Q le Voyage selon les Ateliers Festival d'été au Tibet M.Chalet NOS COMBINÉS EXCEPTIONNELS En tant que spécialistes, nous explorons toutes les possibilités que présentent nos destinations pour vous offrir continuellement de nouveaux itinéraires. C est en réunissant plusieurs pays dans un même circuit que nos équipes vous proposent aujourd hui une nouvelle forme de voyage. Afin de suivre un même thème ou au contraire, pour souligner les différences entre certains pays, nous avons créé ces combinés exclusifs que nous vous invitons à découvrir sans plus attendre. HOTELS : Le nombre de pictogrammes indiqués dans nos programmes n est pas représentatif du nombre d étoiles des normes d hôtellerie française ou internationale mais de la moyenne du confort de l hébergement du circuit. D D D D FAMILLES : Voyagez en famille en Afrique, Asie ou Amérique! Faites découvrir à vos bambins la culture, les temples et la nature de façon ludique. Au Kenya, ils fabriqueront eux-même des masques. Au Vietnam, ils partiront à la recherche d un grand trésor, et confectionneront des bâtons de pluie au Mexique... 2 AUTOTOUR : C est au volant de votre voiture de location que vous évoluerez à travers les villes et paysages somptueux que vous réservent nos destinations. Vous suivrez alors l itinéraire confectionné par nos soins, vous vous rendrez dans les hôtels que nous aurons réservés pour vous et choisirez en toute liberté les visites souhaitées. En optant pour cette formule, vous découvrirez une région du monde à votre façon et réaliserez ainsi un voyage totalement unique puisqu il sera le vôtre! «Je voyage pour vérifier mes rêves» G.Flaubert
Edito Les Ateliers du Voyage, votre Afrique sur mesure : Véritable «temple du voyage» au décor époustouflant, les Ateliers sont à la fois le lieu d accueil où vous pourrez préparer votre voyage avec nos spécialistes mais c est aussi un lieu d échanges permanents sur le voyage et le monde qui nous entoure. Débats, conférences, vernissages et expositions d œuvres d artistes et de grands voyageurs, les Ateliers vous ouvrent leurs portes afin de partager notre passion commune, le voyage. Spécialiste du voyage sur-mesure en Asie, Afrique et Amérique Latine, les Ateliers s efforcent chaque année de construire un voyage «rien que pour vous». Nos différents catalogues regroupent de nombreuses propositions d itinéraires, d hôtels, de visites et d excursions que nos spécialistes peuvent moduler et combiner au gré de vos envies ou de votre budget. En partant d une feuille blanche il est même possible de construire ensemble le voyage de vos rêves Les Ateliers n auront alors jamais si bien porté leur nom! Les Ateliers sont également reconnus pour leur savoir-faire en matière de circuits accompagnés. Spécialiste du circuit authentique en petits groupes, les Ateliers du voyage ont toujours privilégié des itinéraires insolites préférant l originalité au convenu. Notre équipe de guides, passionnés et engagés vous fera presque à coup sûr vivre un voyage que vous ne pourrez oublier. Véritables artisans, confectionneurs de beaux voyages à travers le monde, notre regard ultime porte sur le sens et l essence même du voyage. Toute l'équipe des Ateliers vous souhaite un très bon voyage. Vamizi 3
Q itinéraires 2015-2016 95 Q 108 CitY & BUSH BREAKS 10 AFRiQUE du SUd 15 BotSWANA 37 CHUtES ViCtoRiA 28 ile MAURiCE 96 KENYA 49 MAdAGASCAR 61 MALAWi 71 MoZAMBiQUE 75 NAMiBiE 79 ouganda 103 RWANdA 103 SEYCHELLES 99 tanzanie 109 ZAMBiE 127 ZiMBABWE 133 114 4 View Stock
134 JackF 50 www.ateliersduvoyage.com 77 5
Une porte ouverte sur le monde Q SUR MESURE OU A LA CARTE A LA CARTE... Comme le nom l indique, permet de choisir les prestations dans une carte préétablie. SUR MESURE, quant à lui, correspond à la réalisation d un projet selon le moindre de vos souhaits. Pas de restriction au sein d un catalogue, seule la réalité du voyage module votre périple. Q UN VOYAGE QUI VOUS RESSEMBLE : EN INDIVIDUEL... Par voyage individuel nous entendons voyage non regroupé. Vous décidez des personnes avec lesquelles vous désirez partir : en couple, en famille ou entre amis... mais en aucun cas, avec un groupe d inconnus. Maître de votre projet, vous choisissez votre date de départ. Voyager en individuel, c est se donner la chance de découvrir un pays à son rythme, en choisissant l heure de son départ pour les visites et éviter les périodes d affluence ou ne pas subir l attente prolongée dans un bus surchargé. Augusto Da Silva 6 Q Grâce à leurs quatre brochures spécialistes et leur savoir-faire de plus de 20 ans, les ATELIERS DU VOYAGE vous ouvrent les portes d un monde authentique et fascinant. Partez à la rencontre des cultures asiatiques, de l ambiance sud-américaine, des animaux d Afrique ou encore des régions inexplorées du Moyen-Orient. ET SUR MESURE... Par voyage sur mesure, nous entendons un voyage construit selon vos moindres désirs avec l aide d un conseiller voyage. Forces de propositions, nos programmes ne sont pas définitifs et s adaptent à votre convenance. Chaque voyage est unique et ne ressemble à aucun autre. Nos brochures sont des suggestions, des sources d inspiration pour vous aider à dessiner votre voyage idéal. Q VOYAGER EN TOUTE SERENITE Nos conseillers voyage sont de véritables experts de la conception d itinéraires. Leurs connaissances approfondies de la destination et des techniques du sur mesure (hébergement, transport, excursions...) leur permettront d élaborer avec vous et dans les moindres détails votre voyage. Ainsi, rien ne sera laissé au hasard, pour vous permettre de vivre pleinement votre séjour sans vous soucier des petits désagréments. Enfin, nous vous suivons de votre départ à votre retour avec attention et sérieux, vous assurant ainsi sécurité et assistance si besoin.
