Caméra, objectif, infrarouge, dôme motorisé, enregistreur numérique, quadravision, anti-vandale, surveillance IP, compression H264, moniteur

Sommaire général vidéo surveillance Caméra, objectif, infrarouge, dôme motorisé, enregistreur numérique, quadravision, anti-vandale, surveillance IP, compression H264, moniteur alarme intrusion Détecteur de présence, clavier numérique, sirène flash, sabot de porte, colonne IR, anti-intrusion, tranmetteur contrôle d accès Digicode, lecteur badge, biométrie, ventouse, autorisation, contact clé, gâche détection incendie Feu, évacuation, détection automatique, thermo vélocimétrique, optique, monoxyde de carbone, déclencheur manuel, sirène sonorisation Amplification, line aray, micro dynamique, haut parleur, diffusion, micro sans fil câbles Câbles pour Vidéo/Intusion/Incendie/Sonorisation, page 105

Index alphabétique 4 A Accessoires vidéo...25 Alarmes intusions...26 Alarmes techniques 2, 4, 6, 8, 16, 32 entrées...88 8 entrées/8 sorties relais...88 16 entrées/16 sorties relais...88 Alimentation AES...86 colonne à intégrer...35 miniature ø 65 mm... 39-66 modulaire 12VDC...56 secourue 12VDC en boîtier... 43-66 supervisée sur BUS 4 fils EVO...31 rail din 12VDC régulé... 64-65 Amplificateur mélangeur sono. de sécurité...100 série A-2000/A-1700/A-1800...98-100 Ampoules... 91-93 Analyseur de choc...34 Antenne extérieure FM...53 Avertisseur sonore incendie...71 B Badges de proximité... 51-61 Mifaire...51 polycarbonate...62 Bandeau ventouse rénovation...56 Barrière IR...35 Batteries plomp étanche 12V... 43-67 Bloc alimentation...11 Blocs de secours type CH6...90 type CH8...92 BNC femelle/rca Mâle...24 en T, mâle/femelle/femelle...24 mâle/rca femelle...24 Boîtes de dérivation...42 de raccordement...34 Boîtiers antivandale inox...50 encastrement...49 Bombe de T...86 Booster sono....100 Bornes RCA...25 Bouton poussoir...54 C Câbles alarme...43 divers...105 vidéo... 21-24 incendie...87 Câbles alarme...43 divers...105 vidéo... 21-24 incendie...87 Cadres alu...49 inox...47 Caméras cachée dans détecteur...13 compactes extérieures...12 couleur...12 sans objectif... 9 Caméras spéciales factice...13 web...10 Capot double action... 79-80 Caison extérieur...11 Cartes d extension...61 de relais de puissance...43 de proximité...30 relais programmable...43 Centrales alarme MG radio sans fil...39 alarme MX...38 BUS EVO...30 DAD...82 de contrôle d accès...60 désenfumage...84 Incendie Type 1...70 Incendie Type 1 adressable...72 type 2A...74 type 2B...76 type 3...78 type 4...80 SP...28 Vigik...62 Chauffage 12V pour colonne...35 Claviers et lecteur de proximité intégré...30 extérieur... 42-46-48-61 extérieur antivandale...47 filaire...38 BUS...30 intérieur LED & LCD...28 LCD...30 portatif... 38-41 radio sans fil... 39-53 Collier pour fixation sur poteau... 11-25 Colonette en acier...50 Colonne...35 Console de commande pour dômes...25 Contact clé PTT/EDF/VIGIK...49 Contact de porte...54 Contrôle d accès...44 Contrôleur d accès...30 Cordons péritel...25 vidéo...24 XLR...100 Coupleur BNC...24 D Déclencheur manuel...71-73-75-77-79-80 Détecteurs bris de glace phonique...34 bris de vitre...34 de choc...34 de mouvements extérieurs...63 d ouvertures... 34-40 IR...30-32-33-34-40 optiques...34-40-71-73-83 thermique... 71-83 Desenfumage...85 Détection incendie...68 DAD...82 type 1... 70-72 type 2A, 2B...74-76-77 type 3... 78-79 type 4... 80-81 Diffuseur sonore...80 Digicode... 46-49 Disque dur IDE & SATA...21 Distributeurs vidéo... 17-22 Dômes fixes ou motorisés... 14-15 Double détecteur extérieur IR...33 E Emetteur fibre optique...23 radio FM...53 vidéo sans fil...22 Enceintes...101-103 Enregistreurs numériques vidéo 4 voies...18-19-20 4 voies avec moniteur LCD...19 8 voies... 18-20 16 voies... 18-20 Etiquettes de balisages... 91-93 F Ferme porte hydraulique...54 Fiches alimentation vidéo...25 BNC...24 Filtre ADSL...37 Fixation d angle caissons...11 Fixation equerre L/Z...56 Flexible de porte...54 G Gaches électriques à encastrer à rupture de courant...58 à encastrer impulsionnelle...58 à encastrer impulsionnelle + dévérouillage...58

à encastrer 2 temps...58 à rupture...59 électrique 2 temps...58 Grille de protection BAES... 91-93 H Haut-parleurs chambre de compression...99 extérieurs...103 plafonnier encastré...99 projecteur de son...99 saillie...99 I Incendie...68 Indicateur d action...87 Interface téléphonique...100 Intrusion...26 K Kits alarme intrusion sans fil...39 alarme intrusion filaire...29 de montage BAES... 91-93 de programmation pour lecteur autonome...50 émetteur et récepteurs FM sans fil...52 émetteur + récepteur vidéo sans fil...22 L Lampe portable...92 Lecteurs autonome proximité + clavier...50 autonome de proximité... 50-60 clavier et BUS...30 d empreinte digital... 51-60 Lentilles... 32-33 Logiciels de gestion... 31-61 de programmation...31 M Manchons pour BNC... 24-25 Micro Filaire...100 unidirectionnel...100 Microphone à main electret...100 Mini-dômes digital couleur...14 fixe anti-vandale...14 IR LED anti-vandale...14 Modules d extension 8 zones filaires de connexion local par USB...31 internet...29-31-38 radio 1 sortie sans fil...40 SP/MX/EVO...29-31-38 4 sorties programmables PGM...29 Moniteurs Couleur 14...16 LCD 7, 17, 20...16 N&B 9, 12...16 VGA 19, 22...16 O Objectifs asservis DC...10 manuel...10 Outil de dénudage pour câble coaxial...25 P Pack vidéo enregistreur numérique...19 Parafoudres...37 miniature...29 monophasé miniature...29 Péritels...24 Pieds micro de table...100 Girafe...100 Pince pour fiches BNC...25 Présentoir incendie...81 Programmateurs Vigik...62 Projecteurs + détection d éclairage...63 infrarouge LED...11 Pupitre micro...100 Q Quadravision couleur...17 R Récepteurs fibre optique...23 radio extérieur FM...52 relais radio 32 zones alarme... 29-31 sans fil vidéo...22 Relais programmables...43 Rotules pour détecteurs alarme...33 spéciale...32 universelle...32 S Séquenceur vidéo...17 Serrures à code mécanique...55 électriques...54 extérieur...42 Sirènes extérieure radio avec flash...41 filaire flash...36 filaire forte puissance...36 Sonorisation sans fils étanche...102 intérieur...102 Sonorisation...96 Supports mural extérieur...25 pour caméra intérieur...10 Support mural extérieur pour dômes...25 Stockeurs numériques vidéo 4 voies...18-19-20 8 voies... 18-20 16 voies... 18-20 T Tableau de synthèse...86 Télécommandes... 41-79-91-93 Temporisation pour ventouses...56 Tétière inox...59 Thermostat pour colonnes...35 Transformateurs 12V...41 rail-din...67 Transmetteurs GSM...37 téléphonique...37 vidéo...22 vocal...29-31-38 Tubes lumineux... 91-93 Tuner sans fil...100 V Ventouses électromagnétiques... 56-57 incendies... 77-79-83-87 ronde...56 Vidéo surveillance... 6 5

Vidéo surveillance CAMERAS INTERIEURES OU EXTERIEURES SANS OBJECTIF Page. 8 CAMERA WEB Page. 9 ACCESSOIRES CAMERAS Page. 10-11 CAMERAS COMPACTES EXTERIEURS Page. 12 CAMERAS SPECIALES Page. 13 MINI-DOMES Page. 14 DOMES MOTORISÉES J/N Page. 15 MONITEURS Page. 16 DISTRIBUTEUR/SEQUENCEUR/QUADRAVISION Page. 17 STOCKEURS NUMÉRIQUES Page. 18-20 DISQUE DUR/CÂBLES Page. 21 ACCESSOIRES VIDÉO Page. 22-25 6

