INQ Cloud Touch. guide d utilisation

Transcription

1 INQ Cloud Touch guide d utilisation

2 vue d ensemble QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS Vue d ensemble Votre téléphone Enlever le couvercle arrière Insérer la carte SIM, la carte MicroSD et la batterie Charger la batterie Marche/Arrêt Configuration initiale Verrouillage et déverrouillage de l écran Orientation de l écran écrans D ACCUEIL DE VOTRE INQ Vue d ensemble Naviguer dans les écrans d accueil de votre INQ Barre d état et notifications Barre de lancement Ajouter des éléments aux écrans d accueil Déplacer, supprimer et désinstaller des éléments Configurer votre fond d écran Préférences pour vos écrans d accueil p6 p7 p9 p10 p11 p12 p13 p14 p15 p16 p17 p19 p22 p24 p25 p26 p27 Contacts Vue d ensemble Activer vos contacts Naviguer dans les contacts Ajouter un nouveau contact Modifier un contact Supprimer un contact Utiliser les favoris Regrouper et séparer les contacts Importer et synchroniser les contacts Partager des contacts Contacts Facebook Paramètres des contacts APPELS Vue d ensemble Activer le téléphone Naviguer dans le téléphone Faire un appel Recevoir un appel Consulter les appels manqués Naviguer dans le journal des appels Options du journal des appels Utiliser les fonctions d appel Gérer plusieurs appels Paramètres d appel p36 p37 p38 p41 p42 p43 p44 p45 p46 p48 p49 p50 p52 p53 p54 p55 p56 p57 p58 p59 p60 p61 p62 ICÔNES DYNAMIQUES DES ÉCRANS D ACCUEIL INQ Vue d ensemble Configurer des icônes dynamiques pour les écrans d accueil Naviguer dans les icônes dynamiques de l écran d accueil Personnes Évènements Notifications Lieux Fil d actualité p28 p29 p30 p31 p32 p33 p34 p35 MESSAGERIE Vue d ensemble Ouvrir la boîte de messagerie Naviguer dans la boîte de messagerie Créer un nouveau message Répondre à un message Supprimer un message Joindre des éléments à un message Paramètres de la messagerie p63 p64 p65 p67 p68 p69 p70 p71 2

3 VUE D ENSEMBLE (SUITE) Gmail Vue d ensemble Ouvrir Gmail Naviguer dans Gmail Composer un nouveau message dans Gmail Répondre à un message dans Gmail Gérer les messages dans Gmail Paramètres de Gmail Vue d ensemble Ouvrir l application Configurer un compte dans l application Naviguer dans l application Composer un nouveau message dans l application Emai Répondre à un message dans l application Gérer les messages dans l application Paramètres de l application agenda Vue d ensemble Ouvrir l Agenda Naviguer dans l Agenda Créer un nouvel événement Modifier un événement Supprimer un événement Répondre à des rappels Facebook dans votre Agenda Gérer vos agendas Paramètres de l Agenda p72 p73 p74 p76 p77 p78 p80 p82 p83 p84 p85 p87 p88 p89 p90 p92 p93 p94 p96 p97 p98 p99 p100 p101 p102 NAVIGATEUR Vue d ensemble Ouvrir le Navigateur Parcourir le Navigateur Utiliser plusieurs fenêtres Rechercher Utiliser des signets et voir l historique Partager des pages Web Télécharger des fichiers Paramètres du Navigateur Facebook Vue d ensemble Ouvrir la fonction Personnes Naviguer dans la fonction Personnes Choisir des personnes Contacts Facebook Facebook dans votre Agenda Liens Facebook Facebook pour Android doubletwist Vue d ensemble Ouvrir doubletwist Naviguer dans doubletwist Lire les fichiers médias Configurer le mode de synchronisation sans fil avec AirSync Paramètres de doubletwist p103 p104 p105 p107 p108 p109 p110 p111 p112 p115 p116 p117 p118 p119 p120 p121 p122 p123 p124 p125 p126 p127 p128 3