Q DES ARTISANS PASSIONNES ET EXPERIMENTES En tant qu artisan exerçant notre métier depuis plus de 20 ans, notre connaissance et notre expérience sur nos destinations nous permettent de vous conseiller un éventail d itinéraires sortant des sentiers battus et une sélection de partenaires de confiance. Q POUR UN SAFARI REUSSI Découvrez une Afrique animalière! S il est difficile de voir en un voyage tous les animaux ou ne seraitce que le «BIG 5» (buffle, éléphant, léopard, lion et rhinocéros), les informations suivantes sont là pour optimiser vos chances d y arriver. En safari, votre regard doit s habituer aux contours des animaux souvent cachés dans la végétation. Vous devez faire confiance à votre pisteur qui connaît les lieux les plus propices. Le voyage de vos rêves existe, nous allons le créer ensemble. Chaque saison a ses avantages. La saison sèche offre une bonne visibilité et une excellente observation mais la chaleur de la journée rend les animaux peu actifs. Elle permet aussi d observer les animaux regroupés aux différents points d eau et aucun moustique ne viendra troubler votre tranquillité. La saison des pluies, elle, régénère la nature avec de superbes couleurs et permet la naissance des petits. Chaque saison procure son lot de découvertes. Si le fait d organiser ce voyage vous garantit le respect des prestations demandées, vous comprendrez que les conditions climatiques et parfois politiques peuvent engendrer un changement dans votre programme. Les activités établies seront respectées de la meilleure manière possible, mais pourront éventuellement être remplacées par d autres, similaires. Vous connaissez à présent ces pays et leurs éventuels aléas, partez maintenant à la découverte de leurs inoubliables images... Augusto Da Silva LES AtELiERS du VoYAGE : DE VERITABLES EXPERTS DU SUR MESURE 7
) Q 54-56 Av Bosquet 75007 PARIS 01.40.62.16.60 B.Barbier Un univers de plus de 700 m 2 entièrement dédié à l'élaboration de voyages sur mesure, en individuel ou en petits groupes 8 Augusto Da Silva
Les Ateliers du Voyage, spécialistes du voyage en individuel et sur mesure, proposent des itinéraires en Asie, en Afrique australe et de l Est, en Amérique latine et des voyages authentiques en petits groupes (4 à 12 personnes) à travers le monde. l'agence de l'avenue Bosquet Q UN UNIVERS CONSACRE A L ELABORATION DE VOYAGES SUR MESURE Les Ateliers du Voyage invitent au dépaysement dans un espace unique à l ambiance chaleureuse, en plein cœur du 7 e arrondissement de Paris. Un long pont de bois balise l accès à un impressionnant «open space» de 700 m 2 où chaque continent est représenté. Le temple japonais, les marionnettes birmanes et les garoudas indonésiens dévoilent une Asie intrigante, tandis que les masques massaïs transportent vers le fascinant continent africain et le paisible lama vers les terres colorées de l Amérique latine. Ce lieu à la «zénitude» asiatique, enclin à libérer l imaginaire, offre un cadre exceptionnel pour la conception de projets de voyages raffinés et personnalisés. Q UN ECRIN, BERCEAU DE PASSIONNES, à l écoute de toutes les envies Les équipes des Ateliers du Voyage, composées de parfaits connaisseurs, font partager leur expertise et leur passion des beaux voyages. Forts de leur savoir-faire, ils sélectionnent minutieusement le meilleur de chaque destination, du circuit classique au voyage hors des sentiers battus pour en offrir une vision inoubliable, loin des hordes de touristes. Une adresse incontournable au cœur de Paris Q CONFERENCES Comprendre le monde Pour tenter de comprendre les arcanes du monde sous toutes ses formes, nous organisons des conférences que nous voulons être les plus interactives possibles. Pas de discours ex cathedra, mais des échanges entre spécialistes ; chercheurs, guides, écrivains et vous, voyageurs curieux de savoir comment va notre terre qu il vous plaît tant de parcourir. Fidèles à notre image, nous aimons nous ouvrir à tous les aspects d un pays ; histoire, art, géopolitique, vie quotidienne, et à tous ses patrimoines ; culturels, naturels et humains. De conviviales rencontres en perspective pour mieux comprendre notre planète. S'inscrire sur notre site internet Q EXPOSITIONS Un regard sur le monde En harmonie avec l univers de nos voyages, l agence qui vous accueille 54-56 avenue Bosquet à Paris vit en permanence au rythme de l évasion et du bien-être. Nous convions ainsi régulièrement divers artistes à venir parfaire l ambiance exotique de nos locaux en dévoilant des œuvres qui appellent l imaginaire et la beauté. La longue promenade en bois menant au cœur de nos locaux devient alors le plus bel espace d exposition de ces expressions artistiques : photographies, peintures ou gravures, autant de séduisantes passerelles vers l ailleurs et d images rares en préambule à vos voyages. 9
City & Bush Breaks Q Cape Town Parc du Serengeti Pour vous, qui souhaitez rompre avec votre rythme quotidien effréné, Les Ateliers du Voyage ont créé les City Breaks Bush Breaks. Vivez d intenses moments tout en faisant naître d inoubliables souvenirs. Cape Town ou le parc du Serengeti, tous leurs charmes se dévoileront pour vous. Afin de découvrir ces lieux en toute quiétude, nous avons prévu votre séjour dans les plus beaux hôtels de luxe, réservé les meilleures tables. Oubliée la distance parcourue à votre arrivée! Vous rejoindrez le spa pour savourer un massage et vous détendre. Votre chambre d hôtel sera disponible dès votre arrivée et jusqu au départ pour votre vol retour. Votre guide vous ouvrira les portes de l Afrique et vous dévoilera ses facettes parfois méconnues : nous saurons répondre à toutes vos attentes de découvertes «nature», culturelles ou animalières, gastronomiques et de bien-être. Et parce que vous ne voyagez pas qu en Afrique, retrouvez aussi nos City Breaks en Asie et en Amérique Latine dans nos autres brochures sur-mesure. 10 2630ben
CAPE TOWN Au cœur de la Cité Mère LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE Cape Town vu du ciel avec un survol en hélicoptère! Le cap de Bonne-Espérance et la péninsule, en pleine nature Une touche d histoire et de gastronomie aux portes du Cap trendy Cours de cuisine et rencontre chez l habitant Vol direct possible selon la saison, pas de décalage horaire Un massage offert à votre arrivée F aites un break et envolez-vous pour Le Cap, ville moderne et dynamique. Aucun décalage horaire, des vols de nuit à l'aller comme au retour (parfois directs). Après une nuit dans l avion, réveillez-vous à l'extrême sud du continent africain, dans la cité mère de l'afrique du Sud. Cape Town est une parenthèse idéale pour flâner dans le splendide quartier malais du Cap, visiter la route des vins, flirter avec les baleines, côtoyer les manchots ou faire quelques emplettes sur les anciens docks rénovés du Victoria & Alfred Watefront. littlewormy 1 er jour : Paris Q Cape Town (repas servis à bord) Envol à destination de l Afrique du Sud (vol direct selon saison). Nuit à bord. 2 e jour : Cape Town (petit déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport du Cap. Transfert à l hôtel, le prestigieux Taj Cape Town 5*. Situé au centre du Cap, au cœur du Mandela Rhodes Place, il occupe 2 bâtiments historiques datant de 1890 dont l architecture d origine a été conservée.. Après-midi libre pour faire connaissance avec cette ville captivante, ses quartiers résidentiels et historiques, ses restaurants, sa vie nocturne... Repas libres. 3 e jour : Cape Town comme jamais vue! Journée de découverte de la Cité Mère, dont le quartier malais appelé Bo-Kaap, réputé pour ses maisons colorées. Une initiation à la cuisine locale chez l habitant, ainsi qu'une dégustation des mets préparés dans une famille vous seront proposées. L après-midi vous vivrez une expérience inoubliable : Cape Town vu du ciel en hélicoptère! Vue imprenable garantie durant cette excursion au-dessus de la ville. Ensuite retour sur la terre ferme et visitez les jardins de Kirstenbosch. Terminez la journée en beauté avec une expérience culinaire pour le plus grand plaisir de vos papilles! Dîner au restaurant gastronomique La Colombe, situé parmi les vignes, au pied de la montagne de la Table. 