Aménagement de véhicules 2016

Transcription

1 Aménagement de véhicules 2016 bott vario La base de votre efficacité

2 Hiermit wird bescheinigt, dass das Qualitätsmanagementsystem der durch Intertek Certification GmbH auditiert und zertifiziert wurde in Bezug auf die Anforderungen der Geltungsbereich des Qualitätsmanagementsystems Entwicklung, Fertigung und Vertrieb von Betriebseinrichtungen, Fahrzeugeinrichtungen und Montagearbeitsplätzen Zertifikat-Reg.-Nr.: Gültigkeitszeitraum: bis Erst-Zertifizierung am: Ausstellungsdatum: Christina Weiglein, Zertifizierungsstelle Intertek Certification GmbH - Hanns-Martin-Schleyer-Straße 2, D Moenchengladbach, Deutschland In the issuance of this certificate, Intertek assumes no liability to any party other than to the Client, and then only in accordance with the agreed upon Certification Agreement. This certificate s validity is subject to the organization maintaining their system in accordance with Intertek s requirements for systems certification. Validity may be confirmed via at certificate.validation@intertek.com or by scanning the code to the right with a smartphone. The certificate remains the property of Intertek, to whom it must be returned upon request. Hiermit wird bescheinigt, dass das Umweltmanagementsystem der durch Intertek Certification GmbH auditiert und zertifiziert wurde in Bezug auf die Anforderungen der Geltungsbereich des Umweltmanagementsystems Entwicklung, Fertigung und Vertrieb von Betriebseinrichtungen, Fahrzeugeinrichtungen und Montagearbeitsplätzen Zertifikat-Reg.-Nr.: Gültigkeitszeitraum: bis Erst-Zertifizierung am: Ausstellungsdatum: Christina Weiglein, Zertifizierungsstelle Intertek Certification GmbH - Hanns-Martin-Schleyer-Straße 2, D Moenchengladbach, Deutschland In the issuance of this certificate, Intertek assumes no liability to any party other than to the Client, and then only in accordance with the agreed upon Certification Agreement. This certificate s validity is subject to the organization maintaining their system in accordance with Intertek s requirements for systems certification. Validity may be confirmed via at certificate.validation@intertek.com or by scanning the code to the right with a smartphone. The certificate remains the property of Intertek, to whom it must be returned upon request. Haute stabilité, robustesse et durabilité : Voici les principes de bott. Ils offrent la base fondamentale de la rentabilité de votre investissement. En outre, bott sécurise ses processus de production et de logistique par des directives et des contrôles internes et externes. Les principes de qualité Certification DIN EN ISO 9001:2008 Gestion environnementale certifiée ISO 14001:2009 Produits avec signe GS pour la sécurité testée TÜV Qualité certifiée bott est un carrossier certifié pour quelques fabricants importants de véhicules utilitaires. Il est ainsi démontré que bott répond à des standards de qualité très élevés en ce qui concerne la maintenance et la qualité de ses produits. Zertifikat Zertifikat Bott GmbH & Co. KG Bahnstraße 17, D Gaildorf Bott GmbH & Co. KG Bahnstraße 17, D Gaildorf DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 14001:

3 Der Status EDITION-Partner steht für eine exklusive Zusammenarbeit im Einrechnungsgeschäft mit der PEUGEOT Deutschland GmbH. Der EDITION-Partner erfüllt die hohen Anforderungen der PEUGEOT Deutschland GmbH in Bezug auf Qualität, Köln, Sicherheit, Service und Marketing. Die Einhaltung der Standards wurde vor Ort geprüft. Carsten Schopf Direktion Vertrieb Businesskunden Peugeot Deutschland GmbH Alexander Kaiser Direktion Nutzfahrzeuge Umbauten und Sonderlösungen Peugeot Deutschland GmbH bott Qualité et standards Valeur élevée «bott attache une grande importance à la qualité et à la durabilité de ses produits. Leur construction est si robuste que leur rentabilité est garantie pendant de nombreuses années. Les composants en acier sont revêtus par poudre. Ces surfaces supportent les sollicitations les plus fortes», Thomas Rother, employé dans la fabrication de prototypes. «bott travaille avec des méthodes de fabrication des plus modernes. Les installations sont à la pointe de la technique. Cela garantit une qualité de production maximale, ici à Gaildorf. C est un réel plaisir de contribuer jour après jour à la satisfaction de nos clients», Joachim Weissenberger, employé dans le centre d'usinage des tôles. Expérience ZERTIFIKAT Der Aufbauhersteller Bott GmbH & Co. KG ist EDITION-Partner der PEUGEOT Deutschland GmbH «bott m offre une certaine sécurité et de belles perspectives pour mon avenir. Les exigences élevées en termes de qualité et de durabilité de nos produits se retrouvent également dans la bonne ambiance de travail. Nombreux sont mes collègues travaillant ici depuis très longtemps déjà», Patrick Rosenberger, responsable d'équipe à la réception des marchandises. 7

