GE Consumer & Industrial Power Protection. Catalogue général. Coffrets universels en polyester PolySafe. GE imagination at work

Transcription

1 onsumer & ndustrial Power Protection atalogue général offrets universels en polyester PolySafe imagination at work

2 offrets et armoires industriels ntro ppareillage modulaire pour fixation sur rail N offrets de distribution et de comptage.4.9 oîtes isolantes Multibox oîtes isolantes VJox Matériel d'installation oîtes isolantes PO oîtes isolantes R ppareillage industriel oîtes isolantes Polysafe oîtes isolantes Superpolyrel 400 Systèmes d alimentation sans coupure.52 rmoires métalliques Optimal offrets et armoires industriels pour usage général offrets et armoires système rmoires de trottoir et coffrets de chantier ccessoires à usage général e seconde nature ndex numérique.1

3 nveloppes industrielles perçu de la gamme R P66 PolySafe P65 SUPRPOLYRL 400 P44/P x 200 x x 500 x x 750 x x 750 x x 300 x x 400 x x 400 x x 500 x x 750 x x 1000 x x 500 x x 750 x x 1000 x 400 oîtes isolantes 750 x 1250 x x 500 x x 500 x x 600 x x 750 x x 750 x x 800 x x 1000 x x 1000 x x 1000 x x 1250 x x 1250 x x 750 x x 750 x x 1000 x x 1000 x x 1000 x 400 x L x P en mm.3

4 offrets universels en polyester oîtes isolantes Normes aractéristiques ermeture ergonomique Réduction de la force de fermeture du coffret (jusqu à 25%) Lèvre de levage brevetée pour positionner et centraliser la porte (à partir de L 750 et PS420) N N N gréments offret 1 porte: type 3, 3R, 3S, 4, 4, 12, 12K en 13 offret double porte: type 3, 3R, 3S, 4, 4, 12, 12K en 13 offrets accouplés: type 3, 3R, 3S, 12, 12K en 13 onditions d utilisation nstallation intérieure et extérieure pour des températures de 70 en usage continu et à des températures de crête jusqu à 150 Recommandé pour des environnements agressifs, marins et corrosifs. 10 dimensions standard (de 500 x 500 mm à 1250 x 1000 mm) en une profondeur de 320 mm offrets livrés assemblés (vides ou équipés) egré de protection élevé: P65K10 (20J) selon et N et ette caractéristique est applicable à tous les niveaux du coffret selon la norme N et egré de protection pour coffret avec visuel: P55K07. Matériau: polyester renforcé de fibres de verre, exempt d halogènes, moulé à chaud, autoextinguible (favorable pour l environnement). ouleur: gris RL 7035, teinté dans la masse. essinés pour montage mural, pose sur sol et montage sur poteau. Possibilité de superposition, de juxtaposition en largeur et profondeur. solation totale Mécanisme de fermeture de la porte par 5 points. Version sur socle N possible. Tension d isolement Ui = 1000V offrets ne nécessitant aucun entretien et résistant à la corrosion. Produit recyclable facilement: pas de pièces métalliques moulées. perçu de la gamme imensions onnées pour cahier des charges Valeurs d échauffement page.3 uide Technique.30

5 offrets universels en polyester pplications Tertiaire Loisirs (places de marché, campings, ports de plaisances, parcs d attractions,...), stations services, stations de lavage, laveries, blanchisseries, coffrets de chantier,... ndustriel onstruction navale, industrie minière, automobile, industrie du papier, sucrerie, industrie alimentaire, distillerie, pétrochimie, industrie lourde, de transformation, systèmes de surveillance,... Services publics Sites de traitement des eaux, traitement des eaux usées, télécommunication, signalisation du trafic, gestion du trafic, transport public, distribution d énergie (électricité, gaz, eau), télévision câblée, éclairage public, ferroviaires,....31

