OCEASOFT Dossier technique Cobalt

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "OCEASOFT Dossier technique Cobalt"

Transcription

1 OCEASOFT Dossier technique Cobalt COBALT

2 O C E A S O F T Dossier technique OCEASOFT Parc club du millénaire Bâtiment rue Henri Becquerel Montpellier - France Tel : +33(0) Fax : +33(0) Nomenclature ISO : «COM-DOC-005 Dossier Technique Cobalt Version 4.0» Les informations contenues dans ce document sont confidentielles et sont la propriété exclusive d OCEASOFT S.A.S.

3 Table des matières PRESENTATION D OCEASOFT... 5 HISTORIQUE... 6 UNE EQUIPE - A VOTRE ECOUTE ET VOTRE SERVICE... 7 INNOVATION OCEASOFT, A SUIVRE!... 8 QUALITE UNE EXIGENCE ET UN ENGAGEMENT QUOTIDIEN... 9 UNE CROISSANCE FORTE ET MAITRISEE UNE PRESENCE NATIONALE ET INTERNATIONALE APPLICATIONS ET PRINCIPE GENERAL DE LA SOLUTION COBALT VOS ATTENTES LE PRINCIPE DE LA COMMUNICATION «SANS-FIL» LA SOLUTION COBALT DANS LE DETAIL LE MODULE RADIO SA TECHNOLOGIE EMISSION SPONTANEE D ALARME LE MODEM RECEPTEUR RADIO NOUVEAUTE 2010 : LE COBALT UNE GAMME COMPLETE DE CAPTEURS LA SUITE LOGICIELLE THERMO SERVER ECRAN PRINCIPAL DE L APPLICATION LA FENETRE DE DETAIL D UN CAPTEUR COMMENT PARAMETRER LES CAPTEURS COMMENT PARAMETRER LES ALERTES SYNTHESE DES FONCTIONS LOGICIELLES INSTALLATION, MAINTENANCE ET EVOLUTIONS AUTO-INSTALLATION DU LOGICIEL (PLUG & PLAY) ACCOMPAGNEMENT MISE EN SERVICE ET REGLAGE DES ALARMES PLAN DE FORMATION ORGANISATION DU SAV GARANTIE DU MATERIEL CONTRATS DE MAINTENANCE REFERENCES CLIENTS LABORATOIRES (DEPARTEMENTAUX, RECHERCHE, PRIVES) LABORATOIRES D ANALYSES MEDICALES INDUSTRIE AGRO-ALIMENTAIRE DISTRIBUTION RESTAURATION CENTRES HOSPITALIERS... 56

4 INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE COSMETIQUE - BIOTECHNOLOGIE AUTRES DOMAINES METROLOGIE ET ETALONNAGE LE LOGICIEL «THERMO-CALIBRATION» L ETALONNAGE PAR OCEASOFT LE LABORATOIRE D ETALONNAGE OCEASOFT CARTOGRAPHIE D ENCEINTES LE LOGICIEL «CARTOGRAPHIE 3D» CALCULS SELON LA NORME NFX CARACTERISTIQUES DU SYSTEME INFORMATIQUE REQUIS LE PC HEBERGEANT THERMO-SERVER CARACTERISTIQUE DE RESEAU EN MODE CLIENT-SERVEUR... 70

5 Chapitre 1 Présentation d OCEASOFT Avant de rentrer dans le vif du sujet, qui sommes-nous? qui sont les femmes et les hommes qui ont à cœur quotidiennement de répondre à vos attentes en terme de solutions techniques de traçabilité? Un aperçu de notre parcours à votre service... Page 5 sur 70

6 O CEASOFT est spécialisée depuis de nombreuses années dans la conception et l installation de solutions de suivi de la température lors des phases de transport ou de stockage de produits thermo-sensibles. L E S I E G E D O C E A S O F T A M O N T P E L L I E R HISTORIQUE OCEASOFT, Objects & Components for Embeded - Application and SOFTware, est une société anonyme au capital de , fondée en 1999 par Laurent ROUSSEAU, son PDG, par transformation d EUROPTIM SARL fondée en Le caractère innovant des réalisations d OCEASOFT a favorisé son implantation à Cap Alpha, un centre européen pour l entreprise et l innovation. Soutenus par la technopole de Montpellier, par la région Languedoc-Roussillon et par les pôles de transfert technologique du pôle santé, nous avons ainsi développé des systèmes innovants pour le suivi des conditions thermiques de stockage et de transport des produits sensibles : le Thermo- Tracer. Afin de pouvoir satisfaire aux exigences de nos clients, OCEASOFT fait entrer dans son capital en début d année 2000, SOFILARO une société de capital risque (filiale du Crédit Agricole). En 2001, nous lançons le premier système radio-fréquence en France. En 2003, OCEASOFT implante son siège sur un nouveau site à Montpellier au sein de la zone du Millénaire (qui regroupe de nombreuses sociétés innovantes dans le domaine des hautes technologies et du service). Page 6 sur 70

7 Pour faire face à une croissance soutenue, une nouvelle augmentation de capital est réalisée en début d année 2005, puis un aménagement sur un nouveau site plus vaste durant l été Notre société vient donc de fêter ses dix années d existence et toujours de nouveaux projets! UNE EQUIPE - A votre écoute et votre service OCEASOFT regroupe sur le site de Montpellier différents services : la Direction les Services administratifs et financiers la Direction Commerciale la Direction Technique qui coordonne la Production, les installations ainsi que le Service Métrologie doté de performants moyens d étalonnage en température, humidité, pression et CO2 (sondes étalons COFRAC). le Service Recherche et Développement OCEASOFT renforce régulièrement ses effectifs (+ 20 % en 2008 et en 2009). Ceux-ci comptent aujourd hui près de 25 personnes, en majorité sur le site de production de Montpellier, principalement des ingénieurs issus de grandes écoles (Ecole des Mines). Nous avons également des équipes terrains réparties sur l ensemble du territoire Français. OCEASOFT prévoit plusieurs nouvelles embauches pour Les hommes clefs : Président : Laurent ROUSSEAU, 41 ans. Officier de l Armée de l Air (Capitaine de réserve), responsable des systèmes informatiques pour les missiles nucléaires ASMP, puis chef de projet d informatisation du programme Rafale. Rejoint le secteur privé en 1996 comme responsable technique d une agence du groupe Cross Systems, puis crée Europtim et OCEASOFT avec l appui de Cross Systems. Quitte Cross Systems en 1999 pour se consacrer au développement d OCEASOFT. Directeur technique : Frank SAVY, 40 ans. Titulaire d une maîtrise en biologie et d un DESS en informatique, il début sa carrière chez IDC avant de rejoindre OCEASOFT pour coordonner le déploiement technique de nos solutions dans les hôpitaux. Chef de projet : Davy PLADEAU, 36 ans. Diplômé de l Ecole des Mines d Alès (ERIEE), Diplôme d Ingénieur Informatique et DEA en automatisme. Ingénieur d étude chez SOPRA puis intègre Oceasoft par goût de l innovation. Directeur des ventes France : Thierry MAINGOT, 39 ans. Ingénieur en Génie Electrique, diplômé de l Institut des Sciences de l Ingénieur de Clermont-Ferrand (CUST), DESS «CAAE» à l IAE de Montpellier. Responsable commercial chez TMI-ORION pendant plus de 6 ans, il a rejoint en 2004 l équipe d Oceasoft. Page 7 sur 70

8 Responsable des ventes export : Marlène URENA, 30 ans Diplômée de l IFCIM, institut de formation au commerce international de Mazamet. Assistante technico-commerciale puis responsable produit dans le milieu industriel, elle intègre l équipe Oceasoft en INNOVATION OCEASOFT, à suivre! Dynamique, OCEASOFT consacre une grande partie de ses efforts au développement de nouveaux produits logiciels et matériels afin de préserver sa place de leader en technologie radio-fréquence. Quelques dates clefs : : Lancement du premier système radio-fréquence : Lancement du système COBALT, développement propre d OCEASOFT. Localisation des sondes en mode plan en standard (logiciel Thermo-Control) 2004 : COBALT humidité relative et température, module double unique sur le marché : Présentation d un nouveau capteur de taux de CO2 (à technologie doublefaisceau infra-rouge). Intégration dans un module triple : CO2-humiditétempérature. Nouveau Logiciel Thermo-Server : toute nouvelle architecture réseau (connexion déportée du modem récepteur, consultation multi-postes, Internet, ). Intégration de la fonction «Emission spontanée d alarme» : cette communication bi-directionnelle permet d être averti en temps de tout dépassement de consigne : Nouveau logiciel Thermo-Server «Plug &Play» 2007 : Nouveau logiciel Cartographie 3D : la cartographie d enceintes thermiques suivant la norme NF X devient un jeu d enfant : Nouveau COBALT avec afficheur Unique et écologique : double alimentation du COBALT par panneau solaire et pile de secours Nouveau modem radio sur IP Page 8 sur 70