4 e jour : La route des vins, entre gastronomie, nature et histoire (petit déjeuner, déjeuner) Départ vers la route des vins, région des célèbres vignobles sud-africains où d imposantes montagnes dominent des vallées fertiles dans lesquelles se nichent de merveilleuses propriétés et manoirs empreints d architecture hollandaise, le style «Cape Dutch». Découverte de Franschhoek, le coin des Français, avec le musée des Huguenots. Dégustation de vins dans une propriété vinicole typiquement sud-africaine. Déjeuner à Babylonstoren, une ferme dont la serre, abritée par des chênes, accueille un salon de thé. Visite de Stellenbosch, principale ville de la région (plus de 100 000 hectares de vignes). Retour à l hôtel. Dîner libre. 5 e jour : Réserve du cap de Bonne-Espérance et la péninsule Départ pour la fameuse route scénique de Chapmans Peak en passant par Hout Bay, petit port de pêche posé dans son fjord. Vous profiterez d'une vue impressionnante sur le paysage sauvage et les rochers battus par le vent). Découverte du littoral depuis les eaux. Venez pagayer parmi les otaries, manchots et parfois les dauphins, une expérience unique le long du port et de la plage Boulders (sortie kayak depuis Simon s Town, avec guide local non privatif). Déjeuner de fruits de mer au restaurant Black Marlin, face à l océan, d où vous aurez peut-être la chance d observer les baleines durant les mois de migration. Continuation dans la réserve du cap de Bonne-Espérance, 7 750 ha de faune et flore indigènes parmi lesquelles babouins, antilopes, oiseaux, reptiles... Départ pour la pointe du cap et ses paysages de falaises abruptes, criques sablonneuses où les eaux bleues de l Atlantique viennent rouler avec puissance. Continuation vers Good Hope Beach. Vous partagerez un petit cocktail au champagne au point le plus austral du continent africain. Retour au cœur de la ville pour un dîner typiquement sud-africain au Gold Restaurant. 6 e jour : Cape Town Q France (petit déjeuner, dîner à bord) Dernière journée libre à Cape Town, pour faire l ascension de la montagne de la Table ou profiter des très belles plages environnantes. Transfert à l aéroport et vol retour pour la France. Repas et nuit à bord. 7 e jour : Paris (petit déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport de Paris-Charles de Gaulle le matin. Visites organisées avec chauffeur-guide privé francophone Prix par personne à partir de * : (du 01/04 au 25/06/15) 2 840 CAPE TOWN : Taj Hotel Cape Town (chambre luxe vue ville). CE FORFAIT COMPREND Les vols internationaux en classe économique Les taxes d aéroport des vols internationaux (± 486 ) L accueil à l aéroport à l arrivée et assistance durant le séjour Les transferts mentionnés au programme L hébergement (4 nuits en logement et petit-déjeuner au Taj) et les repas spécifiques (restaurants gastronomiques dont forfait vins inclus à La Colombe uniquement) mentionnés dans le programme offre spéciale long stay au Taj avec 1 nuit gratuite déduite, verre de bienvenue à l arrivée / l usage d internet gratuit / navette de l hôtel au Waterfront gratuit selon disponibilité (uniquement en basse saison, d avril à septembre) Les services d un chauffeur-guide francophone avec voiture catégorie de cat. B (essence inclus selon visites du programme) Les activités mentionnées (parfois non privatives) Les pourboires restaurants pour repas inclus au programme uniquement Taxes à 14 % Un massage offert (base Indian aromatherapy 60 minutes). CE FORFAIT NE COMPREND PAS Supplément transfert insolite en voiture ancienne de collection ou side-car (de 83 à 97 par personne - nc) Le supplément pour garantir l early check-in (environ + 130 par personne x2 si vous souhaitez aussi le late check-out) Les boissons, les autres repas libres et services non mentionnés Les dépenses personnelles Certaines activités proposées en extra sur place et visites libres Les assurances. Nous pouvons établir un City Break en toute liberté, selon vous et à votre rythme, avec location de véhicule & visites libres (sans guide), en Guesthouses ou boutique Hotel sur demande (NC). Prévoir un départ le samedi pour pouvoir avoir un vol direct Air France à l aller comme au retour (NC pour les rotations). 11
AFRIQUE DU SUD Bush Break dans le Pilannesberg Johannes lodewikus Van der merwe LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE L exotisme d un safari sans décalage horaire Le Big 5 et les rhinocéros blancs Aucun risque de paludisme dans cette région Un massage offert durant votre séjour Un lodge luxueux situé dans un cadre d exception D estination parfaite pour une escapade-éclair, le Pilanesberg, situé à moins de 2 h de route de Johannesburg, vous offre un dépaysement radical sans décalage horaire éreintant ni risque de paludisme. Une fois installé dans votre confortable lodge, la beauté sauvage de cette réserve située dans le cratère d un ancien volcan vous attend. Au cours de vos safaris en 4x4 vous découvrirez, au beau milieu des collines, ravins boisés, végétation typique du bush et plaines, les plus impressionnants mammifères d Afrique du Sud, le fameux Big 5 mais aussi les très rares rhinocéros blancs. Pour clore en douceur la journée, un massage vous attend au spa du lodge. Shepherd Tree Lodge 1 er jour : Paris Q Johannesburg (repas servis à bord) Envol à destination de l Afrique du Sud (direct selon saison). Nuit à bord. 2 e jour : Johannesburg Q La réserve de Pilannesberg (petit-déjeuner à bord, dîner) Arrivée à l aéroport du Johannesburg. Transfert à destination de votre lodge situé dans la réserve de Pilannesberg. Installation et possibilité de partir après le tea time pour votre premier safari au cœur de la réserve. 3 e au 5 e jour : La réserve de Pilannesberg (petit-déjeuner, déjeuner, dîner) Partez en safari dans un véhicule ouvert avec un ranger, ou bien un safari à pied avec les guides expérimentés. Pour les plus aventureux, embarquez pour un tour en quad ou bien à cheval à travers la brousse. Le tout dans un établissement exceptionnel. Le lodge propose en effet un salon et le bar, avec une magnifique vue sur l'extérieur, une piscine à débordement, 17 suites spacieuses et un spa beauté avec une gamme de traitement unique. Il a remporté le très convoité «Les Nouvelles Esthétiques Spa Safari» de 2010. Diners et nuits au lodge. 6 e jour : La réserve de Pilannesberg - Johannesburg Q France (petit-déjeuner, dîner à bord) Dernière safari matinal ou détente puis transfert à l aéroport afin de prendre votre vol retour pourla France. Dîner et nuit à bord. 7 e jour : Paris (petit-déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport de Paris CDG. 12 Safaris organisés en regroupé en 4x4 au départ du camp avec ranger anglophone. Prix par personne à partir de * : (du 01/04 au 25/06/15) 2 630 PILANNESBERG : Shepherd Tree Lodge (Suite). CE FORFAIT COMPREND Les vols internationaux en classe économique Les taxes d aéroport des vols internationaux (± 410 ) L accueil à l aéroport à l arrivée et assistance durant le séjour Les transferts mentionnés au programme L hébergement (4 nuits au Shepherd Tree Lodge en pension complète + 2 activités par jour ) Les safaris en 4x4 et à pied organisés par le camp avec rangers anglophones Les droits d entrée dans la réserves Taxes à 14 % Un massage offert (base African Rungu massage 60 minutes). CE FORFAIT NE COMPREND PAS Les repas et services non mentionnés au programme Les autres boissons et dépenses personnelles Certaines activités proposées en extra sur place Les assurances.
LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE Une région préservée loin du tourisme de masse Un éco-lodge luxueux au style authentique sur les bords de la rivière Ruaha Safaris inoubliables au cœur du parc Selous Très proche de Dar es Salaam Une arrivée spectaculaire à bord d un petit avion taxi Les massages délassants du spa TANZANIE Bushbreak au Retreat Selous D écouvrez en quelques jours une région à l abri du tourisme de masse qui recèle pourtant de vrais trésors. Le parc de Selous se situe dans la partie sud de la Tanzanie à moins d une heure de vol en avion taxi de Dar es Salaam. Là-bas le lodge Selous Retreat vous offre un luxe qui n en oublie pas de demeurer authentique et chaleureux. Durant vos safaris, vous pourrez admirer lions, antilopes, girafes, éléphants ou encore crocodiles et hippopotames s ébrouant sur les berges de la majestueuse rivière Rufiji au cœur des 55 000 km 2 d une des plus vastes zones protégées du monde. Retreat Selous 1 er jour : Paris Q Dar es Salaam (repas servis à bord) Envol en direction de Dar Es Salaam, avec escale. Journée à bord. A l arrivée, accueil, transfert et nuit à l hôtel. 2 e jour : Dar es Salaam Q Parc de Selous (petit-déjeuner, déjeuner, dîner) Transfert à l aéroport de Dar Es Salaam et début de bush Break à la découverte du parc du Selous. Envol en avion-taxi vers la réserve de Selous, dont le nom fait référence au célèbre chasseur anglais Frederick Courtney Selous. Installation au Retreat Selous lodge. L après-midi, safari sur les pistes à la recherche des animaux, accompagné d un ranger local anglophone. Ce parc est idéal pour de merveilleux safaris-photos. Diner et nuit au lodge 3 e & 4 e jours : Parc de Selous (petits-déjeuners, déjeuners, dîners) Vous aurez la possibilité de partir pour la journée en safaris à pied, en 4 x 4 et en bateau à fond plat le long du fleuve Rufiji et des lacs environnants quand le niveau d eau le permet. Des guides expérimentés vous initieront aux beautés de la réserve : 55 000 km 2 de brousse classés au patrimoine mondial par l'unesco. Profitez sinon de votre suite située à flanc de colline ou au bord de la rivière et délassez vous dans une baignoire en cuivre sur la terrasse. La détente sera le maitre mot de votre séjour notamment grâce au Spa en plein air qui met à contribution toute la richesse de la nature africaine pour votre bien-être. Diners et nuits au lodge 5 e jour : Parc de Selous Q Dar es Salam Q France (petit-déjeuner, déjeuner, dîner à bord) Dernier safari matinal optionnelle ou détente. Puis transfert à l aérodrome et envol pour Dar es Salaam, où une chambre sera mise à votre disposition, avant votre transfert à l aéroport international, pour votre vol de retour à destination de la France. 6 e jour : Paris (petit-déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport de Paris CDG le matin Retreat Selous Safaris organisés en regroupé en 4x4 au départ du camp avec ranger anglophone. Prix par personne à partir de * : (du 01/04 au 25/05/15, hors pâques) 3 829 DAR ES SALAAM : Southern Sun Hotel SELOUS : Retreat Selous (Eagle Suite) CE FORFAIT COMPREND Les vols internationaux en classe économique Les taxes d aéroport des vols internationaux (± 419 ) Les transferts en avion taxis, par la route comme mentionnés au programme L accueil et l assistance à l aéroport Les safaris en 4x4, à pied et en bateau organisés par le camp avec rangers anglophones Les droits d entrée dans la réserves mentionnés dans le programme La Day use room à Dar es Salaam 2 activités par jour au Retreat Selous (safaris ou massages au spa Senses to Africa) CE FORFAIT NE COMPREND PAS Les frais de visa (sur place) Les repas et services non mentionnés au programme Les autres boissons et dépenses personnelles Certaines activités proposées en extra sur place Les assurances. Bagages souples limités à 15kg tout compris pour les avionnettes. 13
TANZANIE Bushbreak au Four Seasons Serengeti LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE F aites un break et envolez-vous dans les meilleures conditions pour un safari de rêve dans le parc national du Serengeti, probablement le plus beau sanctuaire animalier d Afrique de l Est, classé au patrimoine mondial par l'unesco. Retrouvez tout le confort d un établissement Four Seasons au cœur de la savane. Après l observation de la vie sauvage en 4 x 4, profitez des soins proposés au spa, d une baignade dans la piscine et d un dîner face au coucher du soleil. Cette échappée extraordinaire pourra faire l objet d un weekend prolongé ou être intégrée dans un programme plus complet. Four Season Safari LOdge Le Four Seasons Serengeti, safari-lodge de luxe avec vue sublime sur la savane Détente pour profiter des infrastructures du lodge Safaris inoubliables au cœur du Serengeti Faible décalage horaire, idéal pour un break original Possibilité de prévoir un itinéraire par la route, en privatif, avec stop à Ngorongoro 2 massages offerts durant votre séjour 1 er jour : Paris Q Amsterdam Q Kilimandjaro Arusha (repas servis à bord) Envol à destination de la Tanzanie (avec escale). Journée à bord. Arrivée à l aéro port international de Kilimandjaro. Transfert et nuit à l hôtel. 2 e jour : Arusha Q Parc du Serengeti Transfert à l aéroport domestique et envol pour le parc du Serengeti en avionnette. Survol des paysages fabuleux de la vallée du Rift, pour en prendre plein les yeux! A votre arrivée, accueil et transfert au Four Seasons Safari Lodge. Aprèsmidi libre. Pourquoi ne pas réserver un massage pour vous relaxer en fin de journée? Le personnel à votre disposition vous garantira un séjour d exception. Repas et nuit. 3 e et 4 e jours : Parc national du Serengeti (petits déjeuners, déjeuners, dîners) Journées libres consacrées aux safaris photos ou à la détente, pour profiter de l atmosphère magique de la savane. Nous avons inclus durant votre séjour une journée et demie de safaris organisés (regroupé exclusif en 4 x 4 avec ranger anglophone), les départs ayant lieu à l aube ou dans l après-midi. Le Serengeti, un incontournable de la Tanzanie, est célèbre pour son passage de dizaines de milliers de gnous et autres animaux lors de la migration saisonnière. Retour au lodge pour les repas. 