ALCOOL ISOPROPYLIQUE A 70% AVEC EAU PPI Réf. : SHI SHI SHI SHI SHI SHI SHI

Transcription

1 FICHE TECHNIQUE ALCOOL ISOPROPYLIQUE A 70% AVEC EAU PPI Réf. SHI SHI SHI SHI SHI SHI SHI Alcool stérile Premier-PPI Klercide 70/30 Alcool stérile sans spore 70/30 IPA, éthanol dénaturé (IMS) ou Pharma Ethanol, mélangé avec de l eau pour préparation injectable de la plus haute catégorie (PE). Avantages Produit d excellente qualité Les trois types d alcool sont mélangés avec de l eau pour préparation injectable de la plus haute catégorie (PE), avec des niveaux d endotoxines garantis inférieurs à 0,25 EU/ml. Ils sont placés sous triple emballage afin d être facilement transférés dans des salles propres de catégories A et B et sont irradiés aux rayons gamma afin que le produit soit stérile et ne contienne pas de spores. Gamme de présentations Il existe un choix varié de formats parmi lesquels figurent des pulvérisateurs de 500 ml, 4 litres et 5 litres faciles à utiliser, un aérosol classique, un aérosol à débit continu et un bidon de produit prêt à l emploi. Les larges gouttelettes provenant des pulvérisateurs réduisent le risque d inhalation. L aérosol à débit continu minimise la diffusion de particules pendant l utilisation et présente donc la solution idéale pour les zones critiques où un contrôle continu est nécessaire, conformément aux nouvelles directives des BPF.

2 Garantis stériles pendant l utilisation La durée de conservation validée du SteriShield Delivery System des pulvérisateurs est de trois mois. Il n est donc pas nécessaire de jeter de produit non utilisé. L aérosol dispose lui aussi d une durée de stérilité validée de trois mois en cours d utilisation. Couverture de surface optimale Le choix de formats permet à l utilisateur de choisir la méthode d application la plus adaptée par brumisation grâce aux aérosols, par pulvérisation ou vaporisation grâce aux pulvérisateurs ajustables ou encore par l application d une lingette pour minimiser l inhalation. Description L IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile est un mélange d alcool isopropylique à 70 % et d eau pour préparation injectable. L éthanol dénaturé Premier-PPI Klercide 70/30 stérile(ims) est composé de 70 % d éthanol dénaturé et d eau pour préparation injectable. Le Pharma Ethanol Premier-PPI Klercide 70/30 stérile est un éthanol dénaturé à 70 % mélangé à de l IPA qui laisse très peu de résidus. Les niveaux d endotoxines de tous les formats sont garantis inférieurs à 0,25 EU/ml. Le mélange d alcool est filtré à 0,2 micron, mis en bouteille et placé sous triple emballage en salle propre de catégorie C (Catégorie ISO 7), dans une enceinte à flux laminaire de catégorie A. Il est ensuite irradié, suivant une méthode validée, à un minimum de 25 kgy. Tous les pulvérisateurs sont équipés du SteriShield Delivery System breveté et d'un pistolet pulvérisateur ajustable. La méthode de fonctionnement du système fermé SteriShield Delivery System permet de préserver la stérilité du contenu tout au long de l utilisation. L aérosol d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile à débit continu peut également être fixé au mur grâce à l adaptateur mural pour pulvérisateur Klercide. Protocole d'utilisation Prêt à l emploi, il peut être directement pulvérisé sur la surface à désinfecter. Assurez-vous toujours que toute la surface soit en contact avec le liquide. Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, essuyez la surface pour éliminer physiquement tous les contaminants. Utilisez les biocides prudemment. Lisez toujours les étiquettes et les informations sur les produits avant de les utiliser. Validation Produits fournis par une société certifiée aux normes EN ISO , EN ISO et conformément à la directive européenne concernant le matériel médico-chirurgical 93/42/CEE. Produits satisfaisant au test CEN pour l efficacité bactéricide et CEN pour l efficacité fongicide. Certificats d analyse, d irradiation, de niveaux quantitatifs d endotoxines inférieurs à 0,25 EU/ml et de stérilité pour chaque lot. Tests de stérilité et sur les endotoxines effectués selon une méthode pharmacopée approuvée. Durée de conservation de 2 ans pour les pulvérisateurs et formats à capuchon et de 3 ans pour les aérosols. Documentation complète à l appui disponible pour ces produits.