9 2009 : Certification ISO 9001 et préparation de l accréditation COFRAC de notre laboratoire de métrologie. Nouveaux modules CO2/T C et pression différentielle (cf Annexes) 2010 : Nouvelle avancée majeure avec le COBALT 2, qui intègre de nouveaux capteurs, de nouvelles fonctions d économie d énergie et surtout la fonction SDP d «autodétection du meilleur chemin radio-fréquence». Notre programme de recherche et développement, représente plus de 15% du chiffre d affaire. Il est axé sur la sortie de nouveaux produits et l amélioration des produits existants. Nous sommes reconnus et soutenus par l agence nationale de la valorisation de la recherche : ANVAR. Important : OCEASOFT est certifié ASD (Authorized Software Developers) par Dallas Semiconductor pour le développement de solutions intégrées utilisant la technologie de capteurs numériques. OCEASOFT a déposé un double brevet sur le Cobalt. Ce brevet européen est enregistré auprès de l office européen des brevets sous le numéro EP A1. Nous soumettons tous nos produits aux tests d homologation en vigueur : homologation CE, ART (Autorité de Régulation des Télécommunications) / ETSI. CE : Rapport d essai LNE G05094 selon norme EN et Cobalt a été homologué norme EN par le CemaFroid sous les numéros E46 et E47. Le logiciel Thermo-Server est développé conformément aux exigences de la norme américaine de la FDA 21 CFR part 11. L ensemble de ces certificats est disponible sur simple demande. QUALITE Une exigence et un engagement quotidien De la «Revue de Contrat» (analyse des besoins client) à la maintenance en passant par le développement (validation produit, logiciel, ), les acteurs d OCEASOFT ont un objectif : la satisfaction client. De très nombreuses procédures sont en place depuis plusieurs années et auditées régulièrement par nos clients, notamment dans le domaine de la santé. Depuis 2009, OCEASOFT est certifiée ISO 9001 Version Page 9 sur 70

10 OCEASOFT est en phase finale de préparation à l accréditation COFRAC de son Laboratoire de métrologie suivant le référentiel EN (Etalonnage en température). L engagement de la direction : «Nous privilégions les relations franches et directes avec nos clients. A plusieurs reprises nous avons pu valider que ce mode de fonctionnement est le bon. Nous agirons donc en toute franchise avec vous. La radio-fréquence nécessite des connaissances pointues. Nous savons également qu il est nécessaire d attendre environ un mois avant la mise en fonctionnement du report d alarme. Cette période permet d évaluer le comportement des enceintes sous surveillance. Fort d un parc de points de mesure installés, nous n occultons jamais les difficultés que nous pourrions rencontrer sur les chantiers. Nous avons TOUJOURS réussi à faire fonctionner parfaitement nos systèmes tout en reconnaissant sans complaisance que les installations radios sont difficiles à mettre au point. Le procès-verbal de réception ne pourra intervenir qu après la mise en service. C est pour vous une garantie de tranquillité, d engagement et de qualité. La facturation ne sera réalisée qu à partir de la signature de ce procès-verbal de réception et la période de garantie contractuelle démarrera à compter de cette date de facturation. Honnêteté, professionnalisme et franchise sont nos maîtres mots» UNE CROISSANCE FORTE ET MAITRISEE L activité d OCEASOFT se développe depuis plusieurs années à une progression de 30 % en moyenne. Elle s appuie sur l innovation de nos produits et sur la satisfaction et la fidélité de nos clients. Nous pouvons répondre à ce développement et aux attentes de nos clients grâce aussi à des partenaires solides. Nos partenaires clef : OCEASOFT a noué un partenariat très important avec Coronis-Systems, société spécialisée dans la mise au point de systèmes radio communicant. La proximité géographique facilite les échanges techniques et permet une très grande réactivité. Autres partenaires : Pôle Santé de Montpellier, Montpellier Méditerranée Technopole, JESSICA France, Pôle TIIM, DRIRE, ANVAR, BDPME. Indépendance d OCEASOFT : Le capital de la société est détenu majoritairement par les actionnaires fondateurs (privés) à plus de 60%. Nous avons une totale liberté de gestion et ne sommes pas soumis aux pressions de grands groupes ou aux pressions de la bourse. Nous choisissons en toute liberté la gamme de produits que nous développons. Nous ne serons donc pas contraints demain, sous la pression des marchés, d abandonner l un de nos systèmes s il devenait à être moins rentable au profit d autres produits plus rentables. Notre indépendance et le partenariat noué avec la société Coronis-Systems nous permettent de vous garantir une pérennité totale sur notre gamme de produit. Page 10 sur 70

11 UNE PRESENCE NATIONALE ET INTERNATIONALE OCEASOFT intervient tous les jours dans le secteur de la santé Centres Hospitaliers, Cliniques Laboratoires d Analyses Médicales Industries pharmaceutiques Distribution des produits de santé dans le secteur agro-alimentaire : Industrie agro-alimentaire Stockage et distribution Laboratoires alimentaires Restauration, traiteurs Grande distribution. mais aussi dans d autres secteurs : Recherche, Enseignement, Matériaux, Etc. OCEASOFT s appuie sur la présence de collaborateurs de proximité, présents dans vos régions (Ile-de-France, Bretagne, Rhône-Alpes, Nord, Sud-Ouest, etc). De nombreux clients en Europe et dans le reste du monde font également confiance à nos solutions, notamment grâce à un réseau de distributeurs partenaires. Page 11 sur 70

12 Chapitre 2 Applications et Principe général de la solution COBALT Dans les centres hospitaliers, les laboratoires, l industrie, la restauration ou la grande distribution, les exigences réglementaires et normatives imposent une traçabilité continue des équipements thermiques et des zones à température dirigée. Comment y répondre? Page 12 sur 70

13 P our répondre à vos besoins en surveillance de paramètres physiques, la technologie du système Cobalt est basée sur «la télé-mesure par onde radio-fréquence». Chaque enceinte est surveillée par un module radio, qui transmet les informations directement au logiciel de traitement, d archivage et d alerte : Thermo-Server. VOS ATTENTES Dans votre activité, vous devez : Maîtriser les conditions d analyse ou de production : température de stockage et de transport des produits, suivi des échantillons à analyser, température de stockage des réactifs, température et temps d incubation, Pouvoir évaluer, régler ou optimiser vos équipements : température de consigne et EMT, cartographies d enceintes, maintenance préventive, Anticiper les défaillances : ne pas perdre des produits de grande valeur (financière ou recherche), ne pas risquer de déstabiliser votre activité (panne d équipements) Répondre aux exigences réglementaires, apporter des réponses fiables (traçabilité) aux autorités de contrôle : DSV, audits clients, AFSSAPS Répondre aux référentiels Qualité : GBEA, GMP, BPF/BPL, accréditation COFRAC Vous devez mettre vos équipements thermiques sous surveillance : 1 / Avoir la traçabilité (historique) donc l enregistrement des données 2 / Visualiser des mesures et les exploiter 3 / Etre alerter en cas de dépassements de consigne En température, mais aussi en humidité relative, teneur en CO2, pression différentielle ou absolue, Océasoft propose un module de mesure adapté. Pour d autres grandeurs, nous pouvons utiliser des modules analogiques avec entrées 4-20 ma, 0-5 V ou contact sec : comptage de particule, anémométrie, ph, ouverture de porte Page 13 sur 70

14 CENTRES HOSPITALIERS : Laboratoires : réfrigérateurs, congélateurs, étuves, incubateurs CO2, cuves azote, congélateurs -80 C. Pharmacies : chambres froides, réfrigérateurs. Banques de sang. Cuisines. LABORATOIRES D ANALYSES MEDICALES, RECHERCHE, ANALYSE DE L EAU Réfrigérateurs, congélateurs et étuves. Bains-marie. Fours. Mallettes de prélèvement. Cartographies des enceintes. INDUSTRIE AGRO-ALIMENTAIRE Production : ateliers de fabrication, chambres froides, séchoirs, chambre de maturation, fours de cuisson Laboratoire analyse alimentaire : réfrigérateurs, congélateurs, étuves. Transport : suivi des véhicules réfrigérés. INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE - COSMETIQUE - BIOTECHNOLOGIE Enceintes climatiques, étuves, chambres froides, entrepôts stockage. Salles propres (pression différentielle, comptage particules). Cartographies étuves et entrepôts. RESTAURATION - GRANDE DISTRIBUTION Chambres froides, banques réfrigérées, réfrigérateurs, congélateurs. AUTRES SECTEURS Conditions ambiantes : bâtiments, salles serveurs informatiques, musées, Etuves de tests thermiques des matériaux. Page 14 sur 70

