Alarmes. Les packs. La commande. La détection. La dissuasion

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Alarmes. Les packs. La commande. La détection. La dissuasion"

Transcription

1

2 Alarmes Les packs Alarme Logisty Serenity radio 19 Synoptique du système 20 Centrale et pack 32 Commande 24 Détection 30 Extension confort 32 Alerte et dissuasion filaire 36 Synoptique du système 37 Centrale et pack 41 Détection 44 Alerte et dissuasion mixte 46 Synoptique du système 48 Centrale et pack Alarme L3000 Radio 50 Synoptique du système 51 Centrale et pack 52 Commande 53 Détection 58 Extension confort 60 Alerte et dissuasion Alarme autonome 62 Alarme intrusion et alarme technique La commande La détection La dissuasion 11

3 Logisty Serenity Systèmes d alarme radio, mixte et filaire L atout majeur de la gamme d alarme Logisty Serenity réside dans sa totale faculté d adaptation aux besoins des utilisateurs. Quels que soient le style de vie et la configuration des habitations, il y a une réponse adaptée parmi les 3 systèmes qui la composent : radio, filaire ou mixte. 3 technologies pour 3 fois plus de souplesse Syst me radio, simple et rapide installer pour quiper sans d gradation r sidences et petits locaux professionnels existants. Système d alarme évolué permettant aussi de commander un automatisme de portail, un éclairage et des interfaces domotiques. Système préprogrammé, plus rapide à installer avec autoapprentissage des périphériques. Assistance vocale en mode installation et utilisation. Syst me filaire, conomique pour quiper petits locaux professionnels et r sidences en contruction Système d alarme évolué compatible avec de nombreux périphériques filaires. Ses entrées et sorties filaires permettent des associations avec des automatismes pour des applications domotiques. Assistance vocale en mode installation et utilisation. Syst me mixte, la fois radio et filaire pour s adapter toutes les contraintes d installation dans les maisons individuelles et les petits locaux professionnels existants ou en construction. Système d alarme évolué permettant aussi de commander un automatisme de portail, un éclairage et des interfaces domotiques. Technologie radio pour les zones difficiles d accès et technologie filaire pour les zones plus accessibles. Système préprogrammé, rapide à installer. Assistance vocale en mode installation et utilisation. Fiable Protocole s curit TwinBand 2 fréquences, 434 MHz et 868 MHz, situées dans des bandes très éloignées pour une grande fiabilité dans la transmission radio. Emission TwinBand Garantie Logisty 5 ans (voir conditions générales de vente). Homologation NF&A2P 2 boucliers (voir détail des références certifiées dans les pages produits). R ception TwinBand Facile Facilit de programmation avec une assistance vocale pour l autoapprentissage et le paramétrage des périphériques. 1. La centrale repère le nouveau détecteur Emetteur 1 Récepteur 1 Décodage des informations Informations transmises Informations à transmettre Codage des informations 3. Choix de la temporisation Emetteur 2 Récepteur 2 Analyse des perturbations Tentatives de fraude de 0 à 90 secondes 12

4 2. Choix du groupe (garage,rdc, étage...) Facilit de c blage et de contr le avec de nombreux l ments m caniques astucieux pour faciliter l installation des centrales et leur raccordement avec un contr le d tat des boucles par Led. emplacement pour enroulement de c bles en surplus voyants de l tat des boucles et des autoprotections Evolutive Les centrales Logisty Serenity sont con ues pour g rer de nombreux p riph riques et peuvent s adapter aux volutions de l offre pour de futurs quipements compl mentaires en mati re de s curit et de confort. 1 4 multiples possibilit s d insertion des c bles 4. Synthèse vocale de la programmation effectuée "bip, d tecteur X, groupe Y, imm diat (ou temporis )" borniers facilement accessibles avec rep res de raccordement protection des circuits lectriques 13 tirette pour support de la centrale lors de l installation

5 Synoptique de la gamme Logisty Serenity Syst mes radio, filaire, mixte Radio Commande T l commande 8 fonctions T l commande 4 fonctions Clavier vocal avec lecteur de badge Clavier tactile avec lecteur de badge Interface filaire /radio D tection intrusion D tecteur de mouvement D tecteur de mouvement IP 55 D tecteur de mouvement bitechnologies D tecteur IP 54 sp cial animaux D tecteur d ouverture multicontacts D tecteur de choc D tecteur pour volet roulant D tection technique D tecteur de fum e D tecteur de coupure secteur D tecteur de panne de cong lateur D tecteur de gel D tecteur d inondation Dissuasion et alerte Sir neflash IP 54 Sir ne IP 54 Carte transmetteur RTC pour centrale Transmetteur RTC Transmetteur GSM Extension confort et relais R cepteur prise gigogne R cepteur radio IP 55 Relais radio 14

