ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 16

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 16 HYGIENE ET SÉCURITÉ SEPTEMBRE 2000 Francis MINIER Inspecteur d Hygiène et de Sécurité Correspondant académique à la sécurité Tel : 02 38 79 46 64 Secrétariat : Brigitte BARRIER poste 46 73 Fax : 02 38 79 42 34 ou 02 38 79 46 14 http://www.ac-orleans-tours.fr/hygiene-securite Préambule Cette note d information fait suite à la note d information n 14. Elle est consacrée à un exemple d analyse de risques d un poste de travail situé dans un atelier bois. Ce travail a été réalisé en collaboration avec deux médecins de prévention, un groupe d enseignants et d élèves, ainsi que l infirmière de l établissement. Je remercie Madame le Proviseur et Madame le chef des travaux du Lycée Professionnel de Loches qui ont permis d effectuer ce travail. Sommaire - Introduction - Poste de travail - Tableau d analyse - Mesures - Préconisations en matière de prévention Nota : Les textes réglementaires sont repérés en caractères italiques. 1

1 INTRODUCTION L analyse de risque a été réalisée sur le poste scie circulaire déligneuse (ou à format) dans l atelier bois du Lycée Professionnel de Loches. Le groupe était constitué de : - deux enseignants, - de quatre élèves, - de deux médecins de prévention - de l infirmière du lycée - de l I.H.S. Le groupe chargé de faire cette analyse a observé, dans un premier temps des personnes réalisant diverses opérations sur et autour de cette machine, puis, en salle, a commencé à remplir le tableau. Il est ensuite retourné sur le poste de travail pour réaliser quelques mesures, bruit et éclairage en particulier. Les docteurs LAVANDIER et LE NOACH ont fourni des précisions sur les maladies professionnelles liées au secteur du bois. Enfin un certain nombre de préconisations ont été élaborées. 2 POSTE DE TRAVAIL Photo a Tronçonnage à 90 d une planche Cet équipement de travail permet de découper des planches ou panneaux en bois ou dérivé du bois (contre plaqué, aggloméré, médium..). La coupe peut se faire : - dans le sens des fibres : délignage - perpendiculairement aux fibres : tronçonnage 2

La lame de scie circulaire est orientable, permettant de réaliser la découpe suivant différents angles. La table supportant la planche ou le panneau se déplace (action manuelle) devant la lame de scie. Le chariot et le guidage permettent de formater des panneaux, c est à dire de couper ceux-ci d équerre ou suivant un angle pré-réglé. Longueur de guidage : 3m Photo b Configuration de la machine avec son système de captage des poussières raccordé à la centrale d aspiration Dimensions des planches ou panneaux : - hauteur maximum : 80mm - format standard des panneaux : 120mm x 250mm (parfois utilisé, au delà des valeurs logiquement admises, pour des panneaux de 150mm x 300mm) - la masse des panneaux peut atteindre 50kg Parmi les matériaux pouvant faire l objet d une découpe : - Aluminium - PVC (odeur prégnante) - Bois : - massif dont : - Douka - Iroko - Chêne - Sapin - Hêtre.. - aggloméré (particules fines) - stratifié 3

Photo c Découpe d un panneau L équipement de travail peut être utilisé seul ou en groupe pour les panneaux les plus encombrants 3- TABLEAU D ANALYSE POSTE : Scie à format Risques Prés. Dang. D Risques mécaniques écrasement X Fréq. F Importance (DxF) X 3 1 3 Mesures Indices Infirmerie Equipement Ergonomie E.P.I. Instruction cisaillement coupure entraînement X 9 3 27 Infirmerie Accident Trav. X X X choc X 3 2 6 Infirmerie X X perforation piqûre 4

éjection de fluide Risques électriques X (9) 1 (9) X Risques thermiques bruit X 9 3 27 98dB Maladie Profes. X X X vibrations X 1 3 3 rayonnement matériaux substance X 9 2 18 Maladie Profes. X (X) X ergonomie X 3 3 9 Maladie Profes. X X X 4 MESURES Mesure du bruit Photo d Mesure au sonomètre 5