6 oîtes isolantes PolySafe Pattes de fixation murale Pas besoin de vis de fixation Montage vertical ou horizontal Panneau arrière onçu en une structure rigide ntégré dans le volume Sans inserts Joint PUR coulé à chaud et garant du haut degré de protection P65 Toit pour utilisation extérieure n raison de l P65, le toit n est pas obligatoire Possibilité de ventilation par des trous sur le panneau supérieur et des aérateurs sur les panneaux latéraux (pour prévenir des risques de condensation) Traçage sur la partie intérieure du panneau supérieur qui indique les points de fixation et de perçage egré de protection P44/54 avec ventilation Joint néoprène Préformé et monté d origine Panneaux latéraux daptables dans les panneaux supérieur et inférieur ssure un ensemble stable et très robuste hâssis de montage n lu avec des profilés (standard pour les quatre largeurs) Réglable en profondeur pour toutes les tailles Offre une solution complète (pas d usinage).32 Soubassement pour fixation au sol Socle en polyester (hauteur 65 mm) Pour solidariser le coffret au sol Traçage sur la partie intérieure du panneau inférieur qui indique les points de fixation et de perçage pour la fixation au sol Platines de montage Métallique 2mm Pertinax 5mm Perforée métallique 2 mm ixe (à l aide de vis ilo) et réglable en profondeur

7 Vis autotaraudeuses ilo (pas d insert) Pour l assemblage de la structure principale et le panneau arrière Permet au coffret d être facilement démontable en constituants recyclables PolySafe harnières Montées directement sur les panneaux latéraux, avec un entr axe de 250 mm ccès direct situé en dehors de la partie fonctionnelle du coffret Poignée standard ergonomique Montée d origine sur la porte onçue pour recevoir tous les types de serrures semicylindriques (profondeur standard 40 mm, autre profondeur 45 mm) Possibilité de cadenassage (accès interdit aux personnes non autorisées) ournie avec un clapet de protection (isolation totale/pas de pénétration de la poussière) Positionneur de porte Postionneur breveté pour centralisation de la porte (à partir de = 750 mm) offrets universels en polyester Porte ntégrée dans le volume utile Pleine ou transparente Pas d inserts (vis ilo) nclue dans la structure principale tout en offrant un design Joint PUR directement injecté assure le haut degré de protection P65 Ouverture à 100º Mécanisme de fermeture à 5 points ctionné par une seule poignée arantit la fermeture (P65) Mécanisme à 3 points pour les coffrets de largeur 500 mm uide de porte ide au bon positionnement de la porte dans la structure principale locage de porte nterdit l ouverture et la fermeture brusque en cas de coup de vent.33

8 offrets universels en polyester Profondeur = 320 mm PS 220 PS 230 PS 320 PS 330 PS 340 offret monté en usine P65 quipé d une poignée et des pattes de fixation NO S 304 (serrure non fournie) oîtes isolantes imensions ( x L) offret avec porte pleine offret avec visuel (visuel en polycarbonate) (P55) Poids (kg) Platines de montage imensions ( 110 mm x L 110 mm) Tôle électrozinguée Sendzimir 2 mm Métallique perforée 2 mm Pertinax 5 mm Pertinax 10 mm 500 x x x x x hâssis de montage en lu onstitué de: 4 équerres de fixation et 2 profilés verticaux (profilés horizontaux à commander séparément, voir.19) Réglable progressivement Réglable en pas de 12,5 mm Longueur du profilé horizontal (mm) Kit d extension en profondeur P65 Pour augmenter la profondeur standard du coffret de 320 à 640 mm. Le kit est constitué de 2 panneaux latéraux, 1 panneau supérieur, 1 panneau inférieur, 2 panneaux arrières ouverts (cadres) Toits Nécessaire si une ventilation efficace (P44/54) en utilisation extérieure est prévue, avec perçage de trous dans le panneau supérieur et usage d ouies. Le coffret de base étant garanti P65, le toit est optionnel. Si besoin en largeur ou profondeur de dimension supérieure, nous consulter Socle pour fixation au sol Le coffret et le socle sont ancrés ensemble dans le sol Kit d adaptation pour socle N Le coffret et le kit d adaptation sont ancrés ensemble sur le socle N (polyester ou béton) Socle N Pour plus de détails, voir page

