CIF > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Une entrée d alarme et une sortie permettant de relier des capteurs externes AXIS 215 PTZ Caméra compacte à fonctions de contrôle panoramique/inclinaison/ zoom pour la vidéosurveillance à 360 degrés. > Zoom optique 12x, zoom numérique 4x soit au total 48x > Fonctionnalité jour et nuit pour une plus grande sensibilité à la lumière > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30/25 images par seconde (60/50 Hz) à des résolutions jusqu à 4CIF > 360 pan with Auto-flip > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Fonction «E-flip» permettant de retourner l image électroniquement de 180º afin de suivre un objet passant sous le dôme AXIS 215 PTZ-E Caméra compacte, utilisable directement en extérieur, avec fonctions panoramique/inclinaison/ zoom. > Extérieure, certifiée IP66 et NEMA 4X > Autres caractéristiques identiques à l AXIS 215 PTZ

14 Caméras Réseau / Caméras réseau PTZ à dômes Caméras réseau PTZ à dômes HDTV/Mégapixel AXIS 232D+ Caméra dôme réseau jour/nuit motorisée pour les installations de sécurité exigeantes dans toutes les conditions d éclairage. > Objectif auto focus à zoom optique de 18x et zoom numérique 12x > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30/25 images par seconde (60/50 Hz) à des résolutions jusqu à 4CIF > Panoramique infini de 360 > 4 entrées d alarme et 4 sorties permettant de relier des capteurs externes > Correcteur de luminosité WDR (Wide Dynamic Range) AXIS 233D Caméra dôme motorisée ultrarapide avec capteur balayage progressif. > Balayage progressif pour des images plus nettes > Zoom optique 35x avec auto focus et zoom numérique 12x > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30/25 (60/50 Hz) images par seconde dans des résolutions > Panoramique infini de 360 > Vitesse des fonctions panoramique/inclinaison 0,05-450 /s > Zoom localisé pour agrandir aisément n importe quelle partie de l image > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > 4 entrées d alarme et 4 sorties permettant de relier des capteurs externes > Auto-tracking > Fonction E-flip : retournement de l image de 180 > Stabilisateur électronique d image > Correcteur de luminosité WDR (Wide Dynamic Range) AXIS P5532/ AXIS P5532-E Caméra économique avec vue panoramique/inclinaison/zoom équipée d un zoom 29x. > Balayage progressif > Zoom optique 29x et zoom numérique 12x > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Jusqu à 30/25 images par seconde (60/50 Hz) > Vue panoramique à 360 avec retournement automatique > Fonction Gatekeeper avancée > PoE (IEEE 802.3af) > E-flip > Stabilisateur électronique d image > WDR > Logement de carte mémoire SD/ SDHC intégré > Interface de programmation ouverte, notamment VAPIX > AXIS P5532: Transmission audio bidirectionnelle avec alarme de détection sonore*, quatre entrées/sorties d alarmes configurables ; * certifiée IP52 > AXIS P5532-E: Utilisation en extérieur, IP66 et NEMA 4X pour des températures allant jusqu à -20 C ; prise en charge ONVIF AXIS P5534/ AXIS P5534-E Caméras avec fonction panoramique/inclinaison/zoom HDTV équipées d un zoom 18x. > Balayage progressif > Zoom optique 18x et zoom numérique 12x avec mise au point automatique > Interface de programmation ouverte, notamment VAPIX, système d hébergement de vidéo AXIS (AVHS) et prise en charge ONVIF > Interface de programmation ouverte, notamment VAPIX, système d hébergement de vidéo AXIS (AVHS) et prise en charge ONVIF > AXIS P5534: Transmission audio bidirectionnelle avec alarme de détection sonore*, quatre entrées/sorties d alarmes configurables ; * certifiée IP52, protection contre la poussière et les écoulements d eau > AXIS P5534-E: Utilisation en extérieur, IP66 et NEMA 4X pour des températures allant jusqu à -20 C > Toutes les options mécaniques du modèle AXIS P5532/P5532-E *Avec un câble multi-connecteur

Caméras réseau PTZ à dômes / Caméras Réseau 15 HDTV/Mégapixel AXIS Q6032-E Dôme PTZ perfectionné utilisable en extérieur pour la surveillance en environnement difficile. > Balayage progressif > Zoom optique 35x avec mise au point automatique et zoom numérique 12x > Fonction Jour/Nuit automatique avec filtre IR débrayable > Multiples flux H.264 et Motion JPEG simultanés > Jusqu à 30/25 images par seconde (60/50 Hz) à toutes les résolutions > Panoramique infini de 360 > Vitesse des fonctions panoramique/inclinaison 0,05-450 /s > Auto-tracking (IEEE 802.3af) > Extérieure, certifiée IP66 et NEMA 4X > E-flip > Logement de carte mémoire SD/ SDHC intégré > Stabilisateur électronique d image > Wide dynamic range > Contrôle de température arctique pour les températures inférieures à -40 C/F AXIS Q6034/ AXIS Q6034-E Surveillance HDTV avec un dôme à zoom 18x ultra-rapide. > Balayage progressif > Zoom optique 18x et zoom numérique 12x avec mise au point automatique > Jusqu à 30/25 images par seconde (60/50 Hz) à toutes les résolutions, y compris HDTV 720p (1280 x 720) au format 16:9 > Interface de programmation ouverte, notamment VAPIX pour système d hébergement de vidéo AXIS (AVHS) > AXIS Q6034: Transmission audio bidirectionnelle avec alarme de détection sonore*, quatre entrées/ sorties d alarmes configurables ; * Fonctionnalité Gatekeeper avancée avec commande panoramique/inclinaison/zoom automatiques PTZ > AXIS Q6034-E: Fonction active Gatekeeper avec PTZ et suivi des objets automatiques ; utilisation extérieure ; certifiée IP66 et NEMA 4X ; contrôle de la température arctique pour des températures allant jusqu à -40 C/F ; prise en charge de la plate-forme d application caméra AXIS et ONVIF > Toutes les options mécaniques du modèle AXIS Q6032-E *Avec un câble multi-connecteur Les caméras extérieures Axis sont certifiées IP66 et sont prêtes à être utilisées à l extérieur à la livraison. Aucun caisson de protection externe n est nécessaire. Pour une liste complète des caméras d extérieur, visitez le site : www.axis.com/outdoor

16 Caméras Réseau / Caméras réseau thermiques CAMÉRAS RÉSEAU THERMIQUES AXIS Q1910 AXIS Q1910-E AXIS Q1921 AXIS Q1921-E Détection fiable en intérieur, dans l obscurité et en conditions difficiles. > Capteur microbolomètre non refroidi et objectif 13 mm/f1,25 > Sensibilité d imagerie thermique NetD <100 mk > Flux vidéo H.264 et MPEG-4 multiples, configurables individuellement, avec palette de couleurs > Jusqu à 8,3 images par seconde à toutes les résolutions, jusqu à 160x128 pixels > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Deux entrées/sorties d alarmes configurables > Prise en charge de la plate-forme d applications pour caméras AXIS (IEEE 802.3af) > Logement de carte mémoire SD/ SDHC intégré > Prise en charge ONVIF Détection fiable en extérieur, dans l obscurité et en conditions difficiles. > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Extérieure avec boîtier IP66 spécial extérieur avec régulateur de chaleur > Autres caractéristiques identiques à l AXIS Q1910 Détection de grande qualité et couverture large. > Capteur microbolomètre non refroidi > Sensibilité d imagerie thermique NetD <100 mk > Objectifs interchangeables (10 mm, 19 mm) > Flux vidéo H.264 et MPEG-4 multiples, configurables individuellement, avec palette de couleurs > Jusqu à 8,3/30* images par seconde à toutes les résolutions, jusqu à 384x288 pixels (IEEE 802.3af) > Transmission audio bidirectionnelle avec microphone intégré et alarme de détection sonore > Deux entrées/sorties d alarmes configurables > Prise en charge de la plate-forme d applications pour caméras AXIS > Logement de carte mémoire SD/ SDHC intégré > Prise en charge ONVIF Détection de grande qualité et couverture large. > Objectifs interchangeables (10 mm, 19 mm, 35 mm, 60 mm) > Transmission audio bidirectionnelle et alarme de détection sonore > Extérieure avec boîtier IP66 spécial extérieur avec régulateur de chaleur > Autres caractéristiques identiques à l AXIS Q1921 *Jusqu à 30 ips pour l Union Européenne, la Norvège, la Suisse, le Canada, les États-Unis, le Japon, l Australie, la Nouvelle-Zélande. Jusqu à 8,3 ips dans le reste du monde. Les fréquences d image supérieures à 9 ips peuvent être soumises au contrôle des exportations.