15 LE PRINCIPE DE LA COMMUNICATION «SANS- FIL» Le logiciel Thermo-Server pilote l ensemble du système. Il peut être installé sur n importe quel ordinateur de type PC équipé d un système d exploitation Windows (Voir les caractéristiques détaillées du PC préconisé). Il collecte les informations grâce à un modem radio (récepteur) connecté à un port série, un port USB ou une prise réseau. La couverture radio s étend de 800 mètres en champ libre et de à 30 à 100 mètres en environnement fermé. Le système peut atteindre 4 Km en champs libre ou 400 mètres en environnement fermé grâce à l adjonction de répéteurs (relais radio). Aujourd hui, l utilisation de modem récepteur radio directement connecté sur une prise réseau permet de couvrir des sites très vastes, en disposant un modem par bâtiment ou par zone. Le logiciel Thermo-Server veille 24H/24 au bon fonctionnement de vos appareils et peut vous alerter de différentes manières : appel téléphonique sur un poste fixe Page 15 sur 70

16 appel téléphonique sur un téléphone mobile envoi d un SMS sur un téléphone mobile* envoi d un fax envoi d un impression sur une imprimante locale ou réseau alerte sur boîtier sonore et lumineux contact sec. * France uniquement Thermo-Server : un logiciel réseau Le logiciel Thermo-Server fonctionne en mode «Client-Serveur». Il est possible de consulter les données stockées par Thermo-Server depuis n importe quel poste du réseau. En fonction des droits utilisateurs, les postes clients peuvent également modifier le paramétrage. Le réseau supporté par Thermo-Server est de type TCP-IP. Le protocole de communication est de type http. Il est donc possible de connecter Thermo-Server sur un réseau local, un Intranet et même Internet. Le logiciel «client» est un véritable exécutable Windows. Il suffit de le télécharger et de le copier dans un répertoire du disque dur. Pas besoin d installation. Le nombre de client pouvant se connecter à l application dépend uniquement de la capacité de votre réseau et de la puissance du serveur. Nous avons fait le choix d un exécutable Windows afin de nous affranchir des différents problèmes que peut engendrer une application totalement HTML (support de Java, Javascript, les machines virtuelles, problèmes de version, navigateurs différents, etc ) Page 16 sur 70

17 Page 17 sur 70

18 Chapitre 3 La solution COBALT dans le détail OCEASOFT a lancé le premier système de suivi par ondes radio numérique en France en A ce jour ce sont plus de modules radio qui ont été déployés dans le monde. Fort de cette expérience, nous avons mis au point un système de très haute technologie que nous vous présentons dans ce chapitre. Page 18 sur 70

19 N ous vous présentons ici les caractéristiques communes à tous nos modules radio ainsi que les différentes sondes disponibles pour couvrir tous vos besoins.. LE MODULE RADIO Sa technologie La technologie radio présente dans nos modules est le fruit d une collaboration étroite avec la société Coronis-Systems. Nous avons mis au point le Cobalt en tenant compte de l ensemble des exigences de nos clients et du retour d expérience sur ces systèmes depuis près de 10 ans. Le système Cobalt est à ce jour le système le plus abouti dédié à la surveillance par ondes radios de paramètres physiques. Dessin Autocad représentant le module Cobalt 1 avec vue des composants intérieurs. Page 19 sur 70

20 Cobalt 1 Cobalt 2 Fréquence radio 867, 868 ou 915 Mhz (selon pays), transmission numérique Largeur de canal : 50 khz Déviation en fréquence : 16 KHz Vitesse de transmission : 9600 Bauds en mode NRZ Type de modulation : GFSK Sensibilité conduite du récepteur pour un BER= 1% : - 107dbm à -110 dbm Puissance émission conduite : 8 dbm à 10 dbm Protocole de communication Communication sécurisée et brevetée utilisant le protocole Wavenis Portée 800 mètres en champs libre. De 30 à 100 m en environnement fermé et jusqu à 400 m avec répéteurs Puissance émission Bande ISM 25 mw Autonomie des batteries Cobalt 1 : 1,5 à 2 ans en moyenne Cobalt 2 : 3 à 4 ans en moyenne Alimentation Cobalt 1 : Batterie Lithium 3,6V 2250 mah Cobalt 2 : Batterie Lithium 3,6V 3600 mah Option (Cobalt 1 uniquement): Pile et secteur (transformateur) Homologation ART, CE, EN12830 Fixation du module radio Fixation par vis, rivets, velcro, aimant Etanchéité IP 65 en standard, IP 67 en option Mémoire 3000 mesures mémorisables ( pour les modules avec 2 capteurs) pour un suivi même en cas de coupure de courant NOUVEAU Cobalt 2 : Affichage de la température, des alarmes, de la qualité Afficheur LCD des communications, etc. Dimensions / Poids Cobalt 1 (H/L/P): 90x58x25 mm, 120 g Cobalt 2 (H/L/P): 132x64x34 mm, 150 g Conditions de stockage et 0 à 90% d humidité relative et de 30 C à +50 C. fonctionnement du module Le module radio a été validé selon les normes établies par l ART (Autorité de Régulation des Télécommunications) et l ETSI (European Standards Telecommunications Institute). Il opère dans la bande de fréquence ISM (Industrie Scientifique et Médical). La compatibilité est totale avec les équipements et dispositifs biomédicaux. Le système est conforme à la norme CE EN Page 20 sur 70

21 Le Cobalt est proposé en standard avec une alimentation par pile lithium de grande autonomie. Le changement des batteries est à prévoir entre 6 mois et 6 ans en fonction des scénarii d utilisation. La moyenne aujourd hui constatée chez nos clients se situe à 2 ans pour le Cobalt 1 et de 3 à 4 ans avec le Cobalt 2. Le logiciel Thermo-Client peut informer l utilisateur environ un mois avant la fin de l état d épuisement (10% de la durée restante). L opération de changement peut être réalisée par vos soins ou par OCEASOFT. Marque des piles : Saft Mazda (fabrication française). Quantité par module radio : 1. Caractéristiques : TYPE Tension Courant Ø x H (mm) Cobalt 1 LS14500BA 3.6 V 2.25 Ah 14.5 x 50 Cobalt 2 LS17500BA 3.6 V 3.6 Ah 17 x 50.9 Les tableaux ci-dessous indiquent l autonomie en mois, en fonction de la densité de modules et la fréquence de transfert (c'est-à-dire la fréquence d interrogation des modules par le PC). NB : Densité = nombre de modules gérés par un seul et même récepteur. Transfert en minute Densité (nb modules) Durée en mois > Transfert en minute Densité (nb modules) Durée en mois > Transfert en minute Densité (nb modules) Durée en mois > Transfert en minute Densité (nb modules) Durée en mois Page 21 sur 70

22 > Transfert en minute Densité (nb modules) Durée en mois > Etude réalisée par observation du vieillissement moyen des modules radios déployés par OCEASOFT jusqu à ce jour (Cobalt 1). IMPORTANT : Ne pas confondre intervalle de mesure et intervalle de transfert. Tous les produits OCEASOFT disposent d'une fonction Emission Spontanée d'alarme (ESA) permettant d'avoir l'alerte dans la minute qui suit l'apparition d'une mesure non conforme. L'utilisation de l'esa permet d'avoir des mesures fréquentes avec une émission d'alarme quasi temps réel et un intervalle de transfert long permettant ainsi d'économiser les piles. Utilisation de la mémoire interne : Tous les produits OCEASOFT disposent d'une mémoire permettant d'avoir un intervalle de mesure indépendant de l'intervalle de transfert. Le Cobalt stocke dans sa mémoire interne les températures toutes les 5 minutes par exemple et le logiciel Thermo-Server récupère ces données à une fréquence plus large (toutes les 4 ou 8 heures par exemple). NB : Ce fonctionnement est bien sûr indissociable de la fonction «ESA» (cf ci-dessous) pour avoir les alarmes en temps réel. L utilisation de la mémoire interne permet tout d abord de ne pas envoyer les trames radio-fréquences en permanence. En effet, les normes européennes imposent de laisser la bande de fréquence utilisée libre 99,99 % du temps. ATTENTION : Tout système qui émet en permanence ou qui ne respecte pas ce temps de cycle est hors cadre légal. Mais l utilisation de la mémoire interne trouve tout son sens quand le Cobalt est utilisé pour le suivi du transport : véhicule réfrigérés, mallettes de transport d échantillons biologiques, transport de produits alimentaires frais ou congelés, etc. Le Cobalt stocke les températures dans sa mémoire interne le temps du trajet, et restitue les données automatiquement dès que l on est revenu sur le site. EMISSION SPONTANEE D ALARME Le système Cobalt a été conçu pour envoyer une alarme du module radio vers le récepteur dans la minute qui suit l apparition d un phénomène anormal. On appelle phénomène anormal tout dépassement d une mesure au-delà du seuil programmé et de la temporisation programmée. Deux seuils d alarmes sont à votre disposition, un seuil haut et un seuil bas. Page 22 sur 70