4 VUE D ENSEMBLE (SUITE) INQ TYPE Vue d ensemble Ouvrir INQ Type Naviguer dans INQ Type Rechercher Partager Sauvegarder CLAVIER INQ Vue d ensemble Utiliser le clavier INQ Télécharger un nouveau pack de langues Paramètres du clavier INQ Activer le clavier Android PANNEAU D INFORMATION Vue d ensemble Ouvrir le panneau d information Naviguer dans le panneau d information WI-FI ET CONNEXIONS Vue d ensemble Ouvrir la fonction Wi-Fi Ajouter une nouvelle connexion Wi-Fi Supprimer une connexion Wi-Fi Paramètres Wi-Fi Commutation de données et itinérance Utiliser Bluetooth Paramètres Bluetooth Transférer des fichiers de l ordinateur Utiliser un point d accès Wi-Fi mobile Paramètres de la fonction partage de connexion et point d accès mobile Paramètres du réseau virtuel p129 p130 p131 p132 p133 p134 p135 p136 p137 p138 p139 p140 p141 p142 p144 p145 p146 p147 p148 p149 p150 p151 p152 p153 p154 p155 PHOTOS ET VIDÉOS Vue d ensemble Ouvrir l Appareil photo Naviguer dans l Appareil photo Prendre des photos Faire des vidéos Paramètres de l Appareil photo Ouvrir la Galerie Naviguer dans la Galerie Modifier et supprimer des photos Importer des photos et des vidéos Partager des photos et des vidéos MUSIQUE ET RADIO Vue d ensemble Ouvrir l application Musique Naviguer dans l application Musique Écouter de la musique Utiliser les listes d écoute Importer de la musique Faire d une pièce votre sonnerie Ouvrir l application Radio Utiliser la Radio Paramètres de la Radio HORLOGES ET ALARMES Vue d ensemble Ouvrir l application Horloge Naviguer dans l application Horloge Paramètres de l application Horloge Naviguer dans les alarmes Régler une alarme Paramètres des alarmes p156 p157 p158 p159 p160 p161 p162 p163 p167 p168 p169 p170 p171 p172 p173 p174 p175 p176 p177 p178 p179 p180 p181 p182 p183 p184 p185 p186 4

5 VUE D ENSEMBLE (SUITE) CALCULATRICE Vue d ensemble Ouvrir la Calculatrice Utiliser la Calculatrice AUTRES APPS Vue d ensemble Latitude Maps Android Market Messenger Navigation Opera Mini Places Shazam Talk Twitter Voice Dialer et Voice Search YouTube SÉCURITÉ ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Vue d ensemble Configurer le mode de verrouillage de l écran Configurer le mode de verrouillage de la carte SIM Sauvegarder vos données Réintialiser votre téléphone p187 p188 p189 p190 p191 p192 p193 p194 p195 p196 p197 p198 p199 p200 p201 p202 p203 p204 p205 p206 p207 PARAMÈTRES Vue d ensemble p208 Ouvrir les Paramètres p209 Paramètres sans fil et réseaux p210 Appel p212 Sons p213 Affichage p214 Emplacement et sécurité p215 Applications p216 Comptes et Sync. p217 Protection des renseignements personnels p218 Stockage de la carte SD et du téléphone p219 Langue et clavier p220 Entrée et sortie vocale p222 Accessibilité p223 Date et heure p224 À propos du téléphone p225 MISES À JOUR LOGICIELLES Vue d ensemble p226 Mettre à jour les applications p227 Mettre à jour les logiciels d INQ p228 assistance ET DÉPANNAGE Vue d ensemble p229 Aide p230 Assistance en ligne d INQ Mobile p231 5

6 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS VUE D ENSEMBLE Vous trouverez les éléments suivants à l intérieur de la boîte de votre INQ Cloud Touch : - Téléphone - Guide de démarrage - Notice de garantie et consignes de sécurité - Batterie (préinstallée) - Carte MicroSD de 4 Go (préinstallée) - Adaptateur d alimentation - Câble USB - Casque d écoute avec fiche 3,5 mm 6