ENCODEURS/DÉCODEURS VIDÉO 17 ENCODEURS/DÉCODEURS VIDÉO Pour un passage progressif d un système de vidéo analogique à une solution de vidéo sur IP Les encodeurs de vidéo Axis numérisent les signaux de vidéo à partir de votre système CCTV analogique et les distribuent via un réseau IP, faisant ainsi des caméras analogiques des caméras réseau. Les utilisateurs peuvent visualiser les images en direct à l aide d un logiciel de gestion vidéo ou d un navigateur Internet à tout moment. Connectez un décodeur vidéo Axis à votre système pour afficher des vidéos en direct sur des moniteurs de visualisation publiques numériques ou analogiques. Caractéristiques communes Avantages > > > > > Accès aux vidéos en direct ou enregistrées à tout moment, à partir de n importe quel ordinateur > Images de qualité numérique pour un affichage parfait > Modularité et évolutivité > Faible coût total de possession grâce à l utilisation de l infrastructure réseau et des équipements existants > Stockage vidéo pratique sur supports informatiques > Fonctions complémentaires à celles d un système de vidéo analogique CCTV > Accessibilité sécurisée à distance pour une gestion efficace et centralisée et une réduction des coûts de maintenance > Facilité d intégration : ajout aisé de nouvelles fonctionnalités, possibilité d extension et d intégration du système avec d autres systèmes (contrôle d accès, points de vente etc.) > Accès au plus vaste ensemble de logiciels de gestion vidéo du marché grâce aux partenaires de développement d applications Axis > > > > > > > Conversion de sources vidéo analogiques en vidéo numérique de haute qualité Filtre de désentrelacement pour la correction des problèmes de flou générés par le signal vidéo des caméras analogiques sur les objets en mouvement Prise en charge ONVIF Formats de compression vidéo standard, notamment H.264, MPEG-4 et Motion JPEG Connexion directe aux réseaux IP Système indépendant avec serveur web intégré pas besoin de matériel ou de logiciel pour capturer ou transférer des images Fonctionnalités de gestion optimale des évènements et des alarmes, notamment entrée/sortie alarme à travers périphériques extérieurs Configuration et contrôle à distance à l aide des outils de gestion Axis ou d un navigateur Internet standard Gamme complète d options en termes de sécurité et de technologie, notamment mots de passe multiniveaux, filtrage de l adresse IP, cryptage HTTPS, IPv6 et Qualité de Service (QdS) API puissante (VAPIX ) pour intégration logicielle Produits intégrant les normes IPv6 et QoS (Quality of Service) Description du système Caméras réseau Axis I/O O AUDI 1 2 3 4 5 6 OUT IN Caméras analogiques RÉSEAU IP Encodeurs vidéo Axis PS1 NETWORK PS2 ACTIVITY 1 2 3 LOOP 4 FANS 0 - INTERNET Power-one FNP 30 100-240 AC 50-50 Hz 4-2 A AC 0 - Power-one FNP 30 AXIS Q7900 Rack 100-240 50-50 Hz 4-2 A AC POWER POWER AXIS Q7406 Video Encoder Blade AXIS Q7406 Video Encoder Blade Ordinateur avec logiciel de gestion vidéo Décodeur vidéo réseau et mur vidéo Accès à distance depuis un poste en entreprise/à domicile, via un navigateur Web

18 ENCODEURS/DÉCODEURS VIDÉO / Encodeurs vidéo 1 voie Encodeurs vidéo 1 voie AXIS 241S AXIS M7001 AXIS 243SA AXIS 247S Encodeur vidéo autonome à une voie, offrant aux systèmes de vidéosurveillance analogiques les avantages du numérique. > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Résolutions jusqu à 4CIF à 30/25 ips (NTSC/PAL) > Résolutions jusqu à 704x480 (NTSC) et 704x576 (PAL) > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > 4 entrées d alarme et 4 sorties > Détection de mouvement intégrée > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 9 Mo par voie > Disponible en version lame Le plus petit encodeur vidéo à une voie avec H.264. Constitue une solution simple et économique pour les installations vidéo analogiques de toutes tailles. > Multiples flux H.264 et Motion JPEG simultanés > Résolution maximale 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde dans toutes les résolutions > Résolutions jusqu à D1 (720x 480 en NTSC, 720x576 en PAL) > Réglage des paramètres d image (IEEE 802.3af) avec sortie d alimentation vers une petite caméra analogique incluse dans le Kit de surveillance dissimulée AXIS M7001 > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > Détection de mouvement intégrée > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 20 Mo par voie Encodeur vidéo autonome à une voie avec transmission audio, offrant aux systèmes de vidéosurveillance analogiques tous les avantages du numérique. > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Résolution maximale 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde dans toutes les résolutions > Résolutions jusqu à 704x480 (NTSC) et 704x576 (PAL) > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > Support audio bidirectionnel intégré > 4 entrées d alarme et 4 sorties > Détection de mouvement intégrée > Détection audio > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 9 Mo par voie Une solution d encodeur vidéo compact à canal unique, idéale pour une installation à proximité de la caméra analogique. > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés > Fréquence maximale de 25/30 images par seconde en résolution de 4CIF > PoE (IEEE 802.3af) > Support audio unidirectionnelle intégrée > 1 entrée d alarme et 1 sortie d alarme > Détection de mouvement intégrée > Détection audio > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 9 Mo par voie

Encodeurs vidéo 1 voie et 4 voies / ENCODEURS/DÉCODEURS VIDÉO 19 1 VOIE 4 VOIES AXIS Q7401 AXIS 240Q AXIS 241Q/AXIS 241QA AXIS 243Q Blade Encodeur vidéo autonome à une voie pour une surveillance vidéo haut de gamme et des performances H.264 exceptionnelles. > Flux multiples, simultanés et configurables aux formats H.264 et Motion JPEG à une fréquence maximale de 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde dans toutes les résolutions > Résolutions jusqu à D1 (720x 480 en NTSC, 720x576 en PAL) > Réglage des paramètres d image (IEEE 802.3af) avec sortie d alimentation pour la caméra > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > Support audio bidirectionnel intégré > 4 entrées/sorties configurables > Détection de mouvement intégrée > Détection audio > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 64 Mo > Logement carte mémoire SD/ SDHC pour un stockage local Encodeur vidéo autonome à 4 voies, offrant aux systèmes de vidéosurveillance analogiques les avantages du numérique. > Flux Motion JPEG de haute qualité pour chaque canal > 6/5 (NTSC/PAL) images par seconde et par canal > Résolutions jusqu à 704x480 (NTSC) et 704x576 (PAL) > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > 4 entrées d alarme et 4 sorties > Détection de mouvement intégrée > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 3 Mo par voie > Disponible en version lame Encodeur vidéo autonome à 4 voies, offrant aux systèmes de vidéosurveillance analogiques les avantages du numérique. > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés par canal > Jusqu à 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde et par canal > Résolutions jusqu à 704x480 (NTSC) et 704x576 (PAL) > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > 4 entrées d alarme et 4 sorties > Détection de mouvement intégrée > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 9 Mo par voie > AXIS 241QA: Support audio bidirectionnel intégré > Disponible en version lame Encodeur vidéo lame à 4 voies, offrant une fréquence d image maximale en résolution 4CIF. > Multiples flux Motion JPEG et MPEG-4 simultanés par canal > Jusqu à 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde et par canal > Résolutions jusqu à 704x480 (NTSC) et 704x576 (PAL) > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > 4 entrées d alarme et 4 sorties > Détection de mouvement intégrée > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 9 Mo par voie