9 PS x PS x PS x PS x PS x PS x PS 530 (1) 1250 x PS 542 (1) 1250 x PS 546 (1) 1250 x offrets universels en polyester (1) (1) (1) (1) pour coffrets avec hauteur 1250 mm sur demande!.35

10 hâssis modulaire pour appareillage modulaire N P20 Livré en kit de construction Le kit contient: 2 x support pour profilé vertical gauche 2 x support pour profilé vertical droite 2 x profilés verticaux 2 x enjoliveurs verticaux isolés pour P20 2 x enjoliveurs horizontaux isolés pour P20 les accessoires d assemblage oîtes isolantes escription 40 mod. xl = 500x mod. xl = 500x750 No. Réf rangées 4 rangées escription 80 mod. xl = 750x mod. xl = 750x750 No. Réf escription 120 mod. xl = 1000x mod. xl = 1000x750 6 rangées 7 rangées No. Réf. escription No. Réf mod. xl = 1250x onctions modulaires et accessoires, voir page.15.36

11 onctions modulaires pour appareillage N (à monter sur le châssis modulaire) auteur 150 mm ontenu: rail N plaque de recouvrement avec ouverture rectangulaire accessoires de montage Largeur Modules (1 mod. = 18 mm) No. Réf. ntraxe 150 mm 500 mm mm onctions modulaires pour bornes ou autre appareillage (à monter sur le châssis modulaire) ontenu: rail N plaque de recouvrement pleine accessoires de montage offrets universels en polyester auteur Largeur ntraxe 150 mm 500 mm 750 mm 150 mm No. Réf mm No. Réf ccessoires (à monter sur le châssis modulaire) Plaques de montage en métal x L = 150 x 500 mm x L = 150 x 750 mm x L = 300 x 500 mm x L = 300 x 750 mm querressupports pour plaques de montage en métal 2 vis M5 x 10 (1 jeu = 2 pièces) set Longueur (mm): set Longueur (mm): set Longueur (mm): set Longueur (mm): set Longueur (mm): set Longueur (mm): set Longueur (mm):

12 Montage Toit 4 points de fixation sont repérés dans le panneau supérieur. n perçant des trous dans le panneau supérieur et en équipant les ouïes (No. Réf ) sur les panneaux latéraux, le coffret avec le toit est suffisamment ventilé (P44/54). Pour les profondeurs et largeurs supérieures, nous consulter. oîtes isolantes Socle acile à monter grâce à la notice dans l emballage. offrets pour disjoncteur boîtier moulé Record Plus Lors de l utilisation du disjoncteur Record Plus(1) dans un coffret polyester en application extérieure, nous vous recommandons fortement de mettre le disjoncteur dans une boîte de type VMS. isjoncteurs, cachebornes et platine de montage doivent être commandés séparément. cw = 20k / 440V. offrets pour disjoncteurs Record Plus n () (2) isjoncteur 160 avec/sans différentiel 160 avec/sans différentiel 250 avec/sans différentiel VMS imensions 440 x 320 x x 320 x x 320 x 254 No. Réf / / PolySafe imensions No. Réf. 750 x 500 x x 500 x x 500 x (1) L usage de cachebornes courtes ou longues pour le disjoncteur est obligatoire (2) mbient temperature max. 30 isjoncteurs Record Plus, voir page.56.38