Intensité sonore perçue par l opérateur : valeur moyenne 95dB, avec des pics à 98dB (la valeur moyenne dans l atelier, sans être à proximité immédiate d une machine, varie de 82dB à 85dB) Mesures de luminosité Photo e Mesure au luxmètre L éclairement est de 300 lux sur la planche. Si l on place la cellule du luxmètre dans la zone de mesure, la valeur chute à 220 lux (ombre portée du capot). 5 ASPECT MÉDICAL 5.1 Tableau 42 Le tableau 42 du régime général nous renseigne sur la surdité provoquée par les bruits lésionnels. Liste limitative des travaux susceptibles de provoquer ces maladies (extraits) : Travaux exposant aux bruits lésionnels provoqués par : - [..] L emploi des machines à bois en atelier : scies circulaires de tous les types [..] Désignation des maladies (extraits) : Déficit audiométrique bilatéral par lésion cochléaire irréversible [..] Cette audiométrie [..] doit faire apparaître au minimum sur la meilleure oreille un déficit moyen de 35 décibels [..] 5.2 Tableau 47 Il nous informe sur les affections professionnelles provoquées par les bois. 6

Liste limitative des travaux susceptibles de provoquer ces maladies (extraits) : -A- - Dermites eczématiformes [..] asthmes [..] - Syndrome respiratoire - Fibrose pulmonaire [..] -B- - Cancer primitif de l ethmoï de et des sinus de la face Désignation des maladies (extraits) : -A- Manipulation, traitement et usinage des bois et tous travaux exposant aux poussières de bois -B- Travaux exposant à l inhalation des poussières de bois, notamment : Travaux d usinage des bois tel que sciage [..] 6 - ASPECT REGLEMENTAIRE Dispositions relatives à l aménagement et l hygiène des lieux de travail Articles R. 232-1 à R.232-1-14 du code du travail Sur la photo c on constate que le marquage au sol ne tient pas compte de l encombrement (y compris les déplacements de la table) de cet équipement : il correspond à un précédent aménagement et sera reconsidéré prochainement. Les utilisateurs nous ont signalé que le positionnement de la machine par rapport au lieux de stockage pourrait être plus rationnel. Photo f Table en bout de course 7

L espace disponible autour de la machine s avère insuffisant en fin de course,. Le déplacement du plateau étant manuel on ne peut parler de danger d écrasement mais la disposition mérite d être reconsidérée. Une telle situation serait à proscrire immédiatement si ce déplacement était réalisé mécaniquement. R.233-6 [..] Doit notamment être prévu un espace libre suffisant entre les éléments mobiles des équipements de travail et les éléments fixes ou mobiles de leur environnement[..]. Les passages et allées de circulation du personnel entre les équipements de travail doivent avoir une largeur d au moins 80 cm. [..]. Pour permettre à l opérateur d accéder et de circuler en toute sécurité à son poste de travail, tout en minimisant la fatigue, L I.N.R.S. propose la mise en œuvre des principes suivants : - l allée de circulation sera dimensionnée en fonction des passages. Exemples : 0.80 m lorsqu une seule personne l emprunte, 1.20 m lorsque des personnes s y croisent, 1.50 lorsque des personnes passent à l arrière d autres postes de travail. - La place occupée par l opérateur lui-même sera majorée de l amplitude des gestes nécessaires à l exécution de la tâche (bras ou jambes) et des déplacement relatifs de son corps pour reculer, tourner (0.80m autour de l opérateur). Photo g Poussoir d amenée R. 233-13 Les machines à amenage manuel des pièces à travailler [..] doivent être équipées des accessoires appropriés de façon que les phénomènes de rejet ou d entraînement pouvant survenir ne soient pas à l origine de risques.[..] Aération, assainissement Articles R. 232-5 à R. 232-6-1 du code du travail 8