20 ENCODEURS/DÉCODEURS VIDÉO / Encodeurs vidéo 4 et 6 voies, Décodeur vidéo 4 VOIES 6 VOIES DÉCODEURS VIDÉO AXIS Q7404 Encodeur vidéo à 4 voies pour une vidéosurveillance haut de gamme et des performances H.264 exceptionnelles. > Flux multiples, simultanés et configurables par canal aux formats H.264 et Motion JPEG à une fréquence maximale de 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde dans toutes les résolutions > Résolutions jusqu à D1 (720x 480 en NTSC, 720x576 en PAL) > Réglage des paramètres d image > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > 2 entrées/sorties configurables par canal > Détection de mouvement intégrée > Détection audio > Prise en charge de la transmission audio bidirectionnelle sur un canal > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 64 Mo par voie AXIS Q7406 Blade Encodeur vidéo lame à 6 voies pour une vidéosurveillance haut de gamme et des performances H.264 exceptionnelles. > Flux multiples, simultanés et configurables par canal aux formats H.264 et Motion JPEG à une fréquence maximale de 30/25 (NTSC/PAL) images par seconde dans toutes les résolutions > Résolutions jusqu à D1 (720x 480 en NTSC, 720x576 en PAL) > Réglage des paramètres d image > Support de dispositifs tiers de motorisation pan/tilt/zoom, à l aide de contrôleurs PTZ téléchargeables > 2 entrées/sorties configurables par canal > Détection de mouvement intégrée > Mémoire de rétention vidéo pré et post alarme de 64 Mo par voie AXIS P7701 Décodeur vidéo haut de gamme et performances H.264 exceptionnelles. > Permet de connecter des moniteurs numériques ou analogiques à un système Axis de vidéo sur IP > Prise en charge sur les produits Axis H.264, MPEG-4 et Motion JPEG > Fréquence d images maximale sur H.264 et MPEG-4, à des résolutions jusqu à D1 (720x480 en NSTC, 720x576 en PAL) > Flux vidéo Motion JPEG décodé dans toutes les résolutions jusqu à 720p (1280x720) > Décodage audio unidirectionnel > Intégration des équipements existants > Affichage automatique de la vidéo déclenchée par alarme (IEEE 802.3af)

Racks pour installations de grande envergure / ENCODEURS/DÉCODEURS VIDÉO 21 Racks pour installations de grande envergure Étudiés pour faciliter l accès aux unités et assurer un remplacement rapide, le serveur rack vidéo AXIS 291 1U, le serveur rack vidéo AXIS et le rack AXIS Q7900 sont capables d accueillir respectivement jusqu à 3, 12 et 14 lames d encodeur vidéo. Elles sont interchangeables et remplaçables à chaud, évitant ainsi de devoir éteindre le système pour les installer ou les remplacer. Les racks sont équipés d une alimentation intégrée, facilitant l installation et les extensions futures. Alliant haute fiabilité et fonctionnalités exceptionnelles à une installation flexible et professionnelle, ils offrent aussi une densité de canaux vidéo supérieure aux solutions autonomes. Les encodeurs racks vidéo Axis conviennent particulièrement aux applications impliquant un grand nombre de caméras, qu elles soient existantes ou nouvelles, ainsi qu aux applications destinées à couvrir de vastes zones de surveillance, comme les prisons, les aéroports, les grands immeubles, les campus universitaires, les rames de métro ou les gares. Serveur rack vidéo AXIS 291 1U Solution à haute densité, l AXIS 291 1U permet d accueillir jusqu à 3 encodeurs vidéo. L installation est rapide et de qualité professionnelle. Il permet de transformer de 1 à 18 caméras analogiques en solutions numériques IP hautement performantes. > Rack 1U pour baies de brassage standard > 3 emplacements pour serveur vidéo lame Axis autorisant le remplacement à chaud > Port série, connecteurs d entrée/sortie à l arrière de chaque emplacement, prise réseau RJ-45 unique et alimentation intégrée pour une installation aisée > Toutes les combinaisons des encodeurs vidéo AXIS 240Q, AXIS 241Q/S, AXIS 243Q et AXIS Q7406 AXIS Video Server Rack Le système de Rack vidéo AXIS permet d installer rapidement jusqu à 12 encodeurs vidéo lame dans le même rack pour les applications de surveillance de grande envergure. Il permet de transformer de 1 à 48 caméras analogiques en solutions numériques IP hautement performantes. > Rack 3U pour baies de brassage standard > 12 emplacements pour encodeurs vidéo lame Axis autorisant le remplacement à chaud > Connecteurs réseau, série et E/S à l arrière de chaque emplacement, et partage de l alimentation électrique > Toutes les combinaisons des encodeurs vidéo AXIS 240Q et AXIS 241Q/S AXIS Q7900 Rack L AXIS Q7900 Rack permet d installer rapidement jusqu à 14 encodeurs vidéo lames dans le même rack pour les applications de surveillance de grande envergure. Il permet de transformer de 1 à 84 caméras analogiques en solutions numériques IP hautement performantes. > Rack de 4 unités de haut 14 emplacements pour encodeurs vidéo lames Axis, autorisant le remplacement à chaud > Deux blocs d alimentation redondants intégrés et remplaçables > Cassettes de ventilateur remplaçables > Quatre ports Gigabit Ethernet, avec possibilité d utiliser un seul port ou tous les 4 > Connecteurs série et E/S à l arrière de chaque emplacement, avec partage de l alimentation électrique > Toutes les combinaisons des encodeurs vidéo AXIS 240Q, AXIS 241Q/S, AXIS 243Q et AXIS Q7406

22 GESTION VIDÉO / ADP, AVHS GESTION VIDÉO Visualisation à distance, enregistrement et gestion des événements Axis propose plusieurs solutions logicielles de vidéo sur IP pour compléter les caméras réseau et serveurs vidéo. Les partenaires ADP d Axis (Application Development Partners) proposent également une large gamme de solutions de visualisation et d enregistrement vidéo qui répondent à différentes spécifications. PARTENAIRES DE DEVELOPPEMENT D APPLICATIONS Solutions adaptées à toutes les tailles de système Le programme ADP d Axis, destiné aux partenaires de développement d applications, et qui compte plus de 800 sociétés dans le monde, propose une gamme de solutions applicatives complètes répondant aux spécifications et aux exigences diverses dans différents domaines, depuis les logiciels d entrée de gamme jusqu aux applications complètes couvrant la plupart des secteurs d activité. Pour en savoir plus, www.axis.com/partner/adp_program/ SYSTÈME D HÉBERGEMENT VIDÉO AXIS (AVHS) Logiciel serveur pour l hébergement de services de vidéosurveillance Les produits Axis de vidéo sur IP, associés au logiciel de système d hébergement vidéo AXIS, offrent un accès sécurisé et simplifié, via Internet, aux vidéos en direct et enregistrées, à partir de n importe quel endroit. Le système d hébergement vidéo d Axis est un logiciel serveur spécialement conçu pour les prestataires de services, tels que les entreprises de sécurité et les fournisseurs d accès à Internet. Il leur permet d offrir un service de vidéosurveillance sur Internet de type «Plug and Play» en installant le logiciel sur leur serveur ou en passant par une société d hébergement. Pour en savoir plus sur le système d hébergement vidéo AXIS, visitez le site www.axis.com/hosting/

Logiciels de gestion vidéo / GESTION VIDÉO 23 LOGICIELS DE GESTION VIDÉO AXIS Camera Station L AXIS Camera Station est un système de surveillance et d enregistrement complet, capable d intégrer jusqu à 50 caméras. Conçu pour les produits Axis de vidéo sur IP, ce logiciel est facile à installer et à configurer. Il offre en outre des atouts fort appréciables, tels que la détection automatique des caméras, le paramétrage de périphériques multiples et un assistant de configuration d événements puissant. > Affichage et enregistrement vidéo et audio de haute qualité pour des systèmes pouvant comprendre jusqu à 50 caméras > Support des formats de compression vidéo H.264, MPEG-4 et Motion JP > Enregistrement programmé et sur événements > Puissantes fonctions de recherche et d exportation > Verrouillage des enregistrements priorisés > Lecture synchronisée de 4 sources vidéo à la fois > Installation facile et utilisation intuitive > Caméras PTZ et dômes pilotables par souris ou joystick > Cartes de site > Visualisation et contrôle à distance > Prise en charge multilingue (français, anglais, espagnol, allemand, italien, russe, coréen, japonais, chinois, suédois et danois) AXIS Camera Station One AXIS Camera Station One est une version gratuite d AXIS Camera Station, destinée à la visualisation et l enregistrement d une seule caméra. Le logiciel est disponible sur le site web d Axis et est évolutif vers une licence de base 4 ou 10 caméras d AXIS Camera Station. GRATUIT! AXIS Camera Station Interface utilisateur L AXIS Camera Station fonctionne comme un service Windows sur PC dédié. La visualisation et le contrôle sont possibles localement via la version client Windows du logiciel AXIS Camera Station fonctionnant sur l ordinateur local ou à distance depuis n importe quel endroit, par Internet ou via le réseau d une entreprise. 1) Navigation aisée grâce aux différents espaces de travails 2) Sélection de vues personnalisées 3) Accès rapide aux commandes audio et PTZ 4) Journal des alarmes 5) Visualisation en direct 6) Indicateur rouge signalant l enregistrement d une alarme 1 2 3 4 5 6

