Rêves hivernaux Hôtels avec piscine d eau saline à 33 C

Transcription

1 ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS GRATUITS Rêves hivernaux Hôtels avec piscine d eau saline à 33 C Crans-Montana, Hôtel Valaisia Sils-Maria, Hôtel Schweizerhof Arosa, Hôtel Altein Wengen, Hôtel Victoria-Lauberhorn Hiver 2014/2015 Sils-Maria Arosa Crans-Montana Wengen Costa Brava Sardinien 1

2 facebook.com/ferienverein facebook.com/hotel.valaisia 2 Sils-Maria Arosa Crans-Montana Wengen Costa Brava Sardinien

3 Bienvenue dans les hôtels de l Association Vacances Les quatre hôtels sport et famille du groupe hôtelier de l Association Vacances sont situés au cœur de destinations prisées de sports d hiver en Suisse. Ils multiplient les atouts: centre de bien-être agréable avec piscine d eau saline à 33 C, cuisine régionale et de saison et hôteliers accueillants. Vous trouverez d autres hôtels de l Association Vacances en Sardaigne et sur la Costa Brava. PLUS-VALUES ATTRAYANTES Feuilletez notre catalogue, vous y trouverez de nombreuses plus-values: Offre spéciale Noël CHF 792. pour 1 semaine Forfait de ski à seulement CHF 35. par jour École de ski gratuite pour les enfants Escapade de weekend seulement CHF 420. hôtel Valaisia page 5 hôtel Schweizerhof page 6 hôtel Altein page 8 hôtel Victoria-Lauberhorn page 11 Enfants de moins de 12 ans gratuits Nous accueillons la relève à bras ouverts. Dans nos établissements, les enfants de moins de 12 ans en chambre avec deux adultes payant le plein tarif sont gratuits. Espace de bien-être avec piscine d eau saline à 33 C Imaginez-vous plus belle expérience que de vous détendre dans l eau tempérée de la piscine d eau saline après une journée active? Profitez des lits jacuzzi, des buses de massage et du sauna pour oublier vos jambes fatiguées et retrouver la forme. Accès gratuit à l internet dans tout l hôtel Vous souhaitez envoyer une photo souvenir à vos amis ou lire l actualité en ligne? Pas de problème: utilisez la connexion Wi-Fi gratuite dans l ensemble des chambres, espaces de détente et restaurants. Réservez directement auprès de l hôtel et collectez des points vacances. Sils-Maria Arosa Crans-Montana Wengen Costa Brava Sardinien 3

4 ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS GRATUITS Hôtel Valaisia «««+ crans-montana L hôtel Valaisia ne manque pas d atouts: l accueil chaleureux par nos hôteliers valaisans, une ambiance familiale, la vue extraordinaire sur le panorama imposant du Simplon jusqu au Mont Blanc, une cuisine soignée, ainsi que d excellents crus locaux. La station chic de Crans- Montana, située sur un plateau ensoleillé, vous propose un large choix de boutiques ainsi qu un casino. Divertissement pour toute la famille Crans-Montana offre de nombreuses distractions: les golfs se transforment l hiver en un formidable terrain de jeu pour toute la famille tandis que les jardins des neiges se multiplient près des pistes pour le plus grand plaisir des enfants. Vous y trouverez aires de jeu, snowtubing, pistes de luge et chasse au trésor. Les adolescents pourront quant à eux se dépenser au nouveau snowpark de Cry d Er avant de se détendre entre amis au cinéma ou au pub anglais équipé de pistes de bowling. Coups de cœur Espace de bien-être avec piscine d eau saline 33 C, sauna, Hammam, salle de fitness Nouvelle salle de réunion multifonctionnelle Grand bar Nouvelle entrée avec cheminée Billard, football et tennis de table, flipper Accès gratuit à l internet dans tout l hôtel Situation centrale à proximité immédiate du téléphérique Grand Signal Manifestations à Crans-Montana Rassemblement de montgolfières Championnats Suisses Juniors de Swiss-Ski FIS Ski European Cup Men (slalom géant, super-g) «La Nuit des Neiges» (soirée de gala à but caritatif) Hôtel Valaisia CH-3963 Crans-Montana T info@hotel-valaisia.ch 4