4 Sites et filiales bott Partenaires d'exportation bott. Un travail efficace. 8

5 bott se présente bott international Des conseils personnalisés Les clients du monde entier considèrent bott comme le plus grand fabricant d'aménagements de véhicules, de systèmes de postes de travail et d'équipements d'ateliers et utilisent les gammes de produits innovantes dans tous les domaines. Si les produits bott sont différents, tous ont en commun la pensée systémique et les utilisations professionnelles par leurs utilisateurs. Avec des sites de production en Allemagne, en Grande-Bretagne et en Hongrie ainsi qu avec des sociétés de distribution en France, en Autriche, au Danemark et en Italie, bott propose un vaste réseau de service. En coopération avec les partenaires agréés et les importateurs présents dans le monde entier, bott répond aux besoins locaux à titre individuel de la planification jusqu'au montage. Sur le site allemand, qui est le siège du groupe, convergent les informations de tous les marchés pour aboutir à une stratégie d'innovation continue. Le travail efficace et la sécurité des clients sont au premier plan. 9

6 bott répond de façon individuelle aux exigences régionales et aux besoins de ses clients. L assistance a lieu sur l un des nombreux sites de bott ou encore directement chez le client. Le service clients bott vous assistera volontiers par téléphone, de façon simple et rapide. bott n'est pas uniquement le plus grand fabricant d'aménagements de véhicules, de systèmes de postes de travail et d'équipements d'ateliers, il accorde également une grande importance à la proximité avec ses clients. Nous sommes à votre service. 10

7 bott régional Centre de montage bott Montage bott Service clients bott Téléphone :

8 bott vario L'aménagement de véhicules Configuration et étude personnalisées Organisation parfaite de l espace de chargement Poids léger Testé par des crash-tests 180

9 bott vario L'aménagement de véhicules La base de votre efficacité. bott vario L ordre et la propreté sont des conditions optimales pour un travail efficace et sont valables autant pour les ateliers que pour les véhicules de service. L'aménagement de véhicules bott vario crée des conditions idéales pour relever tous les défis sur le terrain et donc pour garantir une réussite durable. L'aménagement de véhicules bott vario utilise la surface de chargement de façon optimale. Il organise les outils, les machines ainsi que les consommables de manière systématique et claire. Il permet d'économiser du temps pour les tâches et les défis essentiels auxquels les employés de maintenance sont confrontés au quotidien. La combinaison de matériaux en acier, aluminium et plastique garantit un bon équilibre entre un poids faible, une stabilité et une longue durée de vie. De nombreux éléments d'arrimage permettent de sécuriser le transport sur la route. Avec un aménagement de véhicules bott vario, vous pouvez arrimer votre chargement de façon rapide, simple et fiable. 181

10 bott vario Gamme de prestations Analyse, conception et planification individuelle Installé et livré par votre partenaire local Réalisation de solutions personnalisées Délais de livraison courts et fiables Sécurité testée Disponibilité garantie Certification ISO 9001: :2009 Présence internationale Crash-tests selon ECE R44 AFTER SALES Service Service avant, pendant et après le montage ans de garantie* * Outre les droits de garantie légaux, bott octroie à l acquéreur final (consommateur final) une garantie produit de 3 ans conformément aux conditions de garantie bott. bott garantit l absence de tout défaut de matériel et de fabrication sur les produits livrés pendant une durée de 3 ans à compter de la date d'achat. Les produits et les prestations électriques et électroniques sont exclus de cette garantie