7 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS Votre téléphone est doté de touches non programmables et de touches tactiles : FICHE D ÉCOUTEUR MISE EN MARCHE PRISE MICRO-USB TOUCHES DE VOLUME TOUCHE INFO VOYANT LED TOUCHE MUSIQUE MICROPHONE LANGUETTE DU COUVERCLE DU COMPARTIMENT À BATTERIE TOUCHES BANDES tactiles TOUCHE OPTIONS TOUCHE INQ TOUCHE RETOUR 7

8 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS TOUCHES ET FONCTIONS mise en marche Maintenez la touche de mise en marche enfoncée pour allumer ou éteindre le téléphone. Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver l écran de manière à déverrouiller ou à verrouiller le combiné de votre téléphone. Touche Info Appuyez sur la touche Info pour ouvrir le panneau d information où vous pouvez accéder rapidement à différentes données, telles que la durée d autonomie capacité restante de la batterie, le réglage des alarmes, la connexion Wi-Fi et les profils de sons. Touches de volume Appuyez sur ces touches pour augmenter ou diminuer le volume de votre téléphone, que ce soit pour la sonnerie, les médias ou les appels entrants. Touche Musique Maintenez la touche Musique enfoncée pour ouvrir votre application de musique par défaut. Vous pouvez mettre en pause la pièce que vous écoutez en appuyant brièvement sur la touche Musique jusqu au bout. Appuyez de nouveau sur cette touche pour continuer la lecture. Appuyez deux fois brièvement sur la touche pour passer à la pièce morceau suivant. Touche Options Un menu éclair avec des options particulières à l application lancée s affiche lorsque vous appuyez sur la touche Options. Touche INQ Appuyez sur la touche INQ pour revenir à l écran d accueil. Vous pouvez également effectuer plusieurs tâches simultanément et basculer d une application à l autre en appuyant sur la touche INQ. Les applications récemment ouvertes (maximum de huit) vous sont présentées et vous pouvez basculer de l une à l autre. Touche Retour Appuyez sur la touche Retour pour revenir à l écran précédent. Si votre clavier est activé, appuyez sur la touche Retour pour le désactiver. 8

9 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS ENLEVER ET REMETTRE LE COUVERCLE ARRIÈRE Pour enlever le couvercle arrière de votre téléphone et accéder à la batterie, à la carte SIM et à la carte MicroSD : Glissez, à partir du bas, votre ongle sous le couvercle arrière. Soulevez ensuite le couvercle. Pour remettre le couvercle : Posez le couvercle à l arrière du téléphone. Appuyez sur les bords du couvercle pour le remettre en place. 9

10 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS INSÉRER LA CARTE SIM, LA CARTE MICROSD ET LA BATTERIE Votre téléphone est livré avec une batterie et une carte MicroSD de 4 Go préinstallées. Si vous achetez votre téléphone avec contrat, la carte SIM est également installée la plupart du temps. Pour accéder à la carte SIM et à la carte MicroSD, vous devez retirer la batterie de votre téléphone : Enlevez le couvercle arrière du téléphone. Soulevez la batterie dans l encoche en bas du compartiment située à la base. Pour insérer une carte SIM : Faites glisser le couvercle de la carte SIM vers la gauche pour ouvrir la fente de la carte. Insérez la carte SIM dans la fente avec les contacts métalliques vers le bas et le coin oblique en haut à droite. Fermez le couvercle de la carte SIM et faites-le glisser vers la droite pour le verrouiller. Vous entendrez un déclic lorsqu il est bien fermé. Pour insérer une carte MicroSD : Faites glisser le couvercle de la carte MicroSD vers le bas du téléphone pour ouvrir la fente de la carte MicroSD. Insérez la carte MicroSD dans la fente avec les contacts métalliques vers le bas et le coin oblique en haut à gauche. Fermez le couvercle de la carte MicroSD et faites-le glisser vers le haut pour le verrouiller. Vous entendrez un déclic lorsqu il est bien fermé. Pour remettre la batterie de votre téléphone dans son compartiment : Assurez-vous que la batterie est dans le bon sens : les contacts métalliques doivent être sur le bord supérieur de la batterie avec le logo INQ vers l avant. En commençant par le bord supérieur, poussez la batterie pour la remettre dans son compartiment. 10

