menuiseries Volets roulants et portes de garage 1
Sommaire Volets roulants... 2 Porte de garage enroulable... 10 Coordonnées... 10 Volets roulants Le volet roulant est aujourd hui le mode de fermeture le plus utilisé en France. Comme toutes les gammes du catalogue Pasquet Menuiseries, l offre volets roulants s inscrit dans une démarche de qualité. Cette gamme, adaptée au neuf et à la rénovation, offre des produits fiables et performants, réalisés dans les matériaux très actuels comme l aluminium et le PVC, nécessitant peu d entretien. Les volets roulants sont tous dotés d équipements facilitant leur utilisation et renforçant la sécurité. 2
P a s q u e t M e n u i s e r i e s Le tablier Les lames PVC 55 et 40 Les lames Deux matériaux et deux dimensions pour répondre aux contraintes dimensionnelles (diamètres d enroulement et surface de tablier). Lames PVC : Les lames aluminium DP54 et DP41 à double paroi avec mousse isolante BLANC BEIGE Lames aluminium : BLANC GRIS 7035* GRIS 9007 GRIS 7016 GRIS 7022* NOIR 9005* NOIR 2100 SABLÉ BLEU 5011* BLEU CANON* VERT 6021* VERT 6005* BRUN 8014 BEIGE CLAIR BEIGE 1015 * Lames disponibles uniquement en DP41 ROUGE 3004* CHÊNE FONCÉ Les techniques d impression utilisées pour réaliser ces couleurs ne permettent pas, malgré tout le soin apporté, d obtenir les teintes avec une complète fidélité, compte tenu de la différence de support utilisé. Les coulisses et lame finale Les coulisses sont en aluminium laqué (selon le nuancier Pasquet). Elles sont équipées de joints brosse favorisant l étanchéité à l air et le bon maintien du tablier. Deux types de coulisses existent : l une section de 36 x 13 mm pour lames PVC40 et alu DP41 ; l autre, section 36 x 18 mm, pour lames PVC55 et alu DP54. Pour la porte-fenêtre un vantail avec serrure, la coulisse fait 26 x 18 mm côté serrure. La lame finale, au design exclusif Pasquet, bénéficie de toutes les couleurs du nuancier Pasquet. > Voir page 37 Le verrou automatique Les verrous automatiques sont une option qui empêche le relevage manuel du tablier, assurant une protection à l effraction. Il n y a pas de verrou automatique dans le cas des manœuvres par sangle ou tirage direct. 3
Volets roulants Les solutions de mise en œuvre pour le neuf La solution coffre demi-linteau Pasquet Menuiseries a développé une solution avec volet roulant incorporé, adaptée aux coffres demi-linteau. Toutes les menuiseries Pasquet (Bois, Mixte, Aluminium, PVC) s adaptent aux demi-linteaux commercialisés sur le marché, quel que soit le matériau : brique, bloc-béton, béton cellulaire, demi coffre. Facilité et rapidité de pose La menuiserie et le volet roulant sont assemblés et réglés en usine. Une seule intervention suffit pour mettre en oeuvre l ensemble. Coffre Demi-Linteau : enroulement extérieur Isolation thermique renforcée L absence de coffre débordant à l intérieur permet la mise en œuvre d une épaisseur d isolation importante au dessus de la menuiserie. Esthétique améliorée A l intérieur, le coffre disparaît derrière l isolation. A l extérieur, le caisson du volet disparaît dans le demi-linteau, rendant l ensemble quasiment invisible. le coffre demi-linteau permet une uniformisation des matériaux en façade. Une solution complète avec les demi-coffres Parbrique et Parbéton Pasquet Menuiseries Les demi-coffres Parbrique et Parbéton composent avec la menuiserie et le coffre demi-linteau, une offre globale. Constitués d une structure polystyrène, leur légèreté est un atout essentiel lors de leur manutention et de leur pose. Pour une bonne rigidité, il sont renforcés d une armature métallique. Deux parements disponibles : brique pour le demi-coffre Parbrique, béton pour le demi-coffre Parbéton. Performances thermiques Uc comprises entre 0,24 et 0,60 suivant type de tablier et type d isolant. le volet roulant demi-linteau 205* Le volet roulant demi-linteau 205* est une adaptation économique et dimensionnelle, des coffres Parbrique et Parbéton. Le volume de la réservation permet d utiliser des lames plus larges (lames aluminium DP54 et lames PVC 55) et de porter la largeur maximale du tablier jusqu à 2700 mm en PVC et 3500 mm en aluminium. *Solution adaptable sur menuiseries Bois, Mixte et Aluminium. 4