11 bott vario Palette de couleurs des aménagements de véhicules Peinture poudre résistante et respectueuse de l'environnement pour les pièces en acier Surface résistant aux rayures grâce à l'aluminium anodisé La surface de haute qualité en aluminium anodisé et les pièces en acier revêtues par une fine poudre caractérisent le design unique des aménagements de véhicules bott vario. Ils s'adaptent à toutes les couleurs de véhicules grâce à leur conception neutre. Les accessoires tels que les bottbox, la mallette pratique variosort ou la mallette de transport robuste variosafe s'intègrent facilement et harmonieusement à l'ensemble. bott vario Combinaison de coloris :.19 Aluminium anodisé Gris anthracite Couleur RAL : 7016 Pour des raisons de technique d'impression, les couleurs originales peuvent varier. 183

12 Rail pour joue Tiroirs Structure solide en acier très résistant Lien entre le chargement et le véhicule Résistant aux chocs Avec élément d'arrimage en option Revêtement protecteur en aluminium anodisé Accès plus rapide et plus clair par le dessus Poignée ergonomique et facile d'accès : ouverture sûre, même avec des gants Fermeture sécurisée des deux côtés avec âme en acier, en option avec variopin Système de blocage des tiroirs : anti-retour en cas de véhicule incliné Ouverture totale montée sur roulement à billes, charge maxi 40 kg en chargement normal et 70 kg en chargement lourd 184

13 bott vario L'aménagement de véhicules bott vario Tablettes Tablette bottbox Revêtement protecteur en aluminium anodisé Grande capacité de charge Conception pliée renforcée Façade transparente Sécurisation des bacs en mode conduite Bordure de guidage pour éviter la chute des bacs Prélèvement facile des bacs Bacs pour le stockage, le vrac ou la saisie Couvercle et séparateurs transparents en option Très pratique pour le transport Parois intérieures lisses Porte-étiquettes 185

14 Abattant en aluminium Revêtement protecteur en aluminium anodisé Pour un stockage sécurisé dans le compartiment plancher Hauteur de l'abattant inférieure à la hauteur du compartiment : Vue sur les éléments stockés en position fermée Très robuste, supporte que l'on monte dessus Fermeture possible avec les pieds Élément d arrimage vertical Des solutions d'arrimage intégrées aux éléments pour une totale sécurité Maniement aisé Adapté à tous les moyens d'arrimage avec attache Protection d'angle Protection du chargement Protection des personnes PVC souple avec capuchon de recouvrement Compartiment plancher rabattable Pour une utilisation astucieuse des passages de roues Pour le transport en toute sécurité d objets ou pièces de petite et moyenne taille Avec amortisseur à pression de gaz pour une utilisation confortable 186

15 bott vario L'aménagement de véhicules Mallette variocase Revêtement protecteur en aluminium anodisé Poids léger Protection d angles Poignée ergonomique variosort Utilisation confortable avec une main grâce au mécanisme de fermeture breveté Couvercle transparent Clipsable sur une mallette variosafe bott vario variosafe varioslide Dispositif de blocage Mallette de transport avec couvercle verrouillable Configuration intérieure avec bacs de rangement, séparateurs et garniture en mousse pré-découpée Le mécanisme de verrouillage intégré permet de superposer plusieurs variosafe et de les fixer en toute sécurité Parois intérieures lisses Guidage du varioslide avec blocage de sécurité à l'ouverture Prélèvement facile Blocage facile et sûr indépendamment de la taille des mallettes Pour montage entre les joues Serrage avec levier excentrique Possibilité de blocage vers la gauche ou vers la droite 187

16 Dépôt de stockage pour les petites pièces Guides réglables Vision claire du stock Les articles glissent de façon indépendante variocart Rétractable/amovible Structure ouverte en fil pour une bonne ventilation Rangement de rouleaux Support de rouleaux de câbles, de tuyaux et de sangles Largeur de rouleau réglable Dépôt et prélèvement rapide grâce à l'ouverture de l'abattant Déroulement possible avec abattant fermé Accessoires perfo Perforation perfo sur les parois, joues et panneaux afin de recevoir les accessoires indispensables de la gamme perfo pour l accrochage des pièces et des outils 188

