ETIQUETTES À TRANSFERT THERMIQUE

Transcription

1 ETIQUETTES À TRANSFERT THERMIQUE Index des matériaux à transfert thermique Rubans adaptés aux étiquettes à transfert thermique Guide des correspondances matériaux / ruban Etiquettes : Index par référence Etiquettes : Index par taille Etiquettes PermaShield: Index par taille Etiquettes auto-protégées: Index par taille Repères EPREP : Index par taille Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Etiquettes dotées de la technologie Clean Liner Etiquettes de repérage de fils et de câbles Manchons pour repérage de fils et de câbles: Index par taille Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchons pour repères de câbles Identification d'équipement de transmission de données Matériaux industriels de transfert thermique Identification générale et industrielle , Etiquettes pour imprimantes Brady IP Identification de sécurité Etiquettes de bureau : Index par référence Etiquettes de bureau : Index par taille Identification de circuits imprimés, composants et impression de bureau Repérage de fils et de câbles Identification générale et industrielle

2 Index des matériaux à transfert thermique Temp Type max. C Couleur Finition Utilisations Propriétés particulières Tissu nylon B jours Blanc Mat Repérage de fils et de composants électroniques Adhésif permanent Papier B jours Blanc Mat Codes à barres et étiquetage général Adhésif puissant pour surfaces texturées B jours Blanc Mat Codes à barres et étiquetage général Adhésif repositionnable B jours Blanc Mat Codes à barres et étiquetage général Bon contraste et résistance aux tâches B jours Blanc Mat Etiquetage général, pour emballages, temporaire Impression thermique directe B jours Blanc Mat Etiquetage général, pour emballages et suivi d inventaire Polyester B jours Argent Satin Identification de composants et de circuits Excellente résistance aux produits chimiques imprimés, étiquettes avec codes à barre (kerozène, essence, et autres matières) et gestion des immobilisations. B jours Blanc Brillant Circuits imprimés et composants électroniques ; Adhésif de 2 mil conseillé pour application sur les codes à barres et plaques signalétiques surfaces texturées B jours Blanc Brillant Circuits imprimés et composants électroniques ; codes à barres et plaques signalétiques B jours Argent Mat Plaques signalétiques ; repérage de composants électroniques B jours Transparent Brillant Etiquetage général, plaques signalétiques/d identification Translucide B jours Transparent Brillant Etiquetage général, plaques signalétiques/d identification Adhésif de 2 mil conseillé pour application sur les surfaces texturées B jours Blanc Brillant Repérage de circuits imprimés et composants ; Adhésif repositionnable codes à barres et identification générale B jours Argent Brillant Plaques signalétiques et étiquetage général Adhésif de 2 mil conseillé pour application sur les surfaces texturées B jours Argent Brillant Plaques signalétiques et étiquetage général Conçu pour résister aux solvants tout en conservant une excellente qualité d image B jours Argent Mat Plaques signalétiques et étiquetage antifraude Métallisé ; trace en damier au décollement B jours Blanc Mat Circuits imprimés et composants électroniques ; codes à barres et plaques signalétiques autoclave, congélateur et bain marie B jours Blanc Brillant Circuits imprimés et composants électroniques ; Adhésif et support à dissipation des charges statiques codes à barres et plaques signalétiques B jours Argent Satin Etiquettes avec codes à barre, de série ou grestion des Excellente résistance aux produits chimiques immobilisations requérant bonne qualité d'impression. (kerozène, essence, et autres matières) B jours Blanc Brillant Etiquetage à usage courant Produit extrêmement adhésif pour impression par transfert thermique, conçu pour les surfaces peintes à la poudre B jours Blanc Brillant Surfaces texturées/rugueuses, arrondies ou coudées Faible épaisseur B jours Argent Mat Plaques signalétiques ; repérage de composants Produit extrêmement adhésif pour impression par transfert électroniques thermique, conçu pour les surfaces peintes à la poudre B jours Blanc Mat Circuits imprimés et composants électroniques ; Adhésif à hautes performances codes à barres et plaques signalétiques B jours Blanc Mat Etiquetage à usage courant Produit extrêmement adhésif pour impression par transfert thermique, conçu pour les surfaces peintes à la poudre B jours Blanc Brillant Plaques signalétiques et étiquetage antifraude Laisse une trace void au décollement B jours Argent Satiné Plaques signalétiques et étiquetage général Lettres et chiffres, codes à barres et graphismes exigeant la qualité d une plaque d identification B jours Transparent Brillant Plaques signalétiques et étiquetage antifraude Laisse une trace void au décollement B jours Argent Mat Plaques signalétiques et étiquetage antifraude Métallisé ; laisse une trace void au décollement B heures Divers Brillant Identification de composants électriques, armoires, Remplacement de plaques gravées - EPREP boutons poussoirs et de panneaux de connexion B jours Blanc Satiné Etiquetage à usage courant Polyester/papier B jours Blanc Brillant Pour détecter les réclamations de garantie injustifiées Indique une exposition à l eau Polyimide B s Ambre Mat Application sur face supérieure ou inférieure de Résiste aux températures extrêmement élevées CMS ou composants à pattes B s Ambre Mat Repérage de circuits imprimés et composants L étiquette se décolle proprement après exposition à une temp. élevée B s Blanc Brillant Application sur face supérieure ou inférieure de Bon contraste et résistance au maculage CMS ou composants à pattes B s Blanc Brillant Application sur face supérieure ou inférieure de Adhésif et support de dissipation des charges statiques CMS ou composants à pattes B s Blanc Brillant Application sur face supérieure ou inférieure de Adhésif et support de dissipation des charges statiques, CMS ou composants à pattes faible épaisseur bon contraste et résistance au maculage B s Blanc Mat Application sur face supérieure ou inférieure de Adhésif et support de dissipation des charges statiques, faible CMS ou composants à pattes épaisseur excellente résistance à l agglomération de soudure B s Blanc Mat Application sur face supérieure ou inférieure de Excellente résistance à l agglomération de soudure CMS ou composants à pattes B s Blanc Mat Application sur face supérieure ou inférieure de Faible épaisseur, excellente résistance à L agglomération CMS ou composants à pattes de soudure Vous pouvez choisir parmi des centaines de matériaux conformes à la norme RoHS, et nous sommes déterminés à vous fournir les dernières informations. Veuillez consulter le site pour les dernières mises à jour. Ces matériaux sont dotés d adhésifs à dissipation des charges statiques *Ces matériaux sont conformes à la norme UL *Ces matériaux sont homologués CSA * Voir les tableaux pleine-page pour plus de détails et une liste complète de pièces. *Ces matériaux sont homologués AGA Sans halogène (DIN VDE 0472 Part 815) Associés à leurs rubans respectifs, ces matériaux sont conformes à la norme UL et CSA **En cours d évaluation. 72

3 Index des matériaux à transfert thermique Temp Type Max. C Couleur Finition Utilisation Propriétés particulières Polyoléfine B jours Transparent Mat Etiquetage à usage courant Polyoléfine transparente Polypropylène B jours Blanc Mat Plaques signalétiques et étiquetage général Excellente résistance aux produits chimiques, à l abrasion et au maculage utilisé avec le ruban R-6400 B jours Blanc Mat Application d étiquetage temporaire Repositionnable ; bonne résistance aux solvants, bonne qualité d impression Matériaux de manchon B h Blanc Mat Repérage de fils Taux de retreint 2 : 1, auto-extinguible, conformité AMS-DTL-2353/5 Polyoléfine Class 1 ; SAE AS ; MIL-STD-202 méthode 215 et Ul224 B h Blanc/Jaune Mat Repérage de fils Taux de retreint 3:1, auto-extinguible, conformité AMS-DTL-2353/5 Polyoléfine Class 1 ; SAE AS ; MIL-STD-202 méthode 215 et Ul224 B continu Blanc/Jaune Mat Identification de fils et câbles Taux de retreint 2 : 1, thermorétractable, ignifuge, sans halogène B heures Blanc/Jaune Mat Identification de fils et câbles Taux de retreint 2 : 1, thermorétractable Matériau de repère non-adhésif B jours Blanc Mat Repère non-adhésif d identification multi-usages, Le polyéthylène à stratification croisée offre une résistance adapté aux environnements où la durabilité et la au déchirement et au froid excellente possibilité d imprimer par ordinateur sont essentielles B jours Blanc Mat Matériau de repère non-adhésif conçu pour le Polyoléfine conformable qui permet une résistance à l eau repérage général et aux produits chimiques B jours Blanc Mat Inventaire de fils, câbles et produits où la Repère non-adhésif en polypropylène conçu pour identification résistance à la traction est requise en environnements difficiles et à l extérieur B heures Blanc Mat Repérage non-adhésif B jours Blanc Mat Repérage de fils et de câbles Matériau de repère non-adhésif de 200 microns B jours Blanc Mat Repérage de fils et de câbles Matériau de repère non-adhésif de 250 microns B jours Divers Satiné Identification de fils et câbles Repère de câble polyuréthane polyéther sans halogène Tedlar B jours Blanc/Jaune Mat Repérage de câbles pour les secteurs de l aérospatial Auto-extinguible ; disponible en blanc ou jaune et militaire Vinyle B jours Blanc Mat Etiquettes inviolable Souple ; résiste aux solvants ; inviolable B jours Argent Mat Etiquettes inviolable Souple ; résiste aux solvants ; inviolable B jours Blanc Mat Repérage auto-protégé de fils et de câbles Excellente résistance à l abrasion et au maculage, perforations entre chaque rangée d étiquettes pour faciliter le pliage en évantail ou le découpage à la main B jours Blanc/Couleurs Brillant Plaques signalétiques et étiquetage général 9 couleurs disponibles Tissu vinyle B jours Blanc Semi-brillant Repérage de fils et de composants électroniques Adhésif repositionnable Tedlar est une marque déposée de DuPont, Vous pouvez choisir parmi des centaines de matériaux conformes à la norme RoHS, et nous nous engageons à vous fournir les dernières informations. Veuillez consulter le site pour les dernières mises à jour. Ces matériaux sont dotés d adhésifs à dissipation des charges statiques *Ces matériaux sont conformes à la norme UL *Ces matériaux sont homologués CSA Sans halogène (DIN VDE 0472 Part 815) * Voir les tableaux pleine-page pages pour plus de détails et une liste complète de pièces. Quand la performance est essentielle 73

4 Rubans adaptés aux étiquettes à transfert thermique Tous les rubans Brady sont développés pour répondre aux exigences de qualité des matériaux à imprimer. En effet, le contact entre le ruban et l étiquette est essentiel pour une qualité d'impression durable. Consultez le guide des correspondances rubans-matériaux à la page suivante pour identifier la combinaison de ruban-matériau adaptée. Gamme de rubans Composition Couleurs disponibles Caractéristiques R-4300 = R-7950 Cire/résine Noir Haute résistance au maculage et aux substances chimiques, impression précise R-4400 Résine Bleu, vert, rouge et blanc Excellente densité, excellente résistance aux solvants, aux températures élevées et aux aux éraflures, qualité d impression idéale pour optimiser la lisibilité des codes à barres R-4500 Cire/résine Bleu, vert, rouge et argent Haute résistance au maculage et aux substances chimiques, impression nette R-4900 Résine Noir Excellente résistance au maculage à température élevée et aux solvants R-6000 Résine Noir Haute densité, excellente résistance aux solvants, aux températures élevées, aux éraflures R-6400 Résine Noir Résistance extrêmement élevée aux produits chimiques en combinaison avec certains matériaux R-7942 Cire Noir Ruban économique à usage courant, pour étiquetage sur papier ou temporaire R-7953 Cire/résine Noir Alternative économique au R-7950 avec une résistance moindre aux produits chimiques et au maculage R-7960 Résine Noir Bonne résistance aux solvants et au maculage, moindre à l alcool, excellente qualité d impression R-7961 Résine Noir Ruban économique en résine avec excellente résistance aux éraflures et bonne résistance aux produits chimiques Widths WAX WAX/RESIN RESIN Series Series Series Series Series Series Series Series Series Series Series Series Series R-7942 R-6100 R-4500 R-7950/R-4300 R-7953 R-4400 R-4800 R-4900 R-6000 R-6200 R-7960 R-7961 R mm x 300 m IP-R4306 IP-R-4806 IP-R-6006 IP-R mm x 300 m IP-R-6100 IP-R4302 IP-R-4800 IP-R mm x 300 m Blue IP-R-4500-BL IP-R-4400-BL IP-R-4902 IP-R mm x 300 m Red IP-R-4500-GR IP-R-4400-GR 60 mm x 300 m Green IP-R-4500-RD IP-R-4400-RD 65 mm x 300 m IP-R mm x 300 m IP-R-6102 IP-R-4300 IP-R-4802 IP-R-4900 IP-R-6002 IP-R mm x 320 m 83 mm x 300 m Blue IP-R-4502-BL IP-R-4402-BL 83 mm x 300 m Red IP-R-4502-RDL IP-R-4402-RD 83 mm x 300 m Green IP-R-4502-GN IP-R-4402-GN 83 mm x 300 m White IP-R-4402-WT 83 mm x 300 m Silver IP-R-4502-SV 90 mm x 300 m 110 mm x 300 m IP-R-6107 IP-R-4307 IP-R-4807 IP-R-6007 IP-R mm x 300 m Red IP-R-4407-RD 110 mm x 300 m White IP-R-4407-WT 114 mm x 300 m 130 mm x 300 m 170 mm x 300 m 174 mm x 300 m Largeurs CIRE CIRE/RESINE RESINE Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme R-7942 R-4500 R-7950/R-4300 R-7953 R-4400 R-4900 R-6000 R-7960 R-7961 R mm x 300 m R-7942 R-7950/4306 R-7953 R-6006 R-7960 R mm x 300 m R-7942 R-7950/4302 R-7953 R-4902 R-6000 R-7961 R mm x 300 m Bleu R-4500BL R-4400BL 60 mm x 300 m Rouge R-4500RD R-4400RD 60 mm x 300 m Vert R-4500GR R-4400GR 83 mm x 300 m R-7942 R-4300 R-7953 R-4900 R-6002 R mm x 320 m R mm x 300 m Bleu R-4502BL R-4402BL 83 mm x 300 m Rouge R-4502RD R-4402RD A 83 mm x 300 m Vert R-4502GR R-4402GR 83 mm x 300 m Blanc R-4402W 83 mm x 300 m Argent R-4502SV 90 mm x 300 m R-7950 R-7960 R mm x 300 m R-7942 R-7950/4307 R-7953 R-6007 R-7961 R mm x 300 m Blanc R-4407W 114 mm x 300 m R mm x 300 m R-4304 R mm x 300 m R-7942 R-7950 R-7960 R mm x 300 m R-4308 A B C Largeurs CIRE CIRE/RESINE RESINE Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme RGW 7942 RGR RGR Couleurs R-7953 R-4900 R-6000 R-6400 RPR RPR Couleurs R-7961 R mm x 91 m RGW-35 RGR-35 RPR mm x 91 m RGW-65 RGR-65 R-7953 RPR-65 R mm x 91 m RGW-85 R-7942 RGR-85 RPR-85 B 110 mm x 91 m RGW-110 R-7942 RGR-110 R-7953 RPR-110 R mm x 91 m Bleu RGR-B-110 RPR-B mm x 91 m Rouge RGR-R-110 RPR-R mm x 91 m Vert RGR-G-110 RPR-G mm x 91 m Blanc RPR-W mm x 110 m R-4300 R-6000 C 75 mm x 110 m R-4300 R mm x 110 m R-7942 R-4301 R-4901 R-6001 R-6401 R-7961 R-7964 Rubans pour la majorité des imprimantes BradyPrinters Diam. du mandrin 25,4 mm coté encré vers l'extérieur. Rubans pour BP-4000/BP-4320 Diam. du mandrin 12,7 mm coté encré vers l'extérieur. Rubans pour BP-THT-1024, 1244 & 1344 Diam. du mandrin 25,4 mm coté encré vers l'intérieur. 74