6 Centralisation Filaire Centrale radio Clavier vocal filaire S20222F D tecteur de mouvement filaire Capteur bris de vitre Contact d ouverture universel Contact d ouverture grand espacement Contact d ouverture de sol S30322F Centrale filaire S33022F Sir ne filaire IP 44 Sir ne filaire Carte transmetteur RTC pour centrale Transmetteur GSM Centrale mixte S31822F 15

7 Les caract ristiques des syst mes d alarme Logisty Ces informations concernent l ensemble des systèmes d alarme radio, mixte et filaire. La protection des personnes La protection des personnes est assur e par les organes de commande du syst me qui permettent un d clenchement manuel des alarmes par l utilisateur, notamment en cas de tentative d agression. Cette protection est d clench e par les commandes suivantes : Alerte : d clenchement g n ral de tous les moyens d alarme et d une transmission t l phonique Alerte silencieuse : d clenchement d une transmission t l phonique uniquement Alerte sous contrainte : permet de donner l alerte discr tement lorsque l utilisateur est forc d arr ter le syst me d alarme sous la menace. Un message d alerte est envoy par la ligne t l phonique au centre de t l surveillance. Exemple de déclenchement manuel d une alarme La protection incendie Le d tecteur optique de fum e assure la protection incendie des locaux. En cas de d tection incendie, il d clenche : sa sir ne int gr e tous les moyens d alarme radio une transmission t l phonique vers les correspondants. La sonnerie sp cifique incendie permet de diff rencier l alarme incendie des autres alarmes. Les sir nes ext rieures et int rieures filaires ne poss dent pas de sonnerie sp cifique incendie. La protection domestique Les centrales radio et mixte permettent galement d assurer une protection domestique via des d tecteurs de dommages domestiques (inondation, panne cong lateur, gel..). Cette protection n active pas les sir nes mais d clenche uniquement une signalisation locale et une transmission t l phonique vers les correspondants selon le mod le de centrale. transmission t l phonique "Bip Bip Bip alarme technique d tecteur n 3 cuisine" 3 mn fin de transmission t l phonique Exemple de déclenchement d une alerte avec un détecteur de fumée Les commandes de la protection intrusion Les centrales peuvent commander jusqu 4 groupes de protection ind pendants 1. Marche 2. Arr t 3. Partie 1 4. Pr sence ON OFF ON OFF OFF ON G1 OFF ON G1 G1 G1 Pr sence * SOS SOS SOS G3 G3 G3 G3 G4 G2 G1 G4 G2 G1 G4 G2 G1 G4 G2 G1 Mise en marche de tous les groupes d clenchement en puissance Mise l arr t de tous les groupes Mise en marche du groupe 1 D clenchement puissance. Les groupes passent l arr t. Mise en marche du groupe 1 D clenchement att nu selon le param trage de la centrale. Surveillance d une partie des locaux. 16