P a s q u e t M e n u i s e r i e s La solution coffre linteau Le coffre linteau se pose en tunnel et assume les rôles de coffre de volet roulant et de linteau. Une fois l enduit extérieur réalisé, il est invisible. Pour s adapter aux différentes constructions, Pasquet Menuiseries propose 2 coffres linteau : Coffre Linteau : enroulement extérieur Coffre Linteau : enroulement intérieur Le coffre Briquelite Plus Le coffre Briquelite Plus est un coffre polystyrène renforcé par un treillis métallique permettant une reprise dans le linteau. Sa face extérieure est constituée d un panel de briques de 7 mm assurant une bonne intégration de ce coffre dans les murs en brique et donc une bonne homogénéité de matériau en façade pour l application de l enduit. Ces coffres bénéficient d un avis technique du CSTB N 16/13-676. Les performances pour un coffre de 280+ : Acoustiques : Dn10 = 46 db(a) - Thermiques : enroulement extérieur Uc = 0,40 W/m 2.K enroulement intérieur Uc = 0,50 W/m 2.K Joue identique pour les 2 coffres (Fixation de l arbre par clippage) Les coffres Coffrelite et Coffrelite Plus Les coffres Coffrelite et Coffrelite Plus sont des coffres en polystyrène composé d armatures torsadées ; ses joues débordantes se remplissent de béton pour solidariser le coffre à la construction. Ces coffres bénéficient d un avis technique du CSTB N 16/13-676. Les performances pour un coffre de 280+ : Acoustiques : Dn10 = 46 db(a) - Thermiques : enroulement extérieur Uc = 0,40 W/m 2.K enroulement intérieur Uc = 0,50 W/m 2.K 5
Volets roulants Les solutions de mise en œuvre pour le neuf et la rénovation lourde Les coffres PVC intégrés Les coffres PVC intégrés s adaptent sur les menuiseries bois et aluminium. Bénéficiant d un avis technique N 6/12-2048 Profialis du CSTB, les coffres PVC fabriqués par Pasquet Menuiseries vous offrent toute garantie de fiabilité. Leurs performances à l air sont compatibles avec les menuiseries classées A4. La face intérieure est isolée avec un polystyrène expansé de 20 mm d épaisseur. Coffre PVC intégré : enroulement intérieur Coffre 210 Galbé plaxé chêne clair Coffre 250 Cubique Blanc Coffre 210 Galbé Blanc Coffre 210 Galbé plaxé chêne foncé Le volet Tradi Clic de Pasquet Le volet roulant Tradi Clic est un volet roulant traditionnel, assemblé d usine. Il est conçu pour répondre à une pose rapide dans un coffre menuisé ou dans un coffre linteau : le coffre se clippe sur les coulisses. Le Tradi Clic est disponible en 3 dimensions (180cm, 205 cm et 225 cm) suivant l enroulement du tablier. Le Tradi Clic est breveté Pasquet Menuiseries. > Disponible en manœuvre manuelle et électrique. Les solutions de mise en œuvre : Volet roulant traditionnel : enroulement extérieur Volet roulant traditionnel : enroulement intérieur Coffre Linteau : enroulement extérieur Coffre Linteau : enroulement intérieur 6
P a s q u e t M e n u i s e r i e s Volets roulants Les solutions de mise en œuvre pour la rénovation légère Le coffre rénovation Le coffre rénovation permet de rénover sans dégrader. Posé à l extérieur, il ne nécessite aucuns travaux à l intérieur de l habitation et préserve ainsi la décoration. Les solutions de mise en œuvre : Esthétique et technicité Le coffre rénovation se compose d un caisson aluminium et d une joue en aluminium moulé qui lui confèrent une grande rigidité. L arbre qui supporte la manœuvre est en acier zingué et offre une résistance à la torsion importante. La joue en aluminium laqué assure une finition soignée et une esthétique qui acquiert toute son importance dans le cadre d une pose en applique. Deux designs et plusieurs dimensions permettent de répondre aux différentes exigences de mise en œuvre. Pose tunnel enroulement intérieur ou extérieur Pose en applique Le coffre à pan coupé améliore la pénétration de la lumière à l intérieur de l habitation. Il existe en 5 dimensions : 137 