17 bott vario L'aménagement de véhicules Tablette à abattant Revêtement protecteur en aluminium anodisé, poids léger Disponible avec différentes hauteurs d abattant Stockage d'outils et de récipients avec accès facile par le devant Profil renforcé en partie basse pour une grande stabilité Angle d'ouverture de 180 : espace libre de mouvement, confort de chargement Tablette bacs Euro Intégration et utilisation des standards industriels Aide au positionnement pour chaque bac : Protection antidérapante Incl. bacs Euro en diverses dimensions bott vario Bac pour pièces longues Revêtement protecteur en aluminium anodisé Poids léger Accès par un abattant avec verrouillage par l'arrière Idéal pour charger ou décharger, même de l'extérieur du véhicule Stockage de pièces longues Support à pièces longues Accès rapide Haut niveau de protection Transport en toute sécurité 3 tailles 189

18 Rails d'arrimage Des solutions d'arrimage intégrées aux éléments pour une totale sécurité Maniement aisé Adapté à tous les systèmes d'arrimage avec attache Kit de fixation pour bouteilles Modèle testé via des crash-tests Plusieurs plages de réglables Sangle à cliquet Système de porte à rideaux Protection contre le vol : votre matériel est hors de vue portes fermées Pour intégration dans des rayonnages et des compartiments Glissières et poignée en aluminium pour une grande résistance Armoire à porte battante Verrouillable Face intérieure de la porte avec panneau perforé perfo pour accrochage des porteoutils perfo Système de blocage automatique lors de la fermeture Disponible en option avec variopin Bac de rétention avec égouttoir Pour le transport de récipients à liquide Protection contre les fuites de liquides et contre les saletés grâce à un bac soudé de manière étanche et un égouttoir Incl. rail d'arrimage à échelle et sangle pour la sécurisation du chargement 190

19 bott vario L'aménagement de véhicules Plan de travail repliable Plateau en hêtre multiplis Rabattable, centre de gravité abaissé Dispositif anti-pince doigts Pied support en option Plan de travail escamotable Plateau en hêtre multiplis Poignée de serrage ergonomique Pied support en option bott vario Plateau extensible pour chargement lourd Chargement et déchargement ergonomique de charges lourdes et accès optimal au chargement Système de blocage en position ouverte et fermée Points d'arrimage intégrés Large poignée Rayonnage pour bouteilles de gaz Transport horizontal et sécurisé des bouteilles de fluide frigorigène Accessible depuis l'extérieur du véhicule 191

20 bott vario Plans 3D Analyse Conception Plan Production Montage Suivi 192

21 bott vario Conception, plan et réalisation Avec sa modularité hors pair, bott vario constitue la base parfaite d un aménagement de véhicule qui répond à vos exigences. bott conçoit la solution adaptée à vos besoins de manière individuelle. Après avoir analysé en détail vos besoins, bott élabore des propositions illustrées au moyen de plans en 3D. Au tout début de la consultation, bott propose ses premières idées à l'aide de véhicules de démonstration. bott vario Avec les spécialistes de la planification bott, vous choisissez l emplacement de votre futur équipement dans votre véhicule. bott configure l aménagement de véhicule souhaité à l aide de l'analyse et organise l espace utile du véhicule de façon optimale. Seuls les employés formés assemblent l aménagement de véhicule bott vario. Votre sécurité est une priorité absolue pour bott. 193

22 194

23 bott vario L'aménagement de véhicules Une sécurité démontrée. Les ingénieurs de chez bott font régulièrement subir des crash-tests à l aménagement de véhicules bott vario afin de démontrer à quel point ce système est fiable pour les occupants du véhicule. Des experts indépendants réalisent des tests avec un véhicule entièrement chargé de façon à ce que les sollicitations sur les composants soient les mêmes qu en cas d'accident de la route. Les crash-tests simulent un choc du véhicule contre un obstacle à une vitesse de 50 km/h, conformément à la directive ECE R44. Les examinateurs portent une attention toute particulière aux questions suivantes : bott vario L aménagement bott vario assure-t-il une absorption dynamique de l énergie? Est-ce que le chargement du véhicule reste en place? Est-ce que les forces extrêmes sont absorbées avec succès? L'aménagement de véhicules bott vario répond en permanence aux exigences élevées des tests. Les résultats montrent que le conducteur et les passagers peuvent compter sur bott vario en cas d'accident. 195