23 Détection de coupure secteur En effet, les répéteurs Cobalt, destinés à propager le signal radio sur de plus grandes distances, sont tous équipés d une alimentation secteur avec bascule automatique sur pile en cas de panne d électricité. La carte électronique de bascule émet spontanément alors un signal radio-fréquence à destination de la centrale d acquisition qui génère une alerte technique : ESA «Panne de courant». Vous êtes ainsi prévenu d une coupure de courant. D autre part cette fonction permet de connaître le temps passé en mode secteur et en mode pile, c est à dire en absence de courant. L émission spontanée d alarme permet d économiser les piles. Tout d abord, il faut savoir que c est la transmission d une trame radio-fréquence qui consomme de l énergie. Lorsque le module radio enregistre des valeurs conformes par rapport à vos seuils de tolérance, il n est pas indispensable de transférer trop régulièrement ces données. Les données sont d abord stockées dans la mémoire du module radio. On peut donc transférer les données mémorisées uniquement trois ou quatre fois par jour lorsque tout est conforme. A chaque valeur mesurée, le Cobalt vérifie si celle-ci est conforme. En cas de problème (mesures hors des consignes fixées) le module radio devient maitre et envoie immédiatement toutes les données qu il avait en mémoire vers le logiciel Thermo-Server, qui active la séquence d alerte que vous avez choisi. Vous pouvez donc être averti sans délai, par téléphone, ou visuellement, qu un problème vient d apparaitre sur votre enceinte. Vous pouvez donc économiser de l énergie tout en étant informé en temps réel des alarmes. Page 23 sur 70

24 ESA pour l aide à la maintenance Dorénavant, le Cobalt est aussi capable d envoyer une alarme immédiate en cas de «niveau pile faible» et de «problème de connexion avec la sonde». Une aide supplémentaire pour votre maintenance préventive sur le Cobalt. LE MODEM RECEPTEUR RADIO On entend par modem récepteur radio le système de collecte radio-fréquence des informations provenant des modules radios. Les modems récepteurs radios sont disponibles en version port série (RS232), port USB ou Ethernet TCP-IP (RJ45). Ils peuvent être livrés avec ou sans antenne en fonction de la sensibilité recherchée. Les modems sur port série et Ethernet disposent d une alimentation électrique externe. Il est préférable que cette alimentation soit secourue par un onduleur afin d assurer la continuité des relevés en cas de coupure de courant. Aucune maintenance n est à prévoir sur le modem récepteur radio. NOUVEAUTE 2010 : Le Cobalt 2 Fruit d un développement exclusif Océasoft, le nouveau Cobalt 2 révolutionne la technologie radio-fréquence, notamment grâce à la fonction «SDP» (Service Discovery Protocol). Le Cobalt 2 est compatible avec une installation réalisée en Cobalt 1 (mêmes protocoles de communication). Cependant certaines fonctions (SDP) ne seront accessibles que par une installation complète en Cobalt 2. ATTENTION : Le Cobalt 2 nécessite l installation du logiciel Thermo-Server en version V4.1 (migration possible sur demande). Nouveaux capteurs intégrés (sans convertisseur externe) Pour les nouveaux Cobalt 2 avec capteur PT100, plus de boîtier externe pour le convertisseur. Celui-ci est directement intégré dans l électronique du module. L esthétique, l installation et la praticité d utilisation s en trouve grandement améliorée. De la même façon, le Cobalt 2 avec capteur double Température-CO2 présente une ergonomie particulièrement contemporaine et élégante. Cette partie capteur est à placer dans l incubateur. Elle est reliée au module qui reste à l extérieur via une nappe extra-plate (fournie). Cette partie est débrochable grâce à un connecteur 4 broches. Page 24 sur 70

25 Le plus : Lors d un cycle de stérilisation à chaleur sèche sur un incubateur CO2 par exemple, vous pouvez facilement enlever et remettre en place le capteur. La nettoyabilité indispensable dans les Laboratoires de Biologie de la Reproduction et les CECOS est grandement facilitée. Idem pour le Cobalt 2 avec capteur de Pression différentielle : celui-ci peut être connecté directement sur les circuits de pression de vos laboratoires ou zones de production en ambiance contrôlée (laboratoires P3, salles propres, ). A VENIR : Les Cobalts 2 avec capteur Thermo-couple destinés à la surveillance des très hautes températures (fours au-delà de 350 C) ainsi que la version «triple capteur : Température-Humidité relative-taux de CO2» (incubateurs tri-gaz) seront disponibles courant 2 ème semestre Afficheur LCD haute lisibilité Quelque soit le type de grandeurs mesurées, chaque Cobalt 2 est désormais équipé d un afficheur LCD haute lisibilité de 20 x 30 mm. Economie d énergie Cet écran permet de visualiser directement sur le Cobalt, donc directement au niveau du réfrigérateur ou de l étuve, la valeur de la grandeur physique, la présence d alarme, la qualité de communication radio et le niveau d énergie de la pile. Le nom du capteur apparait également ainsi des messages d alerte paramétrables de type : «Problème capteur», «Pile faible», etc. Déjà très en avance avec le Cobalt 1 par rapport aux solutions existantes sur le marché, le Cobalt 2 repousse encore les limites de l autonomie du mode d alimentation. Page 25 sur 70

26 Son ultra basse consommation est obtenue grâce à des fonctions de «réveils entrelacés» : la carte électronique ne consomme de l énergie que lorsque cela est absolument nécessaire! Qui plus est, la pile du Cobalt 2 est 50 % plus puissante. Couplée aux avantages déjà existants de l émission spontanée d alarme (ESA), l autonomie du Cobalt 2 peut atteindre et dépasser 4 ans. Un plus : le changement de pile est lui aussi amélioré. Celle-ci est maintenant accessible par une trappe externe, plus besoin d ouvrir le module. Maintenance facilitée! Fonction SDP : une innovation majeure Le Cobalt 2 intègre le protocole SDP, fonction exclusive d auto-connexion et de reconnexion automatique. Par un simple appui de 3 secondes sur le bouton, le Cobalt 2 est capable de se connecter tout seul au réseau de communication jusqu au logiciel Thermo-Server. Il va chercher le modem récepteur radio le plus proche. Si nécessaire, il va pouvoir utiliser automatiquement d autres Cobalts situés à proximité comme des répéteurs (ou relais). Si des éléments changent dans votre environnement et que le niveau de réception faiblit, le Cobalt 2 est capable de reconfigurer automatiquement sa communication : il cherche et trouve un nouveau chemin. Cobalt 2 est la seule solution sur le marché à pouvoir garantir une communication sans aucune perte et donc une traçabilité sans faille de vos paramètres physiques et de vos alertes! Un plus : dans le chiffrage de votre projet, nous utiliserons moins de modems récepteurs, plus aucun répéteur dédié : le coût de l installation en sera réduit! A DECOUVRIR : pour découvrir une présentation vidéo complète, n hésitez pas à vous connecter : Page 26 sur 70

27 UNE GAMME COMPLETE DE CAPTEURS COBALT 1 et COBALT 2 à sonde de température numérique Caractéristiques et type de capteur Caractéristiques des entrées-sorties Gamme de mesure disponible Capteur numérique, couple semi-conducteur à jonction. Sonde «standard» plage 55 C à +80 C : D = 5 mm - L = 30 mm - Câble 1 m avec connecteur. Sonde «température étendue» plage 55 C à +125 C (pour étuves 105 C et bain-marie) : D = 6 mm - L = 45 mm - Câble 0,27 m ou 1 m avec connecteur, avec double sertissage de la sonde. Sonde «de contact» plage -55 à +100 C : D = 51 mm - L = 62 mm - Câble 0,37 m avec connecteur. Sonde «à piquer» plage = -55 à +125 C : D = 8 mm - L = 250 mm - Câble 0,58 m avec connecteur. Le Cobalt existe en version «simple» (une sonde) ou «double» (deux sondes) pour deux équipements à proximité immédiate. Numérisation du signal directement dans le capteur. Sortie par connecteur trois broches. Un câble pour le signal, un câble de masse, un câble pour l alimentation interne. -55 C à +125 C Incertitude de mesure 0,2 C après étalonnage raccordé sur 5 points de mesure (-30, - 15, 0, 20 et 40 C) 0,03 C à 0,2 C après étalonnage COFRAC (selon Laboratoires) Résolution 0,0625 C. (Convertisseur 12 bits) Sécurisation des données Sonde à technologie numérique insensible aux perturbations grâce à l utilisation d un code correcteur d erreur et d un CRC (checksum). Mode de passage des capteurs diamètre du câble Capacité mémoire Passage de la sonde par câble capillaire en nappe : épaisseur 1 mm ou par orifice présent sur l enceinte. Mémoire interne de 3000 mesures permettant une autonomie de mesure jusqu à 3 semaines en cas de coupure de courant. Page 27 sur 70