mm ; 150 mm ; 165 mm ; 180 mm et 205 mm Le coffre quart de rond adoucit l esthétique du coffre. Il existe en 2 dimensions : 150 mm et 180 mm Coulisse, lame finale et tablier Les coulisses et la lame finale sont personnalisées et équipées d un joint brosse. Elles assurent une excellente tenue du tablier. Chaque lame finale est équipée d une butée escamotable qui permet de déposer le tablier facilement en cas d intervention. Le tablier se décline en lame PVC DP40 ou lame aluminium DP41 : > voir le nuancier page 85. Nuancier coffre rénovation Blanc Beige Crème Vert Brun Gris Rouge Bleu Coffre Blanc Beige Clair Crème Vert mousse Brun Gris anthracite Rouge pourpre Bleu acier Coulisse RAL 9016 S Beige Clair RAL 1015 S RAL 6005 S RAL 8014 S RAL 7016 S RAL 3004 S RAL 5011 S Lame finale RAL 9016 S Beige Clair RAL 1015 S RAL 6005 S RAL 8014 S RAL 7016 S RAL 3004 S RAL 5011 S Tablier Alu Blanc Beige Clair Beige 1015 Vert 6005 RAL 8014 Gris 7016 Rouge 3004 Bleu 5011 Autres coloris sur consultation 7
Volets roulants Motorisation et manœuvres Commandes à distance sans fil La radio commande permet de commander l ouverture et la fermeture automatique des volets. Selon les modèles, les commandes permettent de piloter les volets individuellement ou par groupe, de créer des scénarii en fonction de l emploi du temps des occupants de la maison, du rythme du soleil ou de simulation de présence. Il est possible de reprogrammer une installation si le choix de départ ne convient plus. La maison connectée Ordinateurs portables, Smartphones, tablettes, les objets connectés révolutionnent notre façon d envisager la maison et décloisonnent nos espaces de vie. Les volets Pasquet peuvent être aussi commandés pas ces technologies. Piloter ses volets roulants à distance apporte une souplesse inégalée dans la gestion de notre quotidien et permet de garder la maitrise du niveau d ensoleillement, de la sécurité et de ses dépenses d énergie, à tout moment. Pour les commandes sans fil, Pasquet à choisit : 1 2 (Télécommande) (Télécommande) 3 1 Télécommande monocanal Permet le pilotage d un volet roulant ou d un groupe de volets. Fonctions montée/descente/stop/position favorite. Possède une fonction «scénario» pour la commande de plusieurs automatismes en simultané. 2 Télécommande 10 canaux Permet le pilotage individuel jusqu à 9 canaux + 1 commande groupée. Fonctions montée/descente/stop/position favorite. Possède une fonction «scénario» pour la commande de plusieurs automatismes en simultané. 3 Commande centralisée avec horloge Permet un pilotage des volets par zone. Jusqu à 4 zones gérées qu il est possible de nommer de façon personnalisée. Autorise le choix entre 4 modes de pilotage des volets : pilotage manuel, programmation hebdomadaire, mode astronomique au rythme du soleil ou simulation de présence par ouverture et fermeture aléatoire des volets. 4 Commande murale Situo RTS Commande murale permettant de mémoriser une position intermédiaire du volet roulant. 5 Télécommande Pure 1RTS, Pure 4RTS Commande portable livrée avec support mural. Existe en 1 ou 5 canaux. Autorise des commandes individuelles, de sous groupes ou générales. 6 Horloge Radio Telis 6 Chronis RTS Pure Commande portable. Autorise le choix entre 3 modes de pilotage des volets : programmation des heures d ouverture ou de fermeture des volets, mode cosmique au rythme du soleil ou simulation de présence par ouverture et fermeture aléatoire des volets. 4 5 (Télécommandes) (Télécommandes) 6 8 Tous les moteurs sont garantis 5 ans