24 GESTION VIDÉO / Logiciels de gestion vidéo Scénario 1 : installation de base avec accès à distance au réseau local Le logiciel AXIS Camera Station et les caméras réseau Axis se trouvent sur le même réseau local. La visualisation, la lecture et l administration s effectuent directement dans le logiciel AXIS Camera Station. Les mêmes fonctions sont possibles au départ de caméras analogiques reliées à un encodeur vidéo Axis. Les petits bureaux et les magasins constituent un environnement idéal pour ce genre de système. AXIS Camera Station et stockage Caméras réseau Axis Poste client Accès local ou distant avec ACS ou poste client pour visualisation en temps réel, relecture des enregistrements et administrations Poste client Caméra analogiques Encodeur vidéo Axis En option : système de vidéosurveillance CCTV existant Scénario 2 : installation utilisant des réseaux locaux répartis sur une zone géographique donnée, et regroupant à la fois des caméras locales et distantes. Un système de surveillance commun est utilisé en différents endroits répartis sur une zone géographique donnée. D où qu il se trouve, le responsable, ou l entreprise de sécurité utilisant le client AXIS Camera Station, peut accéder à distance au système par Internet. Les établissements scolaires ainsi que les magasins constituent un environnement idéal pour ce genre de système. AXIS Camera Station Client RÉSEAU IP INTERNET AXIS Camera Station Client AXIS Camera Station et stockage Caméras réseau Axis Caméras réseau Axis

Outils d installation et de gestion / GESTION VIDÉO 25 Outils d installation et de gestion Moniteur d installation AXIS T8412 Dispositif portable pour une installation rapide et facile des caméras. Le moniteur d installation AXIS T8412 est un dispositif portable alimenté par batterie, qui affiche en temps réel les données vidéo d une caméra et rend le réglage de l angle de vision et de la mise au point de la caméra, sur le site d installation, bien plus facile qu avec un ordinateur portable ou un ordinateur distant. > Moniteur à écran tactile (LCD couleur 320x240) > Fonction de zoom > Fonction photo > Stockage des photos sur carte SD ou carte mémoire USB > Prise en charge des caméras analogiques et des produits Axis de vidéo sur IP (PoE) sur les caméras réseau Axis Moniteur mobile AXIS Le moniteur mobile AXIS permet d accéder rapidement et facilement à la vidéo en direct des produits Axis de vidéo sur IP, directement sur un smartphone ou un ordinateur de poche. Le logiciel facilite la surveillance mobile depuis des appareils portatifs fonctionnant sous Windows Mobile. Il offre également des fonctions panoramique/inclinaison/zoom à distance et un contrôle manuel des ports E/S. Avec la détection automatique des caméras réseau Axis, le moniteur mobile Axis facilite les procédures d installation et de configuration. En outre, il peut aider l installateur à régler la mise au point, si nécessaire. > Vidéo en direct sur les appareils portatifs > Installation facile > Configuration adaptable > Commande PTZ et contrôle d E/S > Interface utilisateur intuitive > Indicateur de mise au point de lecture aisée AXIS Camera Management Le logiciel AXIS Camera Management est un puissant outil d installation et de gestion, conçu pour être utilisé avec les produits vidéo Axis. Utilisant les protocoles Internet, il fonctionne sur des ordinateurs Windows standard. > Repérage et affichage de l état des produits vidéo Axis sur le réseau > Attribution manuelle ou automatique d adresses IP dans une plage donnée > Configurer une ou plusieurs unités > Gérer les droits d accès utilisateurs > Mises à jour des micro-codes de plusieurs produits par séquences ou en parallèle

26 ACCESSOIRES ACCESSOIRES Une gamme complète d accessoires, pour une efficacité opérationnelle accrue et une qualité d image optimisée. Axis propose une large gamme d accessoires vidéo et réseau et de périphériques, à utiliser avec vos caméras réseau et vos encodeurs vidéo. Les accessoires Axis sont faciles d installation et offrent des performances supérieures. Découvrez tous les accessoires disponibles sur le site www.axis.com/accessories. Caissons de protection et accessoires de montage Axis propose une large gamme de caissons de protection, pour installer ses caméras réseau dans divers environnements. Ces caissons peuvent offrir une protection contre les intempéries, le froid, le chaud, la poussière, les vibrations et le vandalisme. Des accessoires de montage viennent compléter la gamme de caissons Axis, pour l installation des caméras réseau dans divers emplacements et positions. Caisson dôme pour la gamme AXIS T95A Caisson de protection pour les caméras dômes réseau Axis. Gamme de caissons AXIS T92A Caisson de protection pour les caméras réseau Axis. Série de boîtiers AXIS T92E Boîtiers de protection pour les caméras réseau Axis fixes. Boîtiers et couvercles Boîtiers et couvercles interchangeables pour les caméras réseau Axis. Boîtiers couleur avec bulles transparentes ou bulles transparentes fumées Des modèles résistants au vandalisme sont également disponibles. > Système d ouverture par le haut, pour un accès et une installation simplifiés > Ventilateur, sources d alimentation et radiateurs préinstallés > Couvercle en dôme avec clarté optique optimale > Protection conforme à la norme IP66 > Installation en intérieur et en extérieur > Système de chauffage amélioré > Conditions d utilisation jusqu à -30 C (-22 F) > Aluminium moulé sous pression > Compatible avec : AXIS 214 PTZ, AXIS 215 PTZ, AXIS 232D+, AXIS 233D > Système d ouverture latéral pour une installation rapide et facile > Protection conforme à la norme IP66 > Installation en intérieur et en extérieur > Pare-soleil pour une meilleure isolation thermique > Conditions d utilisation de -20 C (-4 F) à +50 C (122 F) > Aluminium moulé sous pression > Compatible avec : AXIS 211W, AXIS 221, AXIS P1311, AXIS Q1755 > Système d ouverture latérale pour une installation rapide et facile > Double coque > Protection certifiée IP66, NEMA et IK10 > Contrôle de la température Arctique > Installations intérieures et extérieures > Pare-soleil pour isolation thermique > Conditions d utilisation de -30 C à +50 C (-22 F à 122 F) avec PoE et jusqu à -40 C (-40 F) avec High PoE > Boîtier en aluminium > Compatible avec: Série AXIS M11, Série AXIS P13, AXIS Q1755

ACCESSOIRES 27 ACCESSOIRES Projecteurs AXIS T90A Projecteurs à lumière blanche et à infrarouge pour la surveillance intérieure/extérieure dans des conditions de faible éclairage ou d obscurité totale. Les différents modèles permettent d adapter l angle d éclairage au champ de vision de la caméra réseau Axis utilisée. AXIS T8310 Contrôlez toutes les caméras dômes réseau avec le système modulaire à 3 manettes, clavier et molette avec de nombreux raccourcis. Installation facile avec interface USB et compatible avec le logiciel de gestion vidéo Camera Station AXIS. Alimentation par Ethernet Les produits Axis, y compris les caméras PTZ et les caméras dômes PTZ, peuvent transférer des données et recevoir un signal d alimentation par le biais d un câble Ethernet unique, grâce à l utilisation de produits PoE (Alimentation par Ethernet) et PoE haute puissance. Module audio E/S réseau AXIS P8221 Offre des fonctionnalités audio et d E/S supplémentaires, pour optimiser les systèmes de vidéo sur IP. Il offre 8 ports d E/S numériques configurables, l audio bidirectionnel, ainsi qu un préamplificateur et une alimentation fantôme pour les microphones symétriques. Enregistreur vidéo réseau AXIS Q8108-R Spécialement conçu pour être utilisé dans des environnements mobiles difficiles des transports publics et professionnels. Il fournit un enregistrement en véhicule ininterrompu en résolution HDTV de fréquence d image maximale pour un maximum de 8 caméras connectées. Objectifs La sélection Axis d objectifs en option comprend les modèles suivants : objectif Pentax à foyer progressif 5-50 mm, objectif à foyer progressif mégapixel 5-50 mm, objectif à foyer progressif 10-40 mm D/N, objectif à foyer progressif mégapixel 2,4-6 mm, objectif Theaia Fixedfocal mégapixel 1,7 mm et divers autres objectifs mégapixel M12. Accessoires électriques Large gamme de transformateurs et de câbles d extension pour les produits Axis de vidéo sur IP. Moteur panoramique/ inclinaison YP3040 L YP3040 est un moteur compact avec fonctions panoramique/inclinaison, conforme à la norme IP66, destiné aux caméras réseau AXIS Q1755 et aux caméras réseau thermiques AXIS Q1910/-E.