11 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS CHARGER LA BATTERIE La batterie de votre téléphone devrait être partiellement chargée lorsque vous la sortez de la boîte. Pour qu elle ait une bonne autonomie à long terme, nous vous recommandons de la charger entièrement avant de mettre le téléphone en marche. Pour charger la batterie de votre téléphone : Branchez le câble USB fourni avec votre téléphone sur l adaptateur d alimentation, également fourni. Branchez l adaptateur à une prise électrique. Branchez l autre extrémité du câble USB à la prise micro USB de votre téléphone. Lorsque le téléphone est branché, l icône de batterie change de couleur pour montrer que la pile est en charge. Vous verrez également un indicateur LED vert juste au-dessus de l écran. Une fois la batterie entièrement chargée, un message éclair vous informant que le chargement est terminé apparaîtra. La batterie sera alimentée à 90 % si vous la chargez pendant deux heures, pourvu que vous utilisiez le chargeur standard INQ fourni avec le téléphone. Sauter à Barre d état et notifications 11

12 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS Mise en marche mise en marche Pour allumer et éteindre votre téléphone : Maintenez la touche de mise en marche enfoncée. Si l écran de votre téléphone est éteint, appuyez brièvement sur la touche de mise en marche pour le rallumer, puis déverrouillez-le en faisant glisser l icône Verrouillage sur l écran. Sauter à Verrouillage et déverrouillage de l écran 12

13 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS CONFIGURATION INITIALE Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, vous passerez par une série d étapes afin de vous aider à configurer vos préférences. Il s agit notamment de choisir votre lieu de résidence, votre langue préférée et les paramètres Wi-Fi. Vous pouvez également vous connecter à vos comptes Google et Facebook ou en créer, et commencer la synchronisation de vos données, telles que les contacts, agendas et messages, avec votre téléphone. Il vous sera demandé dans un premier temps de choisir la langue de votre téléphone. Vous pouvez la changer plus tard dans les paramètres de votre téléphone. Sauter à Paramètres Langue et clavier Il vous sera ensuite demandé si vous voulez vous connecter à un réseau Wi-Fi pour configurer votre téléphone. Sélectionnez un réseau dans la liste ou ajoutez votre propre réseau. Sauter à Wi-fi et connexions Une fois que vous avez créé ou ouvert votre compte Google, vous pouvez accéder à Android Market pour télécharger des applications sur votre téléphone, et aussi synchroniser vos contacts Google, votre agenda ainsi que le courrier électronique. Veuillez noter que vous avez besoin d un compte Google pour accéder aux mises à jour logicielles dans Android Market. Sauter à Gmail Sauter à Comptes et Sync. Lorsque vous créez un compte Facebook ou que vous vous connectez à un compte existant pendant la configuration, vous pouvez utiliser Facebook à partir de l écran d accueil de votre téléphone, synchroniser vos contacts avec votre carnet d adresses et voir les évènements Facebook dans votre agenda. Sauter à Icônes dynamiques des écrans d accueil de votre INQ Sauter à Facebook Sauter à Comptes et Sync. 13

14 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS VERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE L ÉCRAN Pour verrouiller l écran de votre téléphone : Appuyez brièvement sur la touche de mise en marche pour éteindre l écran et économiser la batterie ou éviter d appuyer sur des touches par inadvertance. L écran de votre téléphone s éteint automatiquement après quelques minutes d inactivité. Il devient alors désactivé et vous devez le déverrouiller lorsque vous le rallumez. Vous pouvez également régler cette fonction dans les paramètres de votre téléphone. Sauter à Paramètres Affichage Pour déverrouiller l écran de votre téléphone : Appuyez brièvement sur la touche de mise en marche de nouveau pour rallumer l écran de votre téléphone. Sur l écran Verrouillage, faites glisser l icône Verrouillage. Si vous avez configuré un mode de verrouillage de l écran par NIP, mot de passe ou en utilisant un type de verrouillage particulier, vous devez saisir vos données pour déverrouiller l écran. Sauter à Configurer le mode de verrouillage de l écran Dans l écran Verrouillage, vous pouvez activer rapidement l appareil photo ou les applications de Type INQ en faisant glisser tout simplement les icônes sur l écran. Icône Appareil photo Icône Verrouillage Sauter à Appareil photo Sauter à Type INQ Icône Type INQ 14

