JMP 9 Guide de l administrateur pour les versions Windows et Macintosh sous licence annuelle La référence bibliographique correcte pour ce manuel est la suivante : SAS Institute Inc. 2010. JMP 9 Guide de l administrateur pour les versions Windows et Macintosh sous licence annuelle. Cary, NC: SAS Institute Inc. JMP 9 Guide de l administrateur pour les versions Windows et Macintosh sous licence annuelle Copyright 2010, SAS Institute Inc., Cary, NC, USA All rights reserved. Produced in the United States of America. Pour un téléchargement Web ou un livre électronique : l utilisation de cette publication est régie par les termes établis par le vendeur au moment de l achat. U.S. Government Restricted Rights Notice : Use, duplication, or disclosure of this software and related documentation by the U.S. government is subject to the Agreement with SAS Institute and the restrictions set forth in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software-Restricted Rights (June 1987). SAS Institute Inc., SAS Campus Drive, Cary, North Carolina 27513. 1er tirage, septembre 2010 JMP, SAS and all other SAS Institute Inc. product or service names are registered trademarks or trademarks of SAS Institute Inc. in the USA and other countries. indicates USA registration. Other brand and product names are registered trademarks or trademarks of their respective companies.
Table des matières Introduction....................................................................... 3 Distribution des fichiers d installation.................................................... 3 Informations sur la licence............................................................. 4 Organisation d une installation JMP..................................................... 4 Contrôle de licence.................................................................. 4 Installation de JMP...................................................................5 Exécution de JMP pour la première fois.................................................. 6 Renouvellement de la licence JMP....................................................... 6 Mise à jour de la licence JMP.......................................................... 7 Personnalisation du message d expiration.................................................. 8 Foire aux questions.................................................................. 8
JMP 9 Guide de l administrateur 3 Introduction Introduction Ce guide se réfère à JMP 9 ; JMP Édition 64 bits, version 9 ; et JMP Pro version 9. À titre de précision, dans ce document le terme JMP se réfère aussi bien à JMP qu à JMP Édition 64 bits et JMP Pro. Si vous utilisez une version antérieure, veuillez vous reporter au Guide de l administrateur JMP de cette version. Ce document décrit comment les administrateurs de site peuvent installer et renouveler des versions sous licence annuelle de JMP. Une version sous licence annuelle de JMP est une version protégée qui expire à la fin d une période de licence. La version ne peut être exécutée que si un fichier d autorisation approprié valide est présent, permettant l utilisation de JMP jusqu à la date d expiration de la licence plus une période de grâce pour le renouvellement. La procédure à suivre avec un nouveau logiciel JMP est la suivante : 1. Procurez-vous les fichiers d installation de JMP. Reportez-vous à la section «Distribution des fichiers d installation», p. 3. 2. Configurez les fichiers de licence (facultatif). Reportez-vous à la section «Informations sur la licence», p. 4. 3. Organisez les fichiers d installation. Reportez-vous à la section «Organisation d une installation JMP», p. 4. 4. Informez les utilisateurs de l emplacement des fichiers d installation. Reportez-vous à la section «Contrôle de licence», p. 4. 5. Informez les utilisateurs de l emplacement du fichier de licence si nécessaire. Reportez-vous à la section «Installation de JMP», p. 5. 6. Chaque utilisateur installe et exécute JMP. Reportez-vous à la section «Exécution de JMP pour la première fois», p. 6. Selon la façon dont l administrateur a configuré la licence, l utilisateur peut avoir besoin d indiquer le chemin d accès au fichier SID ou JMP.PER afin d exécuter JMP. Distribution des fichiers d installation Le jeu de fichiers d installation vous est remis par SAS de l une des deux façons suivantes : La plupart des clients choisissent la distribution électronique de logiciels (ESD). D autres préfèrent recevoir les fichiers d installation sur un DVD. Vous pouvez vous informer sur ces options auprès du responsable de votre compte JMP. Quel que soit le mode de distribution des fichiers, ceux-ci sont configurés de la même façon. Reportez-vous au courrier électronique de commande du logiciel que SAS vous a envoyé pour les instructions de téléchargement des fichiers.
