Juillet 2005 P529 (12/05) Printed at The Ottawa Hospital



Documents pareils
Infections urinaires chez l enfant

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

gale - Brochure d information -

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

Après votre chirurgie à la rétine

NOTICE D'UTILISATION SI-BELL

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

Guide pratique : l entretien d un canapé cuir

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

Produits nettoyants. Détergents en poudre. Savons à mains DÉTERGENT EN POUDRE POUR LAVE-VAISSELLE

garantie et entretien des meubles rembourrés

Les maladies ou infections sexuellement transmissibles (MST)

SOINS PERSONNELS DE LA MÈRE EN PÉRIODE POSTNATALE

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

Produits pour hygiène en cuisine nettoyage de bâtiments détergents pour textiles

Infos matières. Coton. Lin. Laine. Soie. Viscose. Acétate. Polyamide. Acrylique. Polyester. Élasthanne. Sympatex par exemple GORE-TEX

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

Mode d emploi Geberit AquaClean 8000

GUIDE DE SOIN ET MAQUILLAGE

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

CAMPAGNE EAU/DÉCHETS VERT ET NET

Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse

1 ère manche Questions fermées

Le Livre des Infections Sexuellement Transmissibles

GUIDE D ENTRETIEN DE VOTRE SPA A L OXYGENE ACTIF

GUIDE PRATIQUE N 1 HERPES ASSOCIATION HERPES. Agissons contre l herpès

INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE

Le soin d hygiène en fin de vie. Guide d intervention pratique

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.

Embolisation des artères utérines

LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.

VIH : Parlons-en franchement!

Fiches conseils «Je fabrique mes produits maison»

A B C Eau Eau savonneuse Eau + détergent

Fabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

LAVAGE

Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.

BOITE A IMAGES PREVENTION DE LA MALADIE A VIRUS EBOLA

Cuisine. Spray de dégraissant à froid 750 ml. Produit multi-usages pour cuisine 750 ml

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

phase de destruction et d'élimination de débris

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

«Bicarbonate Magique!»

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

Prendre soin. de vous et de votre bébé

Le protecteur buccal : tout à fait génial!

N 1* La coloration qui respecte la santé de vos cheveux! DEPUIS 10 ANS EN PHARMACIE SANS AMMONIAQUE SANS SILICONE SANS PARABEN SANS RÉSORCINE

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

Petits conseils bien utiles pour bébé. Ce livret a été élaboré par les sages-femmes, les puéricultrices et les pédiatres de l établissement.

le livret de Bébé nageur avec la complicité de bébé.

Ce livret a été élaboré par le département d ergothérapie de L Hôpital d Ottawa, Campus Général.

BRICOLAGE. Les précautions à prendre

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

Centre SSR - EHPAD La Chimotaie B.P CUGAND Montaigu Cedex

FICHE DE DONNÉES DE SECURITÉ Demand CS

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

CONSEILS D ENTRETIEN MENAGER

VERRE DECORATIF AGC POUR APPLICATIONS INTERIEURES GUIDE DE NETTOYAGE ET D ENTRETIEN

L incontinence au féminin : des conseils pour chacune

Débordant de Nature! Catalogue de produits

Système d épilation professionnel elōs TM. Notice d utilisation

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

Se préparer à une angiographie artérielle

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. ANDROGEL Gel de testostérone à 1 %

Produits ménagers bio

DEMANDE D ADMISSION A LA MAISON DE RETRAITE SAINT NICOLAS DE ROSCOFF

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

Personnes âgées et BESOIN D ÊTRE PROPRE, SOIGNÉ et PROTÉGER SES TÉGUMENTS

LES INGRÉDIENTS SELON LEUR FONCTION

Centre Hospitalier d'avignon Onco-hématologie Secteur Protégé Livret de conseils esthétiques HSP INF 01 D Version n 1 - Juin 2013 p.

HUMI-BLOCK - TOUPRET

FINITION ET lustrage

IST et SIDA : s'informer pour se protéger!

Entretien des tissus

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE

Maladies transmises sexuellement (MTS)

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

Brochure d information destinée au patient. Comment pratiquer l auto-sondage intermittent?