8 Les commandes par groupes permettent de mettre en marche ou d arr ter un ou plusieurs groupes de la protection intrusion ind pendamment les uns des autres. Chaque commande agit sur le groupe concern sans modifier l tat des autres groupes. Une programmation sp cifique des touches des claviers ou des t l commandes est n cessaire. groupe l arr t groupe en marche groupe inchang 1. Marche groupe 1 2. Marche groupe 2 3. Arr t groupe 1 4. Arr t groupe 2 Marche groupe 1 Marche groupe 2 Arr t groupe 1 Arr t groupe 2 G3 G3 G3 G3 G4 G2 G1 G4 G2 G1 G4 G2 G1 G4 G2 G1 La signalisation vocale des syst mes d alarme Logisty Serenity La centrale et le clavier sont quip s d une synth se vocale qui, par des messages vocaux clairs et compr hensibles, signale les commandes du syst me. Bip issue 2 cuisine ouverte Bip marche partielle 1 Bip marche partielle 1 Bip issue filaire 1 ouverture Bip anomalie tension d tecteur 12 chambre Bip arr t Bip, le 28/11 17h57, intrusion groupe 1 d tecteur 12 chambre Bip, le 27/11 16h12, autoprotection sir ne Signalisation d une issue ouverte et personnalisation vocale d un d tecteur La centrale est configur e en usine pour interdire la mise en marche du syst me en cas d issue ouverte ou d anomalie d autoprotection. L identification du d tecteur peut tre personnalis e par un message vocal enregistrer. Signalisation des commandes de la protection intrusion elle peut tre supprim e ou remplac e par de simples acquits sonores. elle peut tre report e sur des sir nes radios. Signalisation des anomalies La centrale signale vocalement toutes les anomalies m moris es apr s les commandes suivantes : marche, marches partielle ou par groupe arr t interrogation tat syst me Signalisation des alarmes Les alarmes survenues depuis la derni re mise en marche sont m moris es et signal es vocalement par la centrale lors d une commande d arr t du syst me. Interrogation de l tat du syst me La commande interrogation tat syst me permet de consulter tout moment : l tat de la protection les ventuelles anomalies. Cette commande est possible depuis une touche programm e de la centrale ou du clavier int rieur avec cran tactile. ARRET "bip, tat du syst me marche groupe 1" "bip, anomalie tension d tecteur 12" 17

9 Nouveaut s et compl ments d information des alarmes Logisty Serenity Une nouvelle centrale radio Logisty d veloppe son offre alarme radio avec une nouvelle centrale entr e de gamme r f. S20222F. Cette centrale sir ne est quip e d'un clavier de programmation pour une installation ais e du syst me. Permettant de g rer jusqu' 40 p riph riques radio dont 20 d tecteurs avec 2 groupes, elle est une centrale id ale pour les petits et moyens chantiers en habitat et petit tertiaire. Pour des chantiers plus importants, la r f. S30322F dispose en plus d'un clavier de commande int gr et permet de g rer jusqu' 70 p riph riques radio dont 40 d tecteurs avec 3 groupes. Le clavier tactile lecteur de badge En utilisation fixe ou mobile dans l habitation, ce clavier tactile r tro clair est id al pour piloter facilement 3 applications diff rentes : commande du syst me d alarme, commande des clairages et commande des ouvrants. Son grand clavier affiche galement la date, l heure et la temp rature ambiante. Un nouveau d tecteur de mouvement sp cial animaux ext rieur IP 54 Pr vu pour tre install en ext rieur, ce d tecteur tanche est la solution id ale pour pr venir toute intrusion sans tre g n par des d clenchements intempestifs provoqu s par des animaux. Les transmetteurs GSM Les connexions ADSL en d groupage partiel et total ne cesse se d velopper. Pour r pondre ces volutions, nos transmetteurs GSM envoient une alerte distance s curis e en faisant abstraction de la ligne t l phonique. 18

10 Synoptique du syst me Logisty Serenity radio Commande radio Centralisation T l commande 8 fonctions T l commande 4 fonctions Clavier vocal avec lecteur de badge Clavier tactile avec lecteur de badge Interface filaire radio Centrale radio S20222F S30322F D tection intrusion radio D tecteur de mouvement D tecteur de mouvement IP 55 D tecteur de mouvement bitechnologies D tecteur IP 54 sp cial animaux D tecteur d ouverture multicontacts D tecteur de choc D tecteur pour volet roulant D tection technique radio D tecteur de fum e D tecteur de coupure secteur D tecteur de panne de cong lateur D tecteur de gel D tecteur d inondation Dissuasion et alerte radio Sir neflash IP 54 Sir ne IP 54 Carte transmetteur RTC pour centrale Transmetteur RTC Transmetteur GSM Extension confort et relais radio R cepteur prise gigogne R cepteur radio IP 55 Relais radio 19