28 ENSEMBLES ET KITS ENSEMBLES ET KITS Solutions complètes et offres spéciales Axis propose des solutions économiques avec des gammes de produits incluant plusieurs caméras réseau avec un logiciel de gestion des vidéos. Ces kits sont tout spécialement conçus pour vous aider à tirer immédiatement parti de votre application vidéo. Pour obtenir la liste complète des kits disponibles, visitez notre site www.axis.com ou contactez votre agent Axis local. + + + + Kit de surveillance AXIS M1011 Kit de surveillance AXIS M1031-W Kit de surveillance AXIS M1054 Kit de surveillance AXIS M1113 Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS M1011 et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau/encodeurs vidéo. Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS 1031-W et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau/encodeurs vidéo. Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS M1054 et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau/encodeurs vidéo. Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS M1113 et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau/encodeurs vidéo.

ENSEMBLES ET KITS 29 + + + Kit de surveillance AXIS M1114 Kit de surveillance AXIS M3203 Kit de surveillance AXIS M3204 Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS M1114 et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau/encodeurs vidéo. Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS M3203 et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau ou encodeurs vidéo. Ce kit se compose de quatre caméras réseau AXIS M3204 et d un logiciel AXIS Camera Station avec des licences pour quatre caméras réseau ou encodeurs vidéo.

30 RUBRIQUE DU TECHNICIEN / Flux de données vidéo, PoE, QoS RECORDING SOLUTIONS 31 RUBRIQUE DU TECHNICIEN FLUX DE DONNÉES VIDÉO De nombreux produits de vidéo sur IP Axis offrent plus d un choix de format de compression vidéo. Les standards de compression vidéo incluent le Motion JPEG, MPEG-4 Part 2 et le H264 (aussi connu sous le nom de MPEG-4 Part 10/AVC). H264 est le standard de compression vidéo le plus récent, il représente le format le plus efficace pour la compression vidéo, permettant de faire d importantes économies de stockage et bande passante sans compromettre la qualité de l image. L Axis Media Control (AMC) inclut un décodeur MPEG-4 et H264, ce qui permet de visualiser des flux vidéo et de les intégrer dans des applications en toute simplicité. De plus, le support multidiffusion Axis permet d utiliser un nombre illimité d écrans sans pour autant sacrifier les performances du système. Alimentation par Ethernet (PoE) Les solutions de vidéo sur IP permettent d utiliser le même câble Ethernet pour la communication des données et pour l alimentation électrique. Cette caractéristique rend le produit plus facile à installer car un électricien n est pas nécessaire. Par ailleurs le produit peut fonctionner même en cas de coupure de courant si la source d alimentation PoE est protégée avec un onduleur. La technologie PoE est régie par la norme IEEE 802.3af et conçue de manière à ne pas entraver QUALITY OF SERVICE (QoS) Avec la convergence des différents réseaux tels que le téléphone, la data et la vidéo (CCTV), il devient de plus en en plus important de contrôler la répartition des ressources du réseau pour remplir pleinement les demandes de chaque service. Une solution consiste à disposer d un équipement réseau qui traite les différents types de services (voix, données, vidéo) différemment en fonction du trafic. les capacités de transmission du réseau et à ne pas limiter sa portée. L énergie transmise à l infrastructure LAN est mise automatiquement à disposition des terminaux compatibles identifiés, et refusée à tout dispositif existant qui ne serait pas compatible. Cette fonction permet ainsi aux utilisateurs de combiner comme ils l entendent et en toute sécurité sur le réseau, des équipements existants et des équipements compatibles PoE. Grâce au concept QoS, différentes applications réseau peuvent coexister sur un même réseau sans pour autant qu elles empiètent sur la bande passante des autres. Le système QoS permet de définir la priorité du trafic et de créer ainsi un réseau plus fiable.

P-Iris, AXIS Camera Application Platform, ONVIF / RUBRIQUE DU TECHNICIEN 31 P-IRIS P-Iris est une option de commande automatique et précise du diaphragme. Il se compose d un objectif P-Iris et d un logiciel spécialisé qui optimise la qualité de l image. Le système a été conçu pour compenser les défauts d un objectif à diaphragme automatique, en apportant une nette amélioration en termes de contraste, de clarté, de résolution et de profondeur de champ. Dans des conditions de très forte luminosité, le P-Iris limite la fermeture du diaphragme pour éviter le flou (diffraction) causé lorsque l ouverture du diaphragme devient trop petite. Cela se produit généralement avec les caméras qui utilisent des objectifs à diaphragme DC en combinaison avec des capteurs mégapixel qui possèdent de petits pixels. Pouvoir éviter la diffractiontout en bénéficiant d un diaphragme contrôlé automatiquement représente un atout considérable dans les applications de vidéosurveillance extérieure. Un objectif P-Iris permet de contrôler avec précision la position de l ouverture du diaphragme. Sur les caméras réseau Axis équipées du système P-Iris, la position du diaphragme est automatiquement ajustée de manière à utiliser la partie centrale de l objectif, c est-à-dire la plus performante dans la plupart des conditions de luminosité. Le P-Iris est tout particulièrement intéressant pour les caméras mégapixel/hdtv et dans les applications de vidéosurveillance en conditions difficiles. AXIS Camera Application Platform Plateforme d applications pour caméras AXIS La plateforme d applications pour caméras AXIS est une plateforme ouverte. Elle permet de développer des applications tierces, qui peuvent être téléchargées et installées sur des caméras réseau et des encodeurs vidéo Axis. Grâce à cette plateforme, les intégrateurs, les revendeurs et les utilisateurs finaux peuvent choisir les applications les mieux adaptées à leurs produits Axis de vidéo sur IP. Les applications compatibles peuvent être installées sur des caméras réseau et encodeurs vidéo Axis, afin d étendre leurs fonctionnalités pour répondre aux besoins spécifiques de l utilisateur final. Pour en savoir plus sur la plateforme d applications pour caméras AXIS et les applications compatibles, telles que AXIS Cross Line Detection, visitez le site www.axis.com/applications. ONVIF Le forum ouvert des interfaces vidéo sur IP (ONVIF, Open Network Video Interface Forum) est une organisation à but non lucratif fondée par Axis, Bosch et Sony en 2008. Son objectif est de faciliter le développement et l utilisation d une norme ouverte mondiale pour l interfaçage des produits de vidéo sur IP. La spécification ONVIF permettra une interopérabilité entre les produits de vidéo sur IP, quelle que soit leur marque. Les utilisateurs finaux, les intégrateurs, les consultants et les fabricants bénéficieront encore plus facilement des possibilités offertes par la vidéo sur IP, avec pour résultat des solutions plus rentables et plus souples, des débouchés plus nombreux et des risques réduits. Visitez le site www.onvif.org pour en savoir plus. Axis a été l une des premières sociétés du marché à commercialiser des produits compatibles ONVIF : les caméras dômes fixes réseau AXIS P3301/-V.