5 Offre spéciale mars Valable: nuitées en chambre double 3 déjeuners Forfait ski pour 3 jours 1 entrée au centre d art «Fondation Pierre Arnaud» 5 dl de vin au départ Offre spéciale Pâques: 1 nuitée gratuite nuitées en chambre double Code de réservation: Spécial Pâques Taxe de séjour non incluse. Code de réservation: Spécial mars Arrivée le dimanche. Taxe de séjour non incluse. CHF 750. CHF 420. Mini séjour de ski Offre spéciale Noël: 1 nuitée gratuite Valable: und nuitées en chambre double Forfait ski pour 3 jours Code de réservation: Mini séjour de ski 5 nuitées à partir de CHF 880., 6 nuitées à partir de CHF p.p. Possibilité de réserver également pour 7 nuits à partir de CHF p.p. Taxe de séjour non incluse. CHF 710. Délicieux menus de fête en soirée Punch de Noël et vin chaud le jour de Noël Biscuits de Noël en chambre Code de réservation: Spécial Noël Taxe de séjour non incluse. CHF 792. Saison d hiver: du 20 décembre 2014 au 6 avril 2015 Demi-pension et accès à l espace de bien-être inclus. Taxe de séjour de CHF 2.50 par personne de plus de 12 ans et de CHF 1.25 par enfant non incluse. Saison promo Basse saison Haute saison Prix par personne et par nuit en CHF 7 N N 7 N N 7 N + Chambre double nord, sans balcon Chambre double sud, avec balcon Chambre individuelle nord, sans balcon Chambre individuelle sud, avec balcon Enfants de moins de 12 ans en chambre avec 2 adultes payant le plein tarif gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit Enfants de 12 à 16 ans en chambre avec 2 adultes payant le plein tarif Supplément noël et nouvel an de CHF 20. par personne pour nuitées au 24.12, et Saison d été: du 6 juin au 11 octobre 2015 (Prix voir 5

6 FORFAIT DE SKI À SEULEMENT CHF 35. PAR JOUR Hôtel Schweizerhof «««+ Sils-maria L hôtel Schweizerhof est situé en plein centre du pittoresque village de Sils-Maria, en Engadine. De nombreux sentiers de randonnées hivernales et pistes de ski de fond partent directement depuis l hôtel. La station des remontées mécaniques de Furtschellas-Corvatsch peut être rejointe avec le bus local gratuit. Après une journée dans la nature, accordez-vous un moment de détente dans la piscine d eau saline ou en dégustant quelques spécialités régionales. Forfait de ski à seulement CHF 35. par jour A partir de deux nuitées, vous avez droit au forfait ski à prix réduit, à savoir CHF 35. par personne/jour, pour toute la durée de votre séjour. L occasion rêvée de profiter de 350 kilomètres de pistes de ski parfaitement entretenues, trois snowparks et 57 installations de remontées mécaniques. L offre englobe également l utilisation gratuite des transports publics en Haute-Engadine. Manifestations en Haute-Engadine Coups de cœur Espace de bien-être avec piscine d eau saline 33 C Piscine extérieure chauffée 26 C, sauna en plein air Chambres design boisées d arolle sur quatre étages Jardin d hiver avec vue sur le torrent Dîner dans la salle à fondue ou des spécialités des Grisons dans la café boisée d arolle au lieu du menu de la demi-pension Programme pour les enfants pendant les vacances scolaires Bar avec musique live, dancing «Bella Festa» Accès gratuit à l internet dans tout l hôtel Excursions en calèche dans le romantique Val de Fex Sinfonia 2014, à Sils-Maria et sur d autres sites Coupe du Monde de bobsleigh et de skeleton, stade olympique Bob Run de St Moritz-Celerina Journée nostalgique du ski à Sils-Maria (à l occasion des 150 ans du tourisme hivernal) FIS Alpine Ski World Cup Ladies, Saint-Moritz White Turf, Saint-Moritz (course hippique internationale sur neige) e course féminine de ski de fond de Samedan à S-chanf e marathon à ski et 8 e semi-marathon à ski d Engadine Hôtel Schweizerhof CH-7514 Sils-Maria T info@hotel-schweizerhof-sils.ch 6