4 JMP 9 Guide de l administrateur Informations sur la licence Informations sur la licence JMP accède à un fichier de licence personnalisé pour la validation des termes de la licence chaque fois que JMP est lancé. Ce fichier est appelé JMP.PER. Nous recommandons à chaque utilisateur d enregistrer ce fichier dans le dossier d installation de JMP. Toutefois, JMP permet d enregistrer ce fichier dans un dossier unique centralisé pour tous les utilisateurs. Les informations sur la licence requises pour créer le fichier JMP.PER figurent dans un fichier texte appelé fichier SID, qui vous est envoyé avec le logiciel (par ESD ou sur DVD) et se trouve dans le dossier sid_files. La première fois que vous recevez votre logiciel de SAS, votre fichier de licence peut expirer au bout de 90 jours. Dans ce cas, SAS vous enverra par courrier électronique une nouvelle version du fichier SID. Après avoir obtenu la nouvelle version du fichier SID, remplacez l'ancien fichier SID contenu dans le jeu de fichiers d'installation préalablement envoyé par SAS par ce nouveau fichier afin de vous assurer que toutes les nouvelles installations utilisent la nouvelle licence. Vous devez également mettre à jour toute copie déjà installée de JMP. Reportez-vous à la section «Renouvellement de la licence JMP», p. 6 pour en savoir plus. Votre licence vous accorde une période de grâce de 90 jours pour son renouvellement. Pendant les 45 derniers jours de cette période de grâce, vous êtes invité à renouveler la licence chaque fois que vous lancez JMP. Une fois la période de grâce écoulée, JMP ne peut plus être exécuté sans une nouvelle licence. Organisation d une installation JMP Vous pouvez organiser les fichiers d installation JMP dans l'une des manières suivantes : Copiez le jeu de fichiers complet du dépôt logiciel ou du DVD original vers un emplacement de réseau partagé. Tous les utilisateurs peuvent ensuite installer JMP depuis ce même emplacement. Copiez le jeu de fichiers d installation complet du dépôt logiciel ou du DVD original sur CD ou DVD, puis distribuez-les à vos utilisateurs. Faites circuler le DVD original (ou une copie faite à partir du dépôt logiciel) entre tous les utilisateurs pour qu ils installent JMP. Contrôle de licence Le programme d installation de JMP sous Windows recopie un fichier JMP.PER s il le trouve, ou bien crée un fichier JMP.PER à partir d un fichier SID, s il le trouve ; ce fichier JMP.PER est placé dans le dossier d installation JMP de l utilisateur. Si aucune information relative à la licence n a été trouvée lors de l installation, l utilisateur est invité à indiquer l emplacement d un fichier de licence lorsque JMP est lancé pour la première fois. L utilisateur doit indiquer le chemin d accès à un fichier SID ou à un fichier JMP.PER. Si l utilisateur indique le chemin d accès à un fichier JMP.PER, l emplacement courant de ce fichier est enregistré de manière à ce que JMP puisse y accéder à chaque lancement ultérieur. Si l utilisateur indique le chemin d accès à un fichier SID, JMP crée un fichier JMP.PER et invite à saisir un emplacement où l enregistrer.