32 RUBRIQUE DU TECHNICIEN / Mégapixel, HDTV RECORDING SOLUTIONS 31 MéGAPIXEL Plus la résolution est élevée, plus l image sera détaillée. L identification des objets et des personnes s en trouve facilitée, ce qui est particulièrement important en matière de vidéosurveillance. La résolution mégapixel permet d analyser une scène dans ses moindres détails ou d obtenir une vue d ensemble sans que la résolution ne soit faussée. La résolution supérieure permet également d utiliser les fonctions numériques de pilotage PTZ sans perte de résolution. Une fois le signal vidéo d une caméra analogique NTSC ou PAL numérisé, la résolution maximale est de 0,4 mégapixel. Mais grâce à l évolution de la technologie, il est possible de bénéficier de résolutions supérieures. Un format mégapixel bien connu est le format 1280x1024, qui offre une résolution de 1,3 mégapixel, soit 3 fois plus que les caméras analogiques. Il existe également des caméras dont la résolution atteint 3 mégapixels. Il importe toutefois de garder à l esprit que les résolutions supérieures entraînent généralement une perte de sensibilité à la lumière, parce que le capteur d image comporte des pixels de dimension plus petite nécessitant plus de lumière que les caméras ordinaires. À sa résolution maximale de 1600x1200, la caméra réseau AXIS P1346 offre un nombre de pixels plus de quatre fois supérieur à celui des caméras analogiques à haute résolution. Résolutions HDTV (High-Definition Television) Les caméras réseau Axis HDTV sont conformes aux normes SMPTE (Society of Motion Picture and Television Engineers), ce qui garantit le respect des résolutions et des fréquences d images HDTV, une meilleure fidélité des couleurs et un format 16:9. Les deux plus importantes normes HDTV sont SMPTE 296M et SMPTE 274M. SMPTE 296M (HDTV 720P) définit une résolution de 1280x720 pixels avec une fidélité des couleurs élevée dans un format 16:9 avec balayage progressif à 25/30 Hertz (Hz), ce qui correspond à 25 ou 30 images par seconde selon le pays, et à 50/60 Hz (50/60 images par seconde). SMPTE 274M (HDTV 1080) définit une résolution de 1920x1080 pixels avec une fidélité des couleurs élevée dans un format 16:9 avec balayage entrelacé ou progressif à 25/30 Hz et 50/60 Hz. Résolution de caméra analogique, rapport 4:3 Résolution de caméra réseau HDTV/mégapixels, rapport 16:9

H.264, Imagerie thermique / RUBRIQUE DU TECHNICIEN 33 H.264 La norme H.264, également connue sous le nom de MPEG-4 Part 10/AVC pour Advanced Video Coding, est la norme de codage vidéo MPEG la plus récente. Le H.264 porte la technologie de la compression vidéo à un nouveau niveau. Un encodeur H.264 peut réduire la taille d un fichier vidéo numérique de plus de 80 % par rapport à la norme Motion JPEG et de 50 % par rapport à la norme MPEG-4 Partie 2, sans que la qualité d image ne soit compromise. Résultat : un fichier vidéo nécessite nettement moins d espace de stockage et de bande passante réseau. Ce qui signifie aussi que vous pouvez bénéficier d une qualité vidéo nettement supérieure à un débit binaire donné. Le format H.264 étant de plus en plus couramment utilisé dans des équipements tels que les caméras réseau, les encodeurs vidéo et les logiciels de gestion vidéo, les créateurs et intégrateurs de systèmes devront faire en sorte de choisir des produits et fournisseurs prenant en charge cette nouvelle norme. Les produits de vidéo compatibles H.264 et Motion JPEG représentent la formule idéale pour une souplesse maximale et des possibilités d intégration optimales. Motion JPEG MPEG-4 H.264 IMAGERIE THERMIQUE Les caméras thermiques détectent des rayons dans le spectre infrarouge (IR) qui se situent en-dehors de la plage de lumière visible et proche infrarouge. La lumière visible présente une longueur d onde de 0,4 à 0,7 μm. Il s agit de celle que l œil humain peut percevoir et que les caméras standard, sans fonction jour/nuit, peuvent détecter et afficher. La lumière située dans cette partie du spectre implique une source de rayonnement, par exemple le soleil ou une lumière. Les longueurs d onde proches de l infrarouge, comprises entre 0,7 et 1,5 μm, se situent hors du champ visible par l œil humain, mais la plupart des capteurs de caméra peuvent les détecter et les utiliser. Une caméra avec fonction jour/nuit utilise un filtre infrarouge durant la journée, afin de filtrer les infrarouges pour ne pas déformer les couleurs de l image telles que l œil humain les perçoit. Lorsque la caméra est en mode nuit, le filtre IR-cut (coupant le rayonnement infrarouge) est désactivé et la caméra renvoie une image en noir et blanc. La lumière proche infrarouge exige également une source, qui peut faire partie de l environnement naturel, par exemple la lune, les réverbères ou encore une lampe infrarouge dédiée. Le rayonnement thermique est émis à des longueurs d onde comprises entre 3 et 1 000 μm. Il n exige aucune source de lumière distincte, car le rayonnement provient de chaque objet dont la température est supérieure à 0 degré Kelvin. Cela signifie que tout objet, même très froid comme de la glace, émet un rayonnement thermique. Plus l objet sera chaud, plus le rayonnement sera important. En d autres termes, plus les différences de températures sont élevées, plus l image thermique est claire. Une caméra thermique requiert des capteurs et des objectifs spéciaux. Le verre ordinaire ne peut être utilisé pour les optiques car il bloque le rayonnement thermique. Cela signifie également que les boîtiers de caméras classiques ne peuvent pas être utilisés. La plupart des objectifs pour caméra thermique sont fabriqués en germanium, matériau qui laisse passer les infrarouges et le rayonnement thermique.

34 RUBRIQUE DU TECHNICIEN / Préparation d un projet de vidéo sur IP RECORDING SOLUTIONS Préparation d un projet de vidéo sur IP Considérations essentielles 1. Définition de l environnement d utilisation et des types de produits vidéo IP nécessaires > L environnement d utilisation : Quel type d environnement souhaitez-vous surveiller? Quelle importance revêt-il? La réponse à cette question vous permettra de déterminer les caractéristiques de la caméra réseau recherchée, telles que la qualité vidéo, la sensibilité lumineuse ou le type d objectif. > Les conditions d éclairage : niveaux d éclairage nécessaires en intérieur et/ou en extérieur. Axis propose des caméras réseau pour l intérieur, ainsi que des caméras conçues à la fois pour l intérieur et pour l extérieur. Les caméras d intérieur/extérieur sont équipées d un objectif varifocale, corrigeant automatiquement l ouverture du diaphragme (auto-iris). Vous trouverez également des caméras jour/nuit, qui produisent des images couleur de jour et des images en noir et blanc la nuit, associées à un projecteur infrarouge. Consultez également les informations relatives à la sensibilité lumineuse des caméras réseau en intérieur et/ou extérieur. Les conditions d éclairage se mesurent en lux. > La distance entre la caméra et l objet surveillé. Ce paramètre détermine le type de caméra ainsi que le type d objectif préconisé (normal, varifocale, grand angle), ainsi que l emplacement de la ou des caméras. Certaines caméras réseau Axis possèdent un objectif remplaçable. Optez pour les caméras réseau Axis à focales fixes ou variables, avec ou sans objectif remplaçable, selon le degré de flexibilité recherché. > L angle de vision nécessaire : couverture large, étroite, générale ou détaillée (détermine l ampleur de la scène à afficher). Les caméras réseau possèdent des angles et des mises au point fixes. Ces paramètres sont variables sur les caméras et dômes PTZ pour une couverture plus large. > Trafic élevé ou faible devant les caméras. Plus le trafic est important, plus le nombre de caméras nécessaires doit être élevé. 2. Déterminez vos besoins applicatifs : fonctions, enregistrement et stockage > Application : Simple visualisation à distance, système de surveillance intelligent avec fonctions avancées de gestion des événements, détection des entrées-sorties, éléments audio? > Besoins de visualisation et d enregistrement : Déterminez dans quels cas et à quelle fréquence vous souhaitez visualiser les images et les enregistrer : de jour, de nuit et/ou les week-ends? Planifiez les besoins pour chaque point de visualisation. > Calculez les besoins en capacité de stockage. > Calculez les besoins en termes de bande passante. 3. Déterminez vos besoins réseau (LAN/WAN, sans fil) > Évaluez l utilisation du réseau LAN actuel : à quelles fins vous ou votre société l employez-vous? > Évaluez l utilisation réseau des liens WAN actuels. > Déterminez le schéma des niveaux d engorgement sur une période donnée > Avez-vous besoin d ajouter de nouveaux équipements au réseau comme, par exemple, des commutateurs, ou utilisez-vous l infrastructure et l équipement existants? > Devez-vous vous abonner à des fournisseurs d accès Internet supplémentaires afin d assurer la redondance? > Avez-vous besoin d un stockage distribué?