POUR PRENDRE SOIN DE VOTRE NOUVELLE UNITÉ BAIN MAGIQUE MD

LES SOINS D HYGIENE l hygiène bucco dentaire. Formation en Hygiène des EMS de la Somme EOH CH ABBEVILLE JUIN 2015

Prépration cutanée de l opéré

Soins d'hygiène corporelle de l'adulte : Aide à la toilette partielle au lavabo et au lit du visage et des mains

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6

Des chiffons en papier et simili-tissu pour toutes les tâches. Chiffons et distributeurs Tork

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

Vivre avec une prothèse du genou. Conseils pratiques

Sportifs et médicaments Questions et réponses

Résection transurétrale de la prostate (RTUP) N oubliez pas d apporter ce livret à l hôpital le jour de votre opération.

Enlèvement des Taches

Guide d entretien N 3. pour des parquets huilés DI LEGNO finition blanche

Guide. d entretien. cachemire, laine, soie, coton, lin, viscose acétate, polyster, mohair, cuir, angora..

Transcription:

Soin de la vulve

Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié. Veuillez consulter votre médecin personnel, qui pourra déterminer si l information s applique à votre situation particulière. Ce livret d information a été préparé par les infirmières de la Clinique externe de gynécologie/oncologique de l Hôpital d Ottawa Centre de santé pour les femmes Shirley-E.-Greenberg, Campus Riverside. Juillet 2005 P529 (12/05) Printed at The Ottawa Hospital

Soin de la vulve Ce livret offre des conseils sur l hygiène de la vulve. Vous y trouverez des trucs pour minimiser ou éliminer la douleur, les démangeaisons et la sensation de brûlure. Ces symptômes peuvent se manifester pour différentes raisons. S ils interfèrent avec vos activités quotidiennes, parlez-en à votre médecin. En lisant ce livret, notez toutes les questions qui vous viendront à l esprit. Des pages blanches sont réservées à cet effet à la fin du livret. Discutez avec votre médecin ou votre infirmière de toute question ou de toute inquiétude que vous pourriez avoir. Qu est-ce que la vulve? La vulve est la partie externe des organes génitaux de la femme. On l appelle également le périnée. Elle comprend les petites lèvres, les grandes lèvres, le clitoris et l ouverture vaginale. La vulve est Grande lèvre Petite lèvre 1 Clitoris Ouverture du vagin

une partie très délicate. Il faut la garder bien propre pour éviter l irritation et l inconfort. Hygiène de la vulve Évitez les produits parfumés : savon, shampoing, huile de bain, bain moussant, aérosol féminin, lotion ou crème hydratante. Lavez souvent votre vulve à l eau. Après avoir uriné, vous pouvez la rincer à l aide d une bouteille à jet. Asséchez en tapotant doucement plutôt qu en essuyant. Lorsque vous allez aux toilettes, essuyez-vous toujours de l avant vers l arrière. N utilisez pas de papier de toilette recyclé. Les produits chimiques utilisés pour recycler le papier sont puissants et peuvent irriter la peau. Si vous ressentez le besoin d utiliser un produit, servez-vous d un nettoyant sans savon ni parfum ou d un savon doux une fois par jour. Rincez bien. N utilisez pas de douche vaginale. Vous pouvez prendre des bains, à condition que l eau ne soit pas trop chaude. Lorsque vous prenez une douche, il arrive souvent que le shampoing s écoule sur la vulve. Rincez bien pour enlever toute trace de shampoing sur la vulve. 2

Utilisez des serviettes et des débarbouillettes blanches. Ne mélangez pas vos serviettes et débarbouillettes avec les autres. Prenez soin de toujours bien assécher votre vulve. Vêtements, serviettes sanitaires et tampons Lavez vos vêtements avec du détergent sans parfum et approuvé par les dermatologues. Évitez les détergents qui vantent leurs mérites de laver «plus blanc que blanc», d aviver les couleurs ou d être «améliorés». Ces détergents contiennent des produits chimiques généralement plus puissants. Évitez tout javellisant, détergent et assouplisseur de tissus parfumés. Portez des petites culottes de coton blanc, car les sous-vêtements en tissu synthétique respirent moins bien. Toute la culotte doit être en coton, et non seulement le gousset. Lavez vos sous-vêtements avant de les porter s ils sont neufs. Ne portez pas de sous-vêtements la nuit. Portez des vêtements amples, faits de fibres naturelles comme le coton, la laine et le lin. Les tissus naturels respirent beaucoup mieux. 3