5 Guide des correspondances matériaux / rubans CIRECIRE/RESINE RESINE Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme R-7942 R-4300 R-4500 R-4900 R-6000 R-7960 R-7961 R-7962 R-4400 R-6300 R-6400 Référence Matériau = R-7950 (couleurs) (couleurs) B-109 Repère non-adhésif en polyéthylène B-341 Polyoléfine B-342 Polyoléfine B-350 Polyester/papier UL UL B-351 Vinyle B-352 Vinyle UL B-402 Papier B-407 Polyoléfine B-408 Papier B-411 Repère B-412 Repère B-413 Polyester métal renforcé CUL B-422 Polyester UL/CSA UL/CSA CSA B-423 Polyester UL UL/CSA UL CSA B-424 Papier B-425 Polyoléfine UL UL/CSA UL/CSA B-426 Polyimide B-427 Vinyle UL B-428 Polyester UL/CSA B-429 Polyoléfine UL/CSA UL/CSA CSA B-430 Polyester UL UL/CSA CSA B-432 Polyester UL UL/CSA CSA B-433 Polyester UL B-434 Polyester UL/CSA UL/CSA B-435 Polyester UL UL/CSA B-436 Polyimide B-437 Tedlar B-438 Polyester UL/CSA B-439 Vinyle UL UL UL B-449 Polypropylène B-457 Polyimide UL B-459 Polyester UL/CSA UL/CSA UL B-473 Polyester UL/CSA B-477 Polyimide UL B-478 Polyimide UL B-479 Polyimide UL B-480 Polyester métal renforcé CUL B-483 Polyester UL UL/CSA B-484 Polyester UL UL B-486 Polyester UL/CSA B-487 Polyimide UL B-488 Polyester UL/CSA B-489 Polyester UL/CSA B-497 Polyimide UL B-498 Tissu vinyle B-499 Tissu nylon UL/CSA UL/CSA UL UL/CSA UL/CSA B-520 Tissu de verre B-7540 Polyester UL UL B-7546 Polyester UL/CSA B-7551 Polyester B-7563 Polyester UL UL UL B-7566 Polyester B-7576 Polyester UL B-7593 Polyester B-7594 Polypropylène UL UL B-7596 Repère B-7597 Repère B-7599 Repère B-7604 Papier thermique direct B-7605 Synthétique B-7606 Papier B-7608 Papier B-7641 Polyoléfine B-7642 Polyoléfine B-7643 Polyuréthane polyester B-8423 Polyester UL/CSA UL/CSA B-8490 Polyimide UL CSA CUL Ruban conseillé pour une utilisation avec le matériau correspondant. Ruban acceptable pour une utilisation avec le matériau correspondant. Ces matériaux sont certifiés UL avec leurs rubans respectifs. Ces matériaux sont homologués CSA avec leurs rubans respectifs. Associés à leurs rubans respectifs, ces matériaux sont conformes à la norme UL et CSA Tous les rubans Brady sont développés pour répondre aux exigences de qualité des matériaux à imprimer. En effet, le contact entre le ruban et l étiquette est essentiel pour une qualité d impression durable. Brady propose une gamme complète de rubans conçus pour répondre à toutes vos exigences en matière d étiquetage. Comment déterminer le nombre d étiquettes par ruban : Nos rubans THT mesurent 300 mètres de long. 300 m = mm divisé par le pas vertical entre 2 étiquettes = étiquettes par ruban Pour connaître le pas vertical entre les étiquettes, voir l index qui commence à la page 79, colonne D. Quand la performance est essentielle 75

6 Etiquettes : Index par référence Référence (mm) Page 3PS WT 50,80 x 4, PS WT-S 50,80 x 4, PS WT 50,80 x 6, PS WT-S 50,80 x 6, PS WT 50,80 x 8, PS WT-S 50,80 x 8, PS WT 50,80 x 11, PS WT-S 50,80 x 11, PS WT 50,80 x 16, PS WT-S 50,80 x 16, PS WT 50,80 x 21, PS WT-S 50,80 x 21,60 99 PS WT 38,10 x 4, PS WT-S 38,10 x 4, PS WT 50,80 x 4, PS WT-S 50,80 x 4, PS WT 38,10 x 6, PS WT-S 38,10 x 6, PS WT 50,80 x 6, PS WT-S 50,80 x 5, PS WT 38,10 x 8, PS WT-S 38,10 x 8, PS WT 50,80 x 8, PS WT-S 50,80 x 8, PS WT 38,10 x 11, PS WT-S 38,10 x 11, PS WT 50,80 x 11, PS WT-S 50,80 x 11, PS WT 38,10 x 16, PS WT-S 38,10 x 16, PS WT 50,80 x 16, PS WT-S 50,80 x 16, PS WT 38,10 x 21, PS WT-S 38,10 x 21, PS WT 50,80 x 21, PS WT-S 50,80 x 21, PS WT 50,80 x 42, THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 Référence (mm) Page THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT YL 25,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,70 x 36,50 88 THT ,40 x 36,50 88 THT YL 25,40 x 36,50 88 THT ,40 x 92,25 88 THT YL 25,40 x 95,25 88 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,51 x 5,08 80 Référence (mm) Page THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,80 x 25,40 84 THT ,80 x 25,40 84 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 84 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,

7 Etiquettes : Index par référence Référence (mm) Page THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 127,00 86 THT ,20 x 127,00 86 THT ,20 x 127,00 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT YL 76,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,20 x 91,44 m 86 THT ,75 x 19,05 87 THT ,75 x 19,05 87 THT ,80 x 25,40 87 THT ,80 x 25,40 87 THT ,85 x 44,45 87 THT ,85 x 44,45 87 THT ,60 x 152,40 86 THT ,60 x 152,40 86 THT ,50 x 57,15 88 THT ,80 x 95,25 88 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,75 x 9,53 83 THT YL 31,75 x 9,53 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,40 x 9,98 82 THT ,94 x 9,65 83 THT ,20 x 152,40 87 THT ,20 x 152,40 87 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,40 x 12,70 82 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 Référence (mm) Page THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,05 x 19,05 81 THT ,05 x 19,05 81 THT ,40 x 6,35 81 THT ,40 x 6,35 81 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 Référence (mm) Page THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,05 x 23,81 88 THT ,78 x 9,53 80 THT ,78 x 9,53 80 THT ,78 x 9,53 80 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,70 x 36,50 88 THT ,05 x 44,45 88 THT ,32 x 36,50 88 THT ,40 x 57,15 88 THT YL 25,40 x 57,15 88 THT ,40 x 95,25 88 THT YL 25,40 x 95,25 88 THT ,26 x 80,95 88 THT ,80 x 57,15 88 THT ,70 x 36,50 80 THT ,70 x 36,50 80 THT ,32 x 36,50 81 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,00 x 8,00 79 THT ,00 x 8,00 79 THT ,00 x 8,00 79 THT ,45 x 6,35 84 THT ,45 x 6,35 84 THT ,45 x 6,35 84 THT ,45 x 6,35 84 THT ,05 x 44,45 88 THT ,32 x 36,50 88 THT ,40 x 57,15 88 THT YL 25,40 x 57,15 88 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 165,10 86 THT ,80 x 10,16 84 THT ,70 x 19,05 88 THT ,40 x 152,40 88 THT ,80 x 152,40 88 THT ,80 x 177,80 88 THT ,40 x 152,40 88 THT ,80 x 152,40 88 THT ,80 x 177,80 88 THT ,70 x 36,50 80 THT ,40 x 19,05 82 THT ,40 x 36,50 82 THT ,35 x 36,50 79 Quand la performance est essentielle 77

8 Etiquettes : Index par références Référence (mm) Page THT ,05 x 23,80 81 THT ,53 x 50,80 m 79 THT ,08 x 50,80 m 79 THT ,10 x 50,80 m 79 THT ,24 x 36,50 81 THT ,70 x 6,99 79 THT ,70 x 6,99 79 THT ,70 x 6,99 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,78 x 9,53 80 THT ,10 x 9,40 84 THT ,40 x 6,35 82 THT ,40 x 6,35 82 THT ,40 x 6,35 82 THT ,40 x 6,35 82 THT ,00 x 4,50 79 THT ,00 x 8,00 80 THT-105U ,00 x 4,10 80 THT-105U-7596-YL 15,00 x 4,10 80 THT ,80 x 91,44 m 85 THT ,80 x 91,44 m 85 THT ,60 x 91,44 m 86 THT ,60 x 91,44 m 86 THT ,00 x 8,00 83 THT-111U ,00 x 4,10 83 THT-111U-7596-YL 30,00 x 4,10 83 THT ,88 x 12,70 88 THT ,68 x 25,40 88 THT ,10 x 19,05 84 THT ,80 x 25,40 85 THT ,86 x 19,05 81 THT ,86 x 22,86 81 Référence (mm) Page THT ,50 x 5,08 85 THT ,80 x 6,35 84 THT ,40 x 9,53 82 THT-G ,00 x 8,00 81 THTCLT ,00 x 5,00 79 THTCLT ,35 x 6,35 79 THTCLT ,00 x 7,00 79 THTCLT ,00 x 8,00 84 THTCLT ,53 x 9,53 79 THTCLT ,00 x 5,00 80 THTCLT ,05 x 6,35 81 THTCLT ,40 x 6,35 81 THTCLT ,10 x 6,35 84 THTEP BK 27,00 x 8,00 89 THTEP SV 27,00 x 8,00 89 THTEP WT 27,00 x 8,00 89 THTEP BK 27,00 x 12,50 89 THTEP SV 27,00 x 12,50 89 THTEP WT 27,00 x 12,50 89 THTEP BK 27,00 x 15,00 89 THTEP SV 27,00 x 15,00 89 THTEP WT 27,00 x 15,00 89 THTEP BK 27,00 x 18,00 89 THTEP SV 27,00 x 18,00 89 THTEP WT 27,00 x 18,00 89 THTEP BK 30,00 x 40,00 89 THTEP GN 30,00 x 40,00 89 THTEP RD 30,00 x 40,00 89 THTEP SV 30,00 x 40,00 89 THTEP WT 30,00 x 40,00 89 THTEP BK 45,00 x 15,00 89 THTEP SV 45,00 x 15,00 89 THTEP WT 45,00 x 15,00 89 THTEP BK 35,00 x 18,00 89 THTEP SV 35,00 x 18,00 89 THTEP WT 35,00 x 18,00 89 THTEP YL 35,00 x 18,00 89 THTEP BK 48,00 x 19,00 89 THTEP SV 48,00 x 19,00 89 THTEP WT 48,00 x 19,00 89 THTEP YL 48,00 x 19,00 89 Référence (mm) Page THTEP BK 69,00 x 19,00 89 THTEP SV 69,00 x 19,00 89 THTEP WT 69,00 x 19,00 89 THTEP YL 69,00 x 19,00 89 THTEP BK 100,00 x 30,00 89 THTEP SV 100,00 x 30,00 89 THTEP WT 100,00 x 30,00 89 THTEP YL 100,00 x 30,00 89 THTEP BK 100,00 x 50,00 89 THTEP SV 100,00 x 50,00 89 THTEP WT 100,00 x 50,00 89 THTEP YL 100,00 x 50,00 89 THTEP SV 69,00 x 150,00 89 THTEP WT 69,00 x 150,00 89 THTEP SV 60,00 x 400,00 89 THTEP WT 60,00 x 400,00 89 THTEP YL 60,00 mm diam 89 THTEP WT 8,00 x 125,00 89 THT-FP ,00 x 10,00 83 THT-FT ,00 x 10,00 83 THTPNP / ,00 x 30,00 87 THTPNP / ,00 x 30,00 87 THTPNP / ,40 x 50,80 87 THTPNP / ,80 x 75,00 87 THTPNP / ,00 x 75,00 87 THTPNP / ,00 x 75,00 87 THTTL ,00 x 74, THTTL ,00 x 124, THTTL ,00 x 129, THTTL ,00 x 21, THTTL ,00 x 5, THTTL ,00 x 49, XTHT ,05 x 6,35 81 XTHT ,40 x 9,53 82 XTHT ,10 x 6,35 84 XTHT ,40 x 12,70 82 XTHT ,80 x 25,40 85 XTHT ,20 x 25,40 85 XTHT ,20 x 50,80 86 XTHT ,60 x 50,

9 Etiquettes : Index par tailles Technologie à transfert thermique THT Découpe N 11, 6,35 x 6,35 mm Matériau B-423, Polyester blanc Quantité par colis, Explication des références : La majorité des références Brady pour les étiquettes suivent le même format en quatre parties : Le premier code indique la technologie, le second indique la taille de découpe de l étiquette (si pertinent), le troisième indique le matériau Brady utilisé (si pertinent) et le dernier code indique la quantité par paquet. Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 5,00 mm THTCLT Polyimide Blanc 1 5,00 5,00 7,99 25,00 R-6000 Largeur d étiquette 6,10 mm THT Tissu vinyle Blanc 1 6,10 50,80 m 25,40 R-7961 Largeur d étiquette 6,35 mm THTCLT Polyimide Blanc 1 6,35 6,35 9,33 25,00 R-6000 THT Polyester Blanc 12 6,35 6,35 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT Polyimide Ambre 12 6,35 6,35 6,35 9,53 81,28 R-4300 THT Polyimide Ambre 12 6,35 6,35 6,35 9,53 81,28 R-4300 THT Polyimide Blanc 12 6,35 6,35 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 12 6,35 6,35 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT Polyester/papier Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyester/papier Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyester Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 6,35 6,35 8,13 8,89 60,20 R-6000 THT Tissu vinyle Blanc 6 6,35 36,50 8,89 39,68 55,88 R-7961 Largeur d étiquette 7,00 mm THTCLT Polyimide Blanc 1 7,00 7,00 10,00 25,00 R-6000 Largeur d étiquette 8,00 mm THT Polyimide Blanc 6 8,00 4,50 9,53 7,06 60,71 R-6000 THTCLT Polyimide Blanc 8,00 8,00 10,98 25,00 R-6000 THT Polyimide Blanc 6 8,00 8,00 9,53 10,54 60,71 R-6000 THT Polyimide Blanc 6 8,00 8,00 9,53 10,54 60,71 R-6000 THT Polyimide Blanc 6 8,00 8,00 9,53 10,54 60,71 R-6000 Largeur d étiquette 8,08 mm THT Tissu vinyle Blanc 1 8,08 50,80 m 25,40 R-7961 Largeur d étiquette 9,53 mm THTCLT Polyimide Blanc 1 9,35 9,35 12,55 25,00 R-6000 THT Polyester Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6000 THT Polyimide Ambre 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-4300 THT Polyimide Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6002 THT Polyester Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6000 THT Polyimide Blanc 7 9,53 9,53 11,10 12,07 81,28 R-6000 THT Tissu vinyle Blanc 1 9,53 50,80 m 25,40 R-7961 Largeur d étiquette 12,70 mm THT Polyester Blanc 5 12,70 5,08 15,88 7,62 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 5 12,70 5,08 15,88 7,62 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 5 12,70 5,08 15,88 7,62 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 12,70 5,08 7,62 17,78 R-6000 THT Polyester Blanc 1 12,70 5,08 7,62 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 5,08 7,62 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 5,08 7,62 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 5,08 7,62 17,78 R-6000 THT Polyester Blanc 4 12,70 6,99 15,24 9,53 63,50 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 12,70 6,99 15,24 9,53 63,50 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 12,70 6,99 15,24 9,53 63,50 R-6000 THT Vinyle inviolable Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-7961 THT Polyester métal renforcé Argent 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-4300 THT Polyester repositionnable Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé brillant Argent 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). Quand la performance est essentielle 79

10 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 12,70 mm (suite) THT Polyester anti-fraude Argent 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-4300 THT Polyimide Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 5 12,70 11,10 16,81 13,64 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 12,70 15,24 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 12,70 15,24 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 12,70 15,24 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 12,70 15,24 17,78 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 12,70 12,70 15,24 17,78 R-6000 THT Tissu vinyle Blanc 4 12,70 19,05 15,24 21,59 63,50 R-7961 THT Tissu nylon Blanc 4 12,70 19,05 15,24 21,59 63,50 R-4900 THT Tissu vinyle Blanc 6 12,70 36,50 15,24 39,68 93,98 R-7961 Largeur d étiquette 15,00 mm THT Polyéthylène Blanc 4 15,00 8,00 15,00 15,93 60,00 R-4300 THT-105U Vinyle Blanc 2 15,00 4,10 35,00 6,00 90,00 R-4300 THT-105U YL Vinyle Blanc 2 15,00 4,10 35,00 6,00 90,00 R-4300 Largeur d étiquette 16,00 mm THTCLT Polyimide Blanc 1 16,00 5,00 7,99 25,00 R-6000 Largeur d étiquette 16,51 mm THT Vinyle inviolable Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-7961 THT Polyester Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyimide Ambre 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-4300 THT Polyimide repositionnable Ambre 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-4300 THT W Tedlar Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-4300 THT Polyester anti-fraude Argent 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-4300 THT Polyimide Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyester Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyester Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-6000 THT Tissu vinyle Blanc 4 16,51 5,08 17,78 7,62 74,93 R-7961 THT Polyester Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 THT Polyester Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 16,51 5,08 7,62 21,59 R-6000 Largeur d étiquette 17,78 mm THT Polyester Blanc 4 17,78 9,53 20,32 12,07 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 4 17,78 9,53 20,32 12,07 85,09 R-4300 THT Polyester Blanc 4 17,78 9,53 20,32 12,07 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 1 17,78 9,53 12,07 22,86 R-6000 Largeur d étiquette 19,05 mm THT Vinyle inviolable Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-7961 THT Polyester métal renforcé Argent 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé brillant Argent 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide repositionnable Ambre 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-4300 THT Tedlar Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-4300 THT Polyester anti-fraude Argent 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-4300 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). 80

