Perfect Skin Collection Édition française
Perfect skin collection La PERFECT SKIN COLLECTION de STAGECOLOR COSMETICS présente 5 produits parfaitement assortis qui feront rayonner votre peau. Le design élégant et la facilité d utilisation de cette collection garantissent un effet qui vous laissera sans voix. Des produits qui fusionnent avec votre peau, associés à des composants sélectionnés, font de cette collection un véritable événement. ASTUCE DE PRO: Un teint régulier est le secret d une belle apparence. L application et la sélection du bon FOND DE TEINT constituent donc l étape la plus importante du maquillage. Laissez-vous séduire et découvrez l effet de cette collection moderne sur votre propre peau. Pour une beauté pure et élégante. 2
3
COUVERTURE & ÉCLAIRCISSEMENT ASTUCE DE PRO: Avec la PROFI LIGHTENER BRUSH (Art.-n 63221), appliquez votre FOND DE TEINT avec une plus grande précision! PERFECT Teint FLUID CONCEALER Avec le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER, vous dissimulez de petits défauts, cachez de légères cernes et éclaircissez les parties sombres du visage. Grâce à l éponge d application intégrée, ce FLUID CONCEALER est facile à utiliser et à répartir. La texture fine et fluide convainc par son pouvoir moyennement couvrant et sa finition satinée et matifiante. Il s adapte parfaitement à tous les teints de peau grâce à sa pigmentation fine et intense. Le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER garantit non seulement une tenue longue durée, mais il séduit également par son effet de long maintien de l hydratation. Sans parfum ni parabène. Disponible dans 4 teintes. Recommandation STAGECOLOR: Utilisez le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER sur une peau normale, extrêmement sèche ou mature. Ce FOND DE TEINT FLUIDE procure un teint régulier et votre peau devient plus lumineuse. Son effet: Une apparence plus jeune et plus vive. La texture légère et moderne ne se dépose pas dans les ridules. Idéal également pour éclaircir le sillon naso-labial. 4
ASTUCE DE PRO: À utiliser également comme maquillage couvrant en déplacement ou comme substitut de base, si vous ne trouvez pas la teinte de base adéquate dans l immédiat. Justement une bonne alternative pour les teints très clairs. NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER La crème nacrée NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER est facile à appliquer et à répartir. Dissimulez en un tour de main les petits défauts ou les rougeurs, couvrez les taches pigmentaires ou corrigez de légères cernes. La texture crémeuse agréable au pouvoir moyennement couvrant laisse une sensation naturelle et veloutée sur la peau, sans dépôt dans les ridules. Elle s unifie discrètement avec la peau et s adapte parfaitement à l application sur les différentes formes de visage. FPS 25. Sans parfum ni silicone. Disponible dans 4 teintes. Recommandation STAGECOLOR: Utilisez le NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER sur une peau normale, mixte ou sèche de tout âge. À utiliser sur le contour des yeux. Son effet: Un teint étincelant et régulier à la finition naturelle. 5
Le TEINT DE PORCELAINE La peau des femmes au TEINT DE PORCELAINE est extrêmement claire, presque transparente. Pour ce type de peau, STAGECOLOR recommande le CONCEALER dans la nuance 01 PALE BEIGE. Cette teinte paraît un peu plus transparente grâce à sa clarté naturelle et se distingue ainsi par une légèreté extrêmement importante pour les types de peau très clairs. En cas de cernes ou de rougeurs importantes, il peut arriver que l effet de la nuance 01 PALE BEIGE ne soit pas assez couvrant et paraisse un peu grisâtre. Dans ce cas, complétez votre maquillage avec la nuance 02 LIGHT BEIGE, avec laquelle vous mélangez une certaine proportion de jaune. 6 PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 01 - Pale Beige (Art.-n 1116) Avec le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER, vous dissimulez de petits défauts, cachez de légères cernes et éclaircissez les parties sombres du visage. Grâce à l éponge d application intégrée, ce FLUID CONCEALER est facile à utiliser et à répartir. La texture fine et fluide convainc par son pouvoir moyennement couvrant et sa finition satinée et matifiante. (Voir aussi p. 4) NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 01 - Pale Beige (Art.-n 1103) La crème nacrée NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER est facile à appliquer et à répartir. Dissimulez en un tour de main les petits défauts ou les rougeurs, couvrez les taches pigmentaires ou corrigez de légères cernes. FPS 25. (Voir aussi p. 5)