15 QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS ORIENTATION DE L ÉCRAN Quelques écrans et applications vous permettent de les voir et d interagir avec eux en mode paysage lorsque vous tournez le téléphone sur le côté. Lorsque vous composez un texte, un clavier plus grand s ouvre pour vous faciliter la saisie si vous tournez le téléphone sur le côté. D autres applications, telles que la lecture des vidéos dans la Galerie ou sur YouTube, s ouvrent automatiquement en mode paysage. 15

16 ÉCRANS D ACCUEIL DE VOTRE INQ VUE D ENSEMBLE Une fois que vous l avez sorti de sa boîte, vous verrez que votre INQ Cloud Touch comporte cinq écrans que vous pouvez personnaliser. Vous pouvez déplacer ou supprimer certaines icônes et applications préinstallées, en ajouter d autres que vous aurez choisies, définir un nouveau fond d écran et modifier l ordre ou le nombre d écrans d accueil. 16

17 ÉCRANS D ACCUEIL Lorsque vous allumez votre téléphone, vous verrez les écrans d accueil suivants : Extrémité gauche vide Premier à gauche avec le widget Aide et les raccourcis écran d accueil PRincipal inq avec les icônes dynamiques des écrans d accueil INQ Premier à droite avec la fonction de recherche Google et des raccourcis Extrémité droite vide Pour naviguer entre vos écrans d accueil, faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite sur l écran. Avec un pincement d écran, vous pouvez ouvrir les cinq écrans d accueil ensemble; appuyez ensuite pour sélectionner celui que vous souhaitez visionner. Sauter à Icônes dynamiques des écrans d accueil de votre INQ 17

18 ÉCRANS D ACCUEIL NAVIGUER DANS LES ÉCRANS D ACCUEIL DE VOTRE INQ Espace de travail de l Écran d accueil Barre d état et notifications Chaque écran d accueil se compose de trois zones : Barre d état et notifications La barre d état de votre téléphone est divisée en deux sections : À droite, se trouvent des icônes indiquant l état de votre téléphone, notamment l heure, la durée d autonomie de la batterie, la force du signal et l état de la commutation de données. À gauche, se trouvent des icônes affichant les notifications et les alertes. Sauter à Barre d état et notifications Espace de travail de l Écran d accueil Il s agit de la zone principale de vos écrans d accueil que vous pouvez personnaliser en choisissant un fond d écran, des widgets et des raccourcis. Sauter à Ajouter des éléments aux écrans d accueil Sauter à Configurer votre fond d écran Barre de lancement La barre de lancement vous permet d accéder rapidement à des applications, telles que Navigateur, Appareil photo et Contacts ainsi qu aux liens profonds dans l application Facebook. À l extrémité gauche se trouve l icône Menu principal. Il suffit d appuyer sur cette icône pour voir toutes les applications sur votre téléphone. Sauter à la Barre de lancement Icône Menu principal Barre de lancement 18

19 ÉCRANS D ACCUEIL Le tableau ci-dessous présente les icônes d état de votre téléphone : ICÔNE état Intensité du signal réseau. Plus il y a de barres blanches, plus le signal de votre réseau est fort Aucun signal Intensité du signal du réseau d itinérance Mode Avion activé HSDPA connecté (en cours d utilisation) 3G connecté (en cours d utilisation) EDGE connecté (en cours d utilisation) GPRS connecté (en cours d utilisation) Intensité du signal Wi-Fi. Plus il y a de barres blanches, plus le signal de votre réseau Wi-Fi est fort. Point d accès Wi-Fi mobile activé État de la batterie. Le rouge indique qu il reste moins de 15 % d autonomie, le jaune signifie qu il en reste moins de 30 % et le vert, entre 30 et 100 %. Batterie faible. Le temps d autonomie restant est de moins de 5 %. Batterie en cours de charge Mode silencieux activé Mode vibreur activé Casque d écoute connecté Haut-parleur activé (pendant un appel) Mode sourdine activé (pendant un appel) Mode Sync activé. Votre téléphone synchronise les données avec un compte (courriel, p. ex.) Bluetooth activé (en cours d utilisation) GPS activé (en cours d utilisation) 19