13 Personnalisation Possibilité de fournir les coffrets avec portes avant/arrière: accès facile, double compartiment. Réalisation d ensembles compartimentés comme solution souple pour le client final (ex: compartiment de distribution séparé du compartiment de mesure) offrets universels en polyester ccouplement en profondeur à l aide du kit: sans limite en nombre. offrets également disponibles avec visuel en polycarbonate: visibilité aux composants, à la signalisation,...). Superposition et juxtaposition à l aide du kit. acilité d extension (voir accessoires page.41). Possibilité de fournir les coffrets dans une autre teinte ou une personnalisation: adaptation à l environnement, facile à identifier, antigraffiti..39

14 ccessoires Serrures semicylindriques Standard: P = 40 mm L = 30,5 mm Sur demande: P = 45 mm L = 35,5 mm vec 2 clés V2432 locage de porte/locage d auvent ngle d ouverture Ouvrant à gauche vec 2 clés Ouvrant à droite oîtes isolantes L vec 2 clés 455 vec 2 clés vec 1 clé carrée, 6 mm vec 1 clé carrée, 8 mm vec 1 clé triangulaire, 8 mm vec 1 clé triangulaire, 11 mm vec 1 clé triangulaire, 3 mm Poignée Pour serrures semicylindriques (rechange) Poignée Pour deux serrures semicylindriques Kit de réglage en profondeur Jeu de 4 équerres pour le réglage en profondeur des platines de montage (pas de 12,5 mm). Pattes de fixation murale pour coffrets de base (rechange) Kit de 4 pattes pour fixation par clipsage à l arrière du coffret. abriquées en acier nox 304. Poignée cadenassable Pour cadenas (Ø max. 10 mm) Pattes de fixation murale pour coffrets équipés de toit Kit de 4 pattes pour fixation par clipsage à l arrière du coffret. Porteplan N 4 L x = 325 x 180 mm utocollant transparent N 5 L x = 155 x 225 mm utocollant transparent.40

15 ccessoires (suite) Montage sur poteau Plaque de recouvrement /L J Largeur = 500 mm Largeur = 750 mm Par profilés, à l arrière du coffret et fixés sur les pattes. Utilisation d un feuillard pour fixation sur le poteau. es mâchoires de serrage sont fixées sur les profilés pour assurer la bonne tenue du feuillard. Kit de juxtaposition P65 Profondeur 320 mm ixation devant le châssis ou la platine de montage. Plaque PV RL mm Pour coffret ( x L) 500 x 500 mm x 500 mm 750 x 750 mm 1000 x 500 mm 1000 x 750 mm mm L 95 mm offrets universels en polyester x1000 mm 1250 x 750 mm Vertical et/ou horizontal. Le kit comprend le joint néoprène, 1250x1000 mm visserie et notice de montage. = 320 = = 200 = Plaque transparente 3 mm Pour coffret ( x L) 500 x 500 mm = / = = = 85 Ø9 (x4) 750 x 500 mm x 750 mm Ø9 (xj) arniture d angle Pour améliorer le design lors de juxtaposition de coffrets. Longueur = 308 mm. Utiliser 2 garnitures en cas de juxtaposition de 4 coffrets x 500 mm 1000 x 750 mm 1000x1000 mm 1250 x 750 mm 1250x1000 mm