3 Codes des produits Code Description Taille Unité de vente Aérosol d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile à débit continu 360 ml 24 aérosols x 360 ml Adapteur mural pour pulvérisateur Klercide 1 unité (KW2002) (KW2004) (KW2006) (KW2008) (KW2012) Aérosol d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile Pulvérisateur d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile Pulvérisateur d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile Pulvérisateur d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile Bidon d IPA Premier-PPI Klercide 70/30 stérile avec capuchon 360 ml 24 aérosols x 360 ml 500 ml 12 bouteilles x 500 ml 1 L 6 bouteilles x 1 L 4 L 4 bouteilles x 4 L 5 L 4 bouteilles x 5 L

4 FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ Conforme au règlement européen CE 1907/2006 et à ses amendements PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA Code E Version 1 Date de révision 28 Juin Identification du produit chimique et de la personne physique ou morale responsable de sa mise sur le marché Identification de la substance ou de la préparation Nom du produit Utilisation du produit Identification de la société/entreprise Producteur/ Distributeur/ Importateur PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA Nettoyant désinfectant toutes surfaces produit uniquement pour usage professionnel ECOLAB Snc 8, rue Rouget de Lisle FR ISSY LES MOULINEAUX Cedex FRANCE Tel +33 (0) Fax +33 (0) ACV.Institutional@ecolab.com Téléphone d'urgence (ORFILA) centre anti-poison Tél centre anti-poison (Nancy) 2. Identification des dangers Le produit est classé dangereux selon la directive 1999/45/CE et ses amendements. Classification Dangers physiques ou chimiques Human health hazards F; R11 Xi; R36 R67 Facilement inflammable. Irritant pour les yeux. L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section Composition/Informations sur les composants Substance/préparation Préparation Nom des substances EINECS CAS % Classification propane-2-ol F; R11 Xi; R36 R67 Voyez section 16 pour le texte intégral des phrases R mentionnées ci-dessus [1] [2] Dans l'état actuel des connaissances du fournisseur et dans les concentrations d'application, aucun autre ingrédient présent n'est classé comme dangereux pour la santé ou l'environnement, et donc nécessiterait de figurer dans cette section. [1] Substance classée avec un danger pour la santé ou l'environnement [2] Substance avec une limite d'exposition au poste de travail [3] Substance PBT [4] Substance vpvb Date d'édition 28 Juin 2010 Page 1 de 5