JMP 9 Guide de l administrateur 5 Installation de JMP Remarque : nous conseillons d enregistrer le fichier JMP.PER dans le dossier d'installation de JMP sur l ordinateur de l utilisateur. L administrateur peut également choisir d enregistrer un seul fichier JMP.PER unique dans un emplacement réseau partagé sécurisé auquel tous les utilisateurs ont accès. Chaque utilisateur doit indiquer le chemin d accès à celui-ci lorsqu il y est invité lors du premier lancement de JMP. Installation de JMP Remarque : chaque utilisateur qui installe JMP doit disposer de droits d administrateur sur l ordinateur. L administrateur de JMP doit informer les utilisateurs de l emplacement des fichiers d installation. Selon la façon dont l administrateur a déployé la licence, les utilisateurs peuvent aussi avoir besoin de connaître l emplacement du fichier de licence. Le dépôt logiciel contient les fichiers d installation nécessaires pour l installation de JMP. Si vous avez commandé des versions différentes de JMP, pour Windows et Macintosh par exemple, celles-ci se trouvent toutes dans le dépôt logiciel. La structure du dépôt logiciel se présente sous forme d une arborescence des programmes d installation classés selon le système d exploitation et la version de JMP. Les fichiers d installation à lancer sont les suivants : JMP pour Windows JMP pour Macintosh JMP Édition 64 bits pour Windows JMP Édition 64 bits pour Macintosh JMP Pro pour Windows JMP Pro pour Macintosh <SAS Software Depot>\JMP\JMP_software\9_0\Windows\JMP\setup.exe <SAS Software Depot>/JMP/JMP_software/9_0/Macintosh/ JMP-9-Installer <SAS Software Depot>\JMP\JMP_64-bit_Edition\9_0\ Microsoft_Windows_for_x64\JMP\setup.exe <SAS Software Depot>/JMP/JMP_64-bit_Edition/9_0/ Macintosh_on_x64/JMP-9-Installer <SAS Software Depot>\JMP\JMP_Pro\9_0\Windows\JMP\setup.exe <SAS Software Depot>/JMP/JMP_Pro/9_0/Macintosh/JMP-9-Installer Si aucun fichier de licence n est donné lors de l installation, l utilisateur est invité à indiquer le chemin d accès au fichier de licence lorsque JMP est lancé pour la première fois.
6 JMP 9 Guide de l administrateur Exécution de JMP pour la première fois Exécution de JMP pour la première fois Si le fichier de licence a été appliqué lors de l installation, aucune autre action n est requise. Si le fichier de licence n a pas été appliqué lors de l installation, l utilisateur est invité à indiquer le chemin d accès à celui-ci. Si l utilisateur indique le chemin d accès au fichier JMP.PER, l emplacement du fichier JMP.PER est enregistré. Par conséquent, si le fichier JMP.PER est déplacé ou supprimé ultérieurement, l utilisateur sera à nouveau invité à indiquer le chemin d accès à un fichier de licence. De plus, si le fichier JMP.PER est enregistré sur une unité de réseau, celle-ci doit être accessible pour pouvoir exécuter JMP. Si l utilisateur indique le chemin d accès à un fichier SID, JMP l utilise pour créer un fichier JMP.PER, puis invite l utilisateur à indiquer un emplacement où l enregistrer. Nous vous conseillons d enregistrer ce fichier dans le dossier d installation de JMP (par exemple, sous Windows, C:\Program Files\SAS\JMP\9\JMP.PER). Remarque : même si les fichiers SID et JMP.PER contiennent du texte éditable à l aide d un éditeur de texte, abstenez-vous de le faire. Toute modification du fichier SID détruit l intégrité du fichier. Une fois détruit, JMP ne peut plus créer le fichier de licence et vous ne pourrez pas exécuter l application. De même, toute modification du fichier JMP.PER le rend inutilisable, vous obligeant à recourir au fichier SID original afin de restaurer l application JMP. Renouvellement de la licence JMP Lorsque la licence expire, vous devez la renouveler auprès de SAS. SAS vous envoie par courrier électronique un nouveau fichier SID. Après avoir reçu le nouveau fichier SID de renouvellement de licence de SAS, remplacez l'ancien fichier SID contenu dans le jeu de fichiers d'installation préalablement envoyé par SAS par ce nouveau fichier afin de vous assurer que toutes les nouvelles installations utilisent la nouvelle licence. Remarque : même si les fichiers SID et JMP.PER contiennent du texte éditable à l aide d un éditeur de texte, abstenez-vous de le faire. Toute modification du fichier SID détruit l intégrité du fichier. Une fois détruit, JMP ne peut plus créer le fichier de licence et vous ne pourrez pas exécuter l application. De même, toute modification du fichier JMP.PER le rend inutilisable, vous obligeant à avoir recours au fichier SID original afin de restaurer l application JMP. Toutes les copies installées de JMP doivent être mises à jour. Vous pouvez procéder de deux façons : Distribuer le fichier SID à tous les utilisateurs. Créer un nouveau fichier JMP.PER, puis le distribuer à tous les utilisateurs. Mise à jour de JMP 1. Lancez JMP. 2. Cliquez sur Ouvrir la licence.