Art. R. 232-5.- Dans les locaux fermés où le personnel est appelé à séjourner, l'air doit être renouvelé de façon à : 1o Maintenir un état de pureté de l'atmosphère propre à préserver la santé des travailleurs ; 2o Éviter les élévations exagérées de température, les odeurs désagréables et les condensations. Art. R. 232-5-1 (extrait) Poussières : est considérée comme «poussière» toute particule solide dont le diamètre aérodynamique est au plus égal à 100 micromètres ou dont la vitesse limite de chute, dans les conditions normales de température, est au plus égale à 0,25 mètre par seconde. Les poussières ainsi définies sont appelées «poussières totales». Toute poussière susceptible d'atteindre les alvéoles pulmonaires est considérée comme «poussière alvéolaire». Art. R. 232-5-5.- Dans les locaux à pollution spécifique, les concentrations moyennes en poussières totales et alvéolaires de l'atmosphère inhalée par une personne, évaluées sur une période de huit heures, ne doivent pas dépasser respectivement 10 et 5 milligrammes par mètre cube d'air.[..] Ambiance thermique Articles R. 232-6 et R. 232-6-1 du code du travail Aucun relevé n a été réalisé dans ce domaine, aucun signalement particulier n ayant été fait. Eclairage Article R.232-7 à R.232-7-10 du code du travail La valeur légale minimale du niveau d éclairement exigée par le code du travail (qui est peu contraignant en la matière) est, pour les locaux de travail, de 120 lux, et de 200 lux pour les locaux aveugles affectés à un travail permanent (Art. R.232-7-2). L éclairement recommandé pour du travail sur petite pièce est de 300 lux et de 600 lux pour des contrôles de précision (code de la construction). Sur le poste étudié on peut considérer que l éclairement est satisfaisant pour les opérations de coupe. Il mérite d être reconsidéré pour la zone dans laquelle on procède aux mesures, en évitant en particulier que cette zone soit, compte tenu de l emplacement des éclairages, à l ombre du carter. Prévention des risques dus au bruit Articles R.232-8 à R. 232-8-7 du code du travail Art. R. 232-8.- Principes généraux de prévention : L'employeur est tenu de réduire le bruit au niveau le plus bas raisonnablement possible compte tenu de l'état des techniques. L'exposition au bruit doit demeurer à un niveau compatible avec la santé des travailleurs, notamment avec la protection de l'ouï e. 9

Art. R. 232-8-3.- Protection individuelle : I. - Lorsque l'exposition sonore quotidienne subie par un travailleur dépasse le niveau de 85 db (A) ou lorsque la pression acoustique de crête dépasse le niveau de 135 db, des protecteurs individuels doivent être mis à sa disposition.[..] Suivi médical L article R. 232-8-4 dit en substance que les personnes exposées à un niveau sonore supérieur ou égale au niveau de 85 db doivent avoir fait l objet d un examen préalable et faire l objet d une surveillance médicale ultérieure qui a pour but de diagnostiquer tout déficit auditif induit par le bruit en vue d assurer la conservation de la fonction auditive. Ce poste étant sans ambiguï té à classer comme poste à risque (en référence au décret 82-453), cette visite doit être annuelle. (Nota : on détecte annuellement environ 700 surdités profondes dont le coût unitaire est estimé à 600 000F) Prescriptions techniques applicables pour l utilisation des équipements de travail. Articles R. 233-14 à R.233-41 qui relèvent de la mise en application du décret 93-40 sur la mise en conformité. 7- PRECONISATIONS EN MATIERE DE PRÉVENTION 7-1 PROPOSITIONS PAR RAPPORT AUX RISQUES PRÉSENTS On peut lister les différents risques détectés (voir tableau) et leur associer des préconisations. Risques mécaniques Coupure Equipement : - présence d un capot : la mise en route peut difficilement être asservie à la fermeture effective du capot sur ce type de machine, donc un risque conséquent que la main de l opérateur rentre en contact avec l outil demeure. Le capotage, sur beaucoup de machine à bois à amenage manuel, a minimisé le risque mais ne l a pas supprimé comme c est le cas pour de nombreuses machines outils du secteur mécanique. - possibilité d utiliser un dispositif d amenée. Ergonomie : - Etudier s il est possible de disposer l arrêt d urgence à un endroit plus accessible - optimiser les espaces de dégagement autour du poste de travail Un espace minimum de 0.80m est indispensable autour de la machine, un dégagement d au moins 1.50m étant à prévoir autour des opérateurs dans les 10