Ne portez pas de bas de nylon ou de gaine. Évitez de vous habiller trop chaudement. Réservez les serviettes sanitaires et les protègedessous pour vos menstruations. En portant des protège-dessous tous les jours, vous irriterez votre vulve. Songez à changer de sous-vêtements plus souvent plutôt que d avoir recours aux protègedessous. Achetez des serviettes sanitaires et des tampons de coton sans parfum ni déodorant. Évitez les produits avec voile «aérosec». Cette couche de plastique peut irriter. Changez souvent de serviette sanitaire et de tampon. Ne vous rasez pas et ne vous épilez pas près de la vulve. Chaleur et humidité Évitez les chaleurs excessives. Elles peuvent causer de l humidité et irriter. N utilisez pas de couvre-matelas en plastique ou de couverture chauffante. Évitez les lits d eau. Ne croisez pas vos jambes et ne restez pas assise trop longtemps. Bain tourbillon et piscine 4

L eau des bains tourbillons et des piscines contient des produits chimiques qui servent à éliminer les bactéries. Si vous souffrez de démangeaisons ou d irritation à la vulve, songez à éviter les bains tourbillons et les piscines. Enlevez votre maillot de bain tout de suite après la baignade. Rincez et asséchez bien votre vulve. Relations sexuelles Si vous vous servez d un lubrifiant, choisissez-en un qui est soluble dans l eau, sans colorant ni parfum. Votre médecin pourra vous en recommander un. Les spermicides, les condoms, les mousses, les gelées et les éponges contraceptives peuvent irriter. Si vous êtes sensible ou allergique à ces produits, envisagez une autre forme de contraception. Si vous employez un diaphragme, un dilatateur vaginal ou un vibrateur, nettoyez-les bien avec du savon doux et de l eau après chaque utilisation. Rincez et asséchez bien. La salive, la barbe et la moustache peuvent irriter. Évitez tout contact génital après un contact anal. Après une pénétration vaginale, lavez et asséchez votre vulve. 5

Urinez toujours après une pénétration vaginale. En vidant votre vessie, vous éliminerez les microbes qui ont pu s infiltrer dans votre vessie et votre urètre. Vous contribuerez ainsi à prévenir une infection de la vessie. Si vous souffrez d une petite démangeaison ou d une irritation et qu un médicament sans ordonnance visant à traiter une infection à levures ou à champignons vous offre un soulagement temporaire, c est peut-être parce que vous n avez pas d infection. Il se pourrait que vous soyez plutôt allergique ou sensible à un produit utilisé. Bien des éléments peuvent causer une irritation, de la douleur et de l inconfort. Si vous manifestez un de ces symptômes, que vous remarquez une décoloration de la peau ou une bosse dans la région de votre vulve, consultez votre médecin. Si vous souffrez d incontinence Portez des serviettes de protection conçues spécialement pour l incontinence. Elles sont faites pour absorber l urine. Elles dégageront probablement moins d odeur et causeront moins d irritation que les serviettes sanitaires, conçues pour absorber le sang menstruel. Changez votre protection et vos sous-vêtements dès qu ils sont mouillés. Lavez la peau en contact avec l urine à l aide d un nettoyant au ph équilibré (ou d un nettoyant périnéal sans rinçage). Rincez et asséchez bien. Évitez tout savon parfumé, alcoolisé ou alcalin. 6

Après chaque visite à la toilette, essuyez votre vulve avec une débarbouillette humide jetable (wipe). Ces débarbouillettes sont plus douces que le papier de toilette. Essuyez-vous toujours de l avant vers l arrière. Songez à appliquer une crème, une lotion ou une pâte hydratante (ces produits hydratent ou préservent l humidité de la peau). Vous pouvez également appliquer une crème ou un onguent protecteur (ces produits empêchent l humidité d entrer en contact avec la peau et réduisent la friction avec les serviettes de protection). Utilisez des produits conçus spécialement pour l incontinence. Vous les trouverez dans la plupart des pharmacies. Ne les appliquez que sur la peau propre. N employez pas de crème protectrice si vous utilisez une crème antifongique. Informez votre médecin de tout produit que vous appliquez sur votre vulve. Consultez votre médecin au sujet de votre incontinence. Il existe des solutions. 7

NOTES 8