7 Ski de fond plaisir et convivialité (Ma Sa), (Sa Je) ou , 5 ou 9 nuitées Cours quotidiens (style classique et skating) au sein de groupes de différents niveaux pour vous assurer une préparation idéale à la saison sportive Transfert en bus aux plus belles pistes de ski de fond Formation théorique, cours de fartage Code de réservation: Ski de fond plaisir et convivialité 4 nuitées à partir de CHF 570. en chambre double boisée d arolle resp. CHF 612. en chambre individuelle boisée d arolle 5 nuitées à partir de CHF 650. en chambre double boisée d arolle resp. CHF 776. en chambre individuelle boisée d arolle 9 nuitées à partir de CHF en chambre double boisée d arolle resp. CHF en chambre individuelle boisée d arolle Si vous réservez 9 nuitées, nous vous offrons 1 nuitée. Prix spécial pour la prolongation jusqu au dimanche, : CHF 120. p.p. et par nuit. Taxe de séjour non incluse. Vacances d hiver à Sils-Maria Valable: , et Menu à 4 plats le soir (6 ) Bon pour une boisson au bar 1 cours d initiation au curling 1 excursion en calèche dans le Val de Fex et fondue au fromage Transports publics de l Haute- Engadine Peignoir de bain à disposition Code de réservation: Vacances d hiver Prix en chambre individuelle boisée d arolle à partir de CHF p.p. Taxe de séjour non incluse. Offre spéciale Noël : 1 nuitée gratuite CHF Semaine avec forfait de ski Valable: , et Menu à 4 plats le soir (6 ) Bon pour une boisson au bar 1 excursion en calèche dans le Val de Fex et fondue au fromage Forfait ski pour 7 jours pour tous les remontées mécaniques de l Haute- Engadine Peignoir de bain à disposition Code de réservation: Forfait ski inclus Prix en chambre individuelle boisée d arolle à partir de CHF p.p. Taxe de séjour non incluse. Menu à 4 plats le soir (5 ), menu de fête le jour de Noël Punch de Noël et vin chaud le jour de Noël 1 excursion en calèche dans le Val de Fex et fondue au fromage CHF CHF 570. Code de réservation: Spécial Noël Prix en chambre individuelle boisée d arolle à partir de CHF 998. p.p. Taxe de séjour non incluse. CHF 954. Saison d hiver: du 6 décembre 2014 au 6 avril 2015 Demi-pension et accès à l espace de bien-être inclus. Taxe de séjour de CHF 3.60 par personne de plus de 12 ans non incluse. Saison promo Basse saison Haute saison Prix par personne et par nuit en CHF 7 N N 7 N N 7 N N Chambre double boisée d arolle côté montagne, sans balcon Chambre double boisée d arolle côté village, avec balcon Chambre individuelle boisée d arolle côté montagne, sans balcon Chambre individuelle boisée d arolle côté village, avec balcon Chambre familiale Galerie côté montagne, sans balcon Chambre familiale Galerie côté village, avec balcon Chambre familiale (2 chambres communicantes), avec balcon Enfants de moins de 12 ans en chambre avec 2 adultes payant le plein tarif gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit Enfants de 12 à 16 ans en chambre avec 2 adultes payant le plein tarif Saison d été: du 6 juin au 11 octobre 2015 (prix voir 7