11 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 19,05 mm (suite) THT Polyimide Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-4300 THT Polyimide Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-6000 THT Tissu vinyle Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-7961 XTHT Polyester Blanc 4 19,05 6,35 20,32 8,89 85,09 R-7961 THT Polyester Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THT Polyester Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 19,05 6,35 8,89 24,13 R-6000 THTCLT Polyimide Blanc 1 19,05 6,35 9,33 25,00 R-6000 THT Polyester Blanc 4 19,05 19,05 20,32 22,23 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 4 19,05 19,05 20,32 22,23 85,09 R-4300 THT Polyester Blanc 2 19,05 22,86 25,44 22,23 53,34 R-4300 THT Tissu vinyle Blanc 4 19,05 23,80 22,23 26,98 88,90 R-7961 Largeur d étiquette 20,00 mm THT-G YL Polyester Jaune 4 20,00 8,00 23,00 15,00 108,00 R-7961 Largeur d étiquette 20,32 mm THT Tissu vinyle Blanc 3 20,32 36,50 22,86 39,68 71,12 R-7961 THT Tissu nylon Blanc 2 20,32 36,50 22,86 39,12 48,26 R-4900 Largeur d étiquette 22,86 mm THT Polyester Blanc 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-4300 THT Tedlar Blanc 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 22,86 6,35 28,58 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 1 22,86 6,35 8,89 27,94 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 22,86 6,35 8,89 27,94 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 22,86 6,35 8,89 27,94 R-6000 THT Polyester Blanc 1 22,86 6,35 8,89 27,94 R-6000 THT Polyester Blanc 1 22,86 6,35 8,89 27,94 R-6000 THT Polyester Blanc 1 22,86 6,35 8,89 27,94 R-6000 THT Polyester Blanc 2 22,86 22,86 25,40 25,40 53,34 R-4300 Largeur d étiquette 25,40 mm THT Polyester Blanc 3 25,40 4,75 27,31 7,29 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 3 25,40 4,75 27,31 7,29 85,09 R-4300 THT Polyester Blanc 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 4,75 6,93 30,48 R-6000 THTCLT Polyimide Blanc 1 25,40 6,35 15,24 30,48 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 6,35 27,31 9,53 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 3 25,40 6,35 27,31 9,53 85,09 R-4300 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). Quand la performance est essentielle 81

12 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 25,40 mm (suite) THT Polyester Blanc 1 25,40 6,35 8,89 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 6,35 8,89 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 6,35 8,89 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 6,35 8,89 30,48 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-4300 THT Polyester Blanc 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-6000 XTHT Polyester Blanc 3 25,40 9,53 27,31 12,07 85,09 R-7961 THT Polyimide Blanc 1 25,40 9,53 12,07 30,48 R-6000 THT Polyester Blanc 1 25,40 9,53 12,07 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 9,53 12,07 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 9,53 12,07 30,48 R-6000 THT Tissu nylon Blanc 2 25,40 9,53 27,94 12,07 58,42 R-4900 THT Polyoléfine Blanc 3 25,40 9,98 27,31 12,07 85,09 R-4300 THT Vinyle inviolable Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-7961 THT Vinyle inviolable Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyoléfine Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Polyimide Ambre 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Polyester repositionnable Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé brillant Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT-5-437W Tedlar Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT-5-437YL Tedlar Jaune 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Polyester anti-fraude Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Polyoléfine Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-7961 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyimide Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-4300 THT Tissu vinyle Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-7961 XTHT Polyester Blanc 3 25,40 12,70 27,31 15,24 85,09 R-7961 THT Polyester Transparent 3 25,40 12,70 27,31 15,88 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Polyester Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Polyester Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-4300 THT Polyester Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 25,40 12,70 15,24 30,48 R-6000 THT Tissu vinyle Blanc 2 25,40 19,05 27,94 22,23 58,42 R-7961 THT Tissu vinyle Blanc 3 25,40 36,50 27,94 39,68 86,36 R-7961 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). 82

13 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 27,94 mm THT Polyester Blanc 2 27,94 9,65 30,48 12,70 63,50 R-6000 Largeur d étiquette 30,00 mm THT Polyéthylène Blanc 1 30,00 8,00 30,00 15,93 60,00 R-4300 THT-111U Vinyle Blanc 1 30,00 4,10 35,00 6,00 90,00 R-4300 THT-111U YL Vinyle Blanc 1 30,00 4,10 35,00 6,00 90,00 R-4300 THTFP Polyoléfine Blanc 1 30,00 10,00 26,03 56,00 R-4300 THTFT Polyoléfine Blanc 1 30,00 10,00 33,00 46,04 69,00 R-4300 Largeur d étiquette 31,15 mm THT Polyester Blanc 2 31,75 6,35 33,02 9,53 69,85 R-6000 THT Polyimide Ambre 2 31,75 6,35 33,02 9,53 69,85 R-4300 THT Polyester repositionnable Blanc 2 31,75 6,35 33,02 9,53 69,85 R-6000 THT Polyoléfine Blanc 2 31,75 6,35 33,02 9,53 69,85 R-7961 THT Polyimide Blanc 2 31,75 6,35 33,02 9,53 69,85 R-6000 THT Polyester Blanc 2 31,75 6,35 33,02 9,53 69,85 R-6000 THT Polyester Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyester Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 31,75 6,35 8,89 36,83 R-6000 THT Polyester Blanc 2 31,75 9,53 33,02 12,07 69,85 R-6000 THT Polyimide Ambre 2 31,75 9,53 33,02 12,07 69,85 R-4300 THT W Tedlar Blanc 2 31,75 9,53 33,02 12,07 69,85 R-4300 THT YL Tedlar Jaune 2 31,75 9,53 33,02 12,07 69,85 R-4300 THT Polyester Blanc 2 31,75 9,53 33,02 12,07 69,85 R-6000 THT Polyester Blanc 2 31,75 9,53 33,02 12,07 69,85 R-6000 Largeur d étiquette 34,93 mm THT Polyester Blanc 2 34,93 6,35 37,47 9,53 77,47 R-6000 THT Polyimide Ambre 2 34,93 6,35 37,47 9,53 77,47 R-4300 THT Polyimide Blanc 2 34,93 6,35 37,47 9,53 77,47 R-6000 THT Polyimide Blanc 2 34,93 6,35 37,47 9,53 77,47 R-6000 THT Polyimide Blanc 2 34,93 6,35 37,47 9,53 77,47 R-6000 THT Polyester Blanc 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 34,93 6,35 8,89 40,64 R-6000 Largeur d étiquette 38,10 mm THT Polyester Blanc 2 38,10 3,18 41,91 6,35 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 2 38,10 3,18 41,91 6,35 85,09 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 38,10 3,18 5,72 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 3,18 5,72 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 3,18 5,72 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 3,18 5,72 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 3,18 5,72 43,18 R-6000 THT Vinyle inviolable Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-7961 THT Polyester Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-6000 THT Polyimide Ambre 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-4300 THT Polyimide Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-6000 XTHT Polyester Blanc 2 38,10 6,35 41,91 8,89 85,09 R-7961 THTCLT Polyimide Blanc 1 38,10 6,35 9,33 44,00 R-6000 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). Quand la performance est essentielle 83

14 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 38,10 mm (suite) THT Polyester Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyester Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 38,10 6,35 8,89 43,18 R-6000 THT Polyester Blanc 1 38,10 9,40 12,70 43,18 R-6000 THT Vinyle inviolable Argent 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-4300 THT Polyester Blanc 2 38,10 12,70 41,91 15,24 85,09 R-4300 THT Vinyle inviolable Argent 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-6000 THT Polyester Blanc 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 2 38,10 19,05 41,91 22,23 85,09 R-4300 THT Tissu nylon Blanc 1 38,10 19,05 22,23 43,18 R-4900 Largeur d étiquette 44,45 mm THT Polyimide Blanc 1 44,45 6,35 8,89 49,53 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 44,45 6,35 8,89 49,53 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 44,45 6,35 8,89 49,53 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 44,45 6,35 8,89 49,53 R-6000 Largeur d étiquette 50,80 mm THT , Vinyle inviolable Blanc 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-7961 THT , Polyester Blanc 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-6000 THT , Polyimide Ambre 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-4300 THT , Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-6000 THT , Polyester Blanc 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-6000 THT , Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-6000 THT , Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 9,53 55,88 R-6000 THT Polyester Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Polyimide Ambre 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-4300 THT Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Polyester Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Polyimide Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-6000 THT Tissu nylon Blanc 1 50,80 6,35 8,89 55,88 R-4900 THT Polyester Blanc 1 50,80 10,16 12,70 55,88 R-6000 THT Vinyle inviolable Blanc 1 50,80 25,40 28,58 53,98 R-7961 THT Vinyle inviolable Argent 1 50,80 25,40 28,58 53,98 R-6000 THT Vinyle inviolable Argent 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-6000 THT Polyester Blanc 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-6000 THT Papier Blanc 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-4300 THT Polyester métal renforcé Argent 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 50,80 12,70 15,24 55,88 R-4300 THT Papier Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-7942 THT Polyester métal renforcé Argent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). 84

15 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 50,80 mm (suite) THT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Papier Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4300 THT Polypropylène Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4300 THT Polyester Transparent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Polyester anti-fraude Argent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4300 THT Polyoléfine Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-7961 THT Polyester métal renforcé Argent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4300 THT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4300 THT Polyester métal renforcé Argent 1 50,80 91,44 m 91,44 m R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 50,80 91,44 m 91,44 m R-6000 THT Tissu nylon Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,88 R-4900 XTHT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,58 55,58 R-7961 Largeur d étiquette 63,50 mm THT , Polyester Blanc 1 63,50 5,08 7,62 68,58 R-6000 Largeur d étiquette 69,85 mm THT Vinyle inviolable Argent 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-6000 THT Polyester Blanc 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-6000 THT Polyester Blanc 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-6000 THT Papier Blanc 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-4300 THT Polypropylène Blanc 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-4300 THT Polyester métal renforcé Argent 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-6000 THT Polyester Blanc 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-4300 THT Polyester Blanc 1 69,85 31,75 34,93 74,93 R-4300 Largeur d étiquette 76,20 mm THT , Polyester Blanc 1 76,20 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT , Polyimide Ambre 1 76,20 6,35 9,53 81,28 R-4300 THT , Polyimide Blanc 1 76,20 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT , Polyimide Blanc 1 76,20 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT , Polyimide Blanc 1 76,20 6,35 9,53 81,28 R-6000 THT Vinyle inviolable Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Papier Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-7942 THT Polyester métal renforcé Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Papier Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-4300 THT Polypropylène Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-4300 THT Polyester Transparent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester repositionnable Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé brillant Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester anti-fraude Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-4300 THT Polyoléfine Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-7961 THT Polyester métal renforcé Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-4300 THT Polyester Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-4300 XTHT Polyester Blanc 1 76,20 25,40 28,58 81,28 R-7961 THT Vinyle inviolable Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Papier Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-7942 THT Polyester métal renforcé Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 ou 4 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). Quand la performance est essentielle 85

16 Etiquettes : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 76,20 mm (suite) THT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Papier Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-4300 THT Polypropylène Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-4300 THT Polyester Transparent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester Transparent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester repositionnable Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé brillant Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester anti-fraude Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-4300 THT Polyoléfine Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-7961 THT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-4300 THT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-4300 XTHT Polyester Blanc 1 76,20 50,80 53,98 81,28 R-7961 THT Papier Blanc 1 76,20 127,00 130,18 81,28 R-7942 THT Papier Blanc 1 76,20 127,00 130,18 81,28 R-4300 THT Polypropylène Blanc 1 76,20 127,00 130,18 81,28 R-4300 THT Polyester métal renforcé Argent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-6000 THT Papier Blanc 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 THT Polyester Transparent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-6000 THT W 1 Tedlar Blanc 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 THT YL 1 Tedlar Jaune 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 THT Polyester anti-fraude Argent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 THT Polyester métal renforcé Argent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-6000 THT Polyester Blanc 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 THT Polyester Blanc 1 76,20 91,44 m 91,44 m 81,28 R-4300 Largeur d étiquette 101,60 mm THT Papier Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-7942 THT Polyester métal renforcé Argent 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyester Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Papier Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-4300 THT Polypropylène Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-4300 THT Polyester métallisé Argent 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyester métallisé brillant Argent 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyoléfine Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyester Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyester Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-6000 THT Polyester Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-4300 XTHT Polyester Blanc 1 101,60 50,80 53,98 106,68 R-7961 THT Polyester Blanc 1 101,60 76,20 79,38 106,68 R-6000 THT Polypropylène Blanc 1 101,60 76,20 79,38 106,68 R-4300 THT Polyoléfine Blanc 1 101,60 76,20 79,38 106,68 R-7961 THT Polyester Blanc 1 101,60 76,20 79,38 106,68 R-6000 THT Polyester Blanc 1 101,60 76,20 79,38 106,68 R-4300 THT Papier Blanc 1 101,60 152,40 155,58 106,68 R-7942 THT Papier Blanc 1 101,60 152,40 155,58 106,68 R-4300 THT Papier Blanc 1 101,60 165,10 168,28 106,68 R-7942 THT Polyester métal renforcé Argent 1 101,60 91,44 m 91,44 m 106,68 R-6000 THT Polyester métal renforcé Argent 1 101,60 91,44 m 91,44 m 106,68 R-6000 Remarque : Les étiquettes dans le tableau sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 ou 4 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). 86

17 Etiquettes PermaShield : Index par taille La protection en polyester transparent (B-966) dépasse de l étiquette de 3,18 mm par côté. Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 31,75 mm THT Polyester Blanc 2 31,75 19,05 41,91 28,58 85,09 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 2 31,75 19,05 41,91 28,58 85,09 R-4300 Largeur d étiquette 50,80 mm THT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 N/A 34,93 62,23 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 50,80 25,40 N/A 34,93 62,23 R-4300 Largeur d étiquette 69,85 mm THT Polyester Blanc 1 69,85 44,45 N/A 53,98 81,28 R-6000 THT Polyester métallisé Argent 1 69,85 44,45 N/A 53,98 81,28 R-4300 Etiquettes Print and Protect: Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 20,00 mm THTPNP / Polyester métallisé Argent/transparent 1 20,00 30,00 34,93 63,00 R-6000 THTPNP / Polyester Blanc/transparent 1 20,00 30,00 34,93 63,00 R-6000 Largeur d étiquette 25,40 mm THTPNP / Polyester métallisé Argent/transparent 25,40 50,80 55,88 75,60 R-6000 THTPNP / Polyester Blanc/transparent 25,40 50,80 55,88 75,60 R-6000 Largeur d étiquette 50,00 mm THTPNP / Polyester métallisé Argent/transparent 1 50,00 75,00 80,17 114,00 R-6000 THTPNP / Polyester Blanc/transparent 1 50,00 75,00 80,17 114,00 R-6000 La vente de ce produit est interdite en Allemagne. A Repères non-adhésifs par taille Un par rangée Pièces par Largeur Hauteur Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur A (mm) B (mm) recommandée Largeur d étiquette 76,20 mm THT rouleaux de 500 Repère en polyoléfine Blanc 76,20 152,40 R-4300 THT rouleaux de 500 Repère en polypropylène Blanc 76,20 152,40 R-4300 Remarque : Les étiquettes sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 ou 4 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). Quand la performance est essentielle 87

18 Etiquettes auto-protégées: Index par taille Pièces Etiquettes Zone Pas Pas par par Largeur Hauteur Imprimable Horizontal Vertical Laize Série de ruban diamètre.max Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) recommandée Du câble Largeur d étiquette 12,70 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 4 12,70 19,05 9,53 15,24 24,13 63,50 R THT Vinyle Blanc/Transparent 5 12,70 36,50 12,70 16,81 41,28 85,09 R Largeur d étiquette 19,05 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 4 19,05 23,81 9,52 20,32 28,58 85,09 R THT Vinyle Blanc/Transparent 4 19,05 44,45 12,70 20,32 47,63 85,09 R Largeur d étiquette 20,32 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 4 20,32 36,50 12,70 20,32 41,28 85,09 R Largeur d étiquette 25,40 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 3 25,40 36,50 12,70 27,30 41,28 85,09 R THT YL Vinyle Jaune/Transparent 3 25,40 36,50 12,70 27,30 41,28 85,09 R THT Vinyle Blanc/Transparent 2 25,40 57,15 19,05 27,94 60,33 58,42 R THT YL Vinyle Jaune/Transparent 2 25,40 57,15 19,05 27,94 60,33 58,42 R THT Vinyle Blanc/Transparent 3 25,40 95,25 25,40 27,30 101,60 85,09 R THT YL Vinyle Jaune/Transparent 3 25,40 95,25 25,40 27,30 101,60 85,09 R THT Vinyle Blanc/Transparent 2 25,40 152,40 38,10 27,94 157,15 55,88 R Largeur d étiquette 50,80 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 1 50,80 95,25 25,40 N/A 101,60 55,88 R THT Vinyle Blanc/Transparent 1 50,80 152,40 38,10 N/A 158,75 55,88 R THT ,5 500 Vinyle Blanc/Transparent 1 50,80 177,80 38,10 N/A 182,55 55,88 R Largeur d étiquette 63,50 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 1 63,50 57,15 19,05 N/A 61,93 68,58 R Prédécoupage entre chaque rangée d étiquettes auto-protégée pour faciliter le pliage en accordéon et le découpage à la main. Pièces Etiquettes Zone Pas par par Largeur Hauteur Imprimable Vertical Laize Série de ruban diamètre.max Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Du câble Largeur d étiquette 12,70 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 1 12,70 36,50 12,70 17,45 41,58 R Largeur d étiquette 19,05 mm THT , Vinyle Blanc/Transparent 1 19,05 44,45 12,70 23,80 49,53 R Largeur d étiquette 20,32 mm THT , Vinyle Blanc/Transparent 1 20,32 36,50 12,70 25,07 41,58 R Largeur d étiquette 25,40 mm THT Vinyle Blanc/Transparent 1 25,40 57,15 19,05 30,15 62,23 R THT YL Vinyle Jaune/Transparent 1 25,40 57,15 19,05 30,15 62,23 R THT Vinyle Blanc/Transparent 1 25,40 95,25 25,40 30,15 100,33 R THT YL Vinyle Jaune/Transparent 1 25,40 95,25 25,40 30,15 100,33 R THT Vinyle Blanc/Transparent 1 25,40 152,40 38,10 30,48 157,48 R Largeur d étiquette 48,26 mm THT , Vinyle Blanc/Transparent 1 48,26 80,95 19,05 54,61 86,03 R Largeur d étiquette 50,80 mm THT , Vinyle Blanc/Transparent 1 50,80 57,15 19,05 55,55 62,23 R THT Vinyle Blanc/Transparent 1 50,80 152,40 38,10 55,88 157,48 R THT Vinyle Blanc/Transparent 1 50,80 177,80 38,10 55,88 182,88 R Pré-découpage entre chaque rangée d étiquettes auto-protégées pour faciliter pliage en accordéon et découpage à la main. Remarque : Les étiquettes sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence), puis par référence intermédiaire correspondant aux dimensions du produit (reprise dans la référence). 88