5 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA Les limites d'exposition professionnelle, quand elles sont disponibles, sont énumérées à la section 8. Premiers secours Premiers secours Inhalation Ingestion Contact avec la peau Contact avec les yeux Traitements spécifiques Transporter la personne incommodée à l'air frais. Consulter un médecin. Rincez la bouche avec de l'eau. Transporter la personne incommodée à l'air frais. Ne pas faire vomir sauf indication contraire émanant du personnel médical. Appelez un médecin en cas de persistance ou d'aggravation des effets néfastes sur la santé. Rincer la peau contaminée à grande eau. Retirer les vêtements et les chaussures contaminés. Consulter un médecin. Rincer immédiatement les yeux à grande eau, en soulevant de temps en temps les paupières supérieures et inférieures. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section 11. Mesures de lutte contre l'incendie Moyens d'extinction - Utilisables Moyens d'extinction - Non utilisables Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre l'incendie En cas d'incendie, asperger d'eau (en brouillard), de mousse, de poudre chimique ou CO2 Ne pas utiliser de jet d'eau. Les pompiers devront porter un équipement de protection approprié ainsi qu'un appareil de protection respiratoire autonome avec masque intégral fonctionnant en mode pression positive. 6. Mesures à prendre en cas de rejet accidentel Précautions individuelles Précautions relatives à l'environnement Petit déversement Grand déversement accidentel Empêcher l'accès aux personnes non requises et ne portant pas de vêtements de protection. NE PAS TOUCHER ni marcher dans le produit répandu. Éteindre toutes les sources d'inflammation. Éviter de respirer les vapeurs ou le brouillard. Assurer une ventilation adéquate. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains, le milieu aquatique environnant, tout égout ou conduit d'évacuation. Diluer avec de l'eau et éponger si la matière est soluble dans l'eau ou absorber avec un matériau sec inerte et placer dans un contenant à déchets approprié. Utilisez des outils anti-étincelles ou du matériel anti-déflagrant. Bloquer toute pénétration possible dans les égouts, les cours d eau, les caves ou les zones confinées. Contenir les fuites et les ramasser à l'aide de matières absorbantes non combustibles telles que le sable, la terre, la vermiculite, la terre à diatomées. Les placer ensuite dans un récipient pour élimination conformément à la réglementation locale (voir section 13). Utilisez des outils anti-étincelles ou du matériel anti-déflagrant. 7. Remarque voir section 8 pour les équipements de protection personnelle et section 13 pour l'élimination des déchets. Manipulation et stockage Manipulation Stockage Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Porter un appareil de protection respiratoire approprié lorsque le système de ventilation est inadéquat. Tenir éloigné de la chaleur, des étincelles, de la f lamme nue, ou de toute autre source d'inf lammation. Après la manipulation, toujours bien se laver les mains à l'eau et au savon. Stocker conformément à la réglementation locale. Stocker dans le récipient d'origine à l'abri de la lumière directe du soleil dans un endroit sec, frais et bien ventilé à l'écart des matériaux incompatibles (cf. la section 10). Éliminer toutes les sources d'inf lammation. Séparer des matières comburantes. Garder le récipient hermétiquement fermé lorsque le produit n'est pas utilisé. Stocker entre les températures suivantes 0 et 25 C Date d'édition 28 Juin 2010 Page 2 de 5

6 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA Matériaux d'emballage recommandés Conserver dans l'emballage d'origine. Code ICPE Contrôle de l'exposition/protection individuelle Nom des substances Limites d'exposition professionnelle propane-2-ol INRS (France, 12/2007). VLE 980 mg/m³ 15 minute(s). VLE 400 ppm 15 minute(s). Contrôle de l'exposition Contrôle de l'exposition professionnelle Protection respiratoire (EN 143, 14387) Protection des mains (EN 374) Protection des yeux (EN 166) Protection de la peau (EN 14605) Les ouvriers exposés à des concentrations supérieures à la limite d'exposition doivent porter des appareils de protection respiratoire appropriés et homologués. Les conditions d'utilisation normales et prévues du produit ne nécessitent pas l'emploi d'un appareil de protection respiratoire. 1-4 heures caoutchouc butyle, caoutchouc nitrile Lunettes de sécurité. Aucune recommandation spéciale. 9. Propriétés physiques et chimiques Informations générales Aspect État physique Couleur Odeur ph Point d'ébullition Point de fusion Point d'éclair Inflammabilité (solide, gaz) Propriétés d'explosivité Limites d'explosivité Propriétés comburantes Pression de vapeur Masse volumique Solubilité Coefficient de partage n- octanol/eau Viscosité Densité de vapeur Taux d'évaporation (acétate de butyle = 1) Liquide. Incolore. Alcoolisée. Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement 6 à 8 (100%) >35 C 20 à 21 C (Coupe fermée) Seuil minimal 2 % à g/cm 3 (20 C) Facilement soluble dans l'eau froide. 10. Stabilité et réactivité Stabilité Produit stable en condition normale d'utilisation. Ne pas mélanger avec d'autres produits. Date d'édition 28 Juin 2010 Page 3 de 5