Technologies and factors to consider for the successful deployment of IP-based security surveillance and remote monitoring applications. Outils et ressources / RUBRIQUE DU TECHNICIEN 35 Outils et ressources Axis propose différents outils et ressources d informations pour faciliter la conception de systèmes d IP-Surveillance. Une grande partie d entre eux sont accessibles depuis le site Web d Axis : www.axis.com/tools Sélecteur de produits Axis Cet outil vous permet de trouver et de comparer les produits de la gamme de produits Axis. Vous spécifiez le type de produit, sa catégorie, les fonctions nécessaires et tous les produits disponibles répondant à vos critères de sélection vous seront présentés. Outil de sélection d accessoires Axis Cet outil vous aide à trouver les bons accessoires tels que les supports, les boîtiers, l alimentation et les câbles pour votre propre application. Outil de conception AXIS Cet outil vous aide à estimer les besoins en bande passante et de stockage pour votre projet de surveillance selon les configurations des caméras et des scénarios de surveillance. Calculateurs d objectifs Cet outil aide à calculer la distance focale de l objectif nécessaire pour capturer une scène donnée à une distance donnée. Guide AXIS Le guide AXIS est une version du sélectionneur de produit Axis, spécialement conçu pour l utilisation sur iphone. Technical guide to network video. Guide technique de la vidéo sur IP Avant d installer votre propre système de vidéo sur IP, il convient de savoir tout ce que le système peut vous offrir. Doivent également être considérés, les facteurs tels que les performances attendues, l interopérabilité, l évolutivité, la flexibilité et les possibilités d extension. Ce guide explore les techniques et facteurs à considérer pour un déploiement efficace des applications de surveillance et de sécurité IP et des systèmes de contrôle à distance. Il vous aidera à mettre en oeuvre une solution qui vous fera pleinement profiter de tous les avantages offerts par la technologie de vidéo sur IP. Pour obtenir gratuitement votre exemplaire, rendez-vous sur www.axis.com/free_guide Intelligent Network Video: Understanding modern surveillance systems Cet ouvrage de 390 pages a été rédigé conjointement par Fredrik Nilsson et Axis Communications. Il s agit de la première ressource décrivant en détail les capacités avancées de vidéo intelligente et de mise en réseau numérique. Publié en septembre 2008, cet ouvrage est disponible (en anglais) auprès d Amazon, Barnes & Noble et CRC Press. Vous pouvez également vous le procurer en contactant la filiale Axis de votre région.

36 SOLUTIONS PAR SECTEUR SOLUTIONS PAR SECTEUR Une solution adaptée à chaque application Flexibilité et évolutivité sont les éléments clés de la vidéo sur IP. Axis propose des solutions qui assurent des résultats durables, quel que soit votre secteur d activité ou votre application. Commerces et Distribution Grâce à la vidéo sur IP Axis, vous pouvez renforcer la sécurité et la prévention des pertes, optimiser la gestion des magasins et améliorer de manière significative leurs performances. Facilement intégrée aux systèmes de point de vente (POS) et de surveillance électronique des articles (EAS), une solution Axis vous permet une surveillance à distance et locale, à tout moment et ce, quel que soit l endroit où vous vous trouvez. Vous bénéficiez d un retour sur investissement rapide ainsi que d une grande interopérabilité ; par exemple, en associant un compteur de passage à des fonctions d alarme intégrée et à la surveillance des caisses enregistreuses. Transports La vidéo sur IP Axis vous permet de contrôler les flux de passagers et de renforcer la sécurité dans les aéroports et les plateformes de transports publics, et même à bord des véhicules. Vous pouvez tout surveiller : les comptoirs d enregistrement, les quais, les portes d embarquement, les hangars, les aires de stationnement, les systèmes de gestion de bagages, ainsi que les véhicules en service. Il est également possible de gérer les informations routières afin de réduire les encombrements et d accroître l efficacité du réseau routier. Enseignement La vidéo sur IP Axis contribue à la lutte contre le vandalisme et renforce la sécurité du personnel et des élèves. Grâce à l utilisation de l infrastructure IP existante, aucun câble supplémentaire n est nécessaire. Les fonctions telles que la détection de mouvement fournissent au personnel de sécurité des outils performants pour les aider à prendre les décisions adaptées et éviter les fausses alarmes. L enseignement à distance constitue une autre application intéressante, pour les étudiants qui ne peuvent assister aux cours par exemple. Industrie Les produits de vidéo sur IP Axis sont utilisés dans des applications industrielles très variées : contrôle à distance de chaînes de production, suivi des processus, amélioration des performances, détection d incidents et sécurisation des périmètres. La vidéo sur IP peut également constituer l outil idéal pour l organisation de réunions virtuelles, la téléassistance et la télémaintenance.

SOLUTIONS PAR SECTEUR 37 Vidéosurveillance urbaine La vidéo sur IP est un outil essentiel dans la lutte contre la criminalité et la protection des citoyens. En cas d urgence, les caméras réseau peuvent aider la police ou les pompiers à se rendre à l endroit précis où l on a besoin d eux. Les caméras réseau intelligentes enregistrent des scènes dans leur moindre détail, tout en détectant les mouvements et en résistant aux tentatives de sabotage. Fonctionnant à la fois sur les réseaux filaires et sans fil, ces caméras représentent l outil idéal pour sécuriser les environnements urbains. Secteur public La vidéo sur IP Axis joue également un rôle important dans la protection des bâtiments publics : musées, administrations, bibliothèques, prisons, etc. Avec une supervision de la sécurité aux entrées des bâtiments et des points de contrôle distants 24h/24, les caméras Axis renforcent le niveau de sécurité pour le personnel et les visiteurs. Elles permettent également de lutter contre le vandalisme et de fournir des statistiques sur le nombre de visiteurs. Santé La vidéo sur IP Axis constitue une solution de vidéosurveillance et de téléassistance aux patients économique et de haute qualité qui permet de renforcer la sécurité du personnel, des patients, des visiteurs ainsi que des biens. Le personnel autorisé peut voir en direct ce qui se passe, détecter les activités anormales, intervenir à distance et bien plus encore. Établissements bancaires et financiers En partant du matériel CCTV et de l infrastructure réseau existante, vous pouvez créer des systèmes de vidéosurveillance sur IP à la pointe de la technologie offrant une précision d image exceptionnelle ainsi qu une gestion puissante des événements. Le personnel de sécurité peut surveiller plusieurs succursales à partir d un lieu mobile ou central, et peut vérifier et réagir rapidement aux alarmes.

38 INDEX DES PRODUITS INDEX DES PRODUITS Caméras Réseau > AXIS 209FD 9 > AXIS 211W 7 > AXIS 212 PTZ/-V 13 > AXIS 214 PTZ 13 > AXIS 215 PTZ 13 > AXIS 215 PTZ-E 13 > AXIS 216FD/-V 11 > AXIS 216MFD/-V 11 > AXIS 221 6 > AXIS 232D+ 14 > AXIS 233D 14 > AXIS M1011 6 > AXIS M1011-W 6 > AXIS M1031-W 7 > AXIS M1054 7 > AXIS M1103 7 > AXIS M1104 7 > AXIS M1113/-R 9 > AXIS M1114/-R 9 > AXIS M3011 10 > AXIS M3014 10 > AXIS M3203/-V 10 > AXIS M3204/-V 10 > AXIS P1311 8 > AXIS P1343/-E 8 > AXIS P1344/-E 8 > AXIS P1346/-E 8 > AXIS P1347/-E 9 > AXIS P3301/-V 11 > AXIS P3304/-V 11 > AXIS P3343/-V 12 > AXIS P3343-VE 12 > AXIS P3344/-V 12 > AXIS P3344-VE 12 > AXIS P5532-E 14 > AXIS P5534/-E 14 > AXIS Q1910 16 > AXIS Q1910-E 16 > AXIS Q1921 16 > AXIS Q1921-E 16 > AXIS Q1755/-E 9 > AXIS Q6032-E PTZ 15 > AXIS Q6034/-E 15 Encodeurs/Décodeurs vidéo > AXIS 240Q 19 > AXIS 241Q 19 > AXIS 241QA 19 > AXIS 241S 18 > AXIS 243Q Blade 19 > AXIS 243SA 18 > AXIS 247S 18 > AXIS 291 1U Video Server Rack 21 > AXIS M7001 18 > AXIS Q7401 19 > AXIS Q7404 20 > AXIS Q7406 Blade 20 > AXIS Q7900 Rack 21 > AXIS Video Server Rack 21 > Décodeur vidéo réseau AXIS P7701 26 Gestion vidéo > AXIS Video Hosting System 22 > AXIS Camera Management 25 > AXIS Camera Station 23 > AXIS Camera Station One 23 > Moniteur d installation AXIS T8412 25 > Moniteur mobile AXIS 25 Accessoires > Accessoires électriques 27 27 > Boîtiers et couvercles 26 > Caissons de protection et accessoires de montage 26 > Enregistreur vidéo réseau AXIS Q8108-R 27 > Module audio E/S réseau AXIS P8221 27 > Moteur panoramique/inclinaison YP3040 27 > Objectifs 27 > Projecteurs AXIS T90A 27 > Tableau de contrôle de vidéosurveillance AXIS T8310 27 Ensembles et kits > Kit de surveillance AXIS M1011 28 > Kit de surveillance AXIS M1031-W 28 > Kit de surveillance AXIS M1054 28 > Kit de surveillance AXIS M1113 28 > Kit de surveillance AXIS M1114 29 > Kit de surveillance AXIS M3203 29 > Kit de surveillance AXIS M3204 29