19 Repères EPREP: index par taille Pièces Etiquettes par par Largeur Hauteur Diamètre Série de ruban Schéma Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) D (mm) recommandée Format Largeur d étiquette 8,00 mm THTEP WT Polyester Blanc 7 8,00 125,00 R-6000 F Largeur d étiquette 27,00 mm THTEP WT Polyester Blanc 1 27,00 8,00 R-6006 R THTEP SV Polyester Argent 1 27,00 8,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 27,00 8,00 R-6000 R THTEP WT Polyester Blanc 1 27,00 12,50 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 27,00 12,50 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 27,00 12,50 R-6000 R THTEP WT Polyester Blanc 1 27,00 15,00 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 27,00 15,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 27,00 15,00 R-6000 R THTEP WT Polyester Blanc 1 27,00 18,00 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 27,00 18,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 27,00 18,00 R-6000 R Largeur d étiquette 30,00 mm THTEP WT 750 Polyester Blanc 1 30,00 40,00 24,00 R-6000 R THTEP SV 750 Polyester Argent 1 30,00 40,00 24,00 R-6000 R THTEP RD 750 Polyester Rouge 1 30,00 40,00 24,00 R-6000 R THTEP GN 750 Polyester Vert 1 30,00 40,00 24,00 R-6000 R THTEP BK 750 Polyester Noir 1 30,00 40,00 24,00 R-6000 R Largeur d étiquette 35,00 mm THTEP WT Polyester Blanc 1 35,00 18,00 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 35,00 18,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 35,00 18,00 R-6000 R THTEP YL Polyester Jaune 1 35,00 18,00 R-6000 R Largeur d étiquette 45,00 mm THTEP WT Polyester Blanc 1 45,00 15,00 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 45,00 15,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 45,00 15,00 R-6000 R Largeur d étiquette 48,00 mm THTEP WT Polyester Blanc 1 48,00 19,00 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 48,00 19,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 48,00 19,00 R-6000 R THTEP YL Polyester Jaune 1 48,00 19,00 R-6000 R Largeur d étiquette 60,00 mm THTEP YL 400 Polyester Jaune 1 D 60,00 E 25,00 F 27,00 R-6000 F THTEP SV 200 Polyester Argent 1 60,00 400,00 R-6000 F THTEP WT 200 Polyester Blanc 1 60,00 400,00 R-6000 F Largeur d étiquette 69,00 mm THTEP WT Polyester Blanc 1 69,00 19,00 R-6000 R THTEP SV Polyester Argent 1 69,00 19,00 R-6000 R THTEP BK Polyester Noir 1 69,00 19,00 R-6000 R THTEP YL Polyester Jaune 1 69,00 19,00 R-6000 R THTEP SV 400 Polyester Argent 1 69,00 150,00 R-6000 F THTEP WT 400 Polyester Blanc 1 69,00 150,00 R-6000 F Largeur d étiquette 100,00 mm THTEP WT 500 Polyester Blanc 1 100,00 30,00 R-6000 R THTEP SV 500 Polyester Argent 1 100,00 30,00 R-6000 R THTEP BK 500 Polyester Noir 1 100,00 30,00 R-6000 R THTEP YL 500 Polyester Jaune 1 100,00 30,00 R-6000 R THTEP WT 500 Polyester Blanc 1 100,00 50,00 R-6000 R THTEP SV 500 Polyester Argent 1 100,00 50,00 R-6000 R THTEP BK 500 Polyester Noir 1 100,00 50,00 R-6000 R THTEP YL 500 Polyester Jaune 1 100,00 50,00 R-6000 R Quand la performance est essentielle 89

20 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Les matériaux en polyimide Brady sont spécialement conçus pour résister aux conditions extrêmes de fabrication des cartes électroniques, y compris aux températures élevées associées au traitement sans plomb. Les matériaux B-473, B-477, B-478 et B-479 contribuent également à la réduction des charges statiques grâce à un adhésif et un support à dissipation des charges statiques. Guide des matériaux imprimables par transfert thermique selon le procédé de fabrication des cartes électroniques Composants à pattes Composant monté en surface (CMS) Après Face supérieure Face inférieure Face supérieure ou inférieure assemblage B-426 B-436 B-457 B-477 B-478 B-479 B-497 Oui Oui Oui Oui B-422 B-423 B-428 B-433 B-435, B-438 B-459 B-473 B-488 B-498 Oui* Non Non Oui * En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux. Polyimides Polyimide blanc haute température (B-457, B-497), polyimide à dissipation des charges statiques (B-477, B-478, B-479), polyimide ambre haute température (B-426), polyimide ambre repositionnable (B-436) Détails Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. / face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 83 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 Oui, ce matériau convient à cette application. 90

21 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Polyimides (suite) Polyimide blanc haute température (B-457, B-497), polyimide à dissipation des charges statiques (B-477, B-478, B-479), polyimide ambre haute température (B-426), polyimide ambre repositionnable (B-436) Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. / face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,70 x 11,10 80 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,20 x 6,35 85 THT ,10 x 3,18 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,93 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 Oui, ce matériau convient à cette application. Quand la performance est essentielle 91

22 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Polyimides (suite) Polyimide blanc haute température (B-457, B-497), polyimide à dissipation des charges statiques (B-477, B-478, B-479), polyimide ambre haute température (B-426), polyimide ambre repositionnable (B-436) Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. / face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,05 x 19,05 81 THT ,40 x 6,35 81 THT ,78 x 9,53 81 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,10 x 3,18 83 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,00 x 8,00 79 THT ,00 x 8,00 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,00 x 8,00 79 THT ,45 x 6,35 84 THT ,45 x 6,35 84 THT ,45 x 6,35 84 THT ,45 x 6,35 84 THT ,70 x 7,00 79 THT ,70 x 7,00 79 THT ,70 x 7,00 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 Oui, ce matériau convient à cette application. 92

23 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Polyimides (suite) Polyimide blanc haute température (B-457, B-497), polyimide à dissipation des charges statiques (B-477, B-478, B-479), polyimide ambre haute température (B-426), polyimide ambre repositionnable (B-436) Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. / face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,70 x 12,70 80 THT ,40 x 6,35 82 THT ,40 x 6,35 82 THT ,40 x 6,35 82 THT ,00 x 4,50 79 Oui, ce matériau convient à cette application. Quand la performance est essentielle 93

24 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Polyesters Polyester blanc permanent (B-422, B-423, B-459, B-488), polyester à dissipation des charges statiques (B-473), polyester repositionnable (B-433) Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. Face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 XTHT ,05 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 9,53 82 XTHT ,40 x 9,53 82 THT ,10 x 6,35 82 THT ,10 x 6,35 83 XTHT ,10 x 6,35 84 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 XTHT ,40 x 12,70 82 THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 80 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,20 x 6,35 85 THT ,10 x 3,18 83 THT ,75 x 9,53 83 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,53 x 9,53 79 THT ,93 x 6,35 83 THT ,40 x 4,75 81 THT ,40 x 4,75 81 THT ,75 x 6,35 83 THT ,75 x 6,35 83 THT ,05 x 6,35 83 THT ,10 x 6,35 84 THT ,10 x 6,35 84 THT ,05 x 6,35 81 THT ,05 x 6,35 81 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 Oui, ce matériau convient à cette application. Non, ce matériau ne convient pas à cette application. En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux. 94

25 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques Polyesters (suite) Polyester blanc permanent (B-422, B-423, B-459, B-488), polyester à dissipation des charges statiques (B-473), polyester repositionnable (B-433) Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. Face inf. Face sup. / face inf. Assemblage THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 6,35 84 THT ,86 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,05 x 19,05 81 THT ,40 x 6,35 81 THT ,78 x 9,53 81 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,35 x 6,35 79 THT ,80 x 10,16 84 THT ,70 x 6,99 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 5,08 79 THT ,70 x 12,70 80 THT ,78 x 9,53 80 THT ,40 x 6,35 82 THT ,05 x 22,86 81 THT ,86 x 22,86 81 Polyester métallisé Polyester métallisé permanent (B-428), polyester métallisé pour surface rugueuse (B-434), polyester métallisé brillant (B-435) Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. Face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,40 x 9,53 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 79 Oui, ce matériau convient à cette application. Non, ce matériau ne convient pas à cette application. En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux. Quand la performance est essentielle 95

26 Etiquettes d identification de cartes et de composants électroniques L étiquette anti-fraude B-351 en vinyle s autodétruit en cas de décollement. Matériaux divers Tedlar ignifuge blanc ou jaune (B-437), tissu vinyle blanc à adhésif repositionnable (B-498), vinyle anti-fraude (B-351) Détails Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. Face inf. Face sup. / face inf. assemblage THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 81 THT ,86 x 6,35 81 THT ,10 x 6,35 83 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT YL 25,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,70 x 11,10 79 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,08 x 6,35 84 THT ,75 x 9,53 83 THT YL 31,75 x 9,53 83 Oui, ce matériau convient à cette application. Non, ce matériau ne convient pas à cette application. En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux. Tedlar est une marque déposée de DuPont. 96

27 Etiquettes dotées de la technologie Clean Liner Les étiquettes Clean Liner Technology (CLT), sans surcoupe ni surplus d adhésif, éliminent 95% des problèmes de pose automatique d étiquettes, permettant ainsi de supprimer les temps d arrêt et donc de faire des économies. Ces étiquettes font partie des dernières technologies de conversion qui offre une qualité inégalée répondant aux exigences élevées du marché de la pose automatique. Les étiquettes traditionnelles sont fabriquées sur des presses ordinaires et n ont pas la même qualité de support et de découpe. Notre gamme standard d étiquettes CLT à transfert thermique est particulièrement adaptée aux imprimantes à pose automatique Brady (PAM3000 et PAM3600) mais aussi aux autres machines d étiquetage (et d impression) du marché, telles que les Hover-Davis LP et POD600. La gamme Brady sans surcoupe ni surplus d adhésif offre: Aucune rupture de support en raison de surcoupe Aucun temps d arrêt imprévu en raison du mauvais placement de l'étiquette Aucune erreur d impression dues à la qualité des étiquettes Une solution complète et de qualité si associée à la gamme PAM Brady La tranquillité d esprit lors du choix de vos étiquettes Brady Polyimides Polyimide blanc haute température - B-457 Détail Composant à pattes CMS Après Référence (mm) page Face sup. / face inf. Face sup. / face inf. assemblage THTCLT ,00 x 5,00 79 THTCLT ,35 x 6,35 79 THTCLT ,00 x 7,00 79 THTCLT ,00 x 8,00 84 THTCLT ,53 x 9,53 79 THTCLT ,00 x 5,00 80 THTCLT ,05 x 6,35 81 THTCLT ,40 x 6,35 81 THTCLT ,10 x 6,35 84 Oui, ce matériau convient à cette application. Rubans pouvant être utilisés avec le matériau B-457 Référence R-6000HV 30,0x300/I R-6000HV 50,8x300/I R-6000HV 30,0x300/O R-6000HV 40,0x300/O (mm) 30,00 x 300 m 50,80 x 300 m 30,00 x 300 m 40,00 x 300 m La gamme CLT de base est composée de petites étiquettes pour les identifications de circuits imprimés. Toutes les tailles utilisent le matériau B-457, numéro un du marché. Toutefois, la gamme CLT est adaptée à de nombreuses applications et des pièces personnalisées et de nombreux matériaux Brady standard sont disponibles sur demande. Pour un résultat garanti, nous conseillons toujours l utilisation des étiquettes CLT avec notre gamme d applicateurs PAM. Etiquettes dotée de la technologie Clean Liner Etiquettes sans la technologie Clean Liner Quand la performance est essentielle 97

28 Etiquettes de repérage de fils et de câbles Film Tedlar blanc ou jaune auto-extinguible pour repérage de câbles (B-437) Détail Référence (mm) page THT ,20 x 90 m 86 THT YL 76,20 x 90 m 86 Vinyle auto-protégé (B-427) pour le repérage de câbles rubans plats Détail Référence (mm) page THT ,40 x 95,25 88 THT YL 25,40 x 95,25 88 THT ,80 x 95,25 88 Vinyle auto-protégé (B-427) pour identification de fils et câbles Détail Référence (mm) page THT ,70 x 36,50 88 THT ,40 x 36,50 88 THT YL 25,40 x 95,25 88 THT ,40 x 95,25 88 THT YL 25,40 x 95,25 88 THT ,50 x 57,15 88 THT ,80 x 95,25 88 THT ,05 x 23,81 88 THT ,70 x 36,50 88 THT ,05 x 44,45 88 THT ,32 x 36,50 88 THT ,40 x 57,15 88 THT YL 25,40 x 57,15 88 THT ,40 x 95,25 88 THT YL 25,40 x 95,25 88 THT ,26 x 80,95 88 THT ,80 x 57,15 88 THT ,05 x 44,45 88 THT ,32 x 36,50 88 THT ,40 x 57,15 88 THT YL 25,40 x 57,15 88 THT ,70 x 19,05 88 THT ,40 x 152,40 88 THT ,80 x 152,40 88 THT ,80 x 177,80 88 THT ,40 x 152,40 88 THT ,80 x 152,40 88 THT ,80 x 177,80 88 Pré-découpage entre chaque rangée d étiquettes pour une découpe à la main aisée. Tissu nylon à usage courant (B-499) adhésif permanent Détail Référence (mm) page THT ,70 x 19,05 80 THT ,32 x 36,50 81 Le Tedlar jaune B-437 utilisé dans l aérospatial fournit une identification permanente de faisceaux de fils. L identification de câbles ruban plats et câbles colorés par paires est rapide et simple grâce au texte si net. Tissu vinyle blanc à adhésif repositionnable (B-498) Détail Référence (mm) page THT ,40 x 12,70 82 THT ,70 x 19,05 80 THT ,70 x 36,50 80 THT ,40 x 19,05 82 THT ,40 x 36,50 82 THT ,35 x 36,50 79 THT ,05 x 23,80 81 THT ,32 x 36,50 81 Tedlar est une marque déposée de DuPont. Pré-découpage entre chaque rangée d étiquettes pour une découpe à la main aisée. disposition 1 disposition 2 Polyoléfine blanc (B-425) Etiquettes drapeau pour fibres optiques Détail Référence A x B (mm) Disposition page THTFP ,00 x 10, THTFT ,00 x 10,

29 Manchons pour repérage de fils et de câbles Repères PermaSleeve imprimables recto / verso, taux de retreint 3 : 1 L'identification de câbles plats et de faisceaux de paires torsadées est rapide et simple, grâce, à un texte bien net. Les repères circulaires PermaSleeve sont disponibles avec un taux de retreint de 3 : 1 pour s adapter à un éventail plus important de diamètres de fils par taille de manchon. Manchons PermaSleeve imprimables recto/verso en polyoléfine blanc (B-342) Repères Epaisseur Pas par Diamètres de fil approximative Largeur Hauteur Vertical ruban Référence boîte Min. mm Max. mm du fil** A (mm) B (mm) C (mm) recommandé Largeur de repère 50,80 mm 3PS WT ,58 2, ,80 4,60 12,70 R PS WT-S 500 0,58 2, ,80 4,60 12,70 R PS WT ,17 2, ,80 6,00 12,70 R PS WT-S 500 1,17 2, ,80 6,00 12,70 R PS WT ,57 3, ,80 8,50 16,00 R PS WT-S 500 1,57 3, ,80 8,50 16,00 R PS WT ,39 5, ,80 11,15 19,05 R PS WT-S 500 2,39 5, ,80 11,15 19,05 R PS WT ,18 8, ,80 16,40 25,40 R PS WT-S 250 3,18 8, ,80 16,40 25,40 R PS WT 500 4,75 11, ,80 21,60 31,75 R PS WT-S 250 4,75 11, ,80 21,60 31,75 R-4300 ** Basé sur la mesure d isolation du National Electric Code du fil THHN. Les manchons peuvent être pre-découpés en usine si vous avez besoin de modèles plus courts. En fonction de la longueur totale, les manchons peuvent être pré-découpés à la moitié, au tiers, ou au quart. Contactez votre partenaire Brady pour plus d informations. Quand la performance est essentielle 99