20 ÉCRANS D ACCUEIL Le tableau ci-dessous présente les icônes de notifications et d alertes : ICÔNE état ICÔNE état Nouveau message Gmail reçu Nouveau courriel reçu Nouveau message SMS ou MMS reçu Message non envoyé Nouveau message Google Talk reçu Nouvelle notification Facebook Nouveau message de clavardage dans Facebook Nouvel évènement dans l Agenda Appel manqué Appel en cours Appel en cours avec casque Bluetooth Renvoi d appel activé Appel en attente Nouveau message vocal reçu Alarme réglée Fonction de rappel d alarme activée Connecté par USB Autres notifications reçues (s affiche lorsque vous avez reçu huit notifications ou plus) Téléchargement des données (en amont) Téléchargement des données (en aval) Téléchargement et installation effectués avec succès Mode Voiture activé Carte SIM manquante Préparation de la carte SIM Carte MicroSD manquante Préparation de la carte MicroSD Mises à jour logicielles disponibles pour téléchargement 20

21 ÉCRANS D ACCUEIL Barre d état et notifications Pour afficher vos notifications, appuyez sur la barre d état et faites-la glisser vers le bas jusque sur l écran. Le panneau des notifications s ouvrira et une liste déroulante de toutes les notifications en cours sera affichée : qu il s agisse de messages texte, d appels manqués, d alertes de l agenda ou de clavardage Facebook. Pour consulter une notification ou y répondre, appuyez sur celle-ci. En fonction du type de notification, l application correspondante sera lancée afin que vous puissiez la lire et y répondre. Vous pouvez vider votre liste de notifications en cours en appuyant sur Effacer en haut du panneau des notifications. Fermez le panneau des notifications en faisant glisser le bas du panneau vers le haut de l écran ou en appuyant sur la touche Retour. 21

22 ÉCRANS D ACCUEIL BARRE DE LANCEMENT La barre de lancement du téléphone INQ se trouve en bas de vos écrans d accueil et de votre Menu principal. Vous y trouverez les raccourcis vers les applications de base, notamment Menu principal, Appareil photo et les liens profonds Facebook. Pour voir toutes les applications dans la barre de lancement, faites glisser vos doigts vers la gauche et la droite de l écran. Pour ouvrir une application à partir de la barre de lancement, appuyez sur celle-ci. Vous pouvez également ajouter, supprimer et modifier des éléments de la barre de lancement à votre guise. Icône Menu principal Pour ajouter des applications à partir du Menu principal : Ouvrez le Menu principal en appuyant sur l icône Menu principal dans la barre de lancement. Faites défiler le menu jusqu à l application que vous souhaitez ajouter à la barre de lancement. Appuyez de manière prolongée sur l icône de l application; dans l arrière-plan, vous retournez à l écran d accueil, et ce, en tenant toujours l icône. Maintenez l icône et faites-la glisser vers le bas jusqu à la barre de lancement; elle sera ajoutée à l extrémité droite. Pour ajouter des applications à partir des raccourcis sur l Écran d accueil : Défilez jusqu à l écran d accueil qui affiche l application que vous souhaitez ajouter à la barre de lancement. Appuyez de manière prolongée sur l icône Applications, puis glissez-la vers le bas jusqu à à la barre de lancement; elle sera ajoutée à l extrémité droite. 22