8 ÉCOLE DE SKI INCLUSE POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 18 ANS Hôtel Altein «««+ arosa L Hôtel Altein est situé entre les deux lacs d Obersee et d Untersee, dans une zone d enneigement naturel à 1800 m d altitude. Le centre du village, la gare et les remontées mécaniques ne se trouvent qu à quelques minutes à pied. Profitez de moments de détente dans la piscine d eau saline et dans le restaurant panoramique qui offre une vue magnifique depuis sa terrasse. Le soir, une musique live vous attend au bar. École de ski incluse pour les enfants de moins de 18 ans A partir de deux nuitées, tous les jeunes hôtes de moins de 18 ans (année de naissance 1997) profitent de cours de ski et de snowboard gratuits dispensés en groupe. Cette offre est valable pour l école ABC ainsi que l école suisse de ski et de snowboard d Arosa. Coups de cœur Espace de bien-être avec piscine d eau saline 33 C, volcan bouillonnant, sauna, bain de vapeur Restaurant panoramique au 5 e étage, qui offre une vue unique Bar avec musique live Salles de détente avec billard, football et tennis de table, flipper Accès gratuit à l internet dans tout l hôtel Patinoire couverte, patinoire à ciel ouvert, pistes de luge Offre variée pour toute la famille Une nouvelle télécabine relie les domaines skiables d Arosa et de Lenzerheide; les visiteurs profitent ainsi du plus grand espace de ski des Grisons avec 225 kilomètres de piste et 60 kilomètres de sentiers de randonnée hivernale. Les skieurs de fond pourront également s en donner à cœur joie avec 29.5 kilomètres de pistes classiques, 12.5 kilomètres de pistes de skating et 2 kilomètres de pistes en nocturne. Veranstaltungen in Arosa e Swiss Snow Walk & Run 18.01/ Course hippique sur le lac Obersee Tournoi Arosa IceSnowFootball Semaine alpine des montgolfières FIS Skicross World Cup Ladies & Men Arosa Electronica (festival de musique) Hôtel Altein CH-7050 Arosa T info@hotel-altein.ch 8

9 Semaine hivernale à Arosa Valable: et Séjour de ski «Gigi» Valable: et Offre spéciale Noël: 1 nuitée gratuite Menu à 4 plats le soirs (6 ) 1 soirée fondue au fromage au restaurant panoramique 1 cours d initiation au curling 1 tour en calèche romantique 1 massage au choix 25 min. (à partir de 16 ans) Peignoir de bain à disposition Code de réservation: Semaine hivernale 5 nuitées en chambre double Programme-cadre varié à l hôtel avec nombreuses activités diverses Code de réservation: Séjour de ski «Gigi» Arrivée le dimanche. Les prix varient selon la saison et type de chambre. Taxe de séjour non incluse. Délicieux menus de fête en soirée Punch de Noël et vin chaud le jour de Noël Biscuits de Noël en chambre Code de réservation: Spécial Noël Demandez une offre pour nos chambres familles. Les prix varient selon le type de chambre. Taxe de séjour non incluse. Les prix varient selon la saison et type de chambre. Taxe de séjour non incluse. CHF 805. CHF 625. CHF 826. Saison d hiver: du 20 décembre 2014 au 6 avril 2015 Demi-pension et accès à l espace de bien-être inclus. Taxe de séjour de CHF 4.50 par personne de plus de 12 ans non incluse. Saison promo Basse saison Haute saison Jours fériés Prix par personne et par nuit en CHF 7 N N 7 N N 7 N N 7 N + Chambre double nord, sans balcon Chambre double sud, avec balcon Chambre triple sud, avec balcon Chambre individuelle nord, sans balcon Enfants de moins de 12 ans en chambre gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit avec 2 adultes payant le plein tarif Enfants de 12 à 16 ans en chambre avec 2 adultes payant le plein tarif Saison d été: du 13 juin au 11 octobre 2015 (prix voir 9

10 ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS GRATUITS Hôtel Victoria-Lauberhorn «««+ wengen Derrière la façade historique de l hôtel Victoria-Lauberhorn vous attend un intérieur moderne. Profitez de moments relaxants dans l espace bien-être et admirez la vue époustouflante sur les montagnes depuis la salle de détente. La nouvelle véranda est le lieu idéal pour les parties de cartes, les jeux de société, ou pour des moments de lecture au calme. L hôtel est situé à quelques minutes à pied du téléphérique du Männlichen, de la patinoire et des commerces. Randonnées hivernales Coups de cœur Espace de bien-être avec piscine d eau saline 33 C, sauna, bain de vapeur, salle de fitness Peignoir de bain pendant le séjour Restaurant à la carte Pasta & More avec terrasse ensoleillée Sympathique bar avec cheminée Billard, football et tennis de table Accès gratuit à l Internet dans tout l hôtel Village de vacances sans voiture riche en traditions La région de la Jungfrau propose 100 kilomètres de sentiers de randonnée hivernale, dont 35 kilomètres autour de Wengen. Depuis le Hunnefluh, le panorama s étend jusqu à Zweilütschinen, Wilderswil/Interlaken et jusqu à la Schynige Platte. Le forfait de randonnée hivernale de la Jungfrau permet aux randonneurs fatigués de prendre le train pour retourner au village. Manifestations à Wengen e Courses internationales du Lauberhorn, Wengen e World Snow Festival (sculptures de neige), Grindelwald e Courses internationales Inferno, Mürren e Championnats du monde de «Velogemel», Grindelwald Hôtel Victoria-Lauberhorn CH-3823 Wengen T info@hotel-victoria-lauberhorn.ch 10