28 Gestion de l étalonnage Etalonnage par échange de la sonde du module radio (possible en raccordé ou en COFRAC) Etalonnage par vos propres soins avec sonde de référence COFRAC. Page 28 sur 70

29 COBALT 2 à sonde de température analogique Caractéristiques et type de capteur Caractéristiques des entrées-sorties Gamme de mesure disponible Sonde PT100 plage -100 à C (Congélateur à 80 C) : PT100 3 fils. D = 3 mm - L = 100 mm - Câble = 3,5 m. Sonde PT100 plage -200 à +50 C (Cuves à azote) : PT100 3 fils, D = 3 mm (jonction 6 mm) - L = 150 mm Câble = 1,4 m. Sonde de précision pour étalon : PT100 4 fils classe A. D = 3 mm L = 150 mm - Câble : 2 m. Gamme +350 à C : Thermocouple (disponible 2 ème semestre 2010) Numérisation du signal directement dans le module radio. Sortie par connecteur trois, quatre broches type Binder C à C Incertitude 0,4 C pour une PT100 3 fils pour étalonnage raccordé sur 3 points (-80, -40 et 0 C) A partir de 0,03 C en fonction du type de sonde si étalonnage par le Laboratoire COFRAC. Résolution Mode de passage des capteurs diamètre du câble Capacité mémoire 0,0635 C. (Convertisseur 12 bits) Passage de la sonde par orifice prévu. Pas de capillaire. Gaine en téflon torsadée blindée, chemisée ou soie de verre en fonction de la température. Mémoire interne de 3000 mesures permettant une autonomie de mesure jusqu à 3 semaines en cas de coupure de courant. Gestion de l étalonnage Etalonnage de la chaîne complète obligatoire : sonde + module radio (possible en raccordé ou en COFRAC) Etalonnage par vos propres soins avec sonde de référence COFRAC. Page 29 sur 70

30 COBALT 1 et COBALT 2 à sonde double de température et d hygrométrie Caractéristiques et type de capteur Caractéristiques des entrées-sorties Gamme de mesure disponible Incertitude des sondes Capteur à technologie numérique (CMOS) mesurant simultanément les deux paramètres. Sonde D = 12 mm L = 40 mm Câble = 0,8 m. Protection frittée des capteurs. Numérisation du signal directement dans le capteur. Sortie sur connecteur binder 4 broches contact dorés. Le capteur est interchangeable. T : -40 à 100 C %HR = 0 à 100%. 0,2 C. 3% HR Résolution Température = 0,0625 C Humidité = 0,025% Mode de passage des capteurs diamètre du câble Capacité mémoire Passage de la sonde par orifice prévu. Capillaire 4 fils en option. Mémoire interne de 1500 en T C et 1500 mesures en HR. Gestion de l étalonnage Etalonnage en interne, par laboratoire COFRAC ou par OCEASOFT (en standard : 23 C à 50%HR). Page 30 sur 70

31 COBALT 2 à sonde double de température et taux de CO2 Caractéristiques et type de capteur Caractéristiques des entrées-sorties Gamme de mesure disponible Incertitude de mesure Résolution Mode de passage des capteurs diamètre du câble Capacité mémoiree Capteur CO2 : double faisceau infra-rouge à diffusion Capteur température : capteur numérique (CMOS). (Capteur triple température, humidité relative et CO2 : disponible courant 2 ème semestre 2010) Numérisation du signal directement dans le capteur. Connexion sur le module Cobalt par l intermédiaire d une nappe extra-plate et d un connecteur 4 broches. 0 à 10% de CO2 et 0 à +50 C (0 à 100 %HR) 0,5% CO2 0,2 C 0,01% de CO2 0,0625 C Nappe capillaire souple plate de 4 fils. Mémoire interne de 1500 mesures en T C et 1500 mesures en CO2. Gestion de l étalonnage Etalonnage par échange standard possible Etalonnage par laboratoire COFRAC ou par OCEASOFT (en standard : 37 C et 5% CO2). Page 31 sur 70

32 COBALT à sonde de pression différentielle Caractéristiques et type de capteur Caractéristiques des entrées-sorties Gamme de mesure disponible Incertitude de mesure Résolution Mode de passage des capteurs diamètre du tuyau Capteur à substrat semi-conducteur et mesure dynamique pouvant être monté en mesure de pression ou de dépression. Technologie CMOS compensée en température. Fabricant Sensirion (Suisse) Sortie 0-5V couplée à un module radio analogique -500 à +500 Pa 0,5 Pa + 3% de la valeur lue. 0,25 Pa Par tuyau de diamètre intérieur compris entre 3 et 5 mm Gestion de l étalonnage Etalonnage de la chaîne complète obligatoire : capteur de pression + module radio. Etalonnage par laboratoire COFRAC ou par OCEASOFT (0,10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 et 100Pa). Page 32 sur 70

33 COBALT à autres capteurs OCEASOFT propose d interfacer également d autres types de capteur : Compteurs de particules : nous pouvons nous connecter aux compteurs de particules proposés par les sociétés PMS et LightHouse. Pression absolue : OCEASOFT vous propose également de mesurer la pression atmosphérique au moyen de capteur de pression absolue. Signal 4-20 ma : nous pouvons également récupérer les informations provenant de boucles de courant 4-20 ma. Signal 0-5 V : de la même manière que pour les boucles de courant nous pouvons mesurer des grandeurs physiques dont les capteurs délivrent une tension entre 0 et 5 V. Contact sec : Nous pouvons venir nous connecter sur tout contact sec avec des modules à une ou deux entrées contact sec. Vous pouvez ainsi monitorer l état de vos contacts de la même façon que vous suivez une température. N hésitez pas à nous consulter pour toutes vos demandes sur d autres types de capteur. Notre bureau d étude est à votre disposition pour regarder la faisabilité technique de vos projets. Page 33 sur 70

34 Chapitre 4 La suite logicielle Thermo Server Le système fonctionne grâce à «une intelligence» embarquée dans les logiciels. Les logiciels ont été conçus pour apporter un maximum de sécurité et convivialité. Page 34 sur 70

35 Quatre logiciels fonctionnement en simultané pour vous apporter performance et fluidité, selon les options choisies : SmartService : Gère le modem récepteur radio. Il reçoit les trames, les décode, les analyse, compare les valeurs aux seuils d alarme et retransmet le tout au logiciel Thermo-server. Vous pouvez avoir plusieurs instances de ce même logiciel en fonctionnement sur votre PC si vous devez gérer plusieurs récepteurs radio. Il y a autant d instance que de modem récepteur à gérer. Thermo-Server : c est le cœur du système. Il contrôle le fonctionnement des SmartServices, archive les données, renseigne le système d alerte, envoie les données sur le réseau au format http, etc On trouvera une seule instance de Thermo-Server quel que soit le nombre de SmartService ou de Thermo-Client. Thermo-Client : C est la partie visible de l iceberg. Ce logiciel vous permet de contrôler l ensemble du système. Il fonctionne en liaison avec Thermo-Server selon le protocole http. Ainsi X Thermo-Client peuvent se connecter au travers d un réseau TCP-IP (Intranet, Extranet, Internet, ) au logiciel Thermo-Server. Thermo-Client sera largement décrit dans cet ouvrage. GestionAlarme : Gestion des alertes ThermoServer. Ce logiciel va transformer une alarme détectée par SmartService et mémorisée par Thermo-Server en un signal Multimédia qui sera envoyé sur un Téléphone fixe ou mobile, par SMS (France uniquement), Fax, , Imprimante, etc. Les alertes disponibles sont fonctions de la version de votre produit. Les logiciels SmartService, Thermo-Server, et GestionAlarme fonctionnent en mode dit «Service». En cas de redémarrage de votre ordinateur, ils se relancent seuls instantanément. Cette fonction vous apporte une grande sécurité de fonctionnement.. Page 35 sur 70

36 IMPORTANT : Thermo-Server étant une application de suivi en TEMPS REEL, il est impératif de laisser l ordinateur en permanence allumé. Il est préconisé le secours du PC par un onduleur ou par un réseau électrique secouru. Après toute coupure électrique du réseau, si le PC n est pas secouru ou si la durée de la coupure est supérieure à l autonomie de votre onduleur, il est impératif de redémarrer au plus vite votre PC et de rapatrier les données stockées en mémoire par les modules radios. Remarque : Nous avons développé le logiciel Thermo-Server en faisant appel à des méthodes d ergonomie cognitive. Ces mêmes principes sont utilisés sur les cockpits d avion afin d optimiser le travail de l opérateur, diminuer les risques d erreur et sécuriser le système. ECRAN PRINCIPAL DE L APPLICATION Celui-ci est divisé en trois zones ) La fenêtre «Vue rapide / Alarmes / Arborescence» : La zone «Arborescence» présente les modules radios selon un classement à deux niveaux : un niveau par récepteur, et un niveau par groupe. L arborescence permet de classer les capteurs par stratégie d alerte en fonction de la criticité de chacun des groupes de capteur. La zone «Alarmes» présente la liste des alarmes en cours, avec code couleur Rouge = alarme sur dépassement de seuil et Bleue = alarme sur problème technique. La zone «Vue rapide» présente un aperçu de la courbe. Page 36 sur 70