24 bott vario dans la pratique 196

25 bott vario Exemples de références bott vario 197

30 bott vario Aménagement de base Protection solide de carrosserie Fixations multiples pour l'arrimage Surface de chargement facile à nettoyer 202

31 bott vario Aménagement de base (Planchers et habillages) Revêtements intérieurs Découpé aux dimensions Poids minimal et haute résistance aux chocs Disponible en option en plastique résistant, en bois ou en panneau perforé aluminium Surfaces faciles à nettoyer bott vario Plancher Matériaux robustes Surfaces antidérapantes Protection d'angle dans les zones des portes Éléments d'arrimage intégrés Accès aux points d'ancrage d'origine du véhicule Découpage pour l aération Habillages de pavillon Surface facile à nettoyer Possibilité de monter des lampes Pour un aspect global attrayant dans le véhicule 203

32 bott vario Aménagement de base Garnitures de pavillon Livraison express possible Habillage de pavillon vario protect-light Habillage de pavillon au contour fraisé en polypropylène recyclable (vario protect-light) Plaques alvéolaires de 4 mm d'épaisseur avec structure rugueuse d'un côté Couleur : gris clair (RAL 7035) Résistant aux UV, poids réduit, anti-corrosion et anti-décomposition, résistant aux produits chimiques Facile à nettoyer Matériel de fixation Modèle de véhicule Année à partir de Empattement emballé Citroën Berlingo / Peugeot Partner Fiat Doblò / Opel Combo Maxi L2/H Ford Transit Custom L1/H Ford Transit Custom L2/H Ford Transit L2/H Ford Transit L3/H Mercedes-Benz Citan Mercedes-Benz Vito Compact Mercedes-Benz Vito long Mercedes-Benz Vito extra-long Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter A1/H Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter A1/H Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter A2/H Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter A2/H Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter A3/H Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter A4/H * Opel Vivaro L1 / Renault Trafic L1/H Opel Vivaro / Renault Trafic L2/H Nissan NV400 / Opel Movano / Renault Master L2/H2 Propulsion/Traction Nissan NV400 / Opel Movano / Renault Master L3/H2 Propulsion/Traction / Renault Kangoo L Volkswagen Caddy Volkswagen T6 L1/H * avec surplomb Livraison Express sur demande 10 délais 204

33 bott vario Aménagement de base bott vario 205

34 bott vario Planchers et habillages Livraison express possible Plancher bott vario Plancher léger et résistant à l'humidité en contreplaqué bouleau de 12 mm Face supérieure : pellicule de résine synthétique solide et antidérapante Face inférieure : pellicule de résine synthétique à surface lisse Bords : profilés, résistants à l'humidité, coloris gris et avec protection d'angle en aluminium près des portes Catégorie d'émissions de polluants E1 selon la norme EN Effet antidérapant R12, valeur Taber > 500 Matériel de fixation Possibilité d un montage considérablement simplifié avec serre-flanc Montage avec serre-flanc Citroën Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Nemo Berlingo Berlingo long Jumpy L1H * 2 Jumpy L2H * 3 Jumpy L2H Jumper L Jumper L Jumper L Jumper L * *avec surplomb 3 avec barre de seuil Dacia Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Dokker Express Logan Van / Express Montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil Livraison Express sur demande 10 délais 206

35 bott vario Planchers et habillages Plancher bott vario Fiat Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Fiorino Scudo L1H Scudo L2H Scudo L2H Doblò L * 3 Doblò L * 3 Ducato L Ducato L Ducato L Ducato L * *avec surplomb 3 avec barre de seuil Ford Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Transit Courier Transit Connect L Transit Connect L Transit Custom L1H Transit Custom L1H Transit Custom L2H Transit Custom L2H Transit FA L Transit HA L Transit FA L Transit HA L Transit HA L L Montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil bott vario 207

36 bott vario Planchers et habillages Livraison express possible Plancher bott vario Hyundai Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 H350 L H350 L avec barre de seuil Iveco Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Iveco Daily L Iveco Daily L2H Iveco Daily L2H Iveco Daily L L* Iveco Daily L Iveco Daily L L* *avec surplomb 3 avec barre de seuil Mercedes-Benz Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Citan Compact Citan long Citan extra-long Vito compact Vito compact Vito long Vito long Vito extra-long Vito extra-long Sprinter A Sprinter A Sprinter A Sprinter A * *avec surplomb 2 montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil 4 plancher réduit avec épaulement pour baguette en plastique à l arrière Livraison Express sur demande 10 délais 208

