Conrad sur INTERNET www.conrad.com N O T I C E Version 02/03 Unité de base (USB) PCNT _ BU05 Crayon électronique PEN1 _ V006 Support bloc notes PCNT _ PAD01 Piles SR41 620004 Mine 9100520 Notice 9100120 Tablette Pegasus PC Notes Code : 0954 201 15. Conditions du système Microsoft Windows 95/98/ME/NT4/2000/XP Mémoire sur le disque dur libre: 15 MB 32MB RAM minimum. Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur! Note de l éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l état du produit au moment de l impression. Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/02/03/AG
Tablette Pegasus PC Notes Code : 0954 201 Dés qu un document est copié dans le répertoire, vous avez la possibilité à partir de là de le copier dans toutes autres applications par la fonction «Insérer». Ce PC Notes est un crayon électronique unique en son genre. Grâce à lui, il vous est possible de transcrire des documents et des dessins dans un format A4.Vous avez la possibilité d enregistrer ces notes, de les envoyer par Email ou de les insérer dans d autres documents. Ce crayon compacte et ce logiciel agréable d utilisation font de ce PC Notes Taker un appareil de saisie de données idéal pour professionnels. 12. Editer le document 1. Installation des piles dans le crayon Tenez la crayon verticalement avec la pointe du crayon dirigée vers le bas. (voir illustration). Dévissez le couvercle du compartiment à piles situé dans la partie supérieure du crayon. Installez les 3 piles SR41 avec la borne dirigée vers le bas et la borne + dirigée vers le haut comme le montre le dessin. Vous pouvez imprimer un document en cliquant sur le symbole correspondant de la barre d outils. Pour imprimer un document enregistré, sélectionnez d abord le document dans le répertoire puis choisissez «Imprimer» dans le menu «Affichage». Vous pouvez transcrire vos documents ou esquisses sur papier jusqu à un format A4. Enlevez l unité de base du support du bloc-notes puis pressez le dessous de papier souhaité. Remarque : Toutes les fonctions décrites fonctionnent avec d autres formats de papier (A4 max.). 14. Pièces de rechange 2 11
document. Pour envoyer un document enregistré par Email, veuillez d abord sélectionner d abord dans le fichier Notes Manager, puis sélectionnez «Envoi Email» dans le menu «Affichage». Le document est envoyé sous l annexe JPEG Revissez le compartiment à piles. 10. Envoyer un document sur le réseau Pour envoyer un document ouvert sur le réseau, cliquez sur l icône «envoi de document» dans la barre d outils. Pour envoyer un document enregistré sur le réseau, sélectionnez d abord le document dans le Note Manager, puis sélectionnez «Envoyer/document»dans le menu «Affichage». Avant d envoyer un document, cherchez l adresse du destinataire. Pour cela, une liste des utilisateurs du réseau apparaît, lesquels ont installés le PC Notes Taker et travaillent actuellement sur le réseau. Sélectionnez l adresse souhaitée. Cliquez sur «Envoi». Le destinataire reçoit un message sur leur écran. Remarque : Nous vous recommandons d utiliser des piles de type SR41. Vous pouvez utiliser des piles similaires de même tension. 2. L introduction de la mine dans le crayon Attention : Ne tentez jamais d ouvrir le crayon. Ceci peut entraîner des disfonctionnements du crayon. 11. Introduction de documents sous d autres applications Pour copier le document actuellement ouvert dans un répertoire, cliquez sur l icône «Copier» de la barre d outils du document ou utilisez la touche de fonction virtuelle «Copier» de l unité de base. Pour copier un document enregistré dans la répertoire, sélectionnez d abord le document dans le répertoire puis choisissez «Copier» dans le menu «Edition». Comment insérer la mine du crayon? Le bord supérieur du chapeau du crayon sert en même temps de dispositif permettant de changer la mine. Pour changer la mine, procédez comme suit : Enlevez le capuchon du crayon. Introduisez l extrémité du crayon dans le dispositif de 10 3