P a s q u e t M e n u i s e r i e s Les autres manœuvres possibles Choisir la manœuvre qui vous convient Commande électrique sans fil Commande électrique filaire Tringle Oscillante Sangle Confort d utilisation Esthétique Économie Commande électrique Tringle oscillante filaire Pasquet propose aussi les manœuvres suivantes : - la commande électrique filaire - la tringle oscillante - la sangle. - le tirage direct (par l extérieur). Très bon Bon Moyen Grilles dimensionelles des volets roulants Pasquet Limites dimensionnelles des tabliers de volets roulants (en mm) POUR COFFRE LINTEAU Coffrelite, Coffrelite Plus, Briquelite Plus Haut. maxi tableau Largeur maxi Sans DVA Avec DVA 1 tablier Lames PVC - pas de 40 mm 2450 2450 1800 Lames PVC - pas de 55 mm 2650 2450 2700 Lames ALU - pas de 41 mm 3450 3350 3000 Lames ALU - pas de 54 mm 2750 2450 4500 POUR COFFRE DEMI-LINTEAU Parbrique - Parbéton Haut. maxi tableau Largeur maxi Coffre 180 Sans DVA Avec DVA 1 tablier Lames PVC - pas de 40 mm 2250 2250 1800 Lames Alu - pas de 41 mm 2250 2250 3000 Coffre 205 Lames PVC - pas de 40 mm 2450 2450 1800 Tablier PVC - pas de 55 mm 2150 2350 2700 Tablier ALU - pas de 41 mm 3150 3150 3000 Tablier ALU - pas de 54 mm 2350 2350 3500 POUR COFFRE PVC Haut. maxi tableau Largeur maxi Type 210 Sans DVA Avec DVA 1 tablier Tablier PVC - pas de 55 mm 1850 1850 2700 Tablier PVC - pas de 40 mm 2450 2450 1800 Tablier ALU - pas de 41 mm 2450 2650 3000 Tablier ALU - pas de 54 mm 2050 2050 3000 Type 250 Tablier PVC - pas de 55 mm 2450 2450 1800 Tablier PVC - pas de 40 mm 2650 2650 2700 Tablier ALU - pas de 41 mm 2750 2750 3000 Tablier ALU - pas de 54 mm 2750 2750 3000 DVA : Double verrous automatique. Pour Volet roulant traditionnel Haut. maxi tableau Largeur maxi Sans DVA Avec DVA 1 tablier Lames PVC - pas de 40 mm 2450 2450 1800 Lames PVC - pas de 55 mm 2650 2650 2700 Lames ALU - pas de 41 mm 3450 3350 3000 Lames ALU - pas de 54 mm 3450 3450 4500 Pour Volet roulant traditionnel - prémonté, Tradi-clic Haut. maxi tableau Largeur maxi Coffre 180 Lames PVC - pas de 40 mm 2150 1800 Lames PVC - pas de 55 mm 1550 2700 Lames ALU - pas de 41 mm 2150 3000 Lames ALU - pas de 54 mm 1750 3500 Coffre 205 Lames PVC - pas de 40 mm 2450 1800 Lames PVC - pas de 55 mm 2150 2700 Lames ALU - pas de 41 mm 3350 2900 Lames ALU - pas de 54 mm 2350 3500 Coffre 225 Lames PVC - pas de 55 mm 2450 2700 Lames ALU - pas de 54 mm 2850 3100 COFFRE RÉNOVATION Dimensions maximum en mm Lame PVC de 40 mm Lame ALU DP41 137 à pan coupé 1050 x 1800 950 x 3000 150 à pan coupé 1450 x 1800 1350 x 3000 150 à quart de rond 1450 x 1800 1350 x 3000 165 à pan coupé 1850 x 1800 1850 x 3000 180 à pan coupé 1350 x 1800 2350 x 3000 180 à quart de rond 2350 x 1800 2350 x 3000 205 à pan coupé 2450 x 1800 2650 x 3000 9
10 Porte de garage enroulable
P a s q u e t M e n u i s e r i e s Hélix : la porte de garage se dévoile La porte de garage enroulable Hélix, grâce à son faible encombrement et à l absence de rail au plafond permet de profiter de toute la hauteur du garage. Motorisée, sa manoeuvre est sans effort. De pose aisée, elle s adapte au neuf et à la rénovation grâce à son importante variabilité dimensionnelle. Hélix s ajuste à toutes les formes de linteaux, même cintrés. Point de Commande* Lame hublots (option) * Pour les poses en applique/enroulement intérieur, le point de commande peut être placé en position latérale. Nuancier Pour mettre en valeur chaque style de maison et se coordonner à la couleur des menuiseries Hélix propose un nuancier de 7 teintes. Lames BLANC 9016 BEIGE CLAIR BRUN 8014 ROUGE 3004 GRIS 7038 GRIS 7016 NOIR 9005 Les techniques d impression utilisées pour réaliser ces couleurs ne permettent pas, malgré tout le soin apporté, d obtenir les teintes avec une complète fidélité, compte tenu de la différence de support utilisé. Coffres et coulisses : Blanc 9016 = laquage A Beige clair et gris 7038 = laquage B1 Les lames Les lames sont en aluminium à double paroi avec mousse de haute densité. Pas de 78 mm, épaisseur 19mm. Assemblage par embouts rivetés. En option, une lame d aération et une ou plusieurs lames à hublots peuvent être intégrées au tablier et apporter un éclairage et une ventilation naturels du garage. La lame finale, est équipée d un joint noir en partie basse assurant une bonne étanchéité entre le tablier et le seuil. *Obligatoire pour les portes des box de garages collectifs. Lame d aération (option) Les coulisses Coulisses en aluminium avec cage technique ouverte permettant le passage invisible des câblages et masquant la visserie de fixation. Cette réservation est obturée par un profil PVC blanc. Le guidage du tablier dans les coulisses est assuré par un double jeu de galets qui assurent un fonctionnement silencieux et limitent les phénomènes d usure. Détecteur d impact radio Marron 8014, Rouge 3004, Gris 7016 et Noir 9005 = laquage B2 Manœuvre de secours par tringle oscillante décrochable aimantée 11