37 2) Ces trois boutons permettent de choisir la fenêtre affichée au-dessus. 3) La troisième zone appelée tableau de bord présente pour chacun des modules un «carré» avec rappel des informations principales : température actuelle, Température maxi, mini et moyenne sur les dernières 24 H. Exemple pour les capteurs relevant des températures : Arborescence de niveau : RECEPTEUR. 10 récepteurs par Thermo-Server. Arborescence de niveau GROUPE : 25 groupes par récepteur Arborescence de niveau CAPTEUR : 256 capteurs par groupe : Nom du capteur. 2 : Dernière température enregistrée. Lorsque l on positionne le curseur de la souris sur ce champ, on obtient la date et l heure du dernier enregistrement. 3 : Température maximale enregistrée sur la période (dernières 24 heures au démarrage de l application puis actualisation selon la fréquence de mesure). 4 : Température moyenne sur le période (dernières 24 heures au démarrage de l application puis actualisation selon la fréquence de mesure). 5 : Température minimale enregistrée sur la période (dernières 24 heures au démarrage de l application puis actualisation selon la fréquence de mesure) 6 : En rouge, l alarme s est déclenchée (la température actuelle est supérieure à l alarme haute, ou inférieure à l alarme basse). En orange, la température actuelle se situe entre la pré-alarme et l alarme ou l alarme a été déclenchée mais sans atteindre la durée de la temporisation fixée. En vert, la température est correcte. En marron foncé ou vert foncé, le capteur est désactivé. En gris, la température n a pu être lue. Page 37 sur 70

38 7 : Date et heure de la température maximale. 8 : Date et heure de la température minimale. 9 : Double-cliquer sur la zone en blanc sur fond noir pour forcer la lecture d un capteur. En double-cliquant sur le nom du capteur, vous obtenez le détail du capteur LA FENETRE DE DETAIL D UN CAPTEUR L onglet «Paramètres» Cet onglet présente le paramétrage actuel du capteur sélectionné : Intervalle de mesure (fréquence des mesures effectuées depuis la sonde et stockées dans la mémoire du Cobalt) avant transfert. Intervalle de transfert des informations entre le module radio et son récepteur. Valeur des Alarmes, pré-alarmes, Temporisations Haute et basse appliquées au capteur. La configuration radio-fréquence avec notamment la présentation des répéteurs éventuellement utilisés pour relayer le signal des modules radios les plus éloignés. La possibilité de connaître l état du capteur (Etat dynamique ou état actuel) en cliquant sur le bouton «Etat du capteur». Page 38 sur 70

39 L onglet «Courbe» C est l onglet du détail d un capteur le plus généralement utilisé. Il présente sous la forme d un graphe les données enregistrées selon une présentation : Abscisse : période d enregistrement Ordonnée : valeur enregistrée. Les données sont présentées avec une mise à l échelle automatique qui présente la majorité de la courbe à l écran. La palette d outils (icônes) vous permet de travailler la courbe afin d afficher précisément les informations qui vous intéressent. Les courbes sont exportables au format PDF sans outils externe (export natif) et vous pouvez les envoyer également d un simple clic par . Page 39 sur 70

40 L onglet «Température» Cet onglet présente les enregistrements sous la forme d un tableau de mesure numéroté, horodaté avec la mesure correspondante. Le titre de la mesure indique l unité du capteur utilisé. Dans cet onglet vous avez également accès aux fonctions d export vers les formats Microsoft Excel et Word. L export vers Excel, Word vous permet de dupliquer ces informations dans un logiciel bureautique. Il est également possible d exporter tous les états au format Acrobat Reader (PDF). L onglet «Liste des alarmes» Les alarmes sont présentées selon le classement suivant : Toutes les alarmes quelle que soit son type (Acquittée ou non) Uniquement les alarmes acquittées ou non acquittées En fonction du type «Haute»,«Basse», ou «technique». N.B : Les alarmes techniques ont des valeurs de mesure comprises entre 999 et : Le capteur n a pas pu être lu, vérifier la qualité de la transmission radiofréquence Page 40 sur 70

41 COMMENT PARAMETRER LES CAPTEURS Le paramétrage consiste principalement à choisir : L intervalle de transfert des données L intervalle de mesure L unité du capteur utilisé (Température, Humidité, etat, ) Les seuils d alarme, de pré-alarme, de temporisation Le nom attribué au capteur Les paramètres de correction (ajustage) déterminés lors de l étalonnage Page 41 sur 70

42 COMMENT PARAMETRER LES ALERTES Les alarmes peuvent être paramétrées pour chaque groupe de capteur afin de pouvoir attribuer des priorités différentes selon les zones géographiques ou selon les catégories de capteur. Par exemple on pourra choisir de déclencher une alarme par téléphone pour un congélateur 80 C et choisir simplement d envoyer un fax sur un dépassement de température détecté sur une étuve. Le système d alerte peut également être configuré selon les modes Jour / Nuit et Weekend. Ainsi les numéros de téléphone peuvent être différents selon la période. De même on pourra choisir une alarme différente selon le Jour ou la nuit par exemple. Les différents systèmes d alertes sont : Alarme sonore et visuelle : boîtier buzzer + lampe flash Alarme par message téléphonique avec numéro de téléphone principal et deux numéros de secours Alarme par Fax avec envoi de la courbe de mesures du capteur incriminé Alarme sur téléphone GSM avec envoi d un message SMS* Alarme par avec envoi de la courbe de mesures du capteur incriminé Alarme sur imprimante. Alarme sur contact sec. *France uniquement La gestion des jours fériés Le logiciel Thermo-Server gère également les jours fériés jusqu en l an 2100 et ce pour de nombreux pays. Page 42 sur 70

43 Vous pouvez également ajouter des ponts par exemple et avoir une gestion de vos jours fériés identiques à vos modes Week-end. Page 43 sur 70

44 SYNTHESE DES FONCTIONS LOGICIELLES Ecran principal et paramétrage Ecran découpé en trois zones : Caractéristiques de l écran Tableau de bord Liste des capteurs (arborescence) Liste des alarmes Nombre de capteurs visualisables simultanément 32 capteurs par page. 8 pages disponibles à l écran soit 256 capteurs simultanément pour un seul point d acquisition. ECRAN DE SURVEILLANCE Données disponibles : Données disponibles nombre de niveaux d alerte visualisables Indicateur d alarme, Température courante, Température maxi, Température mini, Température moyenne. Trois niveaux d alerte (vert, orange, rouge) Présentation par tableau de bord ou courbe sur écran principal Possibilité de visualiser les capteurs directement sur un plan scanné de vos locaux Mode de présentation/visualisation des données VISUALISATION / ANALYSE DES DONNEES Visualisation des chemins répéteurs et des puissances de transmission Visualisation des données en détail sous forme de courbe, tableau, synthèse des alarmes et des paramètres capteur. Outils d analyse disponibles Export des données vers Excel, Word, PDF, HTML, TXT. Outils de modélisation en 2D et 3D pour cartographie thermique des enceintes. Ces outils sont optionnels. VISUALISATION DES ALARMES Mode de présentation/visualisation des données Les alarmes sont représentées par un code de couleur : Vert, Orange ou rouge directement sur le tableau de bord. A chaque nouvelle alarme, celle-ci est ajoutée à la liste des alarmes. Les alarmes sont archivées et présentées sous la forme d un tableau. Page 44 sur 70

Vous recherchez des solutions de contrôle de température pour votre laboratoire?