changement de la mine. Enlevez maintenant la mine usée. La mine est désormais enlevée du crayon Poussez prudemment la nouvelle mine dans l extrémité du crayon (avec la pointe vers l extérieur). Appuyez légèrement sur le bout de la mine jusqu à ce que celle-ci soit fixée correctement. 8. Editer des documents ÿ Vous pouvez éditer un document en l écrivant ou même si vous venez d enregistrer le document. Remarque : N utilisez que des mines de crayon qui correspondent à la forme et aux dimensions de la mine originale. 3. Comment utiliser le support du bloc-notes et comment effectuer le branchement au PC Pendant que vous écrivez, veuillez cliquer sur l icône «éditer» de la barre d outils. Vous pouvez même effacer ou rétablir quelques traits en cliquant sur les icônes «retour» et «rétablir». Pour éditer un document que vous venez d enregistrer, veuillez d abord sélectionner le document dans le répertoire puis sélectionnez «editer» dans le menu «Edition». Utilisez les icônes de la barre d outils pour éditer un document (voir illustration). 9. Envoyer un document par Email Pour envoyer un document ouvert par Email, veuillez cliquer sur l icône «Envoi Email» dans la barre d outils du 4 9
7. Comment inscrire et enregistrer un écrit ou une esquisse. Un nouveau document apparaît automatiquement sur votre écran dés que vous commencez à écrire avec le crayon. Pour enregistrer le document, veuillez cliquer sur l icône «enregistrer» (save). Le document est automatiquement sauvegardé dans le fichier Divers. Vous pouvez, au besoin, sélectionner d autres fichiers comme contacts ou «continuer». Fixez l unité de base au support du bloc-notes : Pour cela, il vous suffit d appuyez sur le clip du haut et de pousser le clip du bas dans la rainure du bloc-notes. Raccordez la câble de l unité de base avec l interface série ou l interface USB (selon le modèle) de votre PC. Dés que l unité de base est branchée, veuillez appuyer sur la clip du haut et mettez jusqu à 25 feuilles (90 x90) sous le clip. 4. Installation du logiciel Taker Desktop du PC Notes Mettez le CD d installation PC Notes Taker dans votre lecteur CD-ROM. Le programme d installation démarre automatiquement. S il arrive qu il ne démarre pas, démarrez le programme en sélectionnant «Exécuter» dans le menu «Démarrer». Inscrivez D:/ setup.exe. Si votre lecteur est sous une autre lettre, veuillez inscrire cette lettre à la place du D. Vous avez aussi la possibilité de lancer le programme 8 5
d installation sous Windows Explorer en cliquant 2 fois sur setup.exe dans le fichier CD-ROM. Dés que l installation est terminée, l icône PC Notes Taker apparaît sous Windows-Desktop. Démarrez le programme en cliquant 2 fois sur l icône PC Notes Taker. La boîte de dialogue de l identification du moniteur apparaît. Indiquez la connexion par laquelle vous avez branché votre PC Notes Taker. 5. Utilisation du crayon électronique Votre PC Notes Taker se compose d un crayon électronique et d une unité de base. La fonction du crayon consiste à transmettre des signaux aux récepteurs dans l unité de base Pour obtenir un fonctionnement optimal du système, il convient de tenir le crayon de manière à ce qu il ne bloque pas le signaux. Tenez le crayon de la manière que votre stylo. Cette tenue n a aucune répercussion sur le fonctionnement du crayon. Cette illustration ci-dessous montre la tenue idéale de votre crayon. 6. Les touches de fonctions virtuelles Sur la face avant de l unité de base se trouvent 5 symboles. Ces symboles fonctionnent comme des fonctions virtuelles. Si vous mettez la pointe du crayon sur un symbole quelconque, ceci active une fonction virtuelle. Ces touches de fonctions virtuelles permettent de faire appel à des actions standard sans devoir utiliser la souris ou le clavier. Ces touches virtuelles font appel aux fonctions suivantes (de gauche à droite): Touche 1 : Effacer efface tout le contenu du document actuel. Touche 2 : Divers enregistre le document actuel dans le fichier Divers. Touche 3 : Contacts enregistre le document actuel dans le fichier contacts. Touche 4 : Continuer enregistre le document actuel dans le fichier «continuer». Touche 5 : Copier Copie le document actuel dans un fichier intermédiaire. A partir de là, vous pouvez insérer le document dans d autres programmes. 6 7