5 e jour : Serengeti Q Arusha - Kilimanjdaro Q Amsterdam (petit déjeuner, déjeuner, dîner à bord) Dernier safari matinal optionnel ou détente, puis transfert à l aérodrome et envol pour Arusha, où une chambre sera mise à votre disposition, avant votre transfert à l aéroport de Kilimandjaro. Vol de retour vers la France. 6 e jour : Amsterdam Q Paris (petit déjeuner à bord) Paris-Charles de Gaulle le matin. Bagages souples limités à 15 kg tout compris pour les avionnettes. 14 Fly in Safari Safaris organisés en regroupé en 4x4 au départ du camp avec ranger anglophone. Prix par personne à partir de * : (du 01/04 au 25/05/15, hors Pâques) 4 449 ARUSHA : Mount Meru Hotel (executive room) SERENGETI : Four Season Safari Lodge (savannah room). CE FORFAIT COMPREND Les vols internationaux en classe économique Les taxes d aéroport des vols internationaux (± 389 ) Les vols en avion léger (réguliers) comme mentionnés au programme (A/R Arusha/Seronera) L accueil et l assistance à l aéroport Les transferts mentionnés au programme (non privatif dans le Serengeti) L hébergement et les repas mentionnés dans le programme Les droits d entrée dans le parc 1 journée et 1 demi-journée de safaris organisés par le camp (collectif en 4x4 avec ranger anglophone) Une sélection de boissons de marques locales lors du séjour au Four Season l accès au Four Season du Discovery Center à but pédagogique, au centre de fitness et à son business center La Day use room à Arusha 2 Massages au Swamba Spa du Four Season (base 1 burudika massage de 60 min. et 1 swedish massage de 90 min. ; ces 2 massages pouvant être remplacés par 1 Tanzanian energize signature de 150 min). CE FORFAIT NE COMPREND PAS Les frais de visa (sur place) Les repas et services non mentionnés au programme Le supplément pour privatiser l avionnette, le véhicule, et le late check-out Les autres boissons et dépenses personnelles Certaines activités proposées en extra sur place (survol en montgolfière) Les assurances.
Afrique l' Sud du AVANT VOTRE DEPART Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour (prévoir 2 pages vierges consécutives) Conditions spécifiques pour les enfants voyageant en Afrique du Sud. Nous consulter. Aucune vaccination n est obligatoire. Traitement antipaludéen : pour la visite des parcs en Afrique du Sud, notamment dans les régions du Mpumalanga, Kruger, Kwazulu Natal, aux frontières avec le Mozambique, Swaziland et le Zimbabwe. Q En quelques mots CLIMAT ETE : Novembre à Mars chaud et sec période idéale pour visiter région du Cap, Côte Atlantique et Océan Indien. Avril et Mai sont les mois favorables pour découvrir les régions du Kwazulu Natal. HIVER : Juin à Août (baisse des températures nocturnes) est la meilleure saison pour se rendre à Johannesburg, au Mpumalanga et au parc Kruger. DECALAGE HORAIRE Hiver : + 1 heure Eté : pas de décalage &Beyond - Sabi-Sabi 15
AFRIQUE DU SUD Mosaïques africaines POURQUOI CHOISIR CE VOYAGE? Un circuit dépaysant Multiplicité de tribus et cultures Parcs ou réserves mythiques Typicité de la faune et de la flore Une formule en liberté avec un autotour à la découverte de l Afrique du Sud et de ses nombreux trésors. Tout d abord le Zululand, terre de la première ethnie du pays, les Zoulous, dans la région du KwaZulu-Natal qui s étire le long de l océan Indien jusqu au Mozambique et abrite les plus hautes montagnes du pays (le Drakensberg), les hautes collines du Zululand, de nombreux parcs régionaux et le Maputaland. Puis vous découvrirez le royaume du Swaziland, le plus petit et le plus authentique Etat d Afrique, ainsi que le célèbre parc Kruger pour d inoubliables safaris. Vous terminerez votre périple par la province de Mpumalanga et son superbe Blyde River Canyon, l une des merveilles du continent africain. Un circuit riche que vous pourrez compléter, si vous le désirez, par la région du Cap. 16 1 er jour : Paris Q Johannesburg (repas servis à bord) Envol à destination de l Afrique du Sud (avec escale). Nuit à bord. 2 e jour : Johannesburg Q Durban (petit déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport de Johannesburg et connexion pour Durban. A l arrivée, prise en charge de votre véhicule de location. Départ pour Durban, ville côtière et grand port d Afrique du Sud. Moderne, colorée et fleurie, cette grande ville dotée de nombreuses plages est idéale pour le farniente. Installation à votre hôtel. Tour de ville possible (marché indien) et reste de la journée libre pour profiter des belles plages sud-africaines ou simplement vous reposer. Soirée libre (possibilité de promenade sur la Marine Parade). Nuit à Durban. 3 e jour : Durban Sainte Lucie (KwaZulu-Natal) (petit déjeuner en formule standard) (petit déjeuner, déjeuner, dîner en form. sup) Route vers le Lac de Ste Lucie et son parc humide, classé au Patrimoine mondial par l UNESCO. Exploration en cours de route de cette région aux multiples facettes. Véritable paradis ornithologique, Santa Lucia Wetlands est aussi une réserve de crocodiles, d hippopotames et de nombreux autres animaux Chris Van Lennep Photo qui partagent ce système écologique unique. Ne manquez pas d y faire un safari-croisière! En formule 4*, continuation vers Falaza Game Park où vous aurez la possibilité (en option) de faire un safari ou vous détendre au spa. Nuit à l hôtel. 