16 ccessoires (suite) rille de ventilation Le kit comprend 2 grilles et 4 vis nylon. hâssis pivotant 19 /TS Pour fixation directe des châssis modulaires 19 ou TS au pas standard Pour coffrets x L = 500 x unités pour unités pour TS oîtes isolantes Ouïes P44 Kit de 2 pièces en polyamide. 2 ouïes doivent être prévues par enveloppe de manière à assurer une ventilation efficace et prévenir de la condensation. omplet avec gabarit et visserie. l est recommandé de fixer les ouïes en partie haute et basse de l enveloppe Jeu de 2 pièces en polyamide RL 7035 Ventilateur P54 Ventilateur avec filtre standard Viledon P15/500S (94% d efficacité). Utilisation de ventilateur LV et/ou de filtre de sortie V. Protection P54 assurée par la combinaison d une grille et d un joint. Pour nos. réf., voir chap.. Porte intérieure P20 x L 500 x 500 mm x 750 mm 750 x 500 mm 750 x 750 mm 1000 x 500 mm 1000 x 750 mm hâssis et porte avec 2 fermetures double panneton. Pour applications en contrôle et automation Pour coffrets x L = 750 x unités pour unités pour TS Pour coffrets x L = 1000 x unités pour unités pour TS Pour coffrets x L = 1250 x unités pour unités pour TS hâssis métallique: revêtement epoxy RL 7035 Profilés 19 /TS: métallique bichromaté galvanisé. Plastrons pleins pour châssis pivotant 19 /TS Pour remplir les espaces vides restants Pour coffrets x L = 500 x 750 auteur de plastron = 32 mm Pour coffrets x L = 750 x 750 auteur de plastron = 15 mm Pour coffrets x L = 1250 x 750 auteur de plastron = 28 mm Métallique: revêtement epoxy RL 7035 Remarque: pas nécessaire pour les coffrets x L = 1000 x 750 hâssis métallique Pour PS220 et PS Pour coffrets de connections temporaires.42

17 ccessoires pour châssis de montage lu Profilés lu (mm) Support pour écrou coulissant Largeur du coffret 500 Long. du profilé Largeur du coffret 750 Long. du profilé Largeur du coffret 1000 Long. du profilé Largeur du coffret 1250 Long. du profilé Long. du profilé Largeur du coffret 500 Long. du profilé Largeur du coffret 750 Long. du profilé Largeur du coffret 1000 Long. du profilé crou en matière isolante RL 7035 Vis Vis avec collerette SW ex offrets universels en polyester Largeur du coffret 1250 Long. du profilé Long. du profilé 3000 Vis x Ø Largeur du coffret 500 Long. du profilé Largeur du coffret 750 Long. du profilé Largeur du coffret 1000 Long. du profilé 968 Vis en PV pour plaque de recouvrement (plombable) Ø Largeur du coffret 1250 Long. du profilé Long. du profilé 3000 crou métallique M Long. du profilé 3000 M M Ø querres de fixation M M

18 ccessoires pour châssis de montage lu (suite) crous en PV ntretoises M 10, Type 1 M4 L = M4 9,5 oîtes isolantes L L querres L = 25 = 10 = 9, L = 40 = 24 = 9, L = 80 = 64 = 9, L = 120 = 64 = 49,5 = 41,5 Type 2 L = 15 L = 20 L = 25 L = 30 L = ,5 15 L L = 45 L = 55 L = L = L = 80 L = 100 L = Type 3 L = L = L 12.44

19 pplications de montage pour châssis lu hâssis lu réglable progressivement Montage de la plaque de recouvrement x12 x12 Stud type 3 Pilier type 3 nsulated crou nut isolant offrets universels en polyester Pilier Stud type 2 x12 x12 Pilier Stud type 2 hâssis lu réglable en pas de 12,5 mm racket querre x12 Remarque: Même technique de montage pour la plaque de recouvrement sur platine de montage..45

20 onsumer & ndustrial Power Protection Power Protection (anciennement Power ontrols), une division de onsumer & ndustrial, est un fournisseur de référence de produits basse tension en urope, commercialisant les produits domestiques, les composants pour la distribution électrique dans le tertiaire et l industrie, les produits d automatisme, les enveloppes et les tableaux. ans le monde, la liste des principaux clients est constituée de distributeurs, d installateurs, de tableautiers, d OMs et des services publics. POWR ONTROLS LUM Nieuwevaart ent Tél ax mail: ge.vynckier@gepc.ge.com Service clients Tél. 0800/74410 ax 0800/74227 mail: service.clients.be.consind@ge.com imagination at work Ref. /1217// 5.0 d. 02/06 opyright Power ontrols 2006