JMP 9 Guide de l administrateur 7 Mise à jour de la licence JMP 3. Procédez en suivant les instructions ci-dessous pour effectuer la mise à jour avec un fichier SID ou avec un fichier JMP.PER. Mise à jour de JMP avec un fichier SID 1. À l invite, accédez à l emplacement où vous avez enregistré le fichier SID que SAS vous a envoyé par courrier électronique. 2. Cliquez sur Ouvrir. 3. (Facultatif) Saisissez le nom de l administrateur et le département. 4. Cliquez sur OK. Mise à jour de JMP avec un fichier JMP.PER 1. À l invite, accédez au nouveau fichier JMP.PER. 2. Cliquez sur Ouvrir. Mise à jour de la licence JMP Si JMP est installé sous un système d exploitation multi-utilisateur, JMP limite le nombre de sessions JMP concurrentes conformément au nombre d utilisateurs pris en charge par la licence. Si vous avez étendu la licence JMP à d autres utilisateurs, vous devez la mettre à jour avant que JMP ne vous y invite. Après avoir reçu le nouveau fichier SID de SAS, remplacez l'ancien fichier SID contenu dans le jeu de fichiers d'installation préalablement envoyé par SAS par ce nouveau fichier afin de vous assurer que toutes les nouvelles installations utilisent la nouvelle licence. 1. Lancez JMP. 2. Ouvrez une fenêtre de script de JMP. 3. Saisissez cette ligne dans la fenêtre, puis exécutez-la : 4. Renew License(); 5. À l invite, accédez à l emplacement où vous avez enregistré le nouveau fichier SID que SAS vous a envoyé par courrier électronique. 6. Cliquez sur Ouvrir la licence. 7. (Facultatif) Saisissez le nom de l administrateur et le département. 8. Cliquez sur OK.
8 JMP 9 Guide de l administrateur Personnalisation du message d expiration Personnalisation du message d expiration Vous pouvez créer un fichier texte dont le contenu sera affiché dans le message d avertissement pendant la période de grâce avant que votre licence JMP n expire. De cette façon, tous les utilisateurs verront les informations de contact de l administrateur du système, ou toute autre information que vous souhaitez leur présenter. 1. Créez un fichier texte appelé expirationmessage.txt. Le nom doit être saisi exactement comme ci-dessus, en respectant la casse. Sinon, il sera ignoré. 2. Dans ce fichier de texte, vous pouvez saisir jusqu à 512 caractères. 3. Enregistrez ce fichier dans le même répertoire que le fichier JMP.PER. Si vous n utilisez qu un fichier JMP.PER sur le réseau, enregistrez ce fichier de texte au même emplacement. Sinon, vous devez enregistrer ce fichier dans l ordinateur de chaque utilisateur. Foire aux questions Qu en est-il du fichier JMP.PER? Il y a toujours un fichier JMP.PER, mais vous n avez plus besoin de le créer. Nous utilisons maintenant le fichier SID (SAS Installation Data), à partir duquel JMP crée son propre fichier JMP.PER. Et si je souhaite exécuter JMP sur mon ordinateur portable ailleurs que dans le réseau où le fichier JMP.PER est enregistré? Si un fichier JMP.PER unique est enregistré dans un dossier réseau pour une utilisation commune et que vous souhaitez exécuter JMP sur un ordinateur portable non connecté à ce réseau, vous pouvez le faire pendant une période de temps limitée en utilisant une licence temporaire. Pour ce faire, vous devez au préalable exécuter JMP sur votre ordinateur portable connecté au réseau de sorte à pouvoir accéder à un fichier JMP.PER valide. 1. Connectez votre ordinateur portable au réseau. 2. Lancez JMP afin de vous assurer que l application installée sur votre ordinateur portable puisse accéder au fichier de licence le plus récent disponible sur le réseau. 3. Fermez JMP. Ultérieurement, lorsque vous lancerez JMP en dehors de votre réseau, JMP s exécutera sous une licence temporaire. Remarque : vous devez exécuter JMP avec un fichier de licence valide avant de vous déconnecter du réseau, sans quoi JMP ne s exécutera pas lorsque vous serez déconnecté.