37 bott vario Planchers et habillages Plancher bott vario Nissan Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Primastar L1/H Primastar L2/H NV NV 400 FA-L NV 400 FA-L NV 400 FA-L NV 400 HA-L NV 400 HA-L Montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil bott vario 209

38 bott vario Planchers et habillages Livraison express possible Plancher bott vario Opel Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Combo L * 3 Combo L * 3 Vivaro L1-H Vivaro L2-H Movano FA-L Movano FA-L Movano FA-L Movano HA-L Movano HA-L Montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil Peugeot Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Bipper Partner Partner long Expert L1H Expert L2H Expert L2H Boxer L Boxer L Boxer L Boxer L * *avec surplomb 1 uniquement H1 2 montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil Livraison Express sur demande 10 délais 210

39 bott vario Planchers et habillages Plancher bott vario Renault Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Kangoo Compact Kangoo Kangoo Maxi Trafic L1-H Trafic L2-H Master FA-L Master FA-L Master FA-L Master HA-L Master HA-L Montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil Toyota Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Proace L1H Proace L2H Proace L2H uniquement H1 Volkswagen bott vario Véhicule Année à partir de Empattement Plancher sans barre de seuil Plancher avec barre de seuil Plancher avec rails d'arrimage transversaux Nombre de rails d'arrimage transversaux Plancher avec rails d arrimage longitudinaux 3 Caddy Caddy Maxi T6 L T6 L Crafter A Crafter A Crafter A Crafter A * *avec surplomb 1 uniquement H1 2 montage sans serre-flanc 3 avec barre de seuil 211

40 bott vario Habillage intérieur Livraison express possible Variantes d équipement Habillage intérieur latéral vario protect-light Revêtement mural intérieur = Kit de base Revêtement mural intérieur 1 Revêtement mural intérieur + 2 Revêtement de porte coulissante + 3 = Jeu de portes arrière Kit complet portes arrière et latérale 1 Revêtement mural intérieur + 2 Revêtement de porte coulissante + 4 = Jeu de hayons Kit complet hayon et porte coulissante Livraison Express sur demande 10 délais 212

41 bott vario Habillage intérieur Habillage intérieur latéral vario protect-light Habillage en polypropylène structuré recyclable Plaques alvéolaires de 4 mm d'épaisseur avec structure rugueuse d'un côté Couleur : gris clair (RAL 7035) Résistant aux UV, poids réduit, anti-corrosion et anti-décomposition, résistant aux produits chimiques Facile à nettoyer Matériel de fixation Citroën Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Nemo Berlingo Berlingo long Jumpy L1-H1-H Jumpy L2-H1-H Jumper L1-H Jumper L1-H2 T* Jumper L2-H Jumper L2-H2 T* Jumper L3-H2 T* Jumper L3-H3 T* Jumper L4-H2 T* * Jumper L4-H3 T* * * avec surplomb T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur bott vario Dacia Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Dacia Dokker

42 bott vario Habillage intérieur Livraison express possible Habillage intérieur latéral vario protect-light Fiat Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Fiorino Doblò L1-H Doblò L2-H Doblò L1-H Doblò L2-H Scudo L Scudo L Ducato L1-H Ducato L1-H2 T* Ducato L2-H Ducato L2-H2 T* Ducato L3-H2 T* Ducato L3-H3 T* Ducato L4-H2 T* * Ducato L4-H3 T* * * avec surplomb T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur Ford Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Transit Courier Transit Connect L Transit Connect L Transit Custom L Transit Custom L Transit FA / HA L2-H Transit FA / HA L2-H Transit FA / HA L3-H Transit FA / HA L3-H Transit HA L4-H * * avec surplomb T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur Livraison Express sur demande 10 délais 214

43 bott vario Habillage intérieur Habillage intérieur latéral vario protect-light Hyundai Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale H350 L H350 L Iveco Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Daily L1-H Daily L2-H Daily L2-H Daily L3-H2-H L* Daily L4-H2-H Daily L5-H2-H L* * avec surplomb Mercedes-Benz Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Citan Compact Citan long Citan extra-long Vito compact Vito long Vito extra-long Sprinter A1-H Sprinter A1-H2 T* Sprinter A2-H Sprinter A2-H2-H3 T* Sprinter A3-H2-H3 T* Sprinter A4-H2-H3 T* * * avec surplomb T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur bott vario 215