11 Centrale et pack alarme intrusion Logisty Serenity radio nouveau Les syst mes Logisty Serenity radio sont destin s aux maisons individuelles existantes et aux petits locaux professionnels. Ce sont des syst mes volu s permettent, en plus de la fonction alarme intrusion, de commander un automatisme de portail ou un clairage avec une m me t l commande ou clavier. Ils permettent galement de d clencher un sc nario domotique avec leurs sorties contacts secs. S20222F BATLi22 Désignation Centrale d alarme LS radio, 2 groupes gestion de 2 groupes de d tecteurs sir ne 108 dba int gr e clavier de programmation int gr 40 p riph riques radio dont 20 d tecteurs autoapprentissage des p riph riques assistance vocale personnalisable 1 alimentation r f. BATLi22 fournie** * Disponible mars 2008 Pack syst me d alarme LS radio, 2 groupes Réf. c iale S20222F* SK20222F* Les syst mes sont composables la demande et permettent d ajouter la centrale tous types de p riph riques radio tels que, des d tecteurs de mouvements infrarouges, bitechnologies (avec hyperfr quence), des d tecteurs sp cial animaux, des d tecteurs d ouverture de portes ou fen tres, des d tecteurs de bris de vitre et de choc, des d tecteurs techniques (temp rature, eau, coupure secteur, fum e), des t l commandes 4 et 8 fonctions, des claviers additionnels, tactiles, et avec lecteur de badge, des transmetteurs t l phoniques RTC et GSM, des interfaces s curit et confort pour des clairages ou des automatismes. SK20222F S30322F BATLi22 Comprend : 1 centrale d alarme intrusion LS radio S20222F 1 t l commande LS, 4 fonctions, radio S61422X 2 d tecteurs de mouvement LS, radio, 90, 12 m S16122F 1 alimentation r f. BATLi22 fournie** 2 alimentations r f. BATLi07 fournies** 2 alimentations r f. BATLi28 fournies** * Disponible mars 2008 Centrale d alarme LS radio, 3 groupes gestion de 3 groupes de d tecteurs sir ne 108 dba int gr e clavier de commande et de programmation int gr 70 p riph riques radio dont 40 d tecteurs autoapprentissage des p riph riques assistance vocale personnalisable 1 alimentation r f. BATLi22 fournie** S30322F Les centrales S20222F et S30322F disposent d un clavier de programmation des p riph riques int gr. La centrale S30322F dispose en plus d un clavier de commande du syst me int gr. Pack syst me d alarme LS radio, 3 groupes Comprend : 1 centrale d alarme intrusion LS radio S30322F 1 t l commande LS, 4 fonctions, radio S61422X SK30322F SK30322F 2 d tecteurs de mouvement LS, radio, 90, 12 m S16122F 1 alimentation r f. BATLi22 fournie** 2 alimentations r f. BATLi07 fournies** 2 alimentations r f. BATLi28 fournies** ** Pour alimentation de rechange voir page 35 20

12 Centrale et pack alarme intrusion Logisty Serenity radio Caract ristiques techniques Référence Technologie Alimentation Autonomie Fonctions Clavier (commande et programmation) Nbre de groupes Nbre de détecteurs radio Nbre d organes de commande radio Nbre de récepteurs et prises radio Nbre de moyens d alarme radio Nbre de relais radio Nbre des sorties relais filaire program. Nbre de codes Mémoire d évènements Protocole de télésurveillance Nbre de cycles d appels téléphoniques Gestion des horaires Durée de l alarme Temporisation de sortie et d entrée Retard de sonnerie Ecoute à distance et interpellation Cde à distance par téléphonique pour l utilisateur S30322F S20222F Radio TwinBand 400/800 MHz bloc lithium (sécurisée) 4 ans centrale/clavier/sirène cde et prog. prog services, 8 services, 1 utilisateur, 1 utilisateur, 1 installateur 1 installateur 500 évèn. horodatés si module transmetteur téléphonique ajouté Atral 1, Contact ID, FSK 200bds, Ademco si module transmetteur téléph. ajouté cycle d appel avec interface S23022X de 20 s à 180 s de 0 s à 90 s de 0 s à 60 s si module transmetteur téléphonique ajouté Puissance sirène Indice de protection Dimensions (L x H x P en mm) T de fonctionnement Synthèse vocale Sirène de 108 dba à 1 m Module de transmetteur téléphonique réf. S49022x Autoprotection à l ouverture et à l arrachement Protection radio : codes tournants, détection d éblouissement Protection contre la recherche de codes d accès Carte mémoire débrochable Gestion des issues ouvertes Niveau sonore réglable Désactivation de la sirène intégrée sur intrusion Avertissement protection active Marche présence Personnalisation vocale des détecteurs radio et des entrées filaires Rétroéclairage du clavier Carillon Ejection automatiques des détecteurs radio/entrées en défaut Programmation en radio par autoapprentissage Supervision des produits radio (radio, pile, autoprotection, état issue) Groupe commun programmable 108 dba à 1 m IP 31/IK07 33 x 247 x 68 5 à + 55 C Standard Possible en option 21