Porte de garage enroulable La sécurité La porte de garage Hélix est conforme aux normes NF EN 13241-1 et NF EN 12453 Marquage CE. Un système pare-chute, positionné au bout de l arbre (côté opposé au moteur), permet de stopper la descente du tablier en cas de défaillance du moteur et de protéger les biens et les personnes. Le tablier est relié à l arbre par des verrous automatiques qui condamnent l ouverture une fois la porte fermée, assurant ainsi une sécurité anti-intrusion. La manoeuvre de secours par tringle oscillante bénéficie d un système innovant. Le système de détection d obstacle par capteur radio autorise l écrasement du joint en partie basse limitant les possibilités d intrusion. En cas d obstacle, ce capteur détecte une vitesse de descente anormale et libère l obstacle en ordonnant la remontée de la porte. Les coffres Coffres et joues en aluminium laqué à pan coupé à 45. 2 dimensions : - 254 mm jusqu à 2,00 m de hauteur passage - 305 mm jusqu à 2,95 m de hauteur passage Mise en œuvre 4 types de mise en oeuvre sont possibles. Pose en applique : enroulement intérieur Pose en applique : enroulement extérieur Pose en tunnel : enroulement intérieur Pose en tunnel : enroulement extérieur C O U P E V E R T I C A LE : C O U P E HO R I Z O N T AL E : : Hauteur Totale Coffre compris : Largeur Dos de Coulisse 12
P a s q u e t M e n u i s e r i e s Les différentes manœuvres Les manoeuvres sont toujours livrées avec une commande radio «Avantage» et 2 télécommandes. Commande et télécommandes radio Avantage OPTIONS : Commande radio X3D Delta Dore + 2 télécommandes Commande radio RTS SOMFY + 2 télécommandes Digicode radio Lecteur biométrique radio (lecteur d empreintes digitales) Contacteur à clé Feu orange clignotant* Cellules photo-électroniques* * Obligatoire pour les portes sur la voie publique Grille dimensionnelle et classes de resistance au vent Lame finale + joint Hauteurs Hors tout coffre compris HDC Largeur Dos Coulisses - (mm) - Largeur passage (mm) 1700-1500 1800-1600 1900-1700 2000-1800 2100-1900 2200-2000 2300-2100 2400-2200 2500-2300 2600-2400 2700-2500 2800-2600 2900-2700 3000-2800 3100-2900 3200-3000 3300-3100 3400-3200 3500-3300 3600-3400 3700-3500 3800-3600 3900-3700 4000-3800 4100-3900 4200-4000 4300-4100 4400-4200 4500-4300 1400 1689 1500 1789 1600 1889 35 1700 1989 254 1800 2089 1900 2189 2000 2289 2100 2440 2200 2540 2300 2640 2400 2740 35 2500 2840 2600 2940 305 2700 3040 2800 3140 2900 3240 2950 3290 Limite d utilisation du boîtier de commande radio > Classe 4 Classe 3 Classe 2 Avis technique CSTB du 26 novembre 2012 N BV12-1133 Taille caisson 13
14 Un réseau d agences, de négoces et de professionnels de la menuiserie, sur toute la France, vous apportent conseils et renseignements sur les gammes de Pasquet Menuiseries. menuiseries A bientôt! Etablissements Pasquet 29, boulevard des Saulniers - 35370 Argentré-du-Plessis Téléphone : 02 99 96 60 47 Fax : 02 99 96 50 10 e-mail : contact@pasquet.fr www.pasquet.fr Scannez ce QR code pour accéder directement à notre page Facebook Volets roulants / Portes de garage 01/2015 lerousseau.com Les indications, descriptifs, profils, dimensions, etc. portés sur ce document, ne sont donnés qu à titre indicatif et peuvent être modifiés à tout moment, sans préavis, et sans engager, de quelque manière que ce soit, la responsabilité de Pasquet Menuiseries et des distributeurs. Ce document n est pas contractuel. Ce document et les informations qu il contient sont la propriété exclusive de Pasquet Menuiseries. Ils ne peuvent être communiqués ou reproduits qu avec l accord préalable écrit de Pasquet Menuiseries en tant qu émetteur. PHOTOS : Studio Garnier / Premier Plan