23 ÉCRANS D ACCUEIL Déplacer vers l extrémité gauche Déplacer tout juste à gauche BARRE DE LANCEMENT Pour modifier l ordre de vos icônes sur la Barre de lancement : Dans la barre de lancement, maintenez enfoncée l icône de l application que vous souhaitez déplacer. Lâchez l icône lorsque vous voyez une fenêtre éclair apparaître. Appuyez sur les touches à l écran pour déplacer l icône à l endroit souhaité : Déplacer vers l extrémité gauche Déplace l icône de l application vers l extrémité gauche de la barre de lancement. Déplacer tout juste à gauche Déplace l icône de l application d une position vers la gauche. Supprimer dans la Barre de lancement Supprime l icône de l application dans la barre de lancement. Déplacer tout juste à droite Déplace l icône de l application d une position vers la droite. Déplacer vers l extrémité droite Déplace l icône de l application vers l extrémité droite de la barre de lancement. Une fois que vous êtes satisfait de l emplacement de l icône, appuyez sur Terminé pour la sauvegarder et retournez à l écran d accueil. Déplacer vers l extrémité droite Déplacer tout juste à droite Supprimer dans la Barre de lancement 23

24 ÉCRANS D ACCUEIL AJOUTER DES ÉLÉMENTS AUX ÉCRANS D ACCUEIL Vous pouvez personnaliser vos écrans d accueil en y ajoutant des raccourcis, des widgets et des icônes pour trouver plus facilement et plus rapidement l information que vous cherchez. Pour ajouter un élément à un écran d accueil : Défilez vers l écran d accueil où vous voulez ajouter un élément. Appuyez sur la touche Options. Sélectionnez Ajouter un élément ou appuyez sur un espace vide dans l écran jusqu à ce qu une fenêtre éclair apparaisse et sélectionnez Ajouter un élément. Si l option Ajouter un élément est grisée, il n y a pas assez d espace dans votre écran d accueil pour ajouter un nouvel élément. Vous devez soit supprimer un élément existant pour créer un espace, soit appuyer sur la touche Retour pour revenir à l écran d accueil et défiler vers un nouvel écran. Sélectionnez le type d élément que vous souhaitez ajouter : Raccourcis Pour ajouter des liens vers des applications, des pages Web de vos favoris, des contacts, des destinations dans les cartes, des étiquettes dans Gmail et bien d autres éléments. Sauter à Utiliser des signets et voir l historique Sauter à Gérer les messages dans Gmail Widgets Pour ajouter plusieurs widgets aux écrans d accueil, y compris ceux téléchargés à partir d Android Market. Sauter à Android Market Dossiers Pour ajouter un dossier dans lequel vous pouvez organiser et stocker divers éléments des écrans d accueil. Appuyez sur l élément que vous voulez ajouter à l écran d accueil. Sauter à Déplacer, supprimer et désinstaller des éléments 24

25 ÉCRANS D ACCUEIL DÉPLACER, SUPPRIMER ET DÉSINSTALLER DES ÉLÉMENTS Pour déplacer un élément dans l Écran d accueil : Appuyez de manière prolongée sur l élément que vous souhaitez déplacer. Faites-le glisser à l endroit souhaité. Relâchez pour déposer l élément dans un espace vide. Pour supprimer un élément de l Écran d accueil : Appuyez de manière prolongée sur l élément que vous souhaitez supprimer; une poubelle apparaît au bas de l écran. Faites glisser l élément vers le bas dans la poubelle. Relâchez dès que l élément devient rouge. Pour désinstaller une application de l Écran d accueil : Appuyez de manière prolongée sur l élément que vous souhaitez désinstaller; une poubelle apparaît au bas de l écran. Faites glisser l icône vers le bas dans la poubelle; l icône devient rouge. Maintenez-la pendant quelques secondes jusqu à ce qu apparaisse une boîte éclair avec le message Relâcher pour désinstaller. Relâchez l icône pour la désinstaller. Vous verrez apparaître un écran éclair avec un message vous demandant de confirmer que vous voulez désinstaller l élément. Appuyez sur OK pour confirmer. Vous pouvez utiliser la même procédure pour désinstaller des applications dans le Menu principal. 25