7

CAMERAS INTERIEURES OU EXTERIEURES SANS OBJECTIF CAMERAS INTERIEURES OU EXTERIEURES SANS OBJECTIF N&B/COULEUR/JOUR/NUIT Réf. 601101 (Objectif en option) Réf. 601102 (Objectif en option) Réf. 601111 (Objectif en option) 601101 Caméra N & Blanc standard 420 Ltv, - CCD 1/3" SONY, 0,05 lux, - Compensation de Contre-jour, - Alimentation : 230 VAC, - Dimensions (LxHxP) : 60x48x135 mm, - Poids : 650 g 601102 Caméra N & Blanc Haute résolution 600 Ltv, - CCD 1/3" SONY DSP, 0,1 lux, - Commande de Contre-jour intelligente, - Alimentation : 230 VAC, - Dimensions (LxHxP) : 60x48x135 mm - Poids : 650 g N&B/COULEUR/JOUR/NUIT 601110 Caméra Couleur standard 420 Ltv, - CCD 1/3" SONY, 0,05 lux - Compensation de contre-jour - Alimentation : 230 VAC, - Dimensions (LxHxP) : 60x50x125 mm - Poids : 650 g 601111 Caméra Couleur haute résolution 550 Ltv, - CCD 1/3" SONY DSP, 0,2 lux, - Compensation de contre-jour - Alimentation : 230 VAC, - Dimensions (LxHxP) : 50x50x125 mm - Poids : 600 g N&B/COULEUR/JOUR/NUIT Réf. 601192 (Objectif en option) 601191 Caméra Couleur Jour/Nuit haute résolution 470 Ltv, CCD 1/3" SONY DSP, 0,15 lux sans infra-rouge, 0 lux avec infra-rouge (projecteur infra-rouge, voir P.11) capteur EXVIEW bascule de la vidéo couleur en N&B en dessous de 4 lux Alimentation : 230 VAC, Dimensions (LxHxP) : 60 x 50 x 119 mm Poids : 600 g 601192 Caméra Couleur Jour/Nuit haute résolution 540 Ltv, CCD 1/3" SONY DSP, 0,15 lux sans infra-rouge, 0 lux avec infra-rouge (projecteur infra-rouge, voir P.11) commutation automatique de la vidéo couleur en N&B en dessous de 4 lux Alimentation : 230 VAC, Dimensions (LxHxP) : 60 x 50 x 119 mm Poids : 600 g Objectifs, supports et caissons voir Page 10-11 8 "Astuce technique" : Les caméras couleurs ne sont pas compatibles avec les projecteurs infra-rouge, ils n'écessitent un miniumum d'éclairage extérieur. Si vous souhaitez utiliser des projecteurs infra-rouge pour une surveillance discrete vous pouvez séléctionner les caméras N/B ou J/N

CAMERA WEB CAMERA WEB CAMERA WEB/EXEMPLE DU LOGICIEL D EXPLOITATION Réf. 601196 (Objectif en option) Alimentation POE avec alimentation ou switch 601196* Caméra Couleur SONY - CCD 1/3 super HAD - Résolution 540 Ltv : 752 (H) x 582 (V) Pixels - Compression H 264 : D1 (704 x 576) - Sensibilité 0,5 lux couleur - 0,01 Lux N&B - Détecteur de mouvements intégrée, - Double flux, Menu OSD, - Enregistrement local sur carte SD, - Contrôle du gain automatique (AGC) - Compensation de contre-jour dynamique, - Balance des blancs automatique. - Taux de compression : PAL : 25 images/sec (704 x 576) - Alimentation non fournie : 12 VDC Prévoir alimentation Réf. : 603212 - Dimensions (LxHxP)/Poids : 67 x 67 x 115 mm/650 g * Caméra livrée sans objectif ni support. (Pour les objectifs extérieurs et support voir Page 10-11) CAMERA WEB/EXEMPLE DU LOGICIEL D EXPLOITATION Câblage direct sur PC avec 1 cordon RJ45 CAT5E, croisé (maxi : 30 m) Configuration en réseau : câblage droit RJ.45, CAT5E sur SWITCH. Logiciel d'exploitation fourni pour 4 caméras maximum. Visualisation sur site ou à distance avec routeur ADSL en option. 9

ACCESSOIRES CAMERAS ACCESSOIRES CAMERAS OBJECTIF MANUEL/OBJECTIF ASSERVIS DC/ALIMENTATION/SUPPORT Réf. 603102 603102 Objectif manuel (intérieur exclusivement) 1/3" - Vari-focale 3,5->8 mm, - F1,4, angle : 78,9 -> 34,7 603115 Objectif manuel (intérieur exclusivement) 1/3" - Vari-focale 6->15 mm, - F1,4, angle : 54,3 -> 23 OBJECTIF MANUEL/OBJECTIF ASSERVIS DC/ALIMENTATION/SUPPORT Réf. 603106 603103 Objectif asservis DC (pour intérieur/extérieur) 1/3" - Vari-focale 1,8->3,6 mm, iris asservi DC - F1,4 angle : 144 -> 79 603104 Objectif asservis DC (pour intérieur/extérieur) 1/3" - Vari-focale 3,5->8 mm, iris asservi DC - F1,4 angle : 82,3 -> 35,2 603106 Objectif asservis DC (pour intérieur/extérieur) 1/3" - Vari-focale 6.0->60 mm, iris asservi DC - F1,6 angle : 50 -> 05,3 603109 Objectif asservis DC (pour intérieur/extérieur) 1/3" - Vari-focale 2,8->12 mm, iris asservi DC - F1,4 angle : 93 -> 23 OBJECTIF MANUEL/OBJECTIF ASSERVIS DC/ALIMENTATION/SUPPORT 603212 Alimentation 230 V/12 VDC 1 A, - Boîtier ABS, - Sortie prise jack Réf. 603212 OBJECTIF MANUEL/OBJECTIF ASSERVIS DC/ALIMENTATION/SUPPORT 603201 Support pour caméra intérieure en aluminium. - Charge maxi : 1Kg Réf. 603201 10

ACCESSOIRES CAMERAS + Réf. 650105 Réf. 650200 ACCESSOIRES CAMERAS/ACCESSOIRES CAISSONS/PROJO IR CAISSON 650105 Caisson extérieur aluminium IP65, - Pare-soleil, thermostaté, - Livré avec support, longueur : 200mm - Dimensions : 469 x 146 x 138 mm - Dimensions intérieures (LxlxH) : 290 x 105 x 100 mm, - Poids: 2,7 Kg, - Alimentation : 230 V 650200 Caisson extérieur aluminium IP67, - Pare-soleil, thermostaté, - avec support passage de câble intégré, - Dimensions intérieures (LxlxH): 395 x 142 x 142 mm, - Poids : 2,7 Kg, - Alimentation : 230 V ACCESSOIRES CAMERAS/ACCESSOIRES CAISSONS/PROJO IR ADAPTATEUR/COLLIER/BLOC ALIMENTATION Réf. 650102 650102 Adaptateur pour fixation d'angle pour caisson 650105 ADAPTATEUR/COLLIER/BLOC ALIMENTATION Réf. 650103 650103 Collier pour fixation sur Poteau, diamètre : 65 à 110 mm pour caisson 650105 ADAPTATEUR/COLLIER/BLOC ALIMENTATION Réf. 650222 650222 Bloc alimentation 230 VDC/12 VDC, pour caméra, à intégrer pour caisson 650200 ACCESSOIRES CAMERAS/ACCESSOIRES CAISSONS/PROJO IR Réf. 660120 Réf. 660150 660120 Projecteur infrarouge LED IP66 en aluminium, - Livré avec support - 35 LED - Portée : 20 m, Angle de 25, Filtre 850 mm - Dimensions (øxl) : 60 x 100 mm - Poids: 2,7 Kg, - Alimentation : 12 V/250 ma (réf. : 603212 à prévoir) 660150 Projecteur infrarouge LED IP66 en aluminium, - Livré avec support - 49 LED, 10 Lux - Portée : 40 m, Angle de 25, Filtre 850 mm - Dimensions (øxl) : 110 x 230 mm - Alimentation : 12 V/250 ma (réf. : 603212 à prévoir) 11