11 Journées de détente «Lauberhorn» Valable: Toute la saison d hiver selon disponibilité 3 nuitées en chambre double 1 massage du dos et de la nuque 25 min. (à partir de 16 ans) Peignoir et tongs à disposition Code de réservation: Journées de détente Escapade de week-end «Lauberhorn» Valable: Toute la saison d hiver selon disponibilité 2 nuitées en chambre double Menu à 4 plats le soir (1 ) 1 dîner aux chandelles au restaurant Pasta & More 1 cocktail au choix au bar de l hôtel 1 massage du dos et de la nuque 55 min. (à partir de 16 ans) Peignoir et tongs à disposition Jours d arrivée: dimanche, lundi, mardi ou mercredi. Les prix varient selon la saison. Taxe de séjour non incluse. CHF 475. Code de réservation: Escapade de week-end Jours d arrivée: vendredi ou samedi. Les prix varient selon la saison. Taxe de séjour non incluse. CHF 420. Offre spéciale ski & bien-être «Lauberhorn» Valable: Toute la saison d hiver selon disponibilité Menu à 4 plats le soir (6 ) 1 soirée fondue au fromage au restaurant Pasta & More Forfait ski Grindelwald-Wengen pour 6 jours 1 cocktail au choix au bar de l hôtel 1 massage relaxant 25 min. (à partir de 16 ans) Peignoir et tongs à disposition Code de réservation: Ski & bien-être Offre spéciale Midweek (milieu de semaine) «Lauberhorn»: 1 nuitée gratuite Valable: Toute la saison d hiver selon disponibilité 5 nuitées en chambre double Peignoir et tongs à disposition Code de réservation: Spécial Midweek Arrivée le dimanche. Les prix varient selon la saison. Taxe de séjour non incluse. Jours d arrivée: samedi ou dimanche (ou sur demande). Les prix varient selon la saison. Taxe de séjour non incluse. CHF CHF 560. Saison d hiver: Du 19 décembre 2014 au 6 avril 2015 Demi-pension et accès à l espace de bien-être inclus. Taxe de séjour de CHF 3.80 par personne de plus de 16 ans et de CHF 2.00 par enfant non incluse. Saison promo Basse saison Haute saison Semaine sportive Jours fériés Prix par personne et par nuit en CHF 7 N N 7 N N 7 N N 7 N + 7 N + Chambre double Ledi, sans balcon Chambre double Männlichen, avec balcon Chambre Superior Jungfrau/Tal, sans balcon Chambre Superior Jungfrau/Tal, avec balcon Chambre individuelle Ledi, sans balcon Chambre individuelle Männlichen, avec balcon Enfants de moins de 12 ans en chambre gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit avec 2 adultes payant le plein tarif Enfants de 12 à 16 ans en chambre avec 2 adultes payant le plein tarif Supplément week-end pour séjours de courte durée vendredi/samedi et samedi/dimanche en hiver CHF 20. par personne et par nuit Saison d été: du 29 mai au 27 septembre 2015 (prix voir 11

12 Le Giverola Resort sous le signe de la musique Les célèbres semaines musicales vous attendent sous le soleil méditerranéen, dans la splendide région de la Costa Brava. Tous les concerts sont gratuits. Jazz & Blues Country & Line Dance re semaine: Country Stew, The Rockets, Timberline Line Dance avec Veronika Szente et Arthur Furrer 2 e semaine: Andy Martin & Band, Nada Cowboys Band, Lucky Pintos Line Dance avec Luigi Silvestri Information et réservation Ferienverein, POSCOM Tour Operating SA Tscharnerstr. 37, CH-3007 Berne, T , info@ferienverein.ch 12 Sils-Maria Arosa Crans-Montana Wengen Costa Brava Sardinien