26 ÉCRANS D ACCUEIL CONFIGURER VOTRE FOND D ÉCRAN Vous pouvez personnaliser le fond d écran des écrans d accueil et de verrouillage de votre téléphone en choisissant un des fonds d écran animés, un des fonds d écran INQ proposés ou une photo de votre Galerie. Pour configurer votre fond d écran Dans l écran d accueil, appuyez sur la touche Options. Sélectionnez Configurer un fond d écran. Choisissez l une des options suivantes : Galerie Ouvre la galerie de photos que vous avez prises avec l appareil photo du téléphone. Vous avez la possibilité d y recadrer la photo choisie avant de la configurer comme fond d écran. Une fois que vous avez sélectionné la photo que vous souhaitez utiliser, un cadre s affiche pour vous montrer les parties de votre image qui apparaîtront sur l écran d accueil. Faites glisser le cadre pour changer la zone sélectionnée ou appuyez sur l une des flèches sur le pourtour de la photo et faites-la glisser pour agrandir ou réduire la taille de l image choisie. Appuyez sur Enregistrer pour la configurer comme fond d écran. Sauter à Ouvrir la Galerie Fonds d écran animés Ouvre une liste de fonds d écran animés préinstallés sur votre téléphone. Certains s ajustent en fonction de l heure de la journée, d autres changent lorsque vous touchez à l écran. Appuyez sur un fond d écran pour avoir un aperçu, puis sélectionnez Configurer un fond d écran pour le définir comme fond d écran. Fonds d écran Ouvre la galerie de fonds d écran prédéfinis livrés avec le téléphone. Faites défiler les images en bas pour trouver celle que vous voulez et appuyez sur Configurer comme fond d écran. 26

27 ÉCRANS D ACCUEIL PRÉFÉRENCES POUR VOS ÉCRANS D ACCUEIL Dans les Préférences pour vos écrans d accueil, vous pouvez toujours personnaliser l écran d accueil de votre téléphone, que ce soit en changeant l apparence de votre barre de lancement ou le nombre d écrans d accueil affichés. Pour modifier les préférences de votre téléphone : Sur l écran d accueil, appuyez sur la touche Options et sélectionnez Préférences. Choisissez l une des options suivantes : Général Pour rétablir les paramètres par défaut des préférences ou choisir l effet derrière les icônes de la barre de lancement. Espace de travail Pour changer le nombre et l ordre de vos écrans d accueil, ainsi que les préférences pour les icônes et les widgets qui y sont affichés. Gestes de raccourcis dans l Écran d accueil Permet de définir des gestes de raccourcis sur votre écran d accueil pour ouvrir le Menu principal, voir tous les écrans d accueil ou activer le composeur automatique. Grille des Applications Permet de choisir comment vous voulez afficher le Menu principal sur votre téléphone. 27

28 ICÔNES DYNAMIQUES DES ÉCRANS D ACCUEIL DE VOTRE INQ VUE D ENSEMBLE Les icônes dynamiques des écrans d accueil de votre INQ présentent les meilleures nouvelles de Facebook sur votre écran et vous permettent de rester au courant des activités de vos amis. Elles sont reliées à votre compte Facebook et les nouvelles les plus intéressantes de vos amis y sont mises en surbrillance. Sauter à Facebook Sauter à Comptes et Sync. 28

29 ICÔNES DYNAMIQUES DES ÉCRANS D ACCUEIL CONFIGURER DES ICÔNES DYNAMIQUES POUR LES ÉCRANS D ACCUEIL Lorsque vous allumez votre téléphone et que vous vous connectez à Facebook pour la première fois, les données de votre compte en ligne seront synchronisées avec celles de vos Contacts et de votre Agenda. Sauter à Configuration initiale Pour effectuer le processus d inscription : Après avoir terminé la configuration initiale, appuyez sur l icône dynamique Fil d actualité pour effectuer le processus d inscription. Sélectionnez Continuer. Les icônes dynamiques des écrans d accueil de votre INQ sont reliées à un compte sur votre téléphone appelé Facebook pour INQ qui se trouve dans les paramètres de Comptes et Sync. de votre téléphone. La mise à jour des icônes dynamiques des écrans d accueil de votre INQ ne sera plus possible si vous supprimez ce compte. Sauter à Comptes et Sync. 29