CAMERAS COMPACTES EXTERIEURES CAMERAS COMPACTES EXTERIEURES 12 V/AUTO-ALIMENTEES/ TUBE ETANCHE Réf. 601117 / 601118 Réf. 601130 Réf. 601160 601117 Caméra couleur extérieure 380 Ltv, étanche IP66, CCD 1/3", - Objectif 6 mm, équipé 30 Leds IR, - Haute sensibilité 0 lux Portée IR : env. 20 m, angle 35 - Connexions vidéo BNC et alimentation sur jack, support fourni. - Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212), consommation 250 ma. - Dimensions (D.xL) : 68x105 mm, Poids : 460 g 601118 Caméra couleur extérieure 380 Ltv, étanche IP66, CCD 1/3", - Objectif 4 mm, équipé 30 Leds IR, - Haute sensibilité 0 lux Portée IR : env. 20 m, angle 35 - Connexions vidéo BNC et alimentation sur jack, support fourni. - Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212), consommation 250 ma. - Dimensions (D.xL) : 68x105 mm, Poids : 460 g 601130 Caméra couleur extérieure 540 Ltv, étanche IP65, 1/3 HAD CCD - Objectif 3 -> 9 mm, équipé 48 Leds IR, - Haute sensibilité 0,1 lux F2.0/0 Lux Portée IR : env. 30 m, - Connexions vidéo BNC et alimentation sur jack, support fourni. - Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212), consommation 700 ma. - Dimensions (D.xLxH)/Poids : 106 x 227 x 226 mm/1,9 Kg 601160 Caméra couleur extérieure 470 Ltv, étanche IP66, CCD 1/3", - Objectif 9 -> 40 mm, équipé 35 Leds IR, - Haute sensibilité 0 lux Portée IR : env. 40 m, angle 35 - Connexions vidéo BNC et alimentation sur jack, support fourni. - Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212), consommation 250 ma. - Dimensions (D.xL) : 230 x 110 mm 12 V/AUTO-ALIMENTEES/ TUBE ETANCHE 601202 Caméra Couleur auto-alimentée, étanche IP68, CCD SONY Hyper HAD 1/3", - 420 Ltv, 0,1 lux, Shutter électronique auto : 1/50 à 1/10 000 sec., - Livrée avec objectif de 3,6 mm (angle 70 ), câble de 30 m, - Support et alimentation 230 VAC, - Consommation : 3 W - Dimensions (DxL) : 32x110 mm Prévoir cordon vidéo entre le boîtier d'allimentation (fourni) et le moniteur (ex : réf : 680100) ou câble vidéo KX6 75 Ohms (maxi 250 m) Réf. 601202 Réf. 601115 12 V/AUTO-ALIMENTEES/ TUBE ETANCHE 601115 Caméra couleur, étanche IP66, CCD SONY 1/4", - 330 Ltv, 0,5 lux, - Shutter électronique auto : 1/50 à 1/10 000 sec., - Livrée avec objectif de 3,6 mm (angle 70 ), - Support miniature, - Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212) - Dimensions (DxL) 28x89,5 mm 12

CAMERAS SPECIALES CAMERAS SPECIALES DETECTEUR IR/ DETECTEUR DE FUMEE/CAMERAS FACTICE Réf. 601206 601206 Caméra cachée dans détecteur IR, - Couleur CCD 1/3", 380 Ltv, 0,2 lux, - Compensation de contre-jour, - Détecteur actif : 110 à 10 m, - Sortie alarme : 30 V/ 2A, - Temporisation 2 à 50 s - Livrée avec objectif Pinhole de 3,7 mm (angle 52 ) et support, - Prévoir Alimentation 12VDC (Réf. : 603212), consommation 130 ma. DETECTEUR IR/ DETECTEUR DE FUMEE/CAMERAS FACTICE Réf. 601207 601207 Caméra cachée dans détecteur de fumée plafond - Couleur CCD 1/3", 380 Ltv, 0,1 lux, - Compensation de contre-jour, - Audio (micro intégré) - Livrée avec objectif Pinhole de 3,7 mm (angle 52 ), - Prévoir Alimentation 12VDC (Réf. : 603212), - Consommation 130 ma. DETECTEUR IR/ DETECTEUR DE FUMEE/CAMERAS FACTICE Réf. 601210 601210 Caméra factice intérieure rotative, équipée d'une LED clignotante en face avant, d'un objectif, d'un câble et d'un support, Piles non fournies 601211 Caméra factice extérieur, équipé d une LED et d un caison étanche Piles non fournies Réf. 601211 13

MINI-DOMES MINI-DOMES FIXE INTERIEURS/FIXE IR LED/VARIFOCALE IR LED Réf. 601304 601302 Mini-dôme digital couleur - 380 Ltv CCD SONY 1/3", 0,1 lux, - Livré avec objectif de 3,6 mm (angle 70 ), - Alimentation : 12 VDC, - Consommation : 100 ma (prévoir alimentation Réf. : 603212) - Dimensions (DxH) : 88 x 63 mm 601304 Mini-dôme digital couleur - 380 Ltv CCD SONY 1/3", 0,06 lux, - Livré avec objectif vari-focale de 3,5-8 mm, - Alimentation : 12 VDC, - Consommation : 100 ma (prévoir alimentation Réf. : 603212) - Dimensions (DxH) : 134,5 x 107 mm FIXE INTERIEURS/FIXE IR LED/VARIFOCALE IR LED Réf. 601404 601404 Mini-dôme fixe anti-vandale IP66 1/3 Sony super HAD CCD - 420 Ltv, 0,01 lux, F1,2-, 21 IR-LED 850 mm, Env. 15 m - AGC automatique, BLC automatique - Shutter : 1/50 ~ 1/100000 sec., Gamma : 0,45 - Objectif fixe 3,6 (6, 8, 12, 16 mm) - 12 VDC, consommation : 110 ma + 300 ma (IR led on) - Consommation : 2,1 W (prévoir alimentation Réf. : 603212) - Dimensions (DxL)/Poids : 94 x 76 mm/500 g FIXE INTERIEURS/FIXE IR LED/VARIFOCALE IR LED Réf. 601405 601405 Mini-dôme varifocale anti-vandale IP66 1/3 Sony super HAD CCD - 420 Ltv, 0,01 lux, F1,2-, 36 IR-LED 850 mm, Env. 20 m - AGC automatique, BLC automatique - Shutter : 1/50 ~ 1/100000 sec., Gamma : 0,45 - Objectif fixe 3,5-8 - 12 VDC, consommation : 110 ma + 300 ma (IR led on) - Consommation : 2,1 W (prévoir alimentation Réf. : 603212) - Dimensions (DxL) : 120x 88 mm Accessoires voir Page 24-25 14

DOMES MOTORISES J/N Montage mural Réf. 602150 Montage plafond DOMES MOTORISES J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36 602150 Dôme motorisé x10 (installation en intérieur ou sous abris) J/N couleur 360 - Double montage (mural ou plafond) - 480 lignes 0,3 lux @ F2,0-128 presets, 1 tour, 4 patrouilles - Protocole Pelco D&P, Temp. : -10 à 50 C - Dimensions/Poids : 160 x 120 mm/1.5 Kg, - Alimentation 12 VDC (incluse). Réf. 602306 Réf. 602309 J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36 602306 Dôme motorisé capteur Sony x18 Extérieur J/N, 480 lignes LTV, - Basse vitesse en manœuvre manuel, pour la prise de cible avec précision, - Fonction OSD, Manuel/Auto. de compensation de rétro éclairage, - Vitesse de visite réglable, temps de séjour modifiable, - Activité fonction, Auto Park fonction - Rotation continu de 360 /Mouvement vertical : 90 - Maximum de 128 présélection, zoom manuel, - Auto focus & Auto iris manuel, Alimentation 24 VAC (incluse), - Vitesse : 0, 1-240 /S, Température de fonctionnement : -20 à 50. J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36 602309 Dôme motorisé IR x80 Extérieur J/N - Pixels (HxV) : 762 x 582, - Résolution : Plus de 540 lignes - Sensibilité : 0,003 lux en couleur - 0,0001 lux en N&B 0,6 lux en couleur - 0,1 lux en N1B,, - Objectif : Zoom x23-3,25mm ~ 74,75mm - F1,6 ~ F1,8, - Zoom numérique : 10X zoom numérique - Vitesse en site : Variable : 0,1 ~ 280 /secondes - 360 continue - Alimentation 12 VAC - 5 A (incluse), - Vitesse : 0, 1-280 /S, Température de fonctionnement : -40 à 65. J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36 Réf. 602308 Réf. 602510 602308 Dôme motorisé capteur Sony x36 Extérieur J/N, 1/4 - Ex-view HAD CCD, Digital Signal Processing (DSP), - 480 TVLines, objectif : 3,5-91 mm, - 0,7 Lux, F1,4 en mode jour, O,O1 lux @ F1,4 en mode nuit, vrai J/N IR - 129 presets, 5 auto scan, 4 patrouilles, 8 zones privatives, - 7 entrées d alarme, 1 sortie d alarme, - Protocol PelcoD & P, IP 66, - Temp. : -40 à 60 C, - Poids : 8 Kg, - Alimentation 24 VAC incluse. Joystick & Accessoires voir Page 24-25 15