4 e jour : Sainte Lucie Zululand (KwaZulu-Natal) (petit déjeuner, dîner en standard) (petit déjeuner, déjeuner, dîner en formule supérieure) Route vers les collines du Zululand afin d atteindre l un des nombreux parcs ou réserves que compte cette région renommée pour son importante population de rhinocéros. L après-midi, un safari-photo est inclus pour la formule 3* (en regroupé en véhicule 4 x 4 découvert accompagné d un ranger anglophone), le reste libre avec votre propre véhicule ; pour la formule 4*, 2 safaris ou éco-activités sont organisés. Nuit au lodge. 5 e jour : Zululand (petit déjeuner en formule standard) (petit déjeuner, déjeuner, dîner en formule supérieure) Journée entière pour découvrir la région du Kwa- Zulu-Natal. En formule 3*, le petit déjeuner et 1 safari sont inclus à Hluhluwe. En formule 4*, le séjour dans la réserve de Mkuze inclut le logement, le brunch, le dîner, les thés et cafés et 2 activités par jour (généralement safari-photo tôt le matin, en regroupé en véhicule 4 x 4 au départ du camp accompagné d un ranger et pisteur anglophone). Temps libre aux heures les plus chaudes pour vous détendre. Nuit à votre lodge. 6 e jour : Zululand Royaume du Swaziland (petit déjeuner) Départ pour le Royaume du Swaziland, le plus petit Etat d Afrique mais aussi le plus traditionnel. Découverte de la vallée Ezulwini. Arrêts libres en cours de route (possibilités de visites : village swazi et rencontre avec la population, marché d Ezulwini, verrerie...). Installation dans votre chambre et nuit à votre hôtel. 7 e jour : Royaume du Swaziland Région du parc Kruger (petit-déjeuner en formule standard) (petit-déjeuner, déjeuner, dîner en supérieure) Départ le matin vers l Afrique du Sud. Dernière exploration des paysages du Swaziland avant le départ vers le parc Kruger, l une des plus grandes réserves d Afrique australe. En formule 3*, installation dans un lodge situé à la porte du parc Kruger. En formule 4*, installation dans la réserve privée.
BOTSWANA Johannesburg AFRIQUE DU SUD Mpumalanga Pretoria LESOTHO Parc Kruger MOZAMBIQUE SWAZILAND Durban Sainte Lucie Zululand OCEAN INDIEN Après le déjeuner, temps libre pour vous rafraîchir et vous détendre (piscine). Safari-photo l aprèsmidi en véhicule 4 x 4 découvert accompagné d un guide ranger anglophone (en regroupé au départ du lodge). Retour au camp pour le dîner après un safari de nuit. 8 e jour : Parc Kruger (repas libres en formule standard) (petit déjeuner, déjeuner, dîner en formule supérieure) Journée consacrée à la recherche et à la découverte de la flore et la faune dans le parc. Safaris-photos avec votre propre véhicule de location sur les pistes du parc national Kruger en formule 3*. En 4*, après la collation matinale, départ à l aube pour un safari-photo dans la concession abritant les célèbres «Big Five». Retour au lodge dans la matinée pour le petit déjeuner (vrai brunch). Temps libre aux heures les plus chaudes (possibilité de faire des marches guidées). L après-midi, un second safari vous attend (avec retour de nuit). 9 e jour : Région de Mpumalanga (petit-déjeuner) Dernier safari matinal. Vous quitterez le monde animalier du Kruger pour Hazyview ou White Water, au cœur de la région de Mpumalanga. Suggestions : départ pour la route panoramique (Blyde River Canyon). Visite du canyon qui fait 20 km de long, et où la construction d un barrage a donné naissance à un charmant lac. Sur la route, découverte des Marmites géantes (Bourke s Luck Potholes), des 3 huttes... Randonnées possibles. Suggestion d extension Brenwin Guest House (Greenpoint) *** Standard room en B&B: Prix par pers. à partir de* : 335 E Vous pourrez déjeuner à Pilgrim s Rest (à votre charge) et découvrir le village. Profitez pleinement du plus grand domaine forestier créé par l homme!! Possibilité de découvrir des splendides chutes d eau. Découverte des incroyables grottes de Sudwala, via le col de Long Tom. Nuit à votre hôtel. 10 e jour : Région de Mpumalanga Pretoria Johannesburg Q Paris (petit déjeuner, repas servis à bord) Départ vers Pretoria où vous pourrez faire un tour de la ville, ou départ direct pour Johannesburg et reste de l après-midi libre pour votre «shopping» au marché artisanal de Bruma ou au Roof Market derosebank. Arrivée à l aéroport de Johannesburg. Abandon du véhicule et envol pour Paris. Nuit à bord (avec escale). 11 e jour : Paris (petit déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport de Paris-Charles de Gaulle. the three Boutique Hotel **** Luxury room, en B&B Prix par pers. à partir de* : 402 E Prix du 01/05 au 24/06/15 Inclus : Le différentiel pour les vols domestiques (base basse saison) Le différentiel pour les taxes d aéroport en conséquence L hébergement avec petit-déjeuner, location de véhicule pour 4 jours supplémentaires Nous consulter pour des escapades dans le Drakensberg Natal ou le Maputaland. Chris Van Lennep Photo Pré-extension possible dans la région du Cap (4 jours et 3 nuits) pour découvrir à votre rythme Cape Town, la Péninsule et le Cap de Bonne Espérance ; mais aussi les plages et colonies de pingouins, les jardins de Kirstenbosch, la très agréable Route des Vins et la région de l Overberg. ITINERAIRE EN AUTOTOUR Prix par personne à partir de * : (du 01/05 au 25/06/15*) 1 779 DURBAN : Sica s Guesthouse STE LUCIE : Sta Lucia Guesthouse ZULULAND (Hluhluwe): Bayala Game Lodge SWAZILAND : Maguga Lodge REGION DU PARC KRUGER : Gecko Lodge MPUMALANGA : Graskop Hotel Supplément optionnel pour séjourner 2 nuits dans la réserve privée d Elephant Plains Safari Lodge (Std chalet), au lieu du Gecko Lodge : + 269 pp. 2 741 DURBAN: Benjamin Guest House STE