30 Manchons pour repérage de fils et de câbles Repères PermaSleeve imprimables recto, taux de retreint 3 : 1 Les repères PermaSleeve épousent parfaitement les fils pour une isolation maximale et une identification permanente. Les repères de fils circulaires PermaSleeve Brady répondent aux exigences strictes d isolation, de propriétés de matériaux et physiques des normes MIL-DTL-23053/5 Class 1, MIL-M-81531, MIL-STD-202F, METHOD 215 et UL224. La polyoléfine irradiée thermorétractable résiste au maculage et ne se délave pas après impression. Leur conception exclusive aplatie et circulaire permet un repérage de fils rapide et permanent. Vous pouvez imprimer les repères PermaSleeve avec les imprimantes à transfert thermique Brady. Manchons PermaSleeve imprimables recto en polyoléfine blanc (B-342) Repères Epaisseur Pas par Diamètres de fil approximative Largeur Hauteur Vertical Série de ruban Référence boîte Min. mm Max. mm du fil** A (mm) B (mm) C (mm) recommandé Largeur de repère 38,10 mm PS WT ,58 2, ,10 4,60 12,70 R-4300 PS WT-S 500 0,58 2, ,10 4,60 12,70 R-4300 PS WT ,17 2, ,10 6,00 12,70 R-4300 PS WT-S 500 1,17 2, ,10 6,00 12,70 R-4300 PS WT ,57 3, ,10 8,50 15,88 R-4300 PS WT-S 500 1,57 3, ,10 8,50 15,88 R-4300 PS WT ,39 5, ,10 11,15 19,05 R-4300 PS WT-S 500 2,39 5, ,10 11,15 19,05 R-4300 PS WT ,18 8, ,10 16,40 25,40 R-4300 PS WT-S 250 3,18 8, ,10 16,40 25,40 R-4300 PS WT 500 4,75 11, ,10 21,60 31,75 R-4300 PS WT-S 250 4,75 11, ,10 21,60 31,75 R-4300 Largeur de repère 50,80 mm PS WT ,58 2, ,80 4,60 12,70 R-4300 PS WT-S 500 0,58 2, ,80 4,60 12,70 R-4300 PS WT ,17 2, ,80 6,00 12,70 R-4300 PS WT-S 500 1,17 2, ,80 6,00 12,70 R-4300 PS WT ,57 3, ,80 8,50 15,88 R-4300 PS WT-S 500 1,57 3, ,80 8,50 15,88 R-4300 PS WT ,39 5, ,80 11,15 19,05 R-4300 PS WT-S 500 2,39 5, ,80 11,15 19,05 R-4300 PS WT ,18 8, ,80 16,40 25,40 R-4300 PS WT-S 250 3,18 8, ,80 16,40 25,40 R-4300 PS WT 500 4,75 11, ,80 21,60 31,75 R-4300 PS WT-S 250 4,75 11, ,80 21,60 31,75 R-4300 Manchons PermaSleeve imprimables recto, taux de retreint 2 : 1 en polyoléfine blanc (B-341) Repères Epaisseur Pas par Diamètres de fil approximative Largeur Hauteur Vertical Série de ruban Référence boîte Min. mm Max. mm de fil** A (mm) B (mm) C (mm) recommandée Largeur de repère 50,80 mm PS WT ,43 24, ,80 42,16 50,80 R-4300 ** Basé sur la mesure d isolation National Electric Code du fil THHN. Les manchons peuvent être pre-découpés en usine si vous avez besoin de modèles plus courts En fonction de la longueur totale, les manchons peuvent être pré-découpés à la moitié, au tiers ou au quart. Contactez votre partenaire Brady pour plus d informations

31 Manchons pour repérage de fils et de câbles Repères PermaSleeve couleur imprimables recto/verso, taux de retreint 3 : 1 Noir (BK)** Bleu (BL)** Vert (GR)** Orange (OR)** Rouge (RD)** Jaune (YL)** Les repères circulaires PermaSleeve sont disponibles avec un taux de retreint de 3 : 1 pour s adapter à un éventail plus important de diamètres de fils par taille de manchon. Manchons PermaSleeve imprimables recto/verso en polyoléfine blanc (B-342) Repères Epaisseur Pas par Diamètres de fil approximative Largeur Hauteur Vertical Série de ruban Référence boîte Min. mm Max. mm du fil*** A (mm) B (mm) C (mm) recommandée Largeur de repère 50,80 mm 3PS WT ,58 2, ,80 4,60 12,70 R PS WT-S** 500 0,58 2, ,80 4,60 12,70 R PS WT ,17 2, ,80 6,00 12,70 R PS WT-S** 500 1,17 2, ,80 6,00 12,70 R PS WT ,57 3, ,80 8,50 16,00 R PS WT-S** 500 1,57 3, ,80 8,50 16,00 R PS WT ,39 5, ,80 11,15 19,05 R PS WT-S** 500 2,39 5, ,80 11,15 19,05 R PS WT ,18 8, ,80 16,40 25,40 R PS WT-S** 250 3,18 8, ,80 16,40 25,40 R PS WT 500 4,75 11, ,80 21,60 31,75 R PS WT-S** 250 4,75 11, ,80 21,60 31,75 R-4300 **Pour commander une couleur, ajoutez YL (jaune), RD (rouge), BL (bleu), OR (orange), GR (vert), BK (noir). Les deux faces sont en couleur. Manchons PermaSleeve imprimables recto, taux de retreint 2 : 1 en polyoléfine de couleur (B-341) Repères Epaisseur Pas par Diamètres de fil approximative Largeur Hauteur vertical Série de ruban Référence boîte Min. mm Max. mm du fil*** A (mm) B (mm) C (mm) recommandée Largeur de repère 50,80 mm PS YL ,43 24, ,80 42,16 50,80 R-4300 PS BK-S ,43 24, ,80 42,16 50,80 R-4300 *** Basé sur la mesure d isolation National Electric Code du fil THHN. Les manchons peuvent être pre-découpés en usine si vous avez besoin de modèles plus courts. En fonction de la longueur totale, les manchons peuvent être pré-découpés à la moitié, au tiers ou au quart. Contactez votre partenaire Brady pour plus d informations. Pour choisir une largeur de ruban particulière pour votre étiquette, utilisez le guide de correspondance ruban-largeur à la page 74. Quand la performance est essentielle 101

32 Manchons pour repérage de fils et de câbles Systèmes d identification Heatex Heatex est un système de repérage pour l identification de fils, câbles, tubes et équipements qui offre une combinaison superbe de clarté et de durabilité. Les repères sont élégamment disposés sur un support à impression thermique. Dès lors, vous pouvez imprimer les instructions de montage à côté de l étiquette. Vous l indiquez tout simplement sur le support où doit aller le repère. Vous évitez ainsi d avoir à emporter des plans dans l atelier. Manchon Heatex recto/verso sans halogène, ZHS : Manchon Heatex sans halogène, HS : Manchon Heatex HSDS : Manchon Heatex recto/verso ZHSDS-4,8X25-B7641-YL WT : Blanc YL : Jaune Diamètre max. de câble x largeur Nom du matériau 102

33 Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchon Heatex jaune imprimable recto, taux de retreint 2 : 1 Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min./Max.(mm) Largeur (mm) recommandée HS-2,4X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 12,50 R-6000 HS-2,4X19,0-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 19,00 R-6000 HS-2,4X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 22,00 R-6000 HS-2,4X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 25,00 R-6000 HS-2,4X38-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 38,00 R-6000 HS-2,4X44-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 44,00 R-6000 HS-2,4X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 50,00 R-6000 HS-3,2X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 12,50 R-6000 HS-3,2X19-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 19,00 R-6000 HS-3,2X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 22,00 R-6000 HS-3,2X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 25,00 R-6000 HS-3,2X38-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 38,00 R-6000 HS-3,2X44-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 44,00 R-6000 HS-3,2X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 50,00 R-6000 HS-4,8X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 12,50 R-6000 HS-4,8X19-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 19,00 R-6000 HS-4,8X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 22,00 R-6000 HS-4,8X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 25,00 R-6000 HS-4,8X38-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 38,00 R-6000 HS-4,8X44-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 44,00 R-6000 HS-4,8X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 50,00 R-6000 HS-6,4X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 12,50 R-6000 HS-6,4X19-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 19,00 R-6000 HS-6,4X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 22,00 R-6000 HS-6,4X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 25,00 R-6000 HS-6,4X38-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 38,00 R-6000 HS-6,4X44-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 44,00 R-6000 HS-6,4X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 50,00 R-6000 HS-9,5X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 12,50 R-6000 HS-9,5X19-B7642-YL Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 19,00 R-6000 HS-9,5X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 22,00 R-6000 HS-9,5X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 25,00 R-6000 HS-9,5X38-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 38,00 R-6000 HS-9,5X44-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 44,00 R-6000 HS-9,5X50-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 50,00 R-6000 HS-12,7X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 12,50 R-6000 HS-12,7X19-B7642-YL Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 19,00 R-6000 HS-12,7X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 22,00 R-6000 HS-12,7X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 25,00 R-6000 HS-12,7X38-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 38,00 R-6000 HS-12,7X44-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 44,00 R-6000 HS-12,7X50-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 50,00 R-6000 HS-19,0X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 9, ,50 R-6000 HS-19,0X19-B7642-YL Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HS-19,0X22-B7642-YL Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HS-19,0X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HS-19,0X38-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HS-19X44-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HS-19,0X50-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HS-25,4X12,5-B7642-YL Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 12,50 R-6000 HS-25,4x19-B7642-YL 600 Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 19,00 R-6000 HS-25,4X25-B7642-YL 600 Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 25,00 R-6000 HS-25,4X38-B7642-YL 300 Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 38,00 R-6000 HS-25,4X44-B7642-YL 300 Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 44,00 R-6000 HS-25,4X50-B7642-YL 300 Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 50,00 R-6000 HS-38,1X38-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 19,05-38,1 38,00 R-6000 HS-38,1X50-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 19,05-38,1 50,00 R-6000 HS-38,1X75-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 19,05-38,1 75,00 R-6000 HS-50,8X38-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 25,4-50,8 38,00 R-6000 HS-50,8X50-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 25,4-50,8 50,00 R-6000 HS-50,8X75-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 25,4-50,8 75,00 R-6000 Quand la performance est essentielle 103

34 Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchon Heatex blanc imprimable recto, taux de retreint 2 : 1 Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée HS-2,4X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 12,50 R-6000 HS-2,4X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 19,00 R-6000 HS-2,4X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 22,00 R-6000 HS-2,4X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 25,00 R-6000 HS-2,4X38-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 38,00 R-6000 HS-2,4X44-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 44,00 R-6000 HS-2,4X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 50,00 R-6000 HS-3,2X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 12,50 R-6000 HS-3,2X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 19,00 R-6000 HS-3,2X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 22,00 R-6000 HS-3,2X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 25,00 R-6000 HS-3,2X38-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 38,00 R-6000 HS-3,2X44-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 44,00 R-6000 HS-3,2X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 50,00 R-6000 HS-4,8X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 12,50 R-6000 HS-4,8X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 19,00 R-6000 HS-4,8X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 22,00 R-6000 HS-4,8X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 25,00 R-6000 HS-4,8X38-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 38,00 R-6000 HS-4,8X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 44,00 R-6000 HS-4,8X44-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 50,00 R-6000 HS-6,4X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 12,50 R-6000 HS-6,4X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 19,00 R-6000 HS-6,4X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 22,00 R-6000 HS-6,4X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 25,00 R-6000 HS-6,4X38-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 38,00 R-6000 HS-6,4X44-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 44,00 R-6000 HS-6,4X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 50,00 R-6000 HS-9,5X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 12,50 R-6000 HS-9,5X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 19,00 R-6000 HS-9,5X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 22,00 R-6000 HS-9,5X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 25,00 R-6000 HS-9,5X38-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 38,00 R-6000 HS-9,5X44-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 44,00 R-6000 HS-9,5X50-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 50,00 R-6000 HS-12,7X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 12,50 R-6000 HS-12,7X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 19,00 R-6000 HS-12,7X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 22,00 R-6000 HS-12,7X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 25,00 R-6000 HS-12,7X38-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 38,00 R-6000 HS-12,7X44-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 44,00 R-6000 HS-12,7X50-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 50,00 R-6000 HS-19,0X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 9, ,50 R-6000 HS-19,0X19-B7642-WT Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HS-19,0X22-B7642-WT Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HS-19,0X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HS-19,0X38-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HS-19X44-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HS-19,0X50-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HS-25,4X12,5-B7642-WT Manchon Heatex blanc 12,7-25,4 12,50 R-6000 HS-25,4X19-B7642-WT 600 Manchon Heatex blanc 12,7-25,4 19,00 R-6000 HS-25,4X25-B7642-WT 600 Manchon Heatex blanc 12,7-25,4 25,00 R-6000 HS-25,4X38-B7642-WT 300 Manchon Heatex blanc 12,7-25,4 38,00 R-6000 HS-25,4X44-B7642-WT 300 Manchon Heatex blanc 12,7-25,4 44,00 R-6000 HS-25,4X50-B7642-WT 300 Manchon Heatex blanc 12,7-25,40 50,00 R-6000 HS-38,1X38-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 19,05-38,10 38,00 R-6000 HS-38,1X50-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 19,05-38,10 50,00 R-6000 HS-38,1X75-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 19,05-38,10 75,00 R-6000 HS-50,8X38-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 25,4-50,80 38,00 R-6000 HS-50,8X50-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 25,4-50,80 50,00 R-6000 HS-50,8X75-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 25,4-50,80 75,00 R

35 Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchon Heatex jaune imprimable recto / verso, taux de retreint 2 : 1 Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée HSDS-2,4X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 25,00 R-6000 HSDS-2,4X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,2-2,4 50,00 R-6000 HSDS-3,2X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 25,00 R-6000 HSDS-3,2X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 1,6-3,2 50,00 R-6000 HSDS-4,8X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 25,00 R-6000 HSDS-4,8X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 2,4-4,8 50,00 R-6000 HSDS-6,4X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 25,00 R-6000 HSDS-6,4X50-B7642-YL Manchon Heatex jaune 3,2-6,4 50,00 R-6000 HSDS-9,5X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 25,00 R-6000 HSDS-9,5X50-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 4,75-9,5 50,00 R-6000 HSDS-12,7X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 25,00 R-6000 HSDS-12,7X50-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 6,35-12,7 50,00 R-6000 HSDS-19,0X25-B7642-YL Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HSDS-19,0X50-B7642-YL 500 Manchon Heatex jaune 9, ,00 R-6000 HSDS-25,4X50-B7642-YL 300 Manchon Heatex jaune 12,7-25,4 50,00 R-6000 HSDS-38,1X50-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 19,05-38,1 50,00 R-6000 HSDS-50,8X50-B7642-YL 100 Manchon Heatex jaune 25,4-50,8 50,00 R-6000 Manchon Heatex blanc imprimable recto / verso, taux de retreint 2 : 1 Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée HSDS-2,4X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 25,00 R-6000 HSDS-2,4X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,2-2,4 50,00 R-6000 HSDS-3,2X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 25,00 R-6000 HSDS-3,2X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 1,6-3,2 50,00 R-6000 HSDS-4,8X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 25,00 R-6000 HSDS-4,8X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 2,4-4,8 50,00 R-6000 HSDS-6,4X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 25,00 R-6000 HSDS-6,4X50-B7642-WT Manchon Heatex blanc 3,2-6,4 50,00 R-6000 HSDS-9,5X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 25,00 R-6000 HSDS-9,5X50-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 4,75-9,5 50,00 R-6000 HSDS-12,7X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 25,00 R-6000 HSDS-12,7X50-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 6,35-12,7 50,00 R-6000 HSDS-19,0X25-B7642-WT Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HSDS-19,0X50-B7642-WT 500 Manchon Heatex blanc 9, ,00 R-6000 HSDS-25,4X50-B7642-WT 300 Manchon Heatex blanc 12,7-25,4 50,00 R-6000 HSDS-38,1X50-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 19,05-38,1 50,00 R-6000 HSDS-50,8X50-B7642-WT 100 Manchon Heatex blanc 25,4-50,8 50,00 R-6000 Quand la performance est essentielle 105