MONITEURS MONITEURS N&B/COULEURS/LCD/VGA Réf. 604102 604101 Moniteur N&B, 9" (23 cm), - Résolution : 800 lignes, 230 V - 18 Watts, - 1 entrée/1 sortie BNC, Boîtier métal beige, - Dimensions/Poids (LxHxP) : 222 x 238 x 250 mm/4,3 kg 604102 Moniteur N&B, 12" (31cm), - Résolution : 800 lignes, 230 V - 30 Watts, - 1 entrée/1 sortie BNC, Boîtier métal beige, - Dimensions/Poids (LxHxP) : 304 x 320 x 310 mm/7,3 kg N&B/COULEURS/LCD/VGA Réf. 604104 604104 Moniteur Couleur, 14" (36 cm), - Résolution : 350 lignes, (430 L en S-VHS), - 230 V - 70 Watts, HP 1 W, - 2 entrées/sorties BNC, - Boîtier métal noir, - Dimensions/Poids (LxHxP) : 350 x 375 x 330 mm/14 kg N&B/COULEURS/LCD/VGA Réf. 604415 604415 Moniteur couleur, LCD 7" (13 cm), 2 entrées A/V + audio, - Résolution 1280 x 1028 XVGA - Livré avec Support, câble système, télécommande et alimentation allume-cigare, prévoir connecteur réf. : 680202. 604417 Moniteur couleur, LCD 17" (43 cm), résolution : 1280 x 1024 XVGA, - Luminosité : 250 cd/m 2 - Contraste : 500/1, taille écran : 304 (l) x 228 (h) - 1 entrée vidéo BNC, 1 entrée S-VHS sur Mini-Din, 1 entrée VGA Sub-D - 15 broches, 1 entrée audio RCA, sortie audio HP 1 W, 230 V - 35 W, - Pied intégré, montage mural possible, avec réf. 604450 - Dimensions/Poids (LxHxP) : 408 x 418 x 180 mm/5,5kg 604420 Moniteur couleur, LCD 20" (48 cm), - Caractéristiques identiques au 604417 - Dimensions/Poids (LxHxP) : 430 x 440 x 250 mm/6,5kg 604450 Support mural pour moniteur LCD Réf. 604417 N&B/COULEURS/LCD/VGA 604519 Écran 19" VGA, sans HP 604522 Écran 22" VGA, sans HP Réf. 604519 / 604522 16

DISTRIBUTEUR/SEQUENCEUR/QUADRAVISION RÉPARTITEUR VIDÉO DISTRIBUTEUR/SÉQUENCEUR/QUADRAVISION Réf. 611104 (Photo non contractuelle) 611104 Distributeur 1 entrée / 4 sorties vidéo Alimentation 12 VDC incluse 611106 Distributeur 1 entrée / 6 sorties vidéo Alimentation 12 VDC incluse DISTRIBUTEUR/SÉQUENCEUR/QUADRAVISION Réf. 610100 610100 Séquenceur vidéo - 4 entrées, 1 sortie moniteur. - Affichage cyclique automatique ou manuel (temps réglable de 3 à 15 sec/cam) - Alimentation 230 VAC/12VDC incluse DISTRIBUTEUR/SÉQUENCEUR/QUADRAVISION Réf. 612205 612205 Quad vidéo couleur 4 entrées, - 1 sortie moniteur, 1 sortie enregistrement - Temps réel 50 images/sec; haute résolution : 1024 x 512. - Affichage Quad, PIP et plein écran cyclique (3 à 9 sec. par caméra) - Alimentation 230 VAC/12VDC incluse. 612208 Double Quad vidéo couleur 8 entrées, - 1 sortie moniteur, 1 sortie enregistrement - Temps réel 50 images/sec; haute résolution : 1024 x 512. - Affichage Quad, PIP et plein écran cyclique (3 à 9 sec. par caméra) - Alimentation 230 VAC/12VDC incluse 17

STOCKEUR NUMÉRIQUE CONFORME À LA LÉGISLATION FRANÇAISE EN VIGUEUR STOCKEURS NUMÉRIQUES 4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES Réf. 640104 640104 Enregistreur 4 voies temps réel, H264, Pentaplex - Enregistrement et live 100 ips @ CIF - Enregistrement 25 ips @ 2 CIF, 1 sortie VGA, 1 sortie BNC, - Enregistrement en mode manuel, alarme et calendrier, RS485 - Connexion distante via internet et logiciel fourni, - 4 entrées d alarme, 1 sortie d alarme - Sortie USB, interface TCP IP, supporte 1 disque dur 320 Go SATA fourni (Réf. : 646300), - Exploitation par souris fournis, alimentation 12 VDC fournie - Dimensions (HxLxl)/Poids (Kg) : 218 x 44 x 202 mm/1,3 Kg 4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES Réf. 640108 640108 Enregistreur 8 voies temps réel, H264, Pentaplex - Enregistrement et live 200 ips @ CIF - Enregistrement 100 ips @ 2 CIF, 1 sortie VGA, 1 sortie BNC - Enregistrement en mode manuel, alarme et calendrier, - Connexion distante via internet et logiciel fourni, - 8 entrées d alarme, 1 sortie d alarme - Sortie USB, interface TCP IP, supporte 2 disque dur SATA dont 1 de 500 Go fourni (Réf. : 646500), - Exploitation par souris fournis, alimentation 12 VDC fournie - Dimensions (HxLxl)/Poids (Kg) : 360 x 60 x 311 mm/1,3 Kg 4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES Réf. 640116 640116 Enregistreur 16 voies temps réel, H264, Pentaplex - Enregistrement et live 200 ips @ CIF - Enregistrement 25 ips @ 2 CIF, 1 sortie VGA, 1 sortie BNC - Enregistrement en mode manuel, alarme et calendrier, - Connexion distante via internet et logiciel fourni, graveur DVD, - 16 entrées d alarme, 1 sortie d alarme - Sortie USB, interface TCP IP, supporte 2 disque dur SATA dont 1 de 500 Go fourni (Réf. : 646500) - Exploitation par souris fournis, alimentation 12 VDC fournie - Dimensions (HxLxl)/Poids (Kg) : 430 x 88 x 382 mm/8 Kg 18 Remplacer votre Magnétoscope par ce nouvel Enregistreur Numérique jusqu'à 600 Go Compatible avec les Multiplexeurs. Durée dʼenregistrement suivant la taille du disque dur et de la qualité des images.

PACK STOCKEUR NUMÉRIQUE PACK STOCKEURS NUMÉRIQUES COMBINE ENREGISTREUR+MONITEUR/PACK VIDEO Réf. 643104 643104 Enregistreur numérique 4 voies avec moniteur LCD 17 - Ecran LCD 17 haute résolution (HxV) : 1280 x 1024 pixels - Affichage en Quad, séquenceur ou plein écran. - Mode triplex. - Enregistrement en temps réel 100 images par seconde. - Compression vidéo MPEG-4/H.264 - Détection de mouvements, - Disque dur de 320 Go (Réf. : 646300), sauvegarde via le port USB2.0 - Port série RS485 (Cde dômes motorisés) Port USB (souris) - Alimentation 12 VDC, 5 A (livrée), - Carte réseau 10/100 BT (RJ45) intégrée mode TCP/IP. - Logicel d exploitation en mode local ou distant (internet) - Livré avec télécommande. - Dimensions/Poids : 400 x 400 x 70 mm/ 5 Kg COMBINE ENREGISTREUR+MONITEUR/PACK VIDEO Réf. 601497 601497 Enregistreur numérique 4 voies avec moniteur LCD 17 + 4 caméras - Ecran LCD 17 haute résolution (HxV) : 1280 x 1024 pixels - Affichage en Quad, séquenceur ou plein écran. - Mode triplex. - Enregistrement en temps réel 100 images par seconde. - Compression vidéo MPEG-4/H.264 - Détection de mouvements, - Disque dur de 320 Go (Réf. : 646300), sauvegarde via le port USB2.0 - Port série RS485 (Cde dômes motorisés) Port USB (souris) - Alimentation 12 VDC, 5 A (livrée), - Carte réseau 10/100 BT (RJ45) intégrée mode TCP/IP. - Logicel d exploitation en mode local ou distant (internet) - Livré avec télécommande. - Dimensions/Poids : 400 x 400 x 70 mm/ 5 Kg + Caméras compactes (Réf. : 601117) - 4 caméras couleurs, - 380 LTV, Objectif fixe 6 mm - Caméra extérieure IP66 (livrée avec support) - Alimentation 12 VDC (livrée) Prévoir câble vidéo Réf. : 2015 et fiche BNC Réf. : 680200 Accessoires voir Pages 24-25 19