Vous recherchez des solutions de contrôle de température pour votre laboratoire? Vous recherchez des solutions de contrôle de température pour votre laboratoire? Stockage, transport, contrôle OCEASOFT est spécialisée dans la surveillance et la traçabilité de températures et autres

Plus en détail

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart La métrologie au laboratoire vigitemp 10 centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart La métrologie au laboratoire vigitemp 10 Base de données Utilisateur Principe général

Plus en détail

Surveillance de Température sans fil

Surveillance de Température sans fil commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité

Plus en détail

Connaître. son environnement. Surveillance et Enregistrement de données

Connaître. son environnement. Surveillance et Enregistrement de données Connaître son environnement Surveillance et Enregistrement de données Produits & solutions 2014-2015 Pour ne rien laisser au hasard Une attention de tous les instants Lorsque vous stockez ou transportez

Plus en détail

Thermotrack Webserve

Thermotrack Webserve track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance

Plus en détail

Manuel Utilisateur RF Monitor Tracker

Manuel Utilisateur RF Monitor Tracker Manuel Utilisateur RF Monitor Tracker Propos: Guide d installation et d utilisation du logiciel RF-Monitor Premium de NEWSTEO, pour Trackers. Assistance technique : Pour toute question, remarque ou suggestion

Plus en détail

Acquisition. d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES. Maître de l'ouvrage :

Acquisition. d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES. Maître de l'ouvrage : Acquisition d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES Maître de l'ouvrage : INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE Etablissement public à caractère Scientifique et Technologique

Plus en détail

QUICK START RF Monitor 4.3-1

QUICK START RF Monitor 4.3-1 QUICK START RF Monitor 4.3-1 Propos: Guide d installation et d utilisation du logiciel RF-Monitor Gold de NEWSTEO, pour LOGGERS (LOG, LGS, LGR) en mode Surveillance (Monitoring) ou Live/Enregistrement

Plus en détail

L art de surveiller la température

L art de surveiller la température L art de surveiller la température Suivez et analysez vos relevés de température directement sur votre smartphone Surveillez vos zones de stockage, vos équipements réfrigérés ou vos colis en transit dans

Plus en détail

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C 16 Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C convection naturelle ou forcée régulateur-programmateur de température type "standard" ou type "Top" avec écran tactile LCD couleur et interface USB et éthernet

Plus en détail

EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES

EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES Surveillance en temps réel de la température, de l humidité et d autres grandeurs

Plus en détail

WHO. Fridge-tag 2 Surveillance du stockage avec port USB. qualifié. (World Health Organization)

WHO. Fridge-tag 2 Surveillance du stockage avec port USB. qualifié. (World Health Organization) WHO (World Health Organization) qualifié Fridge-tag 2 Surveillance du stockage avec port USB Surveillance précise de la température dans les réfrigérateurs, les chambres froides... hôpitaux et cliniques

Plus en détail

Système d enregistreurs de données WiFi

Système d enregistreurs de données WiFi Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

NET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet

NET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet MANUEL SIMPLIFIEDE L UTILISATEUR ------------------------------------------- Système de réservation de place de stationnement VigiPark2.COM Réf. : DT100502 Rév. : A Date : 24/01/2006 Auteur : Christophe

Plus en détail

Mesurer, archiver, alerter. Automatiser avec testo Saveris. Cap sur le futur

Mesurer, archiver, alerter. Automatiser avec testo Saveris. Cap sur le futur Mesurer, archiver, alerter. Automatiser avec testo Saveris. Cap sur le futur testo Saveris : Suivi simple, efficace et sûr des données de mesure Le système de mesure testo Saveris mesure les valeurs de

Plus en détail

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température

Plus en détail

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple

Plus en détail

La gestion intelligente de vos bâtiments :

La gestion intelligente de vos bâtiments : 4 Modem V32 Bis Tel 336B Dinec Building Management La gestion intelligente de vos bâtiments : Contrôle d'accès : DinAccess Supervision de grandeurs physiques : DinCool Gestion technique : DinTalk Gestion

Plus en détail

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont

Plus en détail

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable

Plus en détail

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid CATALOGUE Présentation Les indicateurs de temps/température jetables CCF-Technologies, spécialisée dans la fabrication des indicateurs temps / température

Plus en détail

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Tirer le meilleur parti de votre système solaire Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw

Plus en détail

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons 3.H.01.330-110114 page 1/ Bouton - Hygro Bouton Le plus petit enregistreur de température / d humidité au monde IDEAL POUR TOUS VOS CONTROLES DE TEMPERATURE, LE SUIVI DE VOS PRO- DUITS, DE VOS TRANSPORTS,

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques GenIP 30i Juillet 2015 GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) GenIP 30i Supervisez à distance vos équipements

Plus en détail

SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA TEMPÉRATURE

SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA TEMPÉRATURE SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA TEMPÉRATURE CONFIANCE ET SÉCURITÉ CHAQUE JOUR Pour les consommateurs, c'est la garantie que les produits qu'ils achètent dans les magasins sont conservés dans de bonnes conditions.

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Introduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet.

Introduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet. Introduction Le 21 ème siècle sera celui d Internet. Aujourd hui, on peut affirmer que les nouveaux moyens de communication ont profondément changé les relations entre les hommes et les machines. Si ce

Plus en détail

Système de surveillance central avec

Système de surveillance central avec www.elpro.com Système de surveillance central avec les Dataloggers ECOLOG-NET LAN DataloggingCompany Système de surveillance central AVOIR BIEN EN MAIN LES VALEURS DE MEASURE AVEC LE SYSTÈME DE SURVEILLANCE

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES Le cœur du produit de pointe que nous avons étudié et réalisé pour le secteur médical est représenté par le nouveau thermostat électronique HACCP, de série

Plus en détail

Sonde de surveillance environnementale gamma

Sonde de surveillance environnementale gamma SafePoint RMS : pérennité innovation sureté Caractéristiques Sonde de surveillance environnementale gamma perfectionnée, dotée de deux détecteurs et conçue pour assurer une surveillance sans présence dans

Plus en détail

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System Gestion de l'installation électrique PowerLogic System PowerLogic System, les informations essentielles pour la maîtrise de votre installation électrique... Maîtrisez-vous votre installation électrique?

Plus en détail

GAMME SOFREL LS/LT. Data loggers GSM/GPRS

GAMME SOFREL LS/LT. Data loggers GSM/GPRS GAMME SOFREL LS/LT Data loggers GSM/GPRS Les data loggers SOFREL LS et LT communiquent par liaison GSM ou GPRS. Ils ont été spécialement conçus pour le suivi à distance des petites installations des réseaux

Plus en détail

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B La protection électrique en toute sérénité MYOSOTIS NC. 107/2B Logiciel de supervision et de conduite de réseau Le logiciel MYOSOTIS permet la supervision et la conduite d'un réseau électrique d'usine

Plus en détail

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Les data loggers SOFREL LT et LT-US ont été conçus pour la surveillance des réseaux d eaux usées et pluviales (collecteurs, déversoirs d orage,

Plus en détail

COACH-II Manuel d utilisation

COACH-II Manuel d utilisation COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.

Plus en détail

Mes documents Sauvegardés

Mes documents Sauvegardés Mes documents Sauvegardés Guide d installation et Manuel d utilisation du logiciel Edition 13.12 Photos et illustrations : Copyright 2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales

Plus en détail

La solution à vos mesures de pression

La solution à vos mesures de pression Mesure de force linéique La solution à vos mesures de pression Sensibilité Répétabilité Stabilité Le système X3 de XSENSOR propose un concept innovant spécialement adapté pour vos applications de mesure

Plus en détail

Thermomètre portable Type CTH6500

Thermomètre portable Type CTH6500 Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications

Plus en détail

A L ERT. Pour démarrer rapidement avec

A L ERT. Pour démarrer rapidement avec A L ERT Pour démarrer rapidement avec I N STAL L ATION Pour lancer l installation de la Solution Micromedia, insérer le CD-ROM d installation dans le lecteur. Si le programme d installation ne démarre

Plus en détail

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application 5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle

Plus en détail

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA:

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA: FICHE TECHNIQUE CONTEG version: 07-08-0 SYSTÈMES COMPLÉMENTAIRES SYSTEME DE MONITORING DE BAIES CONTEG, spol. s r.o. Siège social République Tchèque: Na Vítězné pláni 79/4 40 00 Prague 4 Tel.: +40 6 9

Plus en détail

Historique des versions

Historique des versions Historique des versions Cher(e) client(e), Les nouveautés apportées au logiciel répondent le plus souvent à des demandes spécifiques de la part de nos clients. Nous enregistrons ces demandes et lorsqu'elles

Plus en détail

Prévention des Risques

Prévention des Risques MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des

Plus en détail

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Chapitre 2 Architecture d un ordinateur Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Les objectifs : o Identifier les principaux composants d un micro-ordinateur. o Connaître les caractéristiques

Plus en détail

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

Version de novembre 2012, valable jusqu en avril 2013

Version de novembre 2012, valable jusqu en avril 2013 Pré requis techniques pour l installation du logiciel complet de gestion commerciale WIN GSM en version hyper File en configuration Windows Terminal Serveur Version de novembre 2012, valable jusqu en avril

Plus en détail

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/

Plus en détail

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition

Plus en détail

Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012

Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012 Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012 Newsteo Zone Athélia IV 93 Avenue des Sorbiers F- 13600 La Ciotat Tel Fax : +33 (0)4 42 01 82 23 www.newsteo.com Comment ça marche? MONITORING

Plus en détail

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» Kx GPRS Serial Ethernet Modem Fiable et performant, le Kx GPRS Serial Ethernet Modem est le modem M2M professionnel sans fil par excellence.