7 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA 11. Informations toxicologiques 12. Effets aigus potentiels sur la santé Inhalation Ingestion Contact avec la peau Contact avec les yeux Cancérogénicité Mutagénicité Toxicité pour la réproduction Informations ecologiques Écotoxicité L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Irritant pour les yeux. La préparation n'est pas classée dangereux pour l'environnement conformément à la directive 1999/45/EC Persistance et dégradabilité L'évaluation écologique du produit repose sur les données des matières premières et/ou des substances comparables. Facilement et rapidement dégradable. La dégradabilité ultime de toutes les substances organiques contenues dans ce produit a été testée et atteint des valeurs de > 60 % DBO/DCO, ou formation de CO2, ou > 70% perte de DCO. Ceci correspond aux valeurs limites pour une classification 'readily degradable/facilement dégradable' (p.ex. selon les méthodes OECD 301). 13. Considérations relatives à l'élimination Méthodes d'élimination des déchets Catalogue Européen des Déchets Il est recommandé d'éviter ou réduire autant que possible la production de déchets. La mise au rebut de ce produit, des solutions et des sous-produits devra en permanence respecter les exigences légales en matière de protection de l'environnement et de mise au rebut des déchets ainsi que les exigences de toutes les autorités locales. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains, le milieu aquatique environnant, tout égout ou conduit d'évacuation. Peut suivre la filière déchet d' emballage après vidange complète. L'emballage peut être recyclé seulement s'il est complètement vide * 14. Informations relatives au transport Réglementation internationale du transport Informations réglementaires Numéro UN Nom d'expédition Classe Groupe d'emballage Étiquette Classe ADR/RID UN1219 ISOPROPANOL 3 II 3 Classe IMDG UN1219 ISOPROPANOL 3 II 3 Veuillez observer les instructions particulières d' emballage pour le transport aérien. 15. Informations réglementaires Réglementations de l'union Européenne Symbole/symboles de dangers Facilement inflammable, Irritant Date d'édition 28 Juin 2010 Page 4 de 5

8 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA Phrases de risque Conseils de prudence Réglementations nationales Maladie(s) professionnelle(s) R11- Facilement inflammable. R36- Irritant pour les yeux. R67- L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. S2- Conserver hors de la portée des enfants. S16- Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer. S23- Ne pas respirer les vapeurs ou aérosols. S26- En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste. S51- Utiliser seulement dans des zones bien ventilées. 84 Alcool isopropylique 16. Autres données Texte complet des phrases R citées dans les sections 2 et 3 - France Historique Date d'impression Date de révision Version Élaborée par Avis au lecteur R11- Facilement inflammable. R36- Irritant pour les yeux. R67- L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. 28 Juin Juin Service des affaires réglementaires d'ecolab pour l'europe Fiche élaborée en prenant en compte les informations des fiches données de sécurité des substances entrant dans la composition du produit. Version 1 Page 5 de 5

9 FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ Conforme au règlement européen CE 1907/2006 et à ses amendements PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA AEROSOL Code E Version 2 Date de révision 12 Juillet Identification du produit chimique et de la personne physique ou morale responsable de sa mise sur le marché Identification de la substance ou de la préparation Nom du produit Utilisation du produit Identification de la société/entreprise Producteur/ Distributeur/ Importateur PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA AEROSOL Biocide produit uniquement pour usage professionnel ECOLAB Snc 8, rue Rouget de Lisle FR ISSY LES MOULINEAUX Cedex FRANCE Tel +33 (0) Fax +33 (0) ACV.Institutional@ecolab.com Téléphone d'urgence (ORFILA) centre anti-poison Tél centre anti-poison (Nancy) 2. Identification des dangers Le produit est classé dangereux selon la directive 1999/45/CE et ses amendements. Classification Dangers physiques ou chimiques Human health hazards F; R11 Xi; R36 R67 Facilement inflammable. Irritant pour les yeux. L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section Composition/informations sur les composants Contient nitrogen Propellants. Substance/préparation Préparation Nom des substances EINECS CAS % Classification propane-2-ol F; R11 Xi; R36 R67 Voyez section 16 pour le texte intégral des phrases R mentionnées ci-dessus [1] [2] Dans l'état actuel des connaissances du fournisseur et dans les concentrations d'application, aucun autre ingrédient présent n'est classé comme dangereux pour la santé ou l'environnement, et donc nécessiterait de figurer dans cette section. [1] Substance classée avec un danger pour la santé ou l'environnement [2] Substance avec une limite d'exposition au poste de travail Date d'édition 12 Juillet 2010 Page 1 de 5