LUCIE : Falaza Game Park & Spa (luxury tent) ZULULAND (Pongola) : Mkuze Falls Game Lodge (chalet) SWAZILAND : Foresters Arms Hotel PARC KRUGER : Imbali Safari Lodge MPUMALANGA : Oliver s Restaurant & Lodge (exclusive) CE FORFAIT COMPREND Les vols internationaux et domestiques en classe économique mentionnés dans le programme Les taxes d aéroport des vols internationaux et domestiques (± 553 ) L accueil et l assistance à l aéroport L hébergement selon la catégorie d hôtels choisis Les repas mentionnés dans le programme La location de véhicule de cat. C de type Toyota Corolla ou similaire avec kilométrage illimité et assurance (sans franchise) et ses frais de mise en service et d abandon Un carnet de route Demi-pension pour la formule 4* à Falaza Pension complète + 2 safaris à Mkuze Falls Pension petit-déjeuner au Gecko Lodge ou pension complète + 2 safaris au Imbali Safari Lodge (les activités sont en regroupé en véhicule 4x4 découvert au départ du camp avec ranger et pisteur anglophones) CE FORFAIT NE COMPREND PAS Les droits d entrée des sites conseillés dans le programme (y compris Hluhluwe 145 Rand, Kruger park et concession 270 Rand par pers. par jour) Les repas et services non mentionnés au programme Les boissons et dépenses personnelles Les dépenses du véhicule de location : essence, taxes routières... Le dépôt de garantie pour le véhicule (empreinte CB) Les suppléments pour les WE et jours fériés (2 nuits min. requis à Oliver s) Les assurances * Ces prix (base 2 personnes) sont donnés à titre indicatif et seront définitifs lors de la confirmation de la réservation, voir conditions particulières de vente 17
POURQUOI CHOISIR CE VOYAGE? Volker Kreinacke AFRIQUE DU SUD Escapade Cap & Kruger L essentiel de l Afrique du Sud La région du Cap, les paysages du Blyde River Canyon Safaris dans une réserve privée du Kruger Idéal avant une extension balnéaire au Mozambique Pour ceux qui ne disposent que de peu de temps et veulent voir l incontournable en Afrique du Sud, cette escapade vous comblera. Vous commencerez par la ville de Cap Town, sa région et ses trésors, continuerez par la superbe région de Mpumalanga et terminerez par d incroyables safaris au cœur du plus beau parc national du pays ; autant de moments forts à vivre au plus près de la nature. Une escapade idéale pour précéder une extension au Mozambique et conclure votre périple dans l archipel de Bazaruto ou aux mythiques chutes Victoria. 18 1 er jour : Paris Q Johannesburg (repas servis à bord) Envol de Paris pour Johannesburg (avec escale). Nuit à bord. 2 e jour : Johannesburg Q Cape Town (petit déjeuner à bord) Arrivée à Johannesburg et envol pour Cape Town. Accueil et transfert privé à votre hôtel. Séjour libre lors duquel vous aurez la possibilité d opter pour une formule libre, avec location de véhicule ou guidée (moyennant supplément), avec des excursions en regroupé ou avec guide privatif (n.c.). Partez pour l ascension de la montagne de la Table en téléphérique (sous réserve des conditions climatiques). Dominant la ville à 1 000 mètres d altitude, la vue sur le port et la baie du Cap est époustouflante! Un tour de ville vous fera découvrir les sites immanquables de Cape Town, dont le fameux Victoria & Alfred Waterfront. Nuit à l hôtel. 3 e jour : Péninsule du cap de Bonne-Espérance (petit déjeuner) En route pour Cape Point à la rencontre de deux océans : Atlantique et Indien. Empruntez l inoubliable route côtière Chapman s Peak Drive surplombant la mer. Visitez la réserve naturelle du cap de Bonne-Espérance qui abrite une flore et une faune indigènes superbes, suivie par une rencontre insolite avec des manchots à Boulders Beach. Nuit à l hôtel. 4 e jour : Cape Town, la route des vins (petit déjeuner) Cap sur les Winelands! On ne peut prétendre connaître la route des vins sans avoir visité Stellenbosch et Franschoek. Stellenbosch est une ville universitaire qui a longtemps présidé au des tin de l Afrique du Sud. La place de l église, les ruelles étroites... Tout contribue à accentuer l atmosphère européenne qui se dégage du village. Dégustez des vins réputés dans une propriété vinicole. Visitez Franschhoek, le «coin français», où se sont retrouvés les huguenots chassés de France lors des persécutions religieuses du XVII e siècle. Souvenirs émouvants au Musée huguenot et devant le mémorial. Nuit à l hôtel. 5 e jour : Cape Town Q Mpumalanga (petit déjeuner selon option choisie) Départ pour l aéroport de Cap Town et envol en direction de Mpumalanga, superbe région proche du parc Kruger. A votre arrivée, vous serez conduit à l hôtel. Installation et reste de la journée libre. Nuit à l'hôtel. 6 e jour : Mpumalanga (route panoramique) - Parc Kruger (petit déjeuner, dîner) Départ pour une matinée d excursion sur la route panoramique avec chauffeur-guide anglophone et véhicule privé. Admirez les magnifiques points de vue du nord de la chaîne Drakensberg, les gorges du Blyde River Canyon long de 20 km. Arrêt aux Trois Rondavels, aux marmites géantes et à la fenêtre de Dieu. Déjeuner libre. Poursuite vers votre lodge, situé dans une concession au cœur du parc Kruger ou une réserve privée le jouxtant. Après le tea time, un premier safari sera organisé par le camp. Dîner et nuit. 7 e jour : Région du parc national Kruger Journée complète dans la réserve, rythmée par 2 safaris organisés par le lodge. Repas et nuit au lodge. 8 e jour : Parc Kruger - Mpumalanga Q Johannesburg Q Paris (petit déjeuner, repas servis à bord) Possibilité de faire un dernier safari matinal. Après votre petit déjeuner, vous vous envolerez pour Johannesburg, puis Paris. Nuit à bord (avec escale). 9 e jour : Paris (petit déjeuner à bord) Arrivée à l aéroport de Paris-Charles de Gaulle.
