EnergyBox Buanderie GUIDE DE L UTILISATEUR INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ch. Schaub S.A. Rte de Thonon 114 1222 Vésenaz Tel.: 022 855 96 46 www.schaubsa.ch Vers. 1
Guide de l utilisateur L EnergyBox est un petit tableau électrique secondaire, installé dans la buanderie. L EnergyBox permet, depuis un seul et même endroit, le raccordement des appareils de la buanderie (machine à laver; séchoir, etc. ). Avantages Frais d installation connus: Il n y a pas de surprise avec l EnergyBox, car le câblage des appareils s'effectue au dernier moment. Planification facile, et gain de temps lors de l installation: Le nombre d interventions de l électricien est réduit, il n intervient qu une fois, avant l installation, pour installer le câble d alimentation de l EnergyBox, et il ne reviendra qu une fois la buanderie aménagée, pour raccorder les appareils à l EnergyBox. Evolution et modification: L électricien n a pas besoin de retirer des câbles entre le tableau électrique principal et la buanderie pour rajouter ou modifier des appareils, il les connecte simplement à l EnergyBox avec des cordons souples pourvus de connecteurs rapide. Sécurité optimale: L EnergyBox est équipé d un dispositif pour la protection des personnes et la prévention d incendie. Prêt à l emploi: L EnergyBox est câblé et testé. 2
L EnergyBox au quotidien Une fois raccordée par votre installateur, l EnergyBox ne requiert pas d entretien particulier, ni d intervention de votre part, sauf en cas de panne de courant. En cas de panne de courant 1. Un disjoncteur sur l EnergyBox a déclenché Dans ce cas, déclenchez d abord l équipement qui est associé à ce circuit. Réarmez ensuite le disjoncteur. Vérifiez enfin que votre équipement fonctionne. Si le disjoncteur déclenche à nouveau, c est que votre équipement est défectueux et que vous devez le faire réparer par un professionnel. Disjoncteurs Les inscriptions vous indiquent quel équipement est associé au disjoncteur Réarmer un disjoncteur consiste à le basculer dans sa position de service (le chiffre 0 n est plus visible) 2. Le disjoncteur du tableau principal de votre habitation a déclenché Commencez par déclencher tous les appareils de la buanderie, puis réarmez le disjoncteur du tableau électrique de votre habitation. Si ceci ne fonctionne pas, prenez contact avec votre installateur. Sinon, réenclencher un à un les appareils de la buanderie. 3
Instructions de montage Principe de fonctionnement L'EnergyBox reçoit l'énergie depuis le tableau électrique principal. A son arrivée, le courant va aux interrupteurs différentiels FI1 et/ou FI2 qui protègent les personnes. Des disjoncteurs sont raccordés à l'interrupteur différentiel. Ils constituent la dernière protection avant les appareils. Ils protègent ceux-ci contre les surcharges et les courts-circuits. En cas de courant excessif, le disjoncteur se déclenche. Installation Pour le montage, rien de plus simple. Il faut juste connaître la position de la buanderie, puis définir un emplacement pour y installer l EnergyBox. Ensuite, il n y a plus qu à installer un câble souple 5x4 mm 2 prévu spécialement à cet effet pour l alimentation de l EnergyBox. Le câble se déroule et se fixe sur la dalle (départ du tableau électrique jusqu'à l EnergyBox). Il n existe donc qu une seule ligne entre le tableau et la buanderie qui sera noyée dans la chape. BUANDERIE 4
Cordons d alimentation des appareils 1LNPE 1.5 mm 2 Avec connecteur T13 16A 1LNPE 1.5 mm 2 Sans connecteur 16A 3 m 4 m 5 m 8 m CB0403013151 CB0403023151 CB0403033151 CB0403043151 CB0403053151 CB0403063151 CB0403073151 CB0403083151 3 m 4 m 5 m 8 m CB0403013150 CB0403023150 CB0403033150 CB0403043150 CB0403053150 CB0403063150 CB0403073150 CB0403083150 2LNPE 1.5 mm 2 Sans connecteur 16A 3LNPE 1.5 mm 2 Sans connecteur 16 A 3 m 4 m 5 m 8 m CB0403014150 CB0403024150 CB0403034150 CB0403044150 CB0403054150 CB0403064150 CB0403074150 CB0403084150 3 m 4 m 5 m 8 m CB0403015150 CB0403025150 CB0403035150 CB0403045150 CB0403055150 CB0403065150 CB0403075150 CB0403085150 Connecteurs Pour info, les connecteurs de sortie montés à l arrière de l EnergyBox sont pourvus d un clip de verrouillage gris clair pour empêcher le détachement du connecteur. Pour dégager un connecteur d entrée du connecteur de sortie, insérez un tournevis plat sous l élément de verrouillage gris et tirez délicatement le connecteur d entrée pour le dégager du connecteur de sortie. De par leur conception, les différents connecteurs d un type ne rentrent pas dans des connecteurs d un autre type. 5
Plan de fixation 1 Positionner la face avant de l' EnergyBox à 100 mm de l'avant du meuble sur un fond plat. 2 Il est nécessaire d installer une étagère juste au-dessus car il est déconseillé de poser directement des ustensiles de cuisine sur le distributeur. 3 L EnergyBox contient 5 trous de fixation : a. 3 trous à l arrière pour une fixation sur le bas du meuble. b. 1 trou supérieur de chaque côté pour une fixation latérale sur les côtés du meuble. Il convient d utiliser l un de ces 2 trous de manière à avoir une fixation bien stable. 4. Il est nécessaire de faire une ouverture dans le fond du meuble pour le passage des câbles d alimentation et de sortie. Dimensions du boîtier IP 65 EnergyBox buanderie type 1 Deux départs 4 x 13A 200 195 105 EnergyBox buanderie type 2 Deux départs 4 x 13A protégés par un DDR 200 270 105 6 Pour plus d information sur l EnergyBox buanderie, nous contacter.
Schéma électrique de l EnergyBox Buanderie 7