ASTUCE DE PRO: En cas de cernes foncées, une part de jaune dans votre CONCEALER est importante. Avec une teinte claire simple, vous n obtiendrez pas l effet souhaité. SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-n 740) Utilisez la SKIN REFINING FACE PRIMER pour dissimuler les petites ridules et les pores. Cette BASE DE MAQUILLAGE sans huile de STAGECOLOR COSMETICS produit un effet matifiant et laisse sur la peau une impression douce comme la soie. Vous sentirez à peine que vous utilisez une BASE. Sans conservateurs. Appliquer comme une crème sur le visage. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-n 1100) La INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER double l effet de votre FOND DE TEINT : elle renforce la luminosité de votre peau, lui procure un aspect régulier et garantit une tenue ultra longue du maquillage de vos yeux. La texture spéciale de la BASE POUR PAUPIÈRES agit comme une barrière contre les propres graisses de la peau et prolonge ainsi considérablement la tenue du maquillage sur les yeux. Le film hydrofuge sur la peau sert de support parfait pour le maquillage. Le maquillage sur les yeux peut être appliqué plus facilement et plus régulièrement. Appliquer comme une crème pour les yeux. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-n 3179) Un tout-en-un absolu pour des lèvres douces! Le CONTOUR WAX LINER empêche la couleur des lèvres de déteindre, alors que le beurre de karité et l huile de jojoba agissent comme des hydratants et rendent vos lèvres agréablement souples. Appliquer comme un crayon de contour des lèvres ou un stick de soin des lèvres. 7
TEINT BEIGE CLAIR Pour un TEINT BEIGE CLAIR, STAGECOLOR recommande la teinte 02 LIGHT BEIGE de la PERFECT SKIN COLLECTION : la favorite et donc la nuance la plus souvent sélectionnée pour un type de peau clair. Grâce à la forte proportion de jaune de cette nuance, les cernes foncées, les rougeurs et les inégalités sont particulièrement bien dissimulées sans basculer dans le gris ou le calcaire. 8 PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 02 - Light Beige (Art.-n 1117) Avec le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER, vous dissimulez de petits défauts, cachez de légères cernes et éclaircissez les parties sombres du visage. Grâce à l éponge d application intégrée, ce FLUID CONCEALER est facile à utiliser et à répartir. La texture fine et fluide convainc par son pouvoir moyennement couvrant et sa finition satinée et matifiante. (Voir aussi p. 4) NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 02 - Light Beige (Art.-n 1104) La crème nacrée NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER est facile à appliquer et à répartir. Dissimulez en un tour de main les petits défauts ou les rougeurs, couvrez les taches pigmentaires ou corrigez de légères cernes. FPS 25. (Voir aussi p. 5)
ASTUCE DE PRO: En cas de cernes foncées, une part de jaune dans votre CONCEALER est importante. Avec une teinte claire simple, vous n obtiendrez pas l effet souhaité. SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-n 740) Utilisez la SKIN REFINING FACE PRIMER pour dissimuler les petites ridules et les pores. Cette BASE DE MAQUILLAGE sans huile de STAGECOLOR COSMETICS produit un effet matifiant et laisse sur la peau une impression douce comme la soie. Vous sentirez à peine que vous utilisez une BASE. Sans conservateurs. Appliquer comme une crème sur le visage. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-n 1100) La INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER double l effet de votre FOND DE TEINT : elle renforce la luminosité de votre peau, lui procure un aspect régulier et garantit une tenue ultra longue du maquillage de vos yeux. La texture spéciale de la BASE POUR PAUPIÈRES agit comme une barrière contre les propres graisses de la peau et prolonge ainsi considérablement la tenue du maquillage sur les yeux. Le film hydrofuge sur la peau sert de support parfait pour le maquillage. Le maquillage sur les yeux peut être appliqué plus facilement et plus régulièrement. Appliquer comme une crème pour les yeux. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-n 3179) Un tout-en-un absolu pour des lèvres douces! Le CONTOUR WAX LINER empêche la couleur des lèvres de déteindre, alors que le beurre de karité et l huile de jojoba agissent comme des hydratants et rendent vos lèvres agréablement souples. Appliquer comme un crayon de contour des lèvres ou un stick de soin des lèvres. 9