Coordonnées 39 Coordonnées www.axis.com/request SIÈGE SOCIAL, SUÈDE Axis Communications AB Emdalavägen 14 SE-223 69 Lund Tel: +46 46 272 18 00 Fax: +46 46 13 61 30 AFRIQUE DU SUD Axis Communications SA Pty Ltd. Hampton Park, Atterbury House, 20 Georgian Crescent Bryanston, Johannesburg Tel: +27 11 548 6780 Fax: +27 11 548 6799 PO Box 70939 Bryanston 2021 ALLEMAGNE, AUTRICHE, SUISSE, EUROPE CENTRALE Axis Communications GmbH Lilienthalstr. 25 DE-85399 Hallbergmoos Tel: +49 811 555 08 0 Fax: +49 811 555 08 69 Support: +49 1805 2947 78 ARGENTINE Axis Communications Av. Libertador 2442, Piso 4 CP B1636SR Olivos Buenos Aires Tel. +54 11 5368 0569 Fax +54 11 5368 2100 Int. 0569 AUSTRALIE Axis Communications Pty Ltd. Level 11, 63 Exhibition St. Melbourne, VIC 3000 Tel: +61 3 9982 1111 BRÉSIL Axis Communications Rua Mario Amaral 172, 13º Andar, Conjunto 131 04002-020, São Paulo Tel. +55 11 3050 6600 CANADA Axis Communications, Inc. 90 Burnhamthorpe Rd. W. Suite 1202 Mississauga, ON L5B 3C3 Tel: +1 800 444 AXIS (2947) Fax: +1 978 614 2100 Support: +1 800 444 2947 CHINE Shanghai Axis Communications Equipment Trading Co.,Ltd. Suite D2, 6/F Jinling Haixin Building No. 666 Fuzhou Rd, Huangpu District Shanghai 200001 Tel: +86 21 6431 1690 Beijing Axis Communications Rm. 2003, Tower B Tian Yuan Gang Center C2 Dongsanhuan North Road Chaoyang District Beijing 100027 Tel: +86 10 8446 4990 Fax: +86 10 8286 2489 Guangzhou Axis Communications Suite 1135, Vili International Apt. No.167 West Linhe Rd, Tianhe District Guangzhou 510000 Tel: +86 20 3877 6233 Fax: +86 20 3877 6033 COLOMBIE Axis Communications Carrera 13 No 96-67 of 308 Bogota Tel. +57 1 610 6839 CORÉE Axis Communications Korea Co., Ltd. Rm 1012, Gasan Digital Empire B/D 685 Gasan-dong Geumcheon-gu, Seoul Tel: +82 2 780 9636 Fax: +82 2 6280 9636 ÉMIRATS ARABES UNIS Axis Communications Middle East Dubai Airport Free Zone West Wing 5, Block A, Office 301 PO Box 293637 Dubai Tel: +971 4 609 1873 ESPAGNE Axis Communications C/ Yunque 9, 1A 28760 Tres Cantos, Madrid Tel: +34 91 803 46 43 Fax: +34 91 803 54 52 Support: +34 902 112 832 ÉTATS-UNIS Axis Communications Inc. 100 Apollo Drive Chelmsford, MA 01824 Tel: +1 978 614 2000 Fax: +1 978 614 2100 Support: +1 800 444 2947 FÉDÉRATION DE RUSSIE OOO Axis Communications Leningradsky prospekt 31/3, office 508 125284, Moscow Tel: +7 495 940 6682 Fax: +7 495 940 6682 FRANCE, AFRIQUE DU NORD Axis Communications SAS Antony Parc I 2 à 6 place du Général de Gaulle 92160 Antony, France Tel: +33 (0)1 40 96 69 00 Fax: +33 (0)1 46 74 93 79 Support: + 33 (0) 825 007 074 (0,15 /min) HONG KONG Axis Communications Limited Unit 1919-20, 19/F Chevalier Commercial Centre 8 Wang Hoi Rd, Kowloon Bay Tel: +852 2511 3001 Fax: +852 2511 3280 INDE Axis Video Systems India Pvt Ltd. No. 7, Devdas Manor, 3rd Floor, 2nd Cross, CSI Compound, Mission Road, 560 027 Bangalore Tel: +91 (80) 4157 1222 Fax: +91 (80) 4150 6468 ITALIE Axis Communications S.r.l. Corso Alberto Picco, 73 10131 Torino Tel: +39 011 819 88 17 Fax: +39 011 811 92 60 JAPON Axis Communications K.K. Forecast Shinjuku Avenue 4F 2-5-12 Shinjuku Shinjuku-ku Tokyo 160-0022 Tel: +81 3 5312 5230 Fax: +81 3 5312 5229 MEXIQUE Axis Communications Blvd. Miguel Avila Camacho 170 Interior 402, Col. Reforma Social. México, D.F. C.P. 11010 Tel: +52 55 5273 8474 Fax: +52 55 5272 5358 PAYS-BAS, BELGIQUE, LUXEMBOURG Axis Communications BV Glashaven 22 NL-3011 XJ Rotterdam Tel: +31 10 750 46 00 Fax: +31 10 750 46 99 Support: +31 10 750 46 31 ROYAUME-UNI Axis Communications (UK) Ltd Suite 6-7, Ladygrove Court Hitchwood Lane Preston, Nr Hitchin Hertfordshire SG4 7SA Tel: +44 146 242 7910 Fax: +44 146 242 7911 Support: +44 (0)844 846 7533 SINGAPOUR Axis Communications (S) Pte Ltd. 7 Temasek Boulevard #11-01A Suntec Tower 1 Singapore 038987 Tel: +65 6 836 2777 Fax: +65 6 334 1218 TAIWAN Axis Communications Co. Ltd. 8F-9, 101 Fu Xing North Road, Taipei, 10595 Tel: +886 2 2546 9668 Fax: +886 2 2546 1911

www.axis.com A propos d Axis Communications Axis est une société informatique qui fournit des solutions de vidéo sur IP pour les installations professionnelles. Leader mondial de la vidéo sur IP, la société mène la transition de la vidéosurveillance analogique vers le numérique. Les produits et solutions Axis, principalement destinés à la vidéosurveillance et au contrôle distant, reposent sur une plate-forme technologique ouverte et innovante. Axis est une société suédoise, disposant de filiales dans plus de 20 pays et travaillant en partenariat avec des sociétés dans plus de 70 pays. Fondée en 1984, Axis est cotée à la NASDAQ OMX Stockholm, sous le code AXIS. Des informations complémentaires sur la société sont disponibles sur www.axis.com Axis Communications SAS - RCS B408969998 42848/FR/R1/1104 Distribué par : 2011 Axis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC and VAPIX sont des marques déposées d Axis AB ou en cours de dépôt par Axis AB dans différentes juridictions. Tous les autres noms, produits ou services sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Document sujet à modification sans préavis.