Extension au Mozambique EXTENSION de 6 jours / 5 nuits (dont 4 nuits au Mozambique) Envolez-vous pour Vilenculos au Mozambique, faisant face à l archipel de Bazarutos, voire même pour l île de Benguerra au cœur même de l archipel, pour un séjour repos, plage et plongée. **** Azura Benguerra Island Lodge (Beach Villa) en Full Inclusive Prix par personne à partir de * : 3 665 E Possibilité de séjourner à Vilenculos (dans ce cas transfert par la route) à l hôtel Casa Rex*** (deluxe acacia room) en logement et petit-déjeuner uniquement Prix par personne à partir de * : 1 330 par pers. Inclus : La nuit de transit nécessaire en logement et petit-déjeuner à Johannesburg Les vols internationaux entre l Afrique du Sud et Vilenculos, Mozambique (sous réserve des rotations*) Les taxes d aéroport à ce jour (214 ) Les transferts sous réserve de l option choisie (Hélicoptère pour Benguerra Island, route pour Vilenculos L hébergement au Azura Benguerra Island Lodge (Beach Villa) en Full inclusive + les principales activités nautiques non-motorisées, un majordome, un massage de 15 min et un tour de l île ou logement et petit déjeuner à Casa Rex note : Bagages limités et sacs souples obligatoires. Exclus : Les taxes de départ du Mozambique (n.c.), d immigration (3 $) et droits d entrée dans le Parc National marin de Bazarutos (10 $), payables sur place Les frais de visa (à l avance) Les boissons, les autres repas, activités libres et extra (notamment pour l option Casa Rex) offres spéciales (NC). * Vols South African Airways/Airlink à ce jour uniquement les lundis, mardis, mercredis, vendredis et samedis. Chris Van Lennep Photo NAMIBIE Le Cap BOTSWANA Johannesburg AFRIQUE DU SUD LESOTHO ZIMBABWE Parc Kruger Mpumalanga OCEAN INDIEN Formules au choix au Cap (AUTOTOUR, ou guidée en extra) Chauffeur-guide privé anglophone dans le Mpumalanga A Kruger, les safaris sont organisés en regroupé en 4 x 4 au départ du camp avec ranger et pisteur anglophones Prix par personne à partir de * : (du 01/05 au 24/06/15) 2 395 LE CAP : Esperanza Guest House MPUMALANGA : Gecko Lodge KRUGER (réserve privée) : Manyatta Rock Camp 2 920 LE CAP : Clarendon Guest House MPUMALANGA : Jatinga Country Lodge (superior) KRUGER (réserve privée) : Lukimbi Safari Lodge (Classic Suite) CE FORFAIT COMPREND Les vols internationaux et domestiques en classe économique mentionnés dans le programme Les taxes d aéroport des vols internationaux et domestiques (± 486 ) L accueil et l assistance à l aéroport Les transferts mentionnés avec chauffeur anglophone L hébergement et les repas mentionnés dans le programme La visite de la route Panoramique (Blyde-Mpumalanga) avec chauffeur guide anglophone Au Kruger, les safaris organisés (en regroupé en 4x4 avec ranger anglophone) Coté sur la formule «Cap en liberté» avec la location de véhicule de cat. C, de type Toyota Corolla ou similaire, 4 jours avec kilométrage illimité et assurance (sans franchise), avec les frais de mise en service CE FORFAIT NE COMPREND PAS Les visites guidées sous réserve de la formule choisie au Cap Les autres repas, les boissons et dépenses personnelles Les autres droits d entrée (dont env 270 R pour le Kruger Park & 90 Rand de concession fees) Les assurances Pour les services d un chauffeur-guide privé francophone au Cap, incluant les principaux droits d entrée pour visiter la montagne de la Table, la péninsule du Cap et la route des vins : exemple de prix à partir de + 540 pp. (base 2), transferts A/R aéroport inclus. * Ces prix (base 2 personnes) sont donnés à titre indicatif et seront définitifs lors de la confirmation de la réservation, voir conditions particulières de vente 19
AFRIQUE DU SUD Safari et plage : perles du Maputaland Partez à la découverte du bush africain, territoire du rhinocéros noir. Vivez un safari unique au cœur de la sublime réserve privée de Phinda, célèbre entre autres pour ses guépards, où 7 écosystèmes distincts se côtoient. Après les images merveilleuses d'une abondante faune sauvage, laissez-vous bercer par le son idyllique des vagues caressant le sable doré de la côte du Maputaland. Plongez dans la nature préservée du Thonga Beach Lodge, magnifique écolodge dominant depuis les dunes la plage toute proche. Caché au milieu de la beauté saisissante du littoral de l océan Indien... la romance y est garantie! 1 er jour : Paris Q Johannesburg (repas servis à bord) Envol de Paris pour Johannesburg (avec escale). Nuit à bord. 2 e jour : Johannesburg Q Richard s Bay Réserve privée de Phinda (repas à bord, dîner) Arrivée à Johannesburg et envol pour Richard s Bay. Accueil et transfert vers la réserve privée de Phinda. Installation en fin de journée dans la partie sud de la réserve, région de plaines ouvertes, propice à l observation des lions, buffles, rhinocéros, guépards... &Beyond Phinda Mountain Lodge est le lodge historique de Phinda (anciennement le Nyala Lodge), celui qui offre la plus belle vue dominant les monts Ubombo. Du haut de son promontoire, il offre une vue superbe sur la savane s enflammant au coucher du soleil. 3 e jour : Réserve privée de Phinda (Maputaland) (petit déjeuner, déjeuner, dîner) Safaris à Phinda, réserve privée de 23 000 ha située dans le Kwazulu Natal. Son nom veut dire «retour» en zoulou : le retour de la terre au règne animal sauvage. Ce projet initié au début des années 90 a connu un beau succès et la réserve accueille de nombreuses espèces animales dont les fameux «Big Five» (éléphant, rhinocéros, buffle, lion et léopard) mais également certaines espèces plus rares dans d autres régions (rhinocéros noirs, nyalas...). Les paysages sont très variés et la concession offre pas moins de 7 écosystèmes différents : savane, brousse, forêts, marais, plages vierges, forêt primaire 4 e et 5 e jours : Réserve privée de Phinda (Maputaland) (petits déjeuners, déjeuners, dîners) Deux journées complètes dans la réserve, rythmées par 2 safaris (organisés par le camp). Départ en 4 x 4 ouvert à l aube et en milieu d après-midi, avec retour de nuit. Marche dans le bush possible avec ranger armé, ou canoë sur la rivière Mzinene. Avec supplément, possibilité de profiter du centre d activités (survol de Sodwana Bay en avion léger, pêche, plongée, interprétation des traces et initiation au métier de ranger). Repas et nuits au lodge. 6 e jour : Réserve privée de Phinda Thonga Beach Lodge, Mabibi (Maputaland) Dernier safari à l aube. Brunch, puis transfert vers Mabibi et la côte. Continuation jusqu au Thonga Beach Lodge, au cœur du parc de la zone humide d isimangaliso (classé par l'unesco comme patrimoine naturel de l'humanité). au nord de Sodwana Bay, avant la frontière sud du Mozambique. Déjeuner et après-midi de détente dans ce paradis subtropical, entre forêt et plage de sable sauvage d une pureté exceptionnelle. 7 e jour : Thonga Beach Lodge (parc de la zone humide d'isimangaliso) (petit déjeuner, déj., dîner) Temps libre sur les superbes dunes et plages sans fin de Mabibi. 20 Johannes Lodewikus Van der Merwe