44 bott vario Habillage intérieur Livraison express possible Habillage intérieur latéral vario protect-light Nissan Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale NV ** Primastar L1-H Primastar L2-H NV 400 L1-FA-H NV 400 L1-FA-H2 T* NV 400 L2-FA-H2-H3 T* NV 400 L3-FA-H2-H3 T* NV 400 L3-HA-H2-H3 T* NV 400 L4-HA-H2-H3 T* T* modèle toit surélevé revêtu sur toute la hauteur ** également pour la variante avec 2 portes coulissantes Opel Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Combo L1-H Combo L2-H Combo L1-H Combo L2-H Vivaro L1-H Vivaro L2-H Movano L1-FA-H Movano L1-FA-H2 T* Movano L2-FA-H2-H3 T* Movano L3-FA-H2-H3 T* Movano L3-HA-H2-H3 T* Movano L4-HA-H2-H3 T* T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur Livraison Express sur demande 10 délais 216

45 bott vario Habillage intérieur Habillage intérieur latéral vario protect-light Peugeot Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Bipper Partner Partner long Expert L1-H Expert L2-H1-H Boxer L1-H Boxer L1-H2 T* Boxer L2-H Boxer L2-H2 T* Boxer L3-H2 T* Boxer L3-H3 T* Boxer L4-H2 T* * Boxer L4-H3 T* * * avec surplomb T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur Renault Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Kangoo Compact Kangoo Kangoo Maxi Trafic L1-H Trafic L2-H Master L1-FA-H Master L1-FA-H2 T* Master L2-FA-H2-H3 T* Master L3-FA-H2-H3 T* Master L3-HA-H2-H3 T* Master L4-HA-H2-H3 T* T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur bott vario 217

46 bott vario Habillage intérieur Livraison express possible Habillage intérieur latéral vario protect-light Toyota Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Proace L1-H1-H Proace L2-H1-H Volkswagen Véhicule Année à partir de Empattement mm [ 1 ] Kit de base Revêtement mural intérieur [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Caddy Caddy Maxi T6 L1-H1-H T6 L2-H1-H T6 L2-H Crafter A1-H Crafter A 1-H2 T* Crafter A2-H Crafter A2-H2-H3 T* Crafter A3-H2-H3 T* Crafter A4-H2-H3 T* * * avec surplomb T* Version toit surélevé recouvert sur toute la hauteur Livraison Express sur demande 10 délais 218

47 bott vario Habillage intérieur bott vario Autres kits d habillage vario protect plus - Kits d habillage en aluminium vario protect cargo - Kits d habillage en matériau composite en bois 219

48 bott vario Habillage intérieur Livraison express possible Variantes d équipement Habillage intérieur latéral vario protect light pour véhicules avec 2 portes latérales Revêtement mural intérieur + 2 Revêtement de porte coulissante + 3 = Jeu de portes arrière Kit complet portes arrière et latérale 1 Revêtement intérieur + 2 Revêtement de porte coulissante + 4 = Kit hayons Kit complet hayons et porte latérale = Revêtement intérieur Revêtement de porte coulissante Portes arrière Kit hayons Kit complet hayons, porte coulissante et portes arrière Livraison Express sur demande 10 délais 220