10 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA AEROSOL [3] Substance PBT [4] Substance vpvb Les limites d'exposition professionnelle, quand elles sont disponibles, sont énumérées à la section 8. Premiers secours Premiers secours Inhalation Ingestion Contact avec la peau Contact avec les yeux Traitements spécifiques Transporter la personne incommodée à l'air frais. Consulter un médecin. Rincez la bouche avec de l'eau. Transporter la personne incommodée à l'air frais. Ne pas faire vomir sauf indication contraire émanant du personnel médical. Appelez un médecin en cas de persistance ou d'aggravation des effets néfastes sur la santé. Rincer la peau contaminée à grande eau. Retirer les vêtements et les chaussures contaminés. Consulter un médecin. Rincer immédiatement les yeux à grande eau, en soulevant de temps en temps les paupières supérieures et inférieures. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section 11. Mesures de lutte contre l'incendie Moyens d'extinction - Utilisables Moyens d'extinction - Non utilisables Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre l'incendie En cas d'incendie, asperger d'eau (en brouillard), de mousse, de poudre chimique ou CO2 Ne pas utiliser de jet d'eau. Les pompiers devront porter un équipement de protection approprié ainsi qu'un appareil de protection respiratoire autonome avec masque intégral fonctionnant en mode pression positive. 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle Précautions individuelles Précautions relatives à l'environnement Petit déversement Grand déversement accidentel Empêcher l'accès aux personnes non requises et ne portant pas de vêtements de protection. NE PAS TOUCHER ni marcher dans le produit répandu. Éteindre toutes les sources d'inflammation. Éviter de respirer les vapeurs ou le brouillard. Assurer une ventilation adéquate. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains, le milieu aquatique environnant, tout égout ou conduit d'évacuation. Diluer avec de l'eau et éponger si la matière est soluble dans l'eau ou absorber avec un matériau sec inerte et placer dans un contenant à déchets approprié. Utilisez des outils anti-étincelles ou du matériel anti-déflagrant. Bloquer toute pénétration possible dans les égouts, les cours d eau, les caves ou les zones confinées. Contenir les fuites et les ramasser à l'aide de matières absorbantes non combustibles telles que le sable, la terre, la vermiculite, la terre à diatomées. Les placer ensuite dans un récipient pour élimination conformément à la réglementation locale (voir section 13). Utilisez des outils anti-étincelles ou du matériel anti-déflagrant. 7. Remarque voir section 8 pour les équipements de protection personnelle et section 13 pour l'élimination des déchets. Manipulation et stockage Manipulation Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Porter un appareil de protection respiratoire approprié lorsque le système de ventilation est inadéquat. Tenir éloigné de la chaleur, des étincelles, de la f lamme nue, ou de toute autre source d'inf lammation. Après la manipulation, toujours bien se laver les mains à l'eau et au savon. Date d'édition 12 Juillet 2010 Page 2 de 5

11 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA AEROSOL Stockage Matériaux d'emballage recommandés Code ICPE 1432 Stocker conformément à la réglementation locale. Stocker dans le récipient d'origine à l'abri de la lumière directe du soleil dans un endroit sec, frais et bien ventilé à l'écart des matériaux incompatibles (cf. la section 10). Éliminer toutes les sources d'inf lammation. Séparer des matières comburantes. Garder le récipient hermétiquement fermé lorsque le produit n'est pas utilisé. Stocker entre les températures suivantes 0 et 25 C Conserver dans l'emballage d'origine. 8. Contrôle de l'exposition des travailleurs et caractéristiques des équipements de protection individuelle Nom des substances Limites d'exposition professionnelle propane-2-ol INRS (France, 12/2007). VLE 980 mg/m³ 15 minute(s). VLE 400 ppm 15 minute(s). Contrôle de l'exposition Contrôle de l'exposition professionnelle Protection respiratoire (EN 143, 14387) Protection des mains (EN 374) Protection des yeux (EN 166) Protection de la peau (EN 14605) Les ouvriers exposés à des concentrations supérieures à la limite d'exposition doivent porter des appareils de protection respiratoire appropriés et homologués. Les conditions d'utilisation normales et prévues du produit ne nécessitent pas l'emploi d'un appareil de protection respiratoire. 1-4 heures caoutchouc butyle, caoutchouc nitrile Lunettes de sécurité. Aucune recommandation spéciale. 9. Propriétés physiques et chimiques Informations générales Aspect État physique Couleur Odeur ph Point d'ébullition Point de fusion Point d'éclair Inflammabilité (solide, gaz) Propriétés d'explosivité Limites d'explosivité Propriétés comburantes Pression de vapeur Masse volumique Solubilité Coefficient de partage n- octanol/eau Viscosité Densité de vapeur Taux d'évaporation (acétate de butyle = 1) Liquide. [Aérosol.] Incolore. Alcoolisée. Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement 6 à 8 (100%) >35 C 21 C (Coupe fermée) Seuil minimal 2 % à g/cm 3 (20 C) Facilement soluble dans l'eau froide. Date d'édition 12 Juillet 2010 Page 3 de 5