36 Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchon Heatex jaune imprimable recto, taux de retreint 2 : 1, sans halogène Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée ZHS-2,4X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 12,50 R-6000 ZHS-2,4X19,0-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 19,00 R-6000 ZHS-2,4X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 22,00 R-6000 ZHS-2,4X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 25,00 R-6000 ZHS-2,4X38-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 38,00 R-6000 ZHS-2,4X44-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 44,00 R-6000 ZHS-2,4X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 50,00 R-6000 ZHS-3,2X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 12,50 R-6000 ZHS-3,2X19-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 19,00 R-6000 ZHS-3,2X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 22,00 R-6000 ZHS-3,2X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 25,00 R-6000 ZHS-3,2X38-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 38,00 R-6000 ZHS-3,2X44-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 44,00 R-6000 ZHS-3,2X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 50,00 R-6000 ZHS-4,8X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4 -,8 12,50 R-6000 ZHS-4,8X19-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 19,00 R-6000 ZHS-4,8X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 22,00 R-6000 ZHS-4,8X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 25,00 R-6000 ZHS-4,8X38-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 38,00 R-6000 ZHS-4,8X44-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 44,00 R-6000 ZHS-4,8X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 50,00 R-6000 ZHS-6,4X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 12,50 R-6000 ZHS-6,4X19 -B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 19,00 R-6000 ZHS-6,4X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 22,00 R-6000 ZHS-6,4X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 25,00 R-6000 ZHS-6,4X38-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 38,00 R-6000 ZHS-6,4X44-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 44,00 R-6000 ZHS-6,4X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 50,00 R-6000 ZHS-9,5X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 12,50 R-6000 ZHS-9,5X19,0-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 19,00 R-6000 ZHS-9,5X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 22,00 R-6000 ZHS-9,5X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 25,00 R-6000 ZHS-9,5X38-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 38,00 R-6000 ZHS-9,5X44-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 44,00 R-6000 ZHS-9,5X50-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 50,00 R-6000 ZHS-12,7X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 12,50 R-6000 ZHS-12,7X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 19,00 R-6000 ZHS-12,7X19,0-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 22,00 R-6000 ZHS-12,7X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 25,00 R-6000 ZHS-12,7X38-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 38,00 R-6000 ZHS-12,7X44-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 44,00 R-6000 ZHS-12,7X50-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 50,00 R-6000 ZHS-19,0X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,50 R-6000 ZHS-19X22-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19,0X19,0-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X38-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X44-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X50-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-25,4X12,5-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 12,50 R-6000 ZHS-25,4X19,0-B7641-YL 600 Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 19,00 R-6000 ZHS-25,4X25,0-B7641-YL 600 Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 25,00 R-6000 ZHS-25,4X38-B7641-YL 300 Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 38,00 R-6000 ZHS-25,4X44-B7641-YL 300 Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 44,00 R-6000 ZHS-25,4X50-B7641-YL 300 Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 50,00 R-6000 ZHS-38,1X38-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 38,00 R-6000 ZHS-38,1X50-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 50,00 R-6000 ZHS-38,1X75-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 75,00 R-6000 ZHS-50,8X38-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 38,00 R-6000 ZHS-50,8X50-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 50,00 R-6000 ZHS-50,8X75-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 75,00 R

37 Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchon Heatex blanc imprimable recto, taux de retreint 2 : 1, sans halogène Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée ZHS-2,4X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 12,50 R-6000 ZHS-2,4X19,0-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 19,00 R-6000 ZHS-2,4X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 22,00 R-6000 ZHS-2,4X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 25,00 R-6000 ZHS-2,4X38-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 38,00 R-6000 ZHS-2,4X44-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 44,00 R-6000 ZHS-2,4X50-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 50,00 R-6000 ZHS-3,2X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 12,50 R-6000 ZHS-3,2X19,0-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 19,00 R-6000 ZHS-3,2X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 22,00 R-6000 ZHS-3,2X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 25,00 R-6000 ZHS-3,2X38-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 38,00 R-6000 ZHS-3,2X44-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 44,00 R-6000 ZHS-3,2X50-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 50,00 R-6000 ZHS-4,8X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 12,50 R-6000 ZHS-4,8X19-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 19,00 R-6000 ZHS-4,8X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 22,00 R-6000 ZHS-4,8X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 25,00 R-6000 ZHS-4,8X38-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 38,00 R-6000 ZHS-4,8X44-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 44,00 R-6000 ZHS-4,8X50-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 50,00 R-6000 ZHS-6,4X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 12,50 R-6000 ZHS-6,4X19,0-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 19,00 R-6000 ZHS-6,4X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 22,00 R-6000 ZHS-6,4X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 25,00 R-6000 ZHS-6,4X38-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 38,00 R-6000 ZHS-6,4X44-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 44,00 R-6000 ZHS-6,4X50-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 50,00 R-6000 ZHS-9,5X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 12,50 R-6000 ZHS-9,5X19,0-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 19,00 R-6000 ZHS-9,5X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 22,00 R-6000 ZHS-9,5X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 25,00 R-6000 ZHS-9,5X38-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 38,00 R-6000 ZHS-9,5X44-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 44,00 R-6000 ZHS-9,5X50-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 50,00 R-6000 ZHS-12,7X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 12,50 R-6000 ZHS-12,7X19,0-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 19,00 R-6000 ZHS-12,7X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 22,00 R-6000 ZHS-12,7X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 25,00 R-6000 ZHS-12,7X38-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 38,00 R-6000 ZHS-12,7X44-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 44,00 R-6000 ZHS-12,7X50-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 50,00 R-6000 ZHS-19,0X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,50 R-6000 ZHS-19,0X19,0-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X22-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X38-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X44-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-19X50-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHS-25,4X12,5-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 12,50 R-6000 ZHS-25,4X19,0-B7641-WT 600 Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 19,00 R-6000 ZHS-25,4X25,0-B7641-WT 600 Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 25,00 R-6000 ZHS-25,4X38-B7641-WT 300 Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 38,00 R-6000 ZHS-25,4X44-B7641-WT 300 Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 44,00 R-6000 ZHS-25,4X50-B7641-WT 300 Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 50,00 R-6000 ZHS-38,1X38-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 38,00 R-6000 ZHS-38,1X50-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 50,00 R-6000 ZHS-38,1X75-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 75,00 R-6000 ZHS-50,8X38,0-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 38,00 R-6000 ZHS-50,8X50,0-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 50,00 R-6000 ZHS-50,8X75,0-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 75,00 R-6000 Quand la performance est essentielle 107

38 Manchons pour repérage de fils et de câbles Manchon Heatex jaune imprimable recto / verso, taux de retreint 2 : 1, sans halogène Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée ZHSDS-2,4X25 -B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 25,00 R-6000 ZHSDS-2,4X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,2-2,4 50,00 R-6000 ZHSDS-3,2X25 -B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 25,00 R-6000 ZHSDS-3,2X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 1,6-3,2 50,00 R-6000 ZHSDS-4,8X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 25,00 R-6000 ZHSDS-4,8X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 2,4-4,8 50,00 R-6000 ZHSDS-6,4X25 -B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 25,00 R-6000 ZHSDS-6,4X50-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 3,2-6,4 50,00 R-6000 ZHSDS-9,5X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 25,00 R-6000 ZHSDS-9,5X50-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 4,75-9,5 50,00 R-6000 ZHSDS-12,7X25-B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 25,00 R-6000 ZHSDS-12,7X50-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 6,35-12,7 50,00 R-6000 ZHSDS-19X25 -B7641-YL Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHSDS-19X50-B7641-YL 500 Manchon Heatex jaune sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHSDS-25,4X50-B7641-YL 300 Manchon Heatex jaune sans halogène 12,7-25,4 50,00 R-6000 ZHSDS-38,1X50-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 19,05-38,1 50,00 R-6000 ZHSDS-50,8X50-B7641-YL 100 Manchon Heatex jaune sans halogène 25,4-50,8 50,00 R-6000 Manchon Heatex blanc imprimable recto / verso, taux de retreint 2 : 1, sans halogène Repères Diamètres de fil Série de ruban Référence par boîte Description Min. / Max. (mm) Largeur (mm) recommandée ZHSDS-2,4X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 25,00 R-6000 ZHSDS-2,4X50-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,2-2,4 50,00 R-6000 ZHSDS-3,2X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 25,00 R-6000 ZHSDS-3,2X50 -B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 1,6-3,2 50,00 R-6000 ZHSDS-4,8X25 -B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 25,00 R-6000 ZHSDS-4,8X50 -B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 2,4-4,8 50,00 R-6000 ZHSDS-6,4X25 -B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 25,00 R-6000 ZHSDS-6,4X50 -B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 3,2-6,4 50,00 R-6000 ZHSDS-9,5X25 -B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 4,75-9,5 25,00 R-6000 ZHSDS-9,5X50 -B7641-WT 500 Manchon Heatex double face blanc sans halogène 4,75-9,5 50,00 R-6000 ZHSDS-12,7X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 25,00 R-6000 ZHSDS-12,7X50-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 6,35-12,7 50,00 R-6000 ZHSDS-19X25-B7641-WT Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHSDS-19X50-B7641-WT 500 Manchon Heatex blanc sans halogène 9, ,00 R-6000 ZHSDS-25,4X50-B7641-WT 300 Manchon Heatex blanc sans halogène 12,7-25,4 50,00 R-6000 ZHSDS-38,1X50-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 19,05-38,1 50,00 R-6000 ZHSDS-50,8X50-B7641-WT 100 Manchon Heatex blanc sans halogène 25,4-50,8 50,00 R

39 Manchons pour repères de câbles Repères de câbles Heatex B-7643 Les repères de câbles Heatex sont composés d un matériau thermoplastique en polyéther-polyuréthane (PUR) sans halogène, adapté à une impression thermique et matricielle. Les repères sont fournis sur un support à transfert thermique ce qui vous permet d imprimer des instructions de montage sur le support! Les repères sont imprimables sur toute imprimante THT. Les repères peuvent être décollés un par un du support, ce qui permet d imprimer des grandes quantités, puis d utiliser chaque repère au moment voulu. Pièces Largeur x hauteur Référence par rouleau Description (mm) HCM-60x10-B7643-WT 1000 Repère de câble HEATEX, blanc 60,00 x 10,00 HCM-75x10-B7643-WT 1000 Repère de câble HEATEX, blanc 75,00 x 10,00 HCM-75x15-B7643-WT 1000 Repère de câble HEATEX, blanc 75,00 x 15,00 HCM-75x25-B7643-WT 500 Repère de câble HEATEX, blanc 75,00 x 25,00 HCM-60x10-B7643-OR 1000 Repère de câble HEATEX, orange 60,00 x 10,00 HCM-75x10-B7643-OR 1000 Repère de câble HEATEX, orange 75,00 x 10,00 HCM-75x15-B7643-OR 1000 Repère de câble HEATEX, orange 75,00 x 15,00 HCM-75x25-B7643-OR 500 Repère de câble HEATEX, orange 75,00 x 25,00 HCM-60x10-B7643-YL 1000 Repère de câble HEATEX, jaune 60,00 x 10,00 HCM-75x10-B7643-YL 1000 Repère de câble HEATEX, jaune 75,00 x 10,00 HCM-75x15-B7643-YL 1000 Repère de câble HEATEX, jaune 75,00 x 15,00 HCM-75x25-B7643-YL 500 Repère de câble HEATEX, jaune 75,00 x 25,00 HCM-60x10-B7643-RD 1000 Repère de câble HEATEX, rouge 60,00 x 10,00 HCM-75x10-B7643-RD 1000 Repère de câble HEATEX, rouge 75,00 x 10,00 HCM-75x15-B7643-RD 1000 Repère de câble HEATEX, rouge 75,00 x 15,00 HCM-75x25-B7643-RD 500 Repère de câble HEATEX, rouge 75,00 x 25,00 HCM-60x10-B7643-BK 1000 Repère de câble HEATEX, noir 60,00 x 10,00 HCM-75x10-B7643-BK 1000 Repère de câble HEATEX, noir 75,00 x 10,00 HCM-75x15-B7643-BK 1000 Repère de câble HEATEX, noir 75,00 x 15,00 HCM-75x25-B7643-BK 500 Repère de câble HEATEX, noir 75,00 x 25,00 Quand la performance est essentielle 109

40 Repérage de câbles Etiquettes pour porte-étiquettes et repères non-adhésifs Laminat Etiquettes conçues spécialement pour les porte-étiquettes et repères non-adhésifs Laminat Polyester (B-430) Etiquettes Etiquettes Référence par rouleau par rangée Matériau Couleur Dimension (mm) THTTL Polyester Transparent 11,00 49,00 THTTL Polyester Transparent 11,00 74,00 THTTL Polyester Transparent 11,00 124,00 THTTL Polyester Transparent 21,00 129,00 THTTL Polyester Transparent 37,00 21,00 THTTL Polyester Transparent 39,00 5,00 Porte-étiquettes et repères non adhésifs Laminat TM Si vous cherchez des repères de câbles extrêmement durables, la gamme Laminat est la solution. La gamme Laminat comprend deux types de produits : les porte-étiquettes Laminat TM (B-7644) les repères non-adhésifs Laminat TM (B-7645) Porte-étiquettes Laminat TM (B-7644) Portes-étiquettes Laminat TM pour identification de câbles avec bande pour plastifier l étiquette de texte. Le porte-étiquette est fixé directement sur un câble ou un fil par deux liens. Ce produit est fabriqué en polypropylène sans halogène avec adhésif transparent en polyester. Les porte-étiquettes Laminat TM peuvent servir à tout type d identification de câbles lorsque la permanence du marquage est essentielle. Suivez ces étapes pour mettre l étiquette sur le porte-étiquette Laminat TM : 1) Soulevez le film protecteur 2) Placez l étiquette au centre du porte-étiquette, en laissant suffisamment d espace de chaque côté pour appliquer le film protecteur Porte-étiquettes Laminat TM (B-7644) 3) Scellez le porte-étiquette en appuyant d un doigt sur le film et en poussant vers l avant, de manière à le dérouler tout en décollant le support en silicone 4) Insérez toujours les liens de câble par le haut, de manière à cintrer le porte-étiquette Laminat TM le long du câble Repères Zone de scellement Etiquettes/bandes Référence par boîte Matériau Couleur A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) recommandées LC-65x13-B Polypropylène Jaune 65,00 13,00 45,00 9,00 THTTL-5-430/bande de 6 mm LC-71x9-B Polypropylène Jaune 71,00 9,00 45,00 9,00 THTTL-5-430/bande de 6 mm LC-103x15-B Polypropylène Jaune 103,00 15,00 55,00 15,00 THTTL-6-430/bande de 6 mm LC-128x15-B Polypropylène Jaune 128,00 15,00 80,00 15,00 THTTL-1-430/bande de 9 mm LC-178x15-B Polypropylène Jaune 178,00 15,00 130,00 15,00 THT-TL-2/bande de 9 mm Repères non-adhésifs Laminat TM (B-7645) Les repères non-adhésifs Laminat représentent la solution idéale pour l identification de matériel dans des environnements difficiles, comme les valves, les outils, les moteurs et autres composants industriels. Repères Zone de scellement Etiquettes/bandes Référence par boîte Matériau Couleur A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) recommandées LT-59x25-B Jaune 59,00 25,00 43,00 25,00 THTTL-4-430/bande de 9,12,19 mm LT-59x25-B7645-WR 50 Renforcé Jaune 59,00 25,00 43,00 25,00 THTTL-4/bande de 9,12,19 mm avec rivet LT-150x25-B Jaune 150,00 25,00 135,00 25,00 THTTL-3-430/bande de 9,12,19 mm LT-150x25-B7645-WR 50 Renforcé Jaune 150,00 25,00 135,00 25,00 THTTL-3-430/bande de 9,12,19 mm avec rivet 110

41 Identification d équipements de transmission de données Repères de borniers Tissu vinyle blanc (B-498) Mètres Largeur Hauteur Laize Détail Référence par paquet A (mm) B (m) C (mm) page THT ,80 9,53 50,80 m 25,40 79 THT ,80 8,08 50,80 m 25,40 79 THT ,80 6,10 50,80 m 25,40 79 Etiquettes pour boîtier multi-connexions Polypropylène (B-412), polyester brillant permanent (B-422), polyester transparent (B-430) Référence Utilisations (mm) Détail page THT faces avant 1 à 4 prises 25,40 x 12,70 82 THT faces avant 1 à 4 prises 25,40 x 12,70 82 THT faces avant 1 à 2 prises 38,10 x 9,53 84 THT faces avant 1 à 2 prises 38,10 x 9,53 84 Câblage de communications Vinyle (B-427) Référence Utilisations (mm) Détail page THT paires, UTP 25,40 x 36,50 88 THT paires cuivre 25,40 x 95,48 88 THT paires fibre, mode simple/mixte 19,05 x 23,83 88 THT paires cuivre 25,40 x 57,15 88 Identification de communications générale Polyester brillant permanent (B-422), polyester transparent (B-430) Détail Référence Utilisations (mm) page THT Identification générale 50,80 x 25,40 85 THT Identification générale 50,80 x 25,40 85 THT Identification générale 76,20 x 25,40 85 THT Identification générale 76,20 x 25,40 85 THT Identification générale 76,20 x 50,80 85 THT Identification générale 76,20 x 50,80 85 Quand la performance est essentielle 111