49 bott vario Habillage intérieur Habillage intérieur latéral vario protect light pour véhicules avec 2 portes latérales Véhicule Année à partir de Empattement mm [ ] Kit complet Portes arrière + porte latérale [ ] Kit complet Hayon + porte latérale Citroën Jumper / Fiat Ducato / Peugeot Boxer L1-H Citroën Jumper / Fiat Ducato / Peugeot Boxer L2-H Citroën Jumper / Fiat Ducato / Peugeot Boxer L2-H Citroën Jumper / Fiat Ducato / Peugeot Boxer L3-H Citroën Jumper L4-H2 / Fiat Ducato L5-H2 / Peugeot Boxer L4-H * Dacia Dokker Ford Courier Ford Transit Connect L Ford Transit Connect L Ford Transit L2-H2 Traction et Propulsion Ford Transit L2-H3 Traction et Propulsion Ford Transit L3-H2 Traction et Propulsion Ford Transit L3-H3 Traction et Propulsion Hyundai H Iveco Daily L1-H Iveco Daily L2-H Iveco Daily L2-H Iveco Daily L3-H2-H L Iveco Daily L4-H2-H Iveco Daily L5-H2-H L Mercedes-Benz Vito L Mercedes-Benz Vito L Mercedes-Benz Vito L Nissan NV Nissan NV400 L1-H1 FA/Opel Movano/Renault Master Nissan NV400 L1-H1 FA/Opel Movano/Renault Master NIssan NV400 L2-H2 FA/Opel Movano/Renault Master Nissan NV400 L3-H2 FA/Opel Movano/Renault Master Nissan NV400 L3-H2 HA/Opel Movano/Renault Master NIssan NV400 L4-H2 HA/Opel Movano/Renault Master VW Caddy Maxi VW T6 court H1-H VW T6 long H1-H bott vario 221

50 bott Tainer Coffres pour véhicule à plateau Pour le rangement et la sécurisation de votre chargement à l extérieur 222

51 botttainer Coffres pour véhicule à plateau Ordre et méthode Organisation de l espace de stockage optimale grâce à l utilisation de composants du système vario Stabilité Haute stabilité grâce à la construction robuste du cadre Surface résistante : côtés et fond en tôle d'acier galvanisé Séparateurs de tiroirs pour le stockage ordonné de petites pièces Accès rapide et facile à votre chargement grâce à différents systèmes de rangement : porte latérale, rideau coulissant, tiroirs intérieurs, sans monter sur le plateau Structure avec protection des bords bott vario Protection et sécurité Polyvalence Divers modèles avec couvercle en tôle d'aluminium striée ou avec porte à rideau en aluminium Différents compartimentages et configurations Configuration personnalisée possible en guise d'alternative aux variantes complètes Arrimage facile sur le plateau Bonne protection des outils et des matériaux contre les intempéries Protection contre le vol des matériaux transportés grâce à un verrouillage à deux points Surélévation avec pieds pour protéger contre l'eau stagnante 223

52 botttainer Coffres pour véhicule à plateau botttainer Pour l organisation de l espace de stockage et la sécurisation du chargement sur des surfaces de chargement ouvertes Rangement organisé et sécurisation du chargement sur le plateau grâce à différents compartiments de rangement Accès rapide et ergonomique à votre chargement grâce à différents systèmes de rangement : porte latérale, rideau coulissant, tiroirs intérieurs, sans monter sur le plateau (en fonction du modèle) Haute stabilité grâce à la construction robuste du cadre Surface résistante : Côtés et fond en tôle d'acier galvanisé, structure avec protection des bords Outils et matériaux protégés contre les projections d eau grâce à une étanchéité parfaite Protection contre le vol des matériaux transportés grâce à des serrures robustes Surélévation avec pieds pour protéger contre l'eau stagnante Organisation de l espace de stockage optimale grâce à l utilisation de composants du système vario Crash-test certifié conformément à ECE R44 Configuration personnalisée possible en guise d'alternative aux variantes complètes 224

53 botttainer Coffres pour véhicule à plateau botttainer avec couvercle rabattable Couvercle en tôle d aluminium damier Amortisseur pneumatique pour une ouverture de couvercle en toute sécurité Les deux points de verrouillage du couvercle garantissent une sécurité contre le vol extérieures intérieures Capacité de charge kg Poids kg 1750 x 650 x x 545 x M 1930 x 650 x x 545 x M botttainer avec couvercle rabattable et tablette intermédiaire Couvercle en tôle d aluminium damier Équipé de tablettes intermédiaires amovibles en 2 parties Amortisseur pneumatique pour une ouverture de couvercle en toute sécurité Les deux points de verrouillage du couvercle garantissent une sécurité contre le vol bott vario extérieures intérieures Capacité de charge kg Poids kg 1750 x 650 x x 545 x ( ) M 1930 x 650 x x 545 x ( ) M Séparateur botttainer pour tablette intermédiaire Séparateur à positionner au-dessus de la tablette intermédiaire V 225

Montrer encore