Plus en détail

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones

Plus en détail

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus GloboFleet Mode d emploi CardControl Plus Mode d emploi CardControl Plus Nous vous remercions d avoir choisi le logiciel GloboFleet CC Plus. Le logiciel GloboFleet CC Plus vous permet de visualiser rapidement

Plus en détail

1. Smart Energy Management System (SEMS)

1. Smart Energy Management System (SEMS) Stignergy SA Y-Parc Swiss Technopole Rue Galilée 7 CH 1400 Yverdon-les-Bains +41 76 223 53 15 +41 24 504 15 68 contact@stignergy.ch www.stignergy.ch 1. Smart Energy Management System (SEMS) La facturation

Plus en détail

TRANSPORT FRIGORIFIQUE

TRANSPORT FRIGORIFIQUE TRANSPORT FRIGORIFIQUE Des températures suivies en temps réel A l image de Pomona Terre Azur et Scarmor, de plus en plus de flottes frigorifiques contrôlent la température des marchandises sur la route.

Plus en détail

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620

Plus en détail

http://www.solairecontrol.com Une solution complète pour télésurveiller et télégérer vos installations photovoltaïques

http://www.solairecontrol.com Une solution complète pour télésurveiller et télégérer vos installations photovoltaïques http://www.solairecontrol.com Une solution complète pour télésurveiller et télégérer vos installations photovoltaïques Valorisez votre offre Simplifiez-vous la vie Augmentez vos revenus Multi onduleurs

Plus en détail

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant

Plus en détail

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux

Plus en détail

Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET

Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET GTB8 ETHERNET Géré par Interface WEB Réseau LOCAL ETHERNET (Filaire / ) Accès à distance Page: 1 / 6 Page: 1 / 6 Matériels

Plus en détail

http://www.sensorip.com

http://www.sensorip.com Contrôlez et Surveillez Votre Environnement et Vos Équipements Informatiques Temp. T http://www.sensorip.com Les centrales de surveillance "sensorip" surveillent 24h/24 vos salles informatiques ou tout

Plus en détail

Guide Numériser vers FTP

Guide Numériser vers FTP Guide Numériser vers FTP Pour obtenir des informations de base sur le réseau et les fonctions réseau avancées de l appareil Brother : consultez le uu Guide utilisateur - Réseau. Pour obtenir des informations

Plus en détail

AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique

AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique Différenciation de la contribution UMTS et GSM en valeur EMF totale Contrôle des champs électriques

Plus en détail

Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM. NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur

Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM. NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur Solution modulaire de gestion des ressources d étalonnage sur navigateur

Plus en détail

Purkinje Dossier Configuration requise. Version 5.11

Purkinje Dossier Configuration requise. Version 5.11 Purkinje Dossier Configuration requise Version 5.11 2015 Purkinje Inc. Tous droits réservés pour tous pays. Publié par : Purkinje Inc. 614, rue St-Jacques, bureau 200 Montréal, Québec Canada H3C 1E2 Purkinje

Plus en détail

Cap sur le futur. Traçabilité logistique et production : Avec testo Saveris TM, les données de mesures sont tracées partout!

Cap sur le futur. Traçabilité logistique et production : Avec testo Saveris TM, les données de mesures sont tracées partout! Cap sur le futur Traçabilité logistique et production : Avec testo Saveris TM, les données de mesures sont tracées partout! Monitoring illimité des données de mesures. En solution fixe ou mobile! La centrale

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER sans aucune modification de la structure de votre paillasse! UNIMEDICAL LAB, est la solution professionnelle proposée par Unifrigor pour le laboratoire. Tables réfrigérées

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

QUICK START RF Monitor 4.3 CFR21

QUICK START RF Monitor 4.3 CFR21 QUICK START RF Monitor 4.3 CFR21 Propos: Guide d installation et d utilisation du logiciel RF-Monitor Gold de NEWSTEO, pour LOGGERS (LOG, LGS, LGR ) en mode Surveillance (Monitoring) ou Live/Enregistrement

Plus en détail

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation

Plus en détail

Guide utilisateur 12TW2R101

Guide utilisateur 12TW2R101 Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................

Plus en détail

DIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : La Protection du Travailleur Isolé

DIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : La Protection du Travailleur Isolé DIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : L appel de détresse La localisation outdoor et indoor La Protection du Travailleur Isolé

Plus en détail

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Centrale d Alarme 32 zones sans fils Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,

Plus en détail

Guide de l utilisateur ArpentGIS-Trajet 1.2 ArpentGIS-Expert 1.4

Guide de l utilisateur ArpentGIS-Trajet 1.2 ArpentGIS-Expert 1.4 D3E ELECTRONIQUE Copyright D3E Electronique SAS 2010 Guide de l utilisateur ArpentGIS-Trajet 1.2 ArpentGIS-Expert 1.4 D3E Electronique Parc du Grand Troyes - 3 Rond-point Winston Churchill - 10302 SAINTE

Plus en détail

Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800

Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Double faisceau avec optiques parfaitement stables. Bande passante 1,5 nm. Logiciel de navigation Jenway Flight

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Gamme MyFox : Centrale MyFox Gamme MyFox : Centrale MyFox Réf. DIV006509 Désignation : Centrale MyFox Home Control 2 Référence : FO 0103 Code EAN : 3700530130310 Comptabilité 100% Récepteurs Domotique DIO/Chacon et accessoires My

Plus en détail

Notice d installation des cartes 3360 et 3365

Notice d installation des cartes 3360 et 3365 Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide de démarrage AquaPro PC VR1.00 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un PC AquaPro. Il est conseillé de faire installer

Plus en détail

PlantVisorPRO. Supervision d installations. Manuel rapide. Integrated Control Solutions & Energy Savings

PlantVisorPRO. Supervision d installations. Manuel rapide. Integrated Control Solutions & Energy Savings PlantVisorPRO Supervision d installations Manuel rapide Integrated Control Solutions & Energy Savings +040000082 ver. 2.0 14/09/2010 2 Indice PlantVisorPRO 1 1. IntroduCTION 5 7. PersonNALISER L INTERFACE

Plus en détail

Console de supervision en temps réel du réseau de capteurs sans fil Beanair

Console de supervision en temps réel du réseau de capteurs sans fil Beanair Console de supervision en temps réel du réseau de capteurs sans fil Beanair Véritable console de supervision temps réel, le BeanScape permet de modéliser, de visualiser et d administrer en temps réel le

Plus en détail

Unité centrale de commande Watts W24

Unité centrale de commande Watts W24 N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de

Plus en détail

Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage. Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement

Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage. Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement Guide De Démarrage Introduction...2 Configuration Minimale Requise...3 Étape

Plus en détail

Surveillance du climat pour le stockage de produits pharmaceutiques au moyen du testo Saveris.

Surveillance du climat pour le stockage de produits pharmaceutiques au moyen du testo Saveris. Testo Solution Exemple d application Surveillance du climat pour le stockage de produits pharmaceutiques au moyen du testo Saveris. Les produits pharmaceutiques (peu importe qu il s agisse de substances

Plus en détail

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation Version 1.0 Page 1 of 15 Table des matières Chapitre I - préface 1.1 Aperçu 1.2 Fonctions principales 1.1.1 Positionnement et Suivi 1.1.2 Déclenchement

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française.

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Table des matières PARTIE 1 : GÉNÉRALITÉS CHAPITRE 1 : FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Fonctionnement général... 5 CHAPITRE

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

LE MICRO ORDINATEUR. Introduction Architecture Les supports amovibles Les composants Le système d exploitation Les portables

LE MICRO ORDINATEUR. Introduction Architecture Les supports amovibles Les composants Le système d exploitation Les portables LIONEL FRANC Introduction Architecture Les supports amovibles Les composants Le système d exploitation Les portables L'INTRODUCTION Micro ordinateur portable ou fixe Système pluri- technologiques (mécanique,

Plus en détail

SECURIT GSM Version 2

SECURIT GSM Version 2 EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice

Plus en détail

VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT

VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT Nouveau Avec module optionel d équilibrage VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT Jusque 102400 lignes de résolution 1,2 Kg Navigation par joystick 2 canaux de mesures compatible VIBCODE Plus

Plus en détail

Enregistrement automatique. des données

Enregistrement automatique. des données Enregistrement automatique des données Chapitre: 6 Page No.: 1 Il n y a que quelques années que l enregistrement manuel de données géotechniques était de coutume. L introduction de l enregistrement automatique

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

hager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266

hager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266 hager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266 Sommaire général Avant Propos...2 Vue Synthétique...3 1 Raccourcis clavier...3 2 Décomposition des écrans...3 3 Icônes...4

Plus en détail

Système de contrôle d installations photovoltaïques

Système de contrôle d installations photovoltaïques Système de contrôle d installations photovoltaïques FRONIUS IG Signal Card & FRONIUS IG DatCom FACILITE DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATION- SFREUDIG SURVEILLANCE ET VISUA- LISATION DE L INSTALLA- TION PHOTOVOLTAÏQUE.

Plus en détail