42 Matériaux industriels de transfert thermique Très texturé/ Matériau Lisse Texturé / Rugueux Surface anti-statique BradyBondz Blanc B-423, B-425, B-433, B-459, B-488, B-7546, B-8423 Métallisé OUI NON NON B-413, B-428, B-438, B-7563, B-7576 (Ex, acier, aluminium, Transparent plastique, verre) B-407, B-430, B-7566 Super BradyBondz Blanc B-350, B-351, B-422, B-437, B-439, B-498 OUI OUI Métallisé (Ex, acier, aluminium, (Ex, ABS texturé, peinture sur émail B-352, B-434, B-435 plastique, verre) métal coulé, polycarbonate) Transparent NON B-432 Ultra BradyBondz Blanc OUI OUI OUI B-483, B-484, B-489, B-499 (Ex, acier, aluminium, (Ex, ABS texturé, peinture sur émail (Ex, revêtement peint à la poudre, Métallisé plastique, verre) métal coulé, polycarbonate) polypropylène très texturée et B-480, B-486 ABS anti-statique) Tableau des matériaux Guide des correspondances matériau/surface Matériau Tolérance Ruban Compatibilité Type Matériau Couleur Finition Adhésif Thermique max, C (30 jours) recommandé Surface B-350 Polyester/papier Blanc Brillant Acrylique 90 R-6000 B-351 Vinyle Blanc Mat Acrylique 80 R-7961 B-352 Vinyle Argent Mat Acrylique 80 R-6000 B-407 Polyoléfine Transparent Mat Acrylique 90 R-7961 B-413 Polyester Argent Satin Acrylique 145 R-6000 métal renforcé B-422 Polyester Blanc Brillant Acrylique 100 R-6000 B-423 Polyester Blanc Brillant Acrylique 110 R-6000 B-425 Polyoléfine Blanc Mat Acrylique 90 R-6400 B-428 Polyester Argent Mat Acrylique 120 R-4300 B-430 Polyester Transparent Brillant Acrylique 100 R-6000 B-432 Polyester Transparent Brillant Acrylique 100 R-6000 B-433 Polyester Blanc Brillant Acrylique 120 R-6000 B-434 Polyester Argent Brillant Acrylique 90 R-6000 B-435 Polyester Argent Brillant Acrylique 100 R-6000 B-437 Polyfluorure de vinyle Blanc/Jaune Mat Acrylique 135 R-4300 B-438 Polyester Argent Mat Acrylique 40 R-4300 B-439 Vinyle * Brillant Acrylique 40 R-6000 B-459 Polyester Blanc Mat Acrylique 100 R-6000 B-480 Polyester Argent Satin Caoutchouc 145 R-6000 métal renforcé B-483 Polyester Blanc Brillant Caoutchouc Synth 120 R-6000 B-484 Polyester Blanc Brillant Caoutchouc Synth 120 R-6000 B-486 Polyester Argent Mat Caoutchouc Synth 120 R-4300 B-488 Polyester Blanc Mat Acrylique 160 R-4300 B-489 Polyester Blanc Mat Caoutchouc Synth 120 R-4300 B-498 Tissu Blanc Mat Caoutchouc 80 R-7961 B-499 Tissu nylon Blanc Mat Acrylique 90 R-4900 B-7546 Polyester Blanc Brillant Acrylique 80 R-6000 B-7563 Polyester Argent Satiné Acrylique 135 R-4900 B-7566 Polyester Transparent Brillant Acrylique 80 R-6000 B-7576 Polyester Argent Mat Acrylique 100 R-6000 B-8423 Polyester Blanc Satiné Acrylique 120 R-7961 *Le matériau B-439 est disponible en 10 couleurs (noir, or, vert, bleu clair, orange, violet, rouge, argent, blanc, jaune). Oui, ce matériau convient à cette application. Non, ce matériau ne convient pas à cette application. En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux

43 Tableau de comparaison de matériaux industriels Lisse Les niveaux d énergie de surface typique pour cette catégorie sont supérieurs à 50 dynes/cm Surfaces Acier inoxydable Cuivre Aluminium Plastique lisse Etain Verre Métal lisse Texturé/rugueux Les niveaux d énergie de surface typique pour cette catégorie sont entre 38 dynes/cm et 50 dynes/cm Surfaces Métal coulé Polyuréthane Nylon ABS alkyde Polycarbonate Polyester PVC Peinture époxy Acrylique Très texturé/ surface anti-statique Les niveaux d énergie de surface typique pour les produits anti-statiques sont inférieurs à 38 dynes/cm Surfaces Polystyrène Polypropylène Acétal Teflon Polyéthylène Revêtements peints à la poudre Très texturé ABS 1 = Adhésion la plus faible 10 = Adhésion la plus forte Matériau B-350 B-351 B-352 B-407 B-413 B-422 B-423 B-425 B-428 B-430 B-432 B-433 B-434 B-435 B-437 B-438 B-439 B-459 B-480 B-483 B-484 B-486 B-488 B-489 B-498 B-499 B-7563 B-8423 Matériau B-350 B-351 B-352 B-407 B-413 B-422 B-423 B-425 B-428 B-430 B-432 B-433 B-434 B-435 B-437 B-438 B-439 B-459 B-480 B-483 B-484 B-486 B-488 B-489 B-498 B-499 B-7563 B-8423 Matériau B-350 B-351 B-352 B-407 B-413 B-422 B-423 B-425 B-428 B-430 B-432 B-433 B-434 B-435 B-437 B-438 B-439 B-459 B-480 B-483 B-484 B-486 B-488 B-489 B-498 B-499 B-7563 B-8423 Ces graphiques sont basés sur l adhésion relative après 24 heures de pose pour chaque catégorie d énergie de surface. L adhésion est le niveau d attraction entre différents matériaux. La force de l adhésion est déterminée par l énergie de surface de l élément identifié. Plus l énergie de surface est élevée, plus l étiquette adhère. Une étiquette aura plus de difficultés à adhérer à un produit doté d une énergie de surface plus faible. Pour plus de détails techniques sur tout matériau Brady, veuillez consulter notre site web Quand la performance est essentielle 113

44 Identification générale et industrielle Plaques signalétiques et gestion des immobilisations Polyester transparent (B-430), polyester transparent pour surface rugueuse (B-432) Détail Référence (mm) page THT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 Polyoléfine blanc repositionnable (B-449) Détail Référence (mm) page THT ,40 x 12,70 82 THT ,75 x 6,35 83 THT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 76,20 86 Etiquettes PermaShield (B-423/B-966) (B-428/B-966) Détail Référence (mm) page THT ,75 x 19,05 87 THT ,75 x 19,05 87 THT ,80 x 25,40 87 THT ,80 x 25,40 87 THT ,85 x 44,45 87 THT ,85 x 44,45 87 Polyester métallisé permanent (B-428), polyester métallisé pour surface rugueuse (B-434, B-486), polyester métallisé brillant (B-435) Détail Référence (mm) page THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,10 x 19,05 84 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,40 x 12,70 82 L application des étiquettes PermaShield est facile. Imprimez l étiquette sur une imprimante à transfert thermique, posez-la et recouvrez-la avec la protection transparente. Ces étiquettes durables et faciles à lire vous permettent de faire le suivi de vos immobilisations. Idéal pour les contrôles d inventaire par codes à barres. Le matériau en polyester métallisé est parfait pour l impression à la demande de plaques signalétiques avec numéros de série. Il élimine le délai de mise en oeuvre nécessaire à l achat d étiquettes préimprimées, vous donnant accès à un meilleur contrôle de la conception et des coûts

45 Identification générale et industrielle Identification de plaques signalétiques et gestion des immobilisations, suite Polyester blanc permanent (B-422, B-423, B-459, B-483, B-484, B-488, B-489 et B-8423), polypropylène blanc permanent (B-425), polyester blanc repositionnable (B-433) Détail Référence (mm) page XTHT ,05 x 6,35 81 XTHT ,40 x 9,53 82 XTHT ,10 x 6,35 84 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 XTHT ,40 x 12,70 82 THT ,10 x 19,05 84 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,85 x 31,75 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 XTHT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 XTHT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 50,80 86 XTHT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 127,00 86 THT ,94 x 9,65 83 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,10 x 12,70 84 THT ,80 x 12,70 84 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 XTHT ,60 x 50,80 86 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,60 x 76,20 86 THT ,80 x 10,16 84 THT ,10 x 9,40 84 Le matériau B-8423 est idéal pour de nombreuses applications, comme l identification d appareils électroniques. Quand la performance est essentielle 115

46 Identification générale et industrielle Rouleaux d étiquettes continus Polyester blanc permanent (B-422, B-483 et B-489), papier blanc à usage général (B-424), polyester métallisé (B-428), polyester transparent (B-430), polyester métallisé pour surface rugueuse (B-434, B-486), Tedlar blanc ou jaune ignifuge (B-437), polyester métallisé anti-fraude (B-438) Détail Référence (mm x m) page THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT YL 76,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 THT ,20 x 91,44 86 Tedlar est une marque déposée de DuPont, Identification de repères non-adhésifs Repère non-adhésif en polypropylène (B-412), repère non-adhésif en polyoléfine (B-411) Détail Référence (mm) page THT ,20 x 152,40 87 THT ,20 x 152,40 87 Etiquettes papier Papier blanc à usage général (B-424), papier blanc repositionnable (B-408) Détail Référence (mm) page THT ,80 x 25,40 85 THT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 50,80 85 THT ,20 x 127,00 86 THT ,60 x 152,40 86 THT ,80 x 12,70 84 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 50,80 86 THT ,60 x 165,10 86 Les rouleaux continus sont parfaitement adaptés aux prototypes d étiquettes et aux petits tirages. Le matériau de repères non-adhésifs en polypropylène B-412 est conçu pour les applications à l extérieur et en environnements difficiles. Print & Protect Polyester blanc permanent avec film de protection (B-483 et B-7552), polyester métallisé permanent avec film de protection (B-434 et B-7564) Détail Référence (mm) page THTPNP / ,00 x 30,00 87 THTPNP / ,40 x 50,80 87 THTPNP / ,00 x 75,00 87 THTPNP / ,00 x 30,00 87 THTPNP / ,40 x 50,80 87 THTPNP / ,00 x 75,00 87 La vente de ce produit est interdite en Allemagne. Les étiquettes en papier sont parfaites pour les expéditions et l étiquetage à usage courant

47 Étiquettes à aspect métallique, sans métal Etiquettes pour imprimantes Brady IP Des étiquettes qui dépasseront vos attentes! Cette nouvelle gamme dépasse les attentes de la plupart des environnements industriels. Conçues pour une utilisation simple avec notre logiciel et l intégralité de notre gamme d imprimantes à transfert thermique, ces supports vous permettront de créer les plaques signalétiques ou autres étiquettes nettes et professionnelles dont vous avez besoin. Chargez, cliquez, imprimez. C est aussi simple que cela. Ces étiquettes, combinées au système d impression IP, sont la clé d une impression sans souci. Bénéficiant de la qualité des adhésifs Brady, ces étiquettes sont fiables dans des environnements sales et gras. Vous pouvez également facilement en nettoyer la surface. Imprimez des étiquettes sur demande plus rapidement, plus facilement et plus efficacement grâce à la combinaison de ces étiquettes et d une imprimante Brady IP. Conçues pour les plaques signalétiques, les relais et autres identifications de panneaux Supportent des températures allant de -70 C à 145 C Excellente résistance chimique à l essence, au carburant d aviation et autres produits pétroliers Disponibles pour toutes les pièces THT standard Etiquettes personnalisées disponibles sur demande ADHÉSIFS INDUSTRIELS : Polyester à renforcement métallique avec adhésif acrylique permanent Référence (mm) THT ,05 x 6,35 THT ,40 x 9,525 THT ,40 x 12,70 THT ,10 x 19,05 THT ,10 x 12,70 THT ,70 x 11,11 THT ,80 x 12,70 THT ,80 x 25,40 THT ,85 x 31,75 THT ,20 x 25,40 THT ,20 x 50,80 THT ,6 x 50,80 THT ,20 x 91,44 m THT ,80 x 91,44 m THT ,6 x 91,44 m Ruban recommandé pour B-413 et B-480, gamme IP-R MONDO BONDO : Polyester à renforcement métallique avec adhésif permanent à base de caoutchouc Référence (mm) THT ,05 x 6,35 THT ,40 x 9,525 THT ,40 x 12,70 THT ,10 x 19,05 THT ,10 x 12,70 THT ,70 x 11,11 THT ,80 x 12,70 THT ,80 x 25,40 THT ,85 x 31,75 THT ,20 x 25,40 THT ,20 x 50,80 THT ,6 x 50,80 THT ,20 x 91,44 m THT ,80 x 91,44 m THT ,6 x 91,44 m Quand la performance est essentielle 117

48 Identification de sécurité Etiquettes à détecteur d eau Polyester/papier à détecteur d eau (B-350, B-354) Détail Référence (mm) page THT ,35 x 6,35 79 THT ,35 x 6,35 79 WIL * 4,10 (diamètre) N/A WIL * 4,10 (diamètre) N/A *Les étiquettes à indicateur d eau ne sont pas adaptées aux imprimantes à transfert thermique. Ces pièces ne doivent servir qu en tant qu étiquettes à détecteur d eau. Avant Après Etiquettes inviolables Vinyle blanc inviolable (B-351), vinyle métallisé inviolable (B-352), polyester métallisé inviolable (B-438) Détail Référence (mm) page THT ,05 x 6,35 80 THT ,05 x 6,35 80 THT ,10 x 6,35 83 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,40 x 12,70 82 THT ,10 x 19,05 84 THT ,85 x 31,75 85 THT ,70 x 11,10 79 THT ,70 x 11,10 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,51 x 5,08 80 THT ,80 x 6,35 84 THT ,80 x 25,40 84 THT ,80 x 25,40 84 THT ,80 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 25,40 85 THT ,20 x 50,80 86 THT ,20 x 9,10 m 86 THT ,10 x 12,70 93 Les étiquettes à détecteur d eau fournissent la preuve d un contact avec de l eau, afin de controler les demandes injustifiées de dédommagement, analyses de pannes, assistance à la conception ou dépannage. Brady offre plusieurs matériaux d étiquettes inviolables qui sont parfaits pour sceller les colis. Le cas échéant, des mesures de sécurité visibles ou invisibles peuvent être ajoutées pour une protection améliorée. Les étiquettes antifraude sont parfaites pour se protéger contre les violations de garantie. Elles sont conçues pour laisser une trace lorsque l étiquette est décollée. De plus, un motif apparaît à la surface de l étiquette pour empêcher sa réutilisation