TEINT BEIGE MOYEN Pour le TEINT BEIGE MOYEN, STAGECOLOR recommande la teinte 03 MEDIUM BEIGE. Cette nuance s adapte très bien à de nombreux teints de peau et dissimule durablement les cernes, les rougeurs et les inégalités, sans devenir grisâtre. 03 MEDIUM BEIGE est la couleur la plus demandée pour les teints de peau moyen! 10 PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 03 - Medium Beige (Art.-n 1118) Avec le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER, vous dissimulez de petits défauts, cachez de légères cernes et éclaircissez les parties sombres du visage. Grâce à l éponge d application intégrée, ce FLUID CONCEALER est facile à utiliser et à répartir. La texture fine et fluide convainc par son pouvoir moyennement couvrant et sa finition satinée et matifiante. (Voir aussi p. 4) NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 03 - Medium Beige (Art.-n 1105) La crème nacrée NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER est facile à appliquer et à répartir. Dissimulez en un tour de main les petits défauts ou les rougeurs, couvrez les taches pigmentaires ou corrigez de légères cernes. FPS 25. (Voir aussi p. 5)
SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-n 740) Utilisez la SKIN REFINING FACE PRIMER pour dissimuler les petites ridules et les pores. Cette BASE DE MAQUILLAGE sans huile de STAGECOLOR COSMETICS produit un effet matifiant et laisse sur la peau une impression douce comme la soie. Vous sentirez à peine que vous utilisez une BASE. Sans conservateurs. Appliquer comme une crème sur le visage. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-n 1100) La INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER double l effet de votre FOND DE TEINT : elle renforce la luminosité de votre peau, lui procure un aspect régulier et garantit une tenue ultra longue du maquillage de vos yeux. La texture spéciale de la BASE POUR PAUPIÈRES agit comme une barrière contre les propres graisses de la peau et prolonge ainsi considérablement la tenue du maquillage sur les yeux. Le film hydrofuge sur la peau sert de support parfait pour le maquillage. Le maquillage sur les yeux peut être appliqué plus facilement et plus régulièrement. Appliquer comme une crème pour les yeux. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-n 3179) Un tout-en-un absolu pour des lèvres douces! Le CONTOUR WAX LINER empêche la couleur des lèvres de déteindre, alors que le beurre de karité et l huile de jojoba agissent comme des hydratants et rendent vos lèvres agréablement souples. Appliquer comme un crayon de contour des lèvres ou un stick de soin des lèvres. 11
TEINT MÉRIDIONAL DE VACANCES Pour le TEINT MÉRIDIONAL DE VACANCES, STAGECOLOR recommande la teinte 04 YELLOW BEIGE de la PERFECT SKIN COLLECTION. Cette nuance s adapte de manière optimale aux types de peau couleur olive ou encore aux peaux hâlées après les vacances d été. Sur les types de peau très pigmentés pour lesquelles la teinte 03 MEDIUM BEIGE est trop grise et manque de naturel, la nuance 04 YELLOW BEIGE s adapte parfaitement à la pigmentation. Les taches pigmentaires peuvent également être correctement couvertes avec cette teinte. 12 PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 04 - Yellow Beige (Art.-n 1119) Avec le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER, vous dissimulez de petits défauts, cachez de légères cernes et éclaircissez les parties sombres du visage. Grâce à l éponge d application intégrée, ce FLUID CONCEALER est facile à utiliser et à répartir. La texture fine et fluide convainc par son pouvoir moyennement couvrant et sa finition satinée et matifiante. (Voir aussi p. 4) NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 04 - Yellow Beige (Art.-n 1106) La crème nacrée NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER est facile à appliquer et à répartir. Dissimulez en un tour de main les petits défauts ou les rougeurs, couvrez les taches pigmentaires ou corrigez de légères cernes. FPS 25. (Voir aussi p. 5)
SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-n 740) Utilisez la SKIN REFINING FACE PRIMER pour dissimuler les petites ridules et les pores. Cette BASE DE MAQUILLAGE sans huile de STAGECOLOR COSMETICS produit un effet matifiant et laisse sur la peau une impression douce comme la soie. Vous sentirez à peine que vous utilisez une BASE. Sans conservateurs. Appliquer comme une crème sur le visage. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-n 1100) La INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER double l effet de votre FOND DE TEINT : elle renforce la luminosité de votre peau, lui procure un aspect régulier et garantit une tenue ultra longue du maquillage de vos yeux. La texture spéciale de la BASE POUR PAUPIÈRES agit comme une barrière contre les propres graisses de la peau et prolonge ainsi considérablement la tenue du maquillage sur les yeux. Le film hydrofuge sur la peau sert de support parfait pour le maquillage. Le maquillage sur les yeux peut être appliqué plus facilement et plus régulièrement. Appliquer comme une crème pour les yeux. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-n 3179) Un tout-en-un absolu pour des lèvres douces! Le CONTOUR WAX LINER empêche la couleur des lèvres de déteindre, alors que le beurre de karité et l huile de jojoba agissent comme des hydratants et rendent vos lèvres agréablement souples. Appliquer comme un crayon de contour des lèvres ou un stick de soin des lèvres. 13
Étape 1: Si votre peau est sèche ou mature, utilisez une crème de soin avant d appliquer vos produits de maquillage. Étape 2: Commencez ensuite votre maquillage avec la SKIN REFINING FACE PRIMER. Sur des peaux jeunes, grasses ou mixtes, appliquez la FACE PRIMER avec les mains comme une crème ou utilisez la STAGECOLOR PROFI FOUNDATION BRUSH Art.-n 63225. Vous pouvez également utiliser la FACE PRIMER seule, sans base supplémentaire. ASTUCE DE PRO: Si vous appliquez la FACE PRIMER au pinceau, effectuez des mouvements circulaires pour répartir le produit de façon homogène. Son effet: La SKIN REFINING FACE PRIMER prolonge la tenue de votre maquillage, renforce votre rayonnement personnel et vous donne bonne mine. 14
Étape 3: Une fois que vous avez réparti régulièrement la FACE PRIMER sur votre visage, commencez à appliquer la INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER. Cette base peut être appliquée avec le doigt comme une crème pour les yeux par dessus votre soin des yeux. ASTUCE DE PRO: La EYE PRIMER de STAGECOLOR COSMETICS peut aussi bien être appliquée sur la paupière que sous l œil. Son effet: Cette EYE PRIMER renforce la luminosité de votre peau, lui procure un aspect régulier et garantit une tenue ultra longue du maquillage de vos yeux. Étape 4: Commencez à présent le modelage de votre visage. Utilisez à votre guise le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER fluide et léger avec un pouvoir moyennement couvrant ou le NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER un peu plus compact. Faites-vous conseiller par votre professionnel STAGECOLOR quant au choix de produit approprié. Utilisez le STAGECOLOR CONCEALER en fonction de votre forme de visage pour éclaircir ou couvrir les inégalités. ASTUCE DE PRO: STAGECOLOR recommande, pour les peaux plus jeunes et normales, le NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER et, pour les peaux un peu plus sèches et plus matures, le PERFECT TEINT FLUID CONCEALER. Étape 5: Appliquez maintenant le CONCEALER également autour des lèvres et poudrez ensuite légèrement. Étape 6: En cas de ridules plus importantes au niveau des lèvres, effectuer l étape finale de la préparation de votre maquillage coloré ou encore classique avec le CONTOUR WAX LINER comme crayon de contour des lèvres. Il constitue une barrière qui empêche la couleur de vos lèvres de déteindre. Après seulement, appliquez votre STAGECOLOR LINERSTICK ou LIPSTICK coloré. ASTUCE DE PRO: Le CONTOUR WAX LINER peut également être utilisé comme stick de soin des lèvres. 15
www.stagecolor.com Distribution en Allemagne: Jean Pierre Rosselet Cosmetics AG Zum Panrepel 17a 28307 Bremen Allemagne Téléphone: +49 421-79309 20 Fax: +49 421-79309 91 info@jp-rosselet.de www.jp-rosselet.de Distribution en Suisse: Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG Seefeldstrasse 102 8034 Zürich Suisse Téléphone: +41 44 389 87 87 Fax: +41 44 389 5164 info@jp-rosselet.ch www.jp-rosselet.ch scanner pour l inspiration! Votre rendez-vous pour un conseil personnalisé Date Heure Art.-n 68096