STOCKEUR NUMÉRIQUE CONFORME À LA LÉGISLATION FRANÇAISE EN VIGUEUR STOCKEURS NUMÉRIQUES 4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES Réf. 644104 644104 Enregistreur 4 voies temps réel, H264, - Enregistrement en live 100 ips @ CIF, - Enregistrement 1 voie en 4 CIS/D1 et 3 voies en 6 CIS - 2 sorties moniteurs BNC, 1 sortie VGA, 1 sortie HDMI, 1 sortie esata, LOOP - 1 graveur DVD pour sauvegarde - 4 entrées d alarme, 3 sorties d alarme, sortie USB, interface IP, - Supporte 3 disques durs SATA dont 1 de 320 Go founi (Réf. : 646300), - Alimentation 12 VDC 5 A fournie, - Dimensions/Poids : 2U, 440 x 460 x 89 mm/7,0 Kg 4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES Réf. 644108 644108 Enregistreur 8 voies temps réel, H264, - Enregistrement en live 100 ips @ CIF, - Enregistrement 1 voie en 4 CIS/D1 et 3 voies en 6 CIS - 2 sorties moniteurs BNC, 1 sortie VGA, 1 sortie HDMI, 1 sortie esata, LOOP - 1 graveur DVD pour sauvegarde - 8 entrées d alarme, 3 sorties d alarme, sortie USB, interface IP, - Supporte 3 disques durs SATA dont 1 de 500 Go founi (Réf. : 646500), - Alimentation 12 VDC 5 A fournie, - Dimensions/Poids : 2U, 440 x 460 x 89 mm/7,0 Kg 4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES Réf. 644116 644116 Enregistreur 16 voies temps réel, H264, - Enregistrement en live 400 ips @ CIF, - Enregistrement 1 à 9 voies en 4 CIS/D1 et 7 voies en 6 CIS - 2 sorties moniteurs BNC, 1 sortie VGA, 1 sortie HDMI, 1 sortie esata, LOOP - 1 graveur DVD pour sauvegarde - 16 entrées d alarme, 6 sorties d alarme, sortie USB, interface IP, - Supporte 3 disques durs SATA dont 1 de 500 Go founi (Réf. : 646500), - Alimentation 12 VDC 5 A fournie, - Dimensions/Poids : 2U, 440 x 460 x 89 mm/7,0 Kg 20 Recommandé pour les sites recevants du public Décret n 96-926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance pris pour lʼapplication des articles 10 et 10-1 de la loi n 95-73 du 21 janvier 1995 dʼorientation et de programmation relative à la sécurité.

DISQUE DUR/CABLES DISQUE DUR*/CABLES IDE/SATA Réf. 645160 645160 Disque Dur IDE 160 Go pour stockeurs numériques, 7200T/mn, avec intégration 645300 Disque Dur IDE 320 Go pour stockeurs numériques, 7200T/mn, avec intégration. 645500 Disque Dur IDE 500 Go pour stockeurs numériques, 7200T/mn, avec intégration. * Autre capacité, nous consulter. IDE/SATA Réf. 646300 646300 Disque Dur SATA 320 Go pour stockeurs numériques 7200 T/min 646500 Disque Dur SATA 500 Go pour stockeurs numériques 7200 T/min 646900 Disque Dur SATA 1000 Go pour stockeurs numériques 7200 T/min * Autre capacité, nous consulter. DISQUE DUR*/CABLES CABLES POUR VIDEOSURVEILLANCE Réf. 2015T COULEUR COND t 2015 KX6 câble coaxial vidéo 75 Ω Vert 100 m 2015T KX6 câble coaxial vidéo 75 Ω Vert 500 m 2018 RG59B/U câble coaxial vidéo 75 Ω Noir 100 m 2166 KX6 câble coaxial vidéo 75 Ω Blanc 100 m 2167 RG59+2x0,5+2x0,75 câble coaxial vidéo rigide & multipaire 100 m 2168 KX100 câble coaxial vidéo 75 Ω spécial longue distance Vert 500 m 21

ACCESSOIRES VIDÉO DISTRIBUTION/TRANSMISSION VIDEO DISTRIBUTION/2 FILS/SANS FIL EXTERIEUR/SANS FIL INTERIEUR Réf. 611106 (Photo non contractuelle) 611104 Distributeur 1 entrée/4 sorties vidéo, Alimentation 12 VDC fournie. 611106 Distributeur 1 entrée/6 sorties vidéo, Alimentation 12 VDC fournie. DISTRIBUTION/TRANSMISSION VIDEO DISTRIBUTION/2 FILS/SANS FIL EXTERIEUR/SANS FIL INTERIEUR Réf. 670110 / 670120 670110 Transmetteur vidéo 75 Ohms sur paire torsadée 1000 m, - Boîtier étanche IP66, Alimentation 230 V, 0,2 A. 670120 Récepteur vidéo 75 Ohms sur paire torsadée 1000 m, - Boîtier étanche IP66, alimentation 230 V, 0,2 A. DISTRIBUTION/2 FILS/SANS FIL EXTERIEUR/SANS FIL INTERIEUR Réf. 670140 / 670150 670140* Kit emetteur + récepteur sans fil extérieur 1000 m - alimentation 12 V fournie (Réf. : 603212) 670150* Kit emetteur + récepteur sans fil extérieur 1000 m+ télémètrie (RS485 pour motorisation dome) - alimentation 12 V fournie (Réf. : 603212) * Poteaux de fixation non fournis DISTRIBUTION/2 FILS/SANS FIL EXTERIEUR/SANS FIL INTERIEUR Réf. 672100 / 672200 672100 Emetteur sans fil 2,4GHz, 4CNX séléctionnables - 1 entrée vidéo + audio + alarme portée 100m, usage intérieur. - Boîtier mural métallique, - Dimensions : 115x80x23mm, - alimentation 12 V fournie (Réf. : 603212) 672200 Récepteur sans fil 2,4 GHz, 4CNX séléctionnables - 1 entrée vidéo + audio + alarme portée 100 m, usage intérieur. - Boîtier mural métallique, - Dimensions : 115x80x23mm, - alimentation 12 V fournie (Réf. : 603212) 672400 Kit émetteur/récepteur sans fil 2,4GHz, 4CNX, - 1 entrée vidéo + audio (stéréo), portée 100m, usage intérieur. - Boîtier Mini Dimensions : 60x52x19mm, - alimentation 12 V fournie (Réf. : 603212) Réf. 672400 22

ACCESSOIRES VIDÉO TRANSMISSION VIDEO FIBRE OPTIQUE Réf. 670160 670160 Emetteur fibre optique 1 voie. entrée BNC femelle Connexion fibre 62,5/125 μ connecteur ST maxi : 4 km, alimentation 12 VDC fournie. 670170 Récepteur fibre optique 1 voie. sortie BNC mâle Connexion fibre 62,5/125 μ connecteur ST Alimentation 12 VDC fournie. Réf. 670170 23