49 Gamme BP-4000/4320/BP12/1344 Etiquettes de bureau : Index par référence Détail Référence (mm) page BPT ,5 19,05 x 6, BPT ,5(T) 19,05 x 6, BPT ,5 19,05 x 6, BPT ,5(T) 19,05 x 6, BPT ,5 38,10 x 6, BPT ,5(T) 38,10 x 6, BPT ,5 38,10 x 6, BPT ,5(T) 38,10 x 6, BPT ,5 25,40 x 12, BPT ,5 25,40 x 12, BPT ,5 38,10 x 19, BPT ,5 38,10 x 19, BPT ,85 x 31, BPT ,85 x 31, BPT ,5 6,35 x 6, BPT ,5(T) 6,35 x 6, BPT ,5 6,35 x 6, BPT ,5(T) 6,35 x 6, BPT ,5 12,70 x 11, BPT ,5 12,70 x 11, BPT ,5 31,75 x 6, BPT ,5(T) 31,75 x 6, BPT ,5 31,75 x 6, BPT ,5(T) 31,75 x 6, BPT ,5 16,51 x 5, Gamme BPTC en rouleau (continu) Détail Référence (mm x m) page BPTC BK 63,00 x BPTC BL 63,00 x BPTC GD 63,00 x BPTC GR 63,00 x BPTC OR 63,00 x BPTC PL 63,00 x BPTC RD 63,00 x BPTC SL 63,00 x BPTC WT 63,00 x BPTC YL 63,00 x Guide d information sur les rubans Détail Référence (mm) page BPT ,5(T) 16,51 x 5, BPT ,5 16,51 x 5, BPT ,5(T) 16,51 x 5, BPT ,80 x 25, BPT ,80 x 25, BPT ,5 76,20 x 50, BPT ,5 9,53 x 9, BPT ,5 9,53 x 9, BPT ,00 x 8, BPT-105U ,00 x 4, BPT-105U YL 15,00 x 4, BPT ,00 x 8, BPT-111U ,00 x 4, BPT-111U YL 30,00 x 4, BPT ,40 x 25, BPT ,15 x 31, BPT ,15 x 50, BPT ,15 x 76, BPT ,15 x 101, BPT ,60 x 76, BPT ,60 x 101, BPT ,60 x 152, BPT ,70 x 31, BPT ,40 x 31, BPT ,40 x 76, Détail Référence (mm x m) page BPTC BK 83,00 x BPTC BL 83,00 x BPTC GD 83,00 x BPTC GR 83,00 x BPTC OR 83,00 x BPTC PL 83,00 x BPTC RD 83,00 x BPTC SL 83,00 x BPTC WT 83,00 x BPTC YL 83,00 x Détail Référence (mm) page BPT ,40 x 63, BPT ,75 x 25, BPT ,10 x 63, BPT ,15 x 19, BPT ,15 x 31, BPT ,15 x 50, BPT ,15 x 76, BPT ,15 x 101, BPT ,60 x 25, BPT ,60 x 38, BPT ,60 x 63, BPT ,60 x 76, BPT ,60 x 101, BPT ,60 x 127, BPT ,60 x 152, BPT ,15 x 19, BPT ,60 x 38, BPT ,60 x 127, BPT-7597W ,80 x 12, BPT ,50 x 21, BPTFP ,00 x 10,00 BPTFT ,00 x 10,00 BPT- G YL 20,00 x 8,00 BPT- G YL 15,00 x 9,00 Détail Référence (mm x m) page BPTC BK 110,00 x BPTC BL 110,00 x BPTC GD 110,00 x BPTC GR 110,00 x BPTC OR 110,00 x BPTC PL 110,00 x BPTC RD 110,00 x BPTC SL 110,00 x BPTC WT 110,00 x BPTC YL 110,00 x Gamme de rubans Composition Couleurs disponibles Performances RGR Cire/résine Noir Forte résistance au maculage et aux substances chimiques, impression précise. RGW Cire Noir Ruban économique à usage courant, pour étiquetage sur papier ou temporaire. RPR Résine Bleu, vert, rouge et blanc Ruban avec excellente qualité d impression, résistance au maculage et aux éraflures R-4900 Résine Noir Excellente résistance au maculage à température élevée, résistance accrue aux solvants. R-6000 Résine Noir Haute densité, excellente résistance aux solvants, aux températures élevées, aux éraflures. R-6400 Résine Noir Résistance ultra élevée aux produits chimiques en combinaison avec certains matériaux. R-7942 Cire Noir Ruban économique à usage courant, pour étiquetage sur papier ou temporaire. R-7953 Cire/résine Noir Alternative économique au R-7950 avec une résistance moindre aux produits chimiques et au maculage. R-7961 Résine Noir Ruban économique en résine avec excellente résistance aux éraflures et bonne résistance aux produits chimiques. R-7964 Résine Noir Ruban économique en résine avec excellente résistance aux éraflures, résistance moyenne aux produits chimiques, excellent ruban pour surfaces lisses, idéal pour le marché automobile. Guide des correspondances ruban-largeur Largeurs CIRE CIRE/RESINE RESINE Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme Gamme RGW 7942 RGR Couleurs RGR R-7953 R-4900 R-6000 R-6400 RPR Couleurs RPR R-7961 R mm x 91 m RGW-35R GR-35 RPR mm x 91 m RGW-65 RGR-65 R-7953 RPR-65 R mm x 91 m RGW-85 R-7942 RGR-85 RPR mm x 91 m RGW-110 R-7942 RGR-110 R-7953 RPR-110 R mm x 91 m Bleu RGR-B-110 RPR-B mm x 91 m Rouge RGR-R-110 RPR-R mm x 91 m Vert RGR-G-110 RPR-G mm x 91 m Blanc RPR-W-110 Quand la performance est essentielle 119

50 Etiquettes de bureau : Index par taille Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 6,35 mm BPT , Polyimide Ambre 15 6,35 6,35 9,35 108,00 RGR BPT ,5(T) Polyimide Ambre 15 6,35 6,35 11,35 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 15 6,35 6,35 9,35 108,00 RPR BPT ,5(T) Polyester Blanc 15 6,35 6,35 11,35 108,00 RPR Largeur d étiquette 9,53 mm BPT , Polyimide Ambre 9 9,53 9,53 12,53 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 9 9,53 9,53 12,53 108,00 RPR Largeur d étiquette 12,70 mm BPT , Polyimide Ambre 7 12,70 11,10 14,10 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 7 12,70 11,10 14,10 108,00 RPR Largeur d étiquette 15,00 mm BPT- G YL Polyester Jaune - 15,00 9,00 18,00 108,00 RPR Largeur d étiquette 16,51 mm BPT , Polyimide Ambre 5 16,51 5,08 19,51 8,08 108,00 RGR BPT ,5(T) Polyimide Ambre 5 16,51 5,08 19,51 10,08 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 5 16,51 5,08 19,51 8,08 108,00 RPR BPT ,5(T) Polyester Blanc 5 16,51 5,08 19,51 10,08 108,00 RPR Largeur d étiquette 16,51 mm BPT , Polyimide Ambre 5 19,05 6,35 9,35 108,00 RGR BPT ,5(T) Polyimide Ambre 5 19,05 6,35 11,40 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 5 19,05 6,35 9,35 108,00 RPR BPT ,5(T) Polyester Blanc 5 19,05 6,35 11,40 108,00 RPR Largeur d étiquette 20,00 mm BPT- G YL Polyester Jaune - 20,00 8,00 23,00 15,00 108,00 RPR Largeur d étiquette 25,40 mm BPT , Métallisé Argent 3 25,40 12,70 28,40 15,70 108,00 RGR Polyester BPT , Polyester Blanc 3 25,40 12,70 28,40 15,70 108,00 RPR BPT Papier thermiqueblanc 3 25,40 76,20 79,20 29,50 Direct Largeur d étiquette 30,50 mm BPT Papier thermiqueblanc 1 30,50 21,60 24,60 34,00 Direct Largeur d étiquette 31,75 mm BPT , Polyimide Ambre 3 31,75 6,35 34,75 9,35 108,00 RGR BPT ,5(T) Polyimide Ambre 3 31,75 6,35 34,75 11,35 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 3 31,75 6,35 34,75 9,35 108,00 RPR BPT ,5(T) Polyester Blanc 3 31,75 6,35 34,75 11,35 108,00 RPR BPT Papier thermiqueblanc 1 31,75 25,40 28,40 35,00 Direct Largeur d étiquette 38,10 mm BPT , Polyimide Ambre 2 38,10 6,35 50,10 9,35 108,00 RGR BPT ,5(T) Polyimide Ambre 2 38,10 6,35 50,10 11,35 108,00 RGR BPT , Polyester Blanc 2 38,10 6,35 50,10 9,35 108,00 RPR BPT ,5(T) Polyester Blanc 2 38,10 6,35 50,10 11,35 108,00 RPR BPT , Métallisé Argent 2 38,10 19,05 50,10 22,05 108,00 RPR Polyester BPT , Polyester Blanc 2 38,10 19,05 50,10 22,05 108,00 RPR Largeur d étiquette 50,80 mm BPT Métallisé Argent 1 50,80 25,40 28,54 108,00 RPR Polyester BPT Polyester Blanc 1 50,80 25,40 28,54 108,00 RPR 120

51 Etiquettes de bureau : Index par taille D C B Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 57,15 mm BPT Papier thermique Blanc 1 57,15 19,05 22,23 59,94 Direct BPT Papier Blanc 1 57,15 19,05 22,23 59,94 RGW BPT Papier Blanc 1 57,15 31,75 34,93 59,94 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 57,15 31,75 34,93 59,94 Direct BPT Papier Blanc 1 57,15 50,80 53,98 59,94 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 57,15 50,80 53,98 59,94 Direct BPT Papier Blanc 1 57,15 76,20 79,38 59,94 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 57,15 76,20 79,38 59,94 Direct BPT Papier Blanc 1 57,15 101,60 104,78 59,94 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 57,15 101,60 104,78 59,94 Direct Largeur d étiquette 69,85 mm BPT Métallisé Argent 1 69,85 31,75 34,75 108,00 Polyester BPT Polyester Blanc 1 69,85 31,75 34,75 108,00 Largeur d étiquette 76,00 mm BPT ,5 500 Métallisé Argent 1 76,00 50,00 53,00 108,00 Polyester Largeur d étiquette 101,60 mm BPT Papier thermique Blanc 1 101,60 25,40 28,58 107,95 Direct BPT Papier thermique Blanc 1 101,60 38,10 41,28 107,95 Direct BPT Papier Blanc 1 101,60 38,10 41,28 107,95 RGW BPT , 680 Papier thermique Blanc 1 101,60 63,50 66,68 107,95 Direct BPT Papier thermique Blanc 1 101,60 76,20 79,38 107,95 Direct BPT Papier Blanc 1 101,60 76,20 79,38 107,95 RGW BPT Papier Blanc 1 101,60 101,60 104,78 107,95 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 101,60 101,60 104,78 107,95 Direct BPT Papier Blanc 1 101,60 127,00 130,18 107,95 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 101,60 127,00 130,18 107,95 Direct BPT Papier Blanc 1 101,60 152,40 155,58 107,95 RGW BPT Papier thermique Blanc 1 101,60 152,40 155,58 107,95 Direct Quand la performance est essentielle 121

52 Etiquettes de bureau : Index par taille Rouleaux continus (BPTC) Pièces Etiquettes Pas Pas par par Largeur Hauteur Horizontal Vertical Laize Série de ruban Référence Paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) recommandée Largeur d étiquette 63,00 mm BPTC * 1 Vinyle Divers 1 63,00 40 m 63,00 RPR Largeur d étiquette 83,00 mm BPTC * 1 Vinyle Divers 1 83,00 40 m 83,00 RPR Largeur d étiquette 110,00 mm BPTC * 1 Vinyle Divers 1 110,00 40 m 110,00 RPR * Lors de la commande, veuillez ajouter :- OR pour orange, -GR pour vert, -PL pour violet, -BL pour bleu, -YL pour jaune, -RD pour rouge, -SL pour argent, -GD pour or, -WT pour blanc, -BK pour noir Etiquettes auto-protégées Pièces Etiquettes Zone Pas Pas par par Largeur Hauteur Imprimable Horizontal Vertical Laize Ruban Câble max. Référence paquet Matériau Couleur Rangée A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Recommandé Ø (mm) Largeur d étiquette 12,70 mm BPT Vinyle Blanc 7 12,70 31,75 12,70 15,00 38,25 108,00 RGR 6,00 Auto-protégé /transp Largeur d étiquette 25,40 mm BPT Vinyle Blanc 3 25,40 25,40 9,53 29,50 31,90 108,00 RGR 5,00 Auto-protégé /transp BPT Vinyle Blanc 3 25,40 31,75 12,70 28,50 37,75 108,00 RGR 6,00 Auto-protégé /transp BPT Vinyle Blanc 3 25,40 63,50 19,05 33,50 70,00 108,00 RGR 14,00 Auto-protégé /transp Largeur d étiquette 38,10 mm BPT Vinyle Blanc 2 38,10 63,50 19,05 49,00 69,50 108,00 RGR 14,00 Auto-protégé /transp Pré-découpage entre chaque rangée d étiquettes auto-protégée pour pliage en accordéon et découpage à la main. Remarque : Les étiquettes sont triées par largeur, hauteur, numéro de matériau à 3 chiffres (repris dans la référence)

53 Identification de circuits imprimés, composants et impression de bureau Le polyimide B-652 tolère des températures extrêmement élevées. Idéal pour l identification de face inférieure de circuits imprimés ou pour les applications de montage en surface. Reste lisible après contact avec la soudure, les décapants et solvants. Matériaux imprimables avec imprimantes de bureau selon le procédé de fabrication des cartes électroniques Composants à pattes Composant monté en surface (CMS) Après Matériaux Face supérieure Face inférieure Face supérieure ou inférieure assemblage B-652 Oui Oui Oui Oui B-8423 Oui* Non Non Oui * En cas de températures extrêmement élevées, il est conseillé de tester ces matériaux. Polyimide ambre haute température (B-652) Détail Composant à pattescms Après Référence (mm) page Face sup. Face inf. Face sup. / Face inf. Assemblage BPT ,5 19,05 x 6, BPT ,5(T) 19,05 x 6, BPT ,5 38,10 x 6, BPT ,5(T) 38,10 x 6, BPT ,5 6,35 x 6, BPT ,5(T) 6,35 x 6, BPT ,5 12,70 x 11, BPT ,5(T) 31,75 x 6, BPT ,5 16,51 x 5, BPT ,5(T) 16,51 x 5, BPT ,5 9,53 x 9, Polyester blanc permanent (B-8423) Détail Composant à pattescms Après Référence (mm) page Face sup. Face inf. Face sup. / Face inf. Assemblage BPT ,5 19,05 x 6, BPT ,5(T) 19,05 x 6, BPT ,5 38,10 x 6, BPT ,5(T) 38,10 x 6, BPT ,5 6,35 x 6, BPT ,5(T) 6,35 x 6, BPT ,5 12,70 x 11, BPT ,5(T) 31,75 x 6, BPT ,5 31,75 x 6, BPT ,5 16,51 x 5, BPT ,5(T) 16,51 x 5, BPT ,5 9,53 x 9, Oui, ce matériau convient à cette application Non, ce matériau ne convient pas à cette application En cas de températures extrêmements élevées, il est conseillé de tester ces matériaux (T) Onglet pour augmenter la zone d impression sur les petites étiquettes BP-4000 Quand la performance est essentielle 123

54 Repérage de fils et de câbles et impression de bureau Vinyle auto-protégé (B-427) Détail Référence (mm) page BPT ,40 x 25, BPT ,70 x 31, BPT ,40 x 31, BPT ,40 x 63, BPT ,10 x 63, Manchons de repérage de fils DuraSleeve Repères DuraSleeve Brady Créez une légende durable Allient vitesse, puissance et souplesse. Ce système fait tout ce que fait votre système actuel et offre des avantages supplémentaires que vous ne trouverez pas ailleurs. DuraSleeve répond aux exigences d ingénierie d aujourd hui. DuraSleeve réduit les inventaires grâce aux repères juste-à-temps. DuraSleeve fait gagner du temps en imprimant les légendes à la demande. Les performances du système DuraSleeve égalent ou dépassent ceux des matériaux que vous utilisez déjà. Inserts DuraSleeve Les étiquettes de repérage de fils DuraSleeve s insèrent dans les étuis transparents. Disposition 1 Disposition 2 Nbr. d inserts Inserts Largeur Hauteur Lignes max. Référence par rangée Disposition par rouleau A (mm) B (mm) d impression Largeur d étiquette 15,00 mm BPT ,00 8,00 1 BPT-105U ,00 4,10 1 BPT YL ,00 4,10 1 Largeur d étiquette 30,00 mm BPT ,00 8,00 1 BPT-111U ,00 4,20 1 BPT YL ,00 4,20 1 Etuis de repérage de fils DuraSleeve Longueur Diamètres de fil Etuis Référence étui (mm) par boîte DMC-1,5/2, ,00 1,50-2, DMC-1,5/2, ,00 1,50-2, DMC-2/ ,00 2,50-4, DMC-2/ ,00 2,50-4, DMC-4/ ,00 4,00-7, DMC-4/ ,00 4,00-7, DMC-6/ ,00 6,00-10, DMC-6/ ,00 6,00-10,

55 Identification générale et industrielle Plaques signalétiques et gestion des immobilisations Polyester blanc permanent (B-8423) Détail Référence (mm) page BPT ,5 25,40 x 12, BPT ,5 38,10 x 19, BPT ,85 x 31, BPT ,5 12,70 x 11, BPT ,80 x 25, Polyester métallisé Polyester métallisé (B-7563) Détail Référence (mm) page BPT ,5 25,40 x 12, BPT ,5 38,10 x 19, BPT ,85 x 31, BPT ,80 x 25, BPT ,20 x 50, Etiquettes d entreposage Papier thermique direct (B-7604), papier à transfert thermique (B-7608) Détail Référence (mm) page BPT ,40 x 76, BPT ,75 x 25, BPT ,15 x 19, BPT ,15 x 31, BPT ,15 x 50, BPT ,15 x 76, BPT ,15 x 101, BPT ,60 x 25, BPT ,60 x 38, BPT ,60 x 63, BPT ,60 x 76, BPT ,60 x 100, BPT ,60 x 127, BPT ,60 x 152, BPT ,50 x 21, BPT ,15 x 31, BPT ,15 x 50, BPT ,15 x 76, BPT ,15 x 101, BPT ,60 x 76, BPT ,60 x 101, BPT ,60 x 152, BPT ,15 x 190, BPT ,60 x 38, BPT ,60 x 127, Quand la performance est essentielle 125

56 Identification générale et industrielle Rouleaux continus Vinyle coloré (B-439) Détail Référence (mm x m) page BPTC BK 63,00 x BPTC BL 63,00 x BPTC GD 63,00 x BPTC GR 63,00 x BPTC OR 63,00 x BPTC PL 63,00 x BPTC RD 63,00 x BPTC SL 63,00 x BPTC WT 63,00 x BPTC YL 63,00 x BPTC BK 83,00 x BPTC BL 83,00 x BPTC GD 83,00 x BPTC GR 83,00 x BPTC OR 83,00 x BPTC PL 83,00 x BPTC RD 83,00 x BPTC SL 83,00 x BPTC WT 83,00 x BPTC YL 83,00 x BPTC BK 110,00 x BPTC BL 110,00 x BPTC GD 110,00 x BPTC GR 110,00 x BPTC OR 110,00 x BPTC PL 110,00 x BPTC RD 110,00 x BPTC SL 110,00 x BPTC WT 110,00 x BPTC YL 110,00 x