conditions extrêmes : planches de dimension maximum manipulées sur la machine et transport de planches encombrantes dans l allée de circulation. Instructions : La protection intrinsèque ne pouvant être que partielle, une mise en garde est indispensable à travers les I.P.S. : - abaisser le capot lors de la coupe - utiliser le dispositif d amenée - ne pas porter de vêtement flottant et avoir ses cheveux attachés Risque électrique Equipement : Considérant qu un menuisier n a pas naturellement à faire des interventions sur des circuits électriques, la disposition réglementaire consiste à limiter l accès à la partie électrique,par clef, aux personnes compétentes. Bruit Equipement : En allant des solutions les plus simples aux plus complexes, on peut proposer comme pistes d investigation : - Utiliser des lames de scies produisant un bruit de coupe moindre (qui existent actuellement sur le marché mais entraînent un surcoût). - Prendre en compte l évolution technique, pour sélectionner la machine la moins bruyante, lors d un renouvellement de l équipement. Ergonomie - isoler dans l atelier les machines les plus bruyantes, afin que la pollution sonore soit limitée à des zones restreintes. - On peut envisager un encloisement phonique, et limiter les phénomènes de réverbération. E.P.I. Mettre à disposition des protections auditives individuelles : casque ou bouchons, ces derniers étant plus efficaces (car protégeant au plus près du tympan) et souvent plus confortables. Matériaux et substances Equipement L efficacité de l aspiration est ici prédominante, en vérifiant que son efficacité demeure indépendamment du nombre de machines en fonctionnement (répartition des pertes de 11

charges) et qu elle soit la moins bruyante possible (des progrès notoires ont été accomplis récemment dans ce domaine). Le démarrage de la machine peut être assujetti à la mise en route de l aspiration. E.P.I. Le port de masque peut être conseillé lors de la découpe de certaines essences de bois présentant des dangers particuliers. Instructions Rappeler la nécessité de mettre en route la ventilation au préalable à tout travail sur les machines à bois. Ergonomie Equipement On peut difficilement modifier la configuration de telles machines, c est donc au moment de l achat, lorsqu il existe un choix entre plusieurs équipements que l on doit prendre en compte les considérations d ordre ergonomique : accessibilité aux organes de commande et d arrêt, facilités de déplacement du plateau.. On a constaté que certaine difficultés apparaissaient dans les manipulations lorsque l on découpait des plaques de dimensions supérieures aux valeurs préconisées pour ce type de matériel. Il est utile d interroger les utilisateurs pour savoir si la découpe de grandes plaques sur cette machine est indispensable, ou s il est préférable de modifier les approvisionnements ou d envisager l emploi d une autre machine. Ergonomie La disposition optimisée de tout équipement peut permettre de minimiser les ports de charges, les déplacements, dans de mauvaises postures. Instructions On peut y faire figurer des conseils sur le mode d amenée des plaques. 7-2 INSTRUCTIONS PERMANENTES DE SÉCURITÉ (voir note d information n 2) L I.P.S. est propre au poste de travail étudié, n y figure donc pas les instructions valables pour tout l atelier : port de chaussures de sécurité. L étude a été réalisée tant à destination des adultes que des élèves. On peut noter que de nombreuses surdités partielles ont été détectées chez les enseignants lors des visites faites par les médecins de prévention qui ont participé à cette analyse. Sont proposés les panneaux signalétiques en correspondance avec les instructions évoquées pour chacun des risques. Le détail des modes opératoires, et d éventuelles consignes particulières ne sont pas abordés ici. 12

La fiche AZ 510 de l I.N.R.S. ou la fiche constructeur sont de bons supports pour repérer les zones supposant des précautions d usage spécifiques. Instruction Permanente de Sécurité Disposition imposée par le Décret n 93/41 du 11 janvier 1993 SCIE CIRCULAIRE A TABLE ET A FORMAT ATTENTION MACHINE DANGEREUSE Nota : Le bouton coup de poing (1) permet d arrêter la machine en cas d urgence RESPECTER LES PROCEDURES A consulter pour chaque type de travail POUR LIMITER LES RISQUES DE COUPURE : - Le capot de protection (7) sera réglé au plus près du bois - Utiliser si nécessaire le poussoir de fin de passe (9) Intensité sonore : 95dB à 98dB (soit près de 10 fois la valeur d exposition tolérée). Le port du casque ou de bouchons entraîne une atténuation de 25dB à 30dB 13

BIBLIOGRAPHIE Ouvrages - Scie circulaire à table et à format fiche AZ 510 INRS - Fiche technique sécurité ED 701 INRS - L insonorisation dans l industrie du bois ED 80 INRS - Les poussières au coin du bois ED 729 INRS - Deuxième transformation du bois ED 729 INRS Affiches Sur la protection auditive - AD 573 - AD 532 - AD 587 - AD 608 - AD 519 - AD 589 Sur les poussières et la ventilation - AD 522 - AD 459 14