ACCESSOIRES VIDÉO CÂBLES ET FICHES CORDON/CORDON SPECIAUX/FICHE BNC/COUPLEUR/ADAPTATEUR Réf. 680100 680100 Câble coaxial 75 Ohms vidéo, cordon 1 m avec Fiches BNC 680103 Câble coaxial 75 Ohms vidéo, cordon 3 m avec Fiches BNC 680105 Câble coaxial 75 Ohms vidéo, cordon 5 m avec Fiches BNC 680110 Câble coaxial 75 Ohms vidéo, cordon 10 m avec Fiches BNC * Câble coaxial 75 Ohms en bobine 100 M, touret 500 M et numérique faible perte, voir câbles Page 21. CORDON/CORDON SPECIAUX/FICHE BNC/COUPLEUR/ADAPTATEUR Réf. 680203 Réf. 680102 680203 Cordon 1,5 m, Peritel/ 2BNC+2 RCA 75 Ohms (pour vidéo + audio directe sur téléviseur) 680303 Cordon vidéo 1,5 m BNC mâle/rca mâle 680250 Péritel mâle/mâle 1 m 20 680300 Péritel mâle/mâle 3 m CORDON/CORDON SPECIAUX/FICHE BNC/COUPLEUR/ADAPTATEUR Réf. 680200 Réf. 680210 Réf. 680205 680101 Fiche BNC mâle à visser 75 Ohms (sans outil) 680102 Fiche BNC femelle à visser 75 Ohms (sans outil) 680200 Fiche BNC mâle à sertir 75 Ohms (prévoir pince Réf. : 680207) 680204 Fiche BNC femelle à sertir 75 Ohms (prévoir pince Réf. : 680207) 680205 Fiche BNC mâle numérique à sertir 75 Ohms 680208 Fiche BNC mâle à sertir 50 Ohms (prévoir pince Réf. : 680207) 680210 Manchon noir pour Fiches BNC 680211 Fiches BNC KX8 mâle à sertir CORDON/CORDON SPECIAUX/FICHE BNC/COUPLEUR/ADAPTATEUR Réf. 680201 680201 Coupleur BNC Femelle/Femelle 75 Ohms (raccord entre 2 cordons BNC Mâle) CORDON/CORDON SPECIAUX/FICHE BNC/COUPLEUR/ADAPTATEUR Réf. 680202 Réf. 680206 Réf. 680209 680202 Adaptateur BNC Femelle/RCA Mâle 75 Ohms (pour vidéo directe sur téléviseur) 680206 Adapateur BNC en T, mâle/femelle/femelle, 75 Ohms 680209 Adapateur BNC mâle/rca femelle 24

ACCESSOIRES VIDÉO ACCESSOIRES VIDEO DIVERS/CONSOLE DE CDE/SUPPORT/ADAPTATEUR/COLLIER Réf. 680207 680207 Pince pour Fiche BNC à sertir 75 Ohms 680301 Outil de dénudage pour câble Coaxial 75 Ohms 680210 Manchon pour BNC 900101 Borne RCA rouge or à visser sur plastron 45/45 900102 Borne RCA noir or à visser sur plastron 45/45 900103 Borne RCA femelle à visser sur plastron 900118 Fiche allim vidéo Jack Femelle 2,5 mm DIVERS/CONSOLE DE CDE/SUPPORT/ADAPTATEUR/COLLIER Réf. 602510 (photo non contractuelle) 602510 Console de commande pour dôme, avec joystick, RS485, affichage LCD, Contrôle jusqu à 32 dômes, joystick, 240 prépos, Fonction patrouille, OSD, réglage zoom, iris et focus, Alimentation 12 VDC (fournie) DIVERS/CONSOLE DE CDE/SUPPORT/ADAPTATEUR/COLLIER Réf. 601410 601410 Support mural extérieur pour mini-dôme (Réf. : 601 404 & 601 405). DIVERS/CONSOLE DE CDE/SUPPORT/ADAPTATEUR/COLLIER Réf. 650110 650110 Adaptateur pour fixation d'angle pour dôme (Réf. : 602306-602308-602309) ADAPTATEUR/COLLIER Réf. 650111 650111 Collier pour fixation sur Poteau, diamètre : 65 à 110 mm pour dôme (Réf. : 602306-602308-602309) 25

Alarme intrusion ALARME INTRUSION FILAIRE GAMME SP Page. 28-29 ALARME INTRUSION GAMME EVO & ACCESSOIRES Page. 30-31 DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS FILAIRES Page. 32 DÉTECTEURS FILAIRES NFA2P OPTEX Page. 33 DÉTECTEURS SPÉCIFIQUES FILAIRES Page. 34 BARRIÈRES I.R. Page. 35 SIRÈNES Page. 36 TRANSMETTEURS D ALARMES TÉLÉPHONIQUES Page. 37 ALARME INTRUSION MIXTE GAMME MX Page. 38 ALARME INTRUSION RADIO GAMME MG Page. 39 DÉTECTEURS RADIO GAMME MG/MX OU SP Page. 40 ACCESSOIRES Page. 41 26

27

ALARME INTRUSION FILAIRE GAMME SP Réf. 701601 Réf. 701602 + + ALARME INTRUSION FILAIRE GAMME SP ALARME INTRUSION FILAIRE/CLAVIERS INTÉRIEURS 701601 Centrale SP livrée avec 1 clavier LED intérieur (10 Zones), - 8 zones extensible à 32 zones avec module Bus en option (Réf. 701410): - 2 Secteurs indépendants + 2 partiels + 2 nuits, - Sortie sirène + relais 5A + 4 PGM - 32 codes utilisateurs, - Mémoire 256 évènements, - Livré en boîtier métallique, - Dimensions (HxLxP) : 310 x 330 x 90 mm. - Prévoir batterie (Réf : 705111) 701602 Centrale SP livrée avec 1 clavier LCD intérieur - 8 zones extensible à 32 zones avec module Bus en option (Réf. 701410) - 2 Secteurs indépendants + 2 partiels + 2 nuits, - Sortie sirène + relais 5A + 4 PGM - 32 codes utilisateurs, - Mémoire 256 évènements, - Livré en boîtier métallique, - Dimensions (HxLxP) : 310 x 330 x 90 mm. - Prévoir batterie (Réf : 705111) Nos centrales sont livrées pré-programmées, Programmation usine : Z1 temporisée : entrée 20 s / sortie 30 s Z2 instantanée Z3 instantanée Z4 instantanée Z5 instantanée Z6 instantanée Z7 instantanée Z8 autoprotection : 24 h / 24 hrs Tempo dʼentrée : 20 s Tempo de sortie : 30 s Tempo alarme : 3 min (sirènes) PGM1 : Alarme intrusion PGM2 : Voyant marche/arrêt ALARME INTRUSION FILAIRE/CLAVIERS INTÉRIEURS Réf. 701612 701610 Clavier intérieur supplémentaire LED - 10 Zones pour Centrale SP - Câblage Bus 4 Fils (3 claviers maxi) 701612 Clavier intérieur supplémentaire LCD - 32 Zones pour Centrale SP - Câblage Bus 4 Fils (5 claviers maxi) 28

ALARME INTRUSION FILAIRE GAMME SP & PARAFOUDRES 701601 ALARME INTRUSION FILAIRE GAMME SP KIT ALARME INTRUSION/ACCESSOIRES CENTRALE/PARAFOUDRE 703301 703101 701610 704101 701600 Kit alarme intrusion Filaire comprenant : - 1 centrale SP 8 zones (701601), - 1 clavier mural intérieur LED (701610), - 3 détecteurs IR (703101), - 1 contact magnétique de porte (703301), - 1 sirène intérieure 111 db (704101), - 1 batterie 12V/7Ah, dimensions 151 x 65 x 94 mm (705111), - 100 mètres de câble alarme 3 paires (2025) 2025 705112 Option 1 : sirène extérieure, réf. : 704103 + batterie réf. : 705112 Option 2 : transmetteur téléphone, réf. : 705101 KIT ALARME INTRUSION/ACCESSOIRES CENTRALE/PARAFOUDRE Réf. 701410 Réf. 701412 Réf. 701640 Réf. 702545 701410 Module d'extension 8 zones filaires - pour centrale SP. - Câblage bus 4 Fils 701412 Module 4 sorties programmables PGM - pour centrale SP et MG - Câblage bus 4 Fils 701640 Récepteur radio 32 zones pour centrale SP, 868 Mhz + 1 télécommande 32 - Câblage bus 4 fils, défaut batterie basse, - Auto-protection, supervision - Protocole radio crypté, rolling code. - Capacité : 32 détecteurs + 32 télécommandes (1 code par utilisateur) - Accessoires (détecteurs, sirènes etc voir page 32-36 accessoires MG/MX) 702545 Module internet TCP/IP MX/SP, - Contrôle et surveillance à distance sur réseau, - Armement/Désarmement, - Réception des avis d alarmes par courriel. Réf. 821100 Réf. 702542 Réf. 820400 KIT ALARME INTRUSION/ACCESSOIRES CENTRALE/PARAFOUDRE 821100 Parafoudre miniature, 1 ligne tél. (RTC, ADSL, RNIS) 3 fils 820400 Parafoudre monophasé miniature, (L/N) Uc 335 à intégrer TRANSMETTEUR VOCAL 702542 Transmetteur vocal pour SP/MX - 5 numéros d appel 29