12 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA AEROSOL 10. Stabilité et réactivité Stabilité Produit stable en condition normale d'utilisation. Ne pas mélanger avec d'autres produits. 11. Informations toxicologiques Effets aigus potentiels sur la santé Inhalation Ingestion Contact avec la peau Contact avec les yeux Cancérogénicité Mutagénicité Toxicité pour la réproduction L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Irritant pour les yeux. 12. Informations ecologiques Écotoxicité La préparation n'est pas classée dangereux pour l'environnement conformément à la directive 1999/45/EC Persistance et dégradabilité L'évaluation écologique du produit repose sur les données des matières premières et/ou des substances comparables. Facilement et rapidement dégradable. La dégradabilité ultime de toutes les substances organiques contenues dans ce produit a été testée et atteint des valeurs de > 60 % DBO/DCO, ou formation de CO2, ou > 70% perte de DCO. Ceci correspond aux valeurs limites pour une classification 'readily degradable/facilement dégradable' (p.ex. selon les méthodes OECD 301). 13. Considérations relatives à l'élimination Méthodes d'élimination des déchets Catalogue Européen des Déchets Il est recommandé d'éviter ou réduire autant que possible la production de déchets. La mise au rebut de ce produit, des solutions et des sous-produits devra en permanence respecter les exigences légales en matière de protection de l'environnement et de mise au rebut des déchets ainsi que les exigences de toutes les autorités locales. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains, le milieu aquatique environnant, tout égout ou conduit d'évacuation. Peut suivre la filière déchet d' emballage après vidange complète. L'emballage peut être recyclé seulement s'il est complètement vide * 14. Informations relatives au transport Réglementation internationale du transport Informations réglementaires Numéro UN Nom d'expédition Classe Groupe d'emballage Étiquette Classe ADR/RID UN1950 AEROSOLS Classe IMDG UN1950 AEROSOLS Veuillez observer les instructions particulières d' emballage pour le transport aérien. Date d'édition 12 Juillet 2010 Page 4 de 5

13 PREMIER-WFI KLERCIDE 70/30 STERILE IPA AEROSOL 15. Informations réglementaires Réglementations de l'union Européenne Symbole/symboles de dangers Facilement inflammable, Irritant Phrases de risque Conseils de prudence Phrases d'avertissement supplémentaire Réglementations nationales Maladie(s) professionnelle(s) Récipient sous pression. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50 C. Ne pas percer ou brûler même après usage. Ne pas vaporiser vers une flamme ou un corps incandescent. Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer. Conserver hors de la portée des enfants. R11- Facilement inflammable. R36- Irritant pour les yeux. R67- L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. S2- Conserver hors de la portée des enfants. S16- Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer. S23- Ne pas respirer les vapeurs. S26- En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste. S51- Utiliser seulement dans des zones bien ventilées. 84 Alcool isopropylique 16. Autres données Texte complet des phrases R citées dans les sections 2 et 3 - France Historique Date d'impression Date de révision Version Élaborée par R11- Facilement inflammable. R36- Irritant pour les yeux. R67- L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. 12 Juillet Juillet Service des affaires réglementaires d'ecolab pour l'europe Avis au lecteur Fiche élaborée en prenant en compte les informations des fiches données de sécurité des substances entrant dans la composition du produit. Version 2 Page 5 de 5