ALARME INTRUSION FILAIRE BUS GAMME EVO ALARME INTRUSION GAMME EVO CENTRAL EVO/CLAVIER/MODULE DE CONTRÔLE/DÉTECTEUR Réf. 701100 / 701101 + 701100 Centrale EVO 48 + LCD (prévoir BAT Réf. : 705111) - 8 zones intégrées (16 avec doublage de zone) expansible à 48 zones - 2 sorties PGM intégrées - 96 codes d utilisateurs, centrale acces 32 portes, - mise en service auto, 4 partitions, 4 partiels - 1024 événements tamponnés, - Contrôle d accès 32 portes mise en service automatique - Livré en boîtier métallique de 280 x 280 x 76mm 701101 Centrale EVO 192 + LCD (prévoir BAT Réf. : 705111) - 8 zones intégrées (16 avec doublage de zone) expansible à 192 zones - 5 sorties PGM intégrées - 999 codes d utilisateurs, centrale acces 32 portes, - mise en service auto, 8 partitions, 8 partiels - 2048 événements tamponnés - Contrôle d accès 32 portes mise en service automatique - Livré en boîtier métallique de 280 x 280 x 76mm Réf. 701205 / 701207 Réf. 701206 CENTRAL EVO/CLAVIER/MODULE DE CONTRÔLE/DÉTECTEUR 701205 Clavier LCD 32 caractères sur 2 lignes (2 x 16 caractères), 701206 Clavier graphica, bus 4 fils, - Température intérieur et extérieur avec sonde en option, - Gestion installation sur plan - Fonctionnement avec affichage de jusqu à 192 zones 701207 Clavier LCD 32 caractères + centrale acces, - Clavier caché à 4 fils + lecteur acces intégré intérieur seulement CENTRAL EVO/CLAVIER/MODULE DE CONTRÔLE/DÉTECTEUR Réf. 701301 Réf. 701303 Réf. 701304 Réf. 701302 701300 Contrôleur d accès à 4 fils dans boîtier avec alimentation (prévoir batterie Réf. : 705111) 701301 Lecteur de proximité intégré pour l intérieur/extérieur à 4 fils, - Affichage à LED tricolore, portée de lecture jusqu à 10 cm 701302 Lecteur + clavier intérieur/extérieur 4 fils, affichage à LED tricolore, portée de lecture jusqu à 10 cm 701303 Porte-clés de proximité bleu 701304 Carte de proximitée iso CENTRAL EVO/CLAVIER/MODULE DE CONTRÔLE/DÉTECTEUR Réf. 701400 30 Réf. 703106 701400 Détecteur IR de mouvement à éléments quadruples BUS 4 fils, - Portée 12 x 12 m, angle de prise de vue de 110 703106 Détecteur numérique à optiques doubles pour l extérieur BUS 4 fils, - Portée 11 x 11 m, angle de prise de vue de 90

ALARME INTRUSION GAMME EVO (ACCESSOIRES) ACCESSOIRES ALARME INTRUSION GAMME EVO MODULE D EXPANSION/ALIMENTATION/LOGICIEL Réf. 701410 Réf. 701412 Réf. 701640 Réf. 702545 Réf. 701414 701410 Module d expansion de 8 zones filaires BUS 4 fils, - 1 sortie PGM 701412 Module dexpansion de 4 sorties relais de 5 A, BUS 4 fils 701416 Concentrateur et isolateur de bus à 2 ports - Chaque port de sortie permet la communication à une distance de jusqu à 900 m 701640 Récepteur radio 32 zones pour centrale SP, 868 Mhz + 1 télécommande 32 - Câblage bus 4 fils, défaut batterie basse, - Auto-protection, supervision - Protocole radio crypté, rolling code. - Capacité : 32 détecteurs + 32 télécommandes (1 code par utilisateur) - Accessoires (détecteurs, sirènes etc voir page 40-43 accessoires MG/MX) 702545 Module internet TCP/IP MX/SP, - Contrôle et surveillance à distance sur réseau, - Armement/Désarmement, - Réception des avis d alarmes par courriel. 702542 Transmetteur vocal enfichable 5 numéros pour intégration dans la centrale MX/SP MODULE D EXPANSION/ALIMENTATION/LOGICIEL RÉF. DESCRIPTION 701414 Alimentation supervisée sur BUS 4 fils - 12V, 1,7A (prévoir batterie Réf. : 705111) - gestion défaut secteur 230 V et batterie MODULE D EXPANSION/ALIMENTATION/LOGICIEL Réf. 701421 701418 Logiciel de gestion (édition Sécurité) pour utilisateur 701419 Logiciel de gestion (édition Sécurité et contrôle d accès) pour utilisateur 701421 Module de connection local par USB 700555 Logiciel de programmation instalateur Réf. 701418 Réf. 701419 31

DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS FILAIRES DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS FILAIRES DÉTECTEURS IR/LENTILLES/ROTULES Réf. 703101 Réf. 703105 Réf. 703104 Réf. 703106 703101* Détecteur infrarouge passif, - Capteur pyro-électrique double élément, - Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences), - Compensation automatique en fonction de la température, - Lentille de Fresnel 2 e génération, 22 faisceaux, - Dimensions : 11m x 11 m, 110, alimentation 12 Vdc 703104 Détecteur Infrarouge numérique spécial animaux, - 2 Capteurs pyro-électriques Double élément opposés, - Immunité efficace aux animaux domestiques < à 40 kg, - Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences), - Compensation automatique en fonction de la température, - Lentille de Fresnel 2 e génération, 22 faisceaux, - Dimensions : 11 m x 11 m 110, alimentation 12 Vdc - Hauteur d installation conseillée : 2,10 m. 703105* Détecteur Double Technologie (IR & Hyperfréquence), - Traitement du signal 100 % Numérique, - Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences) pour lieux à risques ex : entrepots, verandas - Compensation automatique en fonction de la température, - Lentille de Fresnel 2 e génération, 22 faisceaux, - Dimensions : 14 m x 14 m 110. alimentation 12 Vdc 703106 Détecteur extérieur numérique spécial animaux, 2 capteurs pyro-électriques - Double élément opposés, 1 Relais, - Immunité efficace aux animaux dômestiques < à 40 kg, - Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences), - Compensation automatique en fonction de la température, - Lentille de Fresnel 2 e génération, 22 faisceaux, - Dimensions : 15 m x 110. alimentation 12 Vdc * lentilles voir ci-dessous DÉTECTEURS IR/LENTILLES/ROTULES 703102 Lentille pour Détecteur Infrarouge, - Longue Portée (Couloir), 35 m x 3 m 703103 Lentille pour Détecteur Infrarouge, - Angle large, 16 m x 140 Réf. 703102 Réf. 703119 Réf. 703103 Réf. 703120 DÉTECTEURS IR/LENTILLES/ROTULES 703119 Rotule spéciale - Pour détecteur extérieur réf. : 703106. 703120 Rotule Universelle -Pour détecteurs sauf réf. : 703106. 32

DÉTECTEURS FILAIRES NFA2P OPTEX DÉTECTEURS FILAIRES NFA2P OPTEX DÉTECTEURS IR/LENTILLE & ROTULE/DÉTECTEURS IR EXTÉRIEURS Réf. 703121 Réf. 703125 Réf. 703127 Réf. 703124 Réf. 703126 Réf. 703128 703121 Détecteur Infrarouge 12 x 12 m, - NFA2P Type 2 - Immunité aux petits animaux. - Compensation de température. 703124 Détecteur Infrarouge 12 x 12 m - Immunité aux animaux < 40 Kg - Compensation de température. 703125 Détecteur Infrarouge 21 x 21 m ou 45 m x 2,40 m (en tournant la lentille) - NFA2P Type 2, - Compensation de température. 703126 Détecteur Infrarouge 15 x 15 m - NFA2P Type 3, - Anti-masque 703127 Détecteur Infrarouge Plafond 360-18 m Zoom (h de 2,4 m à 4,8 m). 703128 Détecteur double technologie 12 m x 12 m, - I.R. + Hyperfréquence, - NFA2P Type 2. Réf. 703160 Réf. 703161 DÉTECTEURS IR/LENTILLE & ROTULE/DÉTECTEURS IR EXTÉRIEURS 703160 Lentille longue portée : 18x1,80 m pour détecteur réf. : 703121 703161 Rotule pour détecteurs OPTEX Réf. 703130 Réf. 703130 DÉTECTEURS IR/LENTILLE & ROTULE/DÉTECTEURS IR EXTÉRIEURS 703129 Double détecteur extérieur Infrarouge 12 m x 90, - IP 54, h : 0,8 à 1,2 m - Alarme par coupure de 2 faisceaux (spécial jardin avec animaux) 703130 Détecteur Infrarouge extérieur - Pour façade, 2 x 12 m (12 m de chaque côté) - Immunité aux animaux < 40 Kg IP 55, Alarme par coupure de 2 faisceaux. Détection Schéma de principe < Réf. 703129 Réf. 703130 > Si seule la zone inférieure détecte un objet en mouvement, le détecteur n est pas activé. Si seule la zone supérieure détecte un objet en mouvement, le détecteur n est pas activé. Si les deux zones détectent simultanément un objet en mouvement, le déteteur est activé. 33

DÉTECTEURS SPÉCIFIQUES FILAIRES DÉTECTEURS SPÉCIFIQUES FILAIRES DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/SPÉCIFIQUES/D OUVERTURE/ACCESSOIRES Réf. 703107 Réf. 703201 Réf. 703301 Réf. 703306 Réf. 703320 Réf. 703305 Réf. 703307 34 Réf. 703108 Réf. 703202 Réf. 703302 Réf. 703303 Réf. 703304 Réf. 703309 703107 Détecteur Infrarouge 360, spécial plafond, - 2 capteurs pyro-électriques, 34 faisceaux, 7 m x 8,5 m. - Double élément opposés, bouclier métallique, hauteur d installation : 2 à 4 m 703108 Détecteur infrarouge rideau vertical 40, - Compensation automatique en fonction de la température, - Hauteur d'installation de 2,10 m à 6 m. DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/SPÉCIFIQUES/D OUVERTURE/ACCESSOIRES 703201 Détecteur bris de glace phonique, - Analyse de la fréquence du bris de verre, a installer en face des vitres à protéger, - Distance comprise entre 1,20 et 7 m, - Protection des vitres sur 7 m de large maximum, branchement par 6 fils. 703202 Détecteur Optique de fumée, alarme sur sortie relais, alimentation : 12VDC - (pour centrale intrusion) montage plafond. - Dimensions : 96 x 68 cm, branchement par 4 fils. 703205 Détecteur bris de vitre (choc) à masselotte. 703206 Analyseur de choc, réglage sensibilitée de l intensité des chocs et du nombre de choc avant déclenchement. 703207 Détecteur de choc pour 703206. DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/SPÉCIFIQUES/D OUVERTURE/ACCESSOIRES 703301 Détecteur d'ouverture Standard, Contacs magnétiques à fixer en saillie, - Dimensions : L 65 x l 13 x P 12 mm 703302 Détecteur d'ouverture autoprotégé NFA2P, Contacs magnétiques à fixer en saillie, - Dimensions : L 6,6 x l 2,6 x P 1,5 cm, sur bornier à vis. 703306 Détecteur d'ouverture miniature, Contacs magnétiques à fixer en saillie, - Dimensions : L 32 x l 13 x P 6 mm, avec 50 cm de câble. 703303 Détecteur d'ouverture Aluminium pour Huisseries métalliques, - Contacs magnétiques à fixer en saillie, - Dimensions : L 40 x l 15 x P 9 mm, avec 20 cm de câble. 703320 Détecteur d'ouverture NO/NF 3 plots, Contacs magnétiques à fixer en saillie, - Dimensions : L 40 x l 15 x P 9 mm, avec 20 cm de câble. 703304 Détecteur d'ouverture Cylindrique, Contacs magnétiques à encastrer, - Dimensions : L28xD8mm, avec 20 cm de câble. 703305 Détecteur d'ouverture Sabot de sol, Aluminium pour garage, - Dimensions : L 150 x 40 mm, avec 10 cm de câble. 703309 Détecteur d ouverture large 20 mm, Contacts magnétiques à fixer en saillie, - Dimensions : L 82 x l 24 x P 19 mm, bornier à vis DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/SPÉCIFIQUES/D OUVERTURE/ACCESSOIRES 705107 Boîte de raccordement 7 paires 705108 Boîte de raccordement 14 paires 703310 Boîte de raccordement NFA2P 5 paires + Auto-protection 703307 Boîte de raccordement NFA2P 3 paires + Auto-protection.

BARRIÈRES I.R. BARRIÈRES I.R. BARRIÈRE IR EXT./BARRIÈRE I.R. NUM./ACCESSOIRES BARRIÈRE I.R. Réf. 703430 / 703460 703430 Barrière infrarouge Dual, 30 m extérieure - 2 faisceaux, 12 Vdc - Hauteur : 155 mm - Prévoir alimentation secourue, (réf. : 705530) 703460 Barrière infrarouge Dual, 60 m extérieure - 2 faisceaux, 12 Vdc - Hauteur : 155 mm - Prévoir alimentation secourue, (réf. : 705530) BARRIÈRE IR EXT./BARRIÈRE I.R. NUM./ACCESSOIRES BARRIÈRE I.R. Réf. 703600 / 703620 703600 Barrière infrarouge numérique, - Portée extérieure 100 m, - Auto régulation du signal infrarouge, - Temps d intégration réglable, - Réglage par LED sur récepteur et émetteur, IP65, - Consommation 105 ma, - Alimentation 10-30 VDC, - Prévoir alimentation secourue, (réf. : 705530) 703620 Barrière infrarouge numérique, - Portée extérieure 200 m, - Auto régulation du signal infrarouge, - Temps d intégration réglable, - Réglage par LED sur récepteur et émetteur, IP65, - Consommation 110 ma, - Alimentation 10-30 VDC, - Prévoir alimentation secourue, (Réf. : 705530) BARRIÈRE IR EXT./BARRIÈRE I.R. NUM./ACCESSOIRES BARRIÈRE I.R. 703602* Colonne 1,75 m simple direction 180 pour intégration barrières IR, - Capacité : 1 à 3 barrières. - (existe en double direction 360 nous consulter) 703605 Alimentation colonne à intégrer - (prévoir 1 batterie Réf. : 705111) 703603 Chauffage 12 V pour colonne 703604 Thermostat pour colonne - (prévoir 1 thermostat pour 2 chauffages) * Possibilité de colonne montée, nous consulter. Réf. 703602 35

SIRÈNES SIRÈNES FILAIRES INT./FORTE PUISSANCE/FILAIRE EXT./FLASH Réf. 704101 Réf. 704102 704101 Sirène intérieure en ABS traitée anti U.V - VO avec Piezzo, - 2 modes de fonctionnement : 112 db pour 300 ma ou 102 db pour 60 ma - Auto-protection à l ouverture et à l arrachement sans réglage - Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 113 x 172 x 47,5 mm 704102 Sirène intérieure en acier NF et A2P type 3, - Forte puissance sonore de 117 db à 1 m, - Avec système de régulation de charge de sa batterie, - Secouru par batterie 12 V, 2 Ah (non fournie réf. : 705 112) - Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 192 x 182 x 62 mm FILAIRES INT./FORTE PUISSANCE/FILAIRE EXT./FLASH Réf. 704130 704130 Sirène intérieure ABS, Pour entrepot ou ambiance sonore importante, - Chambre de compression rendement > 120 db à 1 m - Branchement par 2 fils, Alimentation 12 VDC, 20 W FILAIRES INT./FORTE PUISSANCE/FILAIRE EXT./FLASH Réf. 704103 Réf. 704104 704103 Sirène extérieure avec flash à LEDS, en polycarbonate NF A2P type 3, - Traitée anti UV-V0, puissance sonore de 114 db à 1 mètre, - Secouru par batterie 12 V, 2 Ah (non fournie réf. : 705 112) - Report sonore et/ou lumineux de la fonction M/A, - Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 245 x 187 x 85 mm 704104 Sirène extérieure avec flash à LEDS, en aluminium NF A2P type 3, - Puissance sonore de 114 db à 1 mètre, - Secouru par batterie 12 V, 2 Ah (non fournie réf. : 705 112) - Report sonore et/ou lumineux de la fonction M/A, - Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 244 x 184 x 82 mm 704106 Sirène extérieure sans flash à LEDS, en aluminium NF A2P type 3, - Puissance sonore de 114 db à 1 mètre, - Secouru par batterie 12 V, 2 Ah (non fournie réf. : 705 112) - Report sonore de la fonction M/A, - Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 244 x 184 x 82 mm FILAIRES INT./FORTE PUISSANCE/FILAIRE EXT./FLASH Réf. 704105 Réf. 704116 704105 Flash Xénon orange, Puissance 1 Watt, - 60 éclats par minute, Branchement par 2 fils, 12 V, - Diamètre : 70 mm, P 26 mm. 704116 Sirène intérieure ou extérieure sans fil avec flash, Poycarbonate, - Auto-alimentée par pile fourni (3 x D), - Compatible gamme SP et MG - Dimensions : 300 x 260 x 85 mm, Puissance : 110 db 36