13 Commande Logisty Serenity radio Les claviers de commande assurent par radio"twinband" le pilotage des fonctions du système d alarme, telles que, la commande marche/arrêt individuelle ou générale des groupes de détecteurs le déclenchement d un appel d urgence la gestion des accès par code la commande d une sonnerie (fonction sonnette). Les claviers lecteur de badge assurent en plus : la gestion des accès par badge BATLi25 S62022F nouveau S66222F Désignation Clavier LS IP 54 radio gestion des fonctions de commande d alarme gestion des accès par codes 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* Clavier vocal lecteur de badge LS IP 54 radio gestion des fonctions de commande d alarme gestion des accès par codes et par badges 1 badge TAGIl fourni 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* Réf. c iale S62022F S66222F Le clavier tactile permet également avec ses 3 pages d écran : la commande d éclairages la commande d ouvrants (portail, porte de garage) la commande horaire automatique des marches/arrêts de la centrale d alarme la simulation de présence sur les fonctions éclairages et ouvrants. S66022F BATLi11 BATLi23 Clavier tactile lecteur de badge LS IP 30 radio gestion des fonctions de commande d alarme gestion des accès par codes et par badges gestion d éclairage et d ouvrants 1 badge TAGIl fourni 1 alimentation réf. BATLi11 fournie* (combiné) 1 alimentation réf. BATLi23 fournie* (base) Badges lectroniques S66022F TAGL TAGIL livré par 10 Badge lectronique TAGIL Les t l commandes assurent par radio "Twinband" le pilotage des fonctions du système d alarme et également la commande des fonctions éclairages et ouvrants. S61422X BATLi07 T l commande LS, 4 fonctions, radio 4 touches programmables 2 alimentations réf. BATLi07 fournies* S61422X nouveau T l commande LS, 8 fonctions, radio 2 groupes de 4 touches programmables avec sélecteur de groupe 2 alimentations réf. BATLi08 fournies* S60822X S60822X BATLi08 L interface filaire/radio permet : les commandes marche/arrêt par radio à partir d un contact sec (horloge, module de sortie domotique Tébis, etc ) le report de détection d un détecteur filaire (barrière infrarouge, contact grand espacement, etc ). S23022X nouveau Interface filaire/radio LS, 1 canal, IP 55 interface de commande ou de détection 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* S23022X * Pour alimentation de rechange voir page 35 22

14 Commande Logisty Serenity radio Caract ristiques techniques Touches de commande Touches éclairées Ecran tactile Rétroéclairage Codes d accès Lecteur de badge Synthèse vocale Alimentation Autonomie Liaisons radio T de fonctionnement Autoprotection IP mécanique Dimensions L x l x H Clavier S62022F 4 touches reprogrammables oui, en fonction de la luminosité 1 installateur, 1 maître, 4 services TwinPower pack de piles lithium 3,6 V (BATLi25) 4 ans en usage courant TwinBand 400/800 MHz 25 C à +70 C à l ouverture, à l arrachement IP 54/IK x 85 x 40 mm Clavier vocal lecteur de badge S66222F 4 touches reprogrammables oui, en fonction de la luminosité 1 installateur, 1 maître, 8 services identification jusqu à 20 badges signalisation vocale de l état du système, des alarmes, des issues et des anomalies bloc lithium 3,6 V (BATLi25) 4 ans en usage courant TwinBand 400/800 MHz 25 C à +70 C à l ouverture, à l arrachement, à la recherche de codes d accès IP 54/IK x 87 x 40 mm Clavier tactile lecteur de badge S66022F 1 touche alarme, 1 touche lumière 1 touche ouvrant commande et visualisation du système d alarme, de lumière et prise télécommandée, d automatisme de portail et porte de garage, de gâche électrique 3 touches d accès et d écran 1 installateur, 1 maître, jusqu à 16 services (selon nbre de badge) identification jusqu à 16 badges (selon le nbre de codes) pile BATLi23 pour la base batterie BATLi11 Liion pour le clavier clavier hors base : 2 jours clavier sur base : 5 ans TwinBand 400/800 MHz 0 C à +55 C à l arrachement, au décroché (selon mode d utilisation) IP 30/IK x 86 x 52 mm Touches de commande Alimentation Autonomie Liaisons radio T de fonctionnement Autoprotection IP mécanique Dimensions L x l x H Bornier de raccordement pour contact déporté pour sonde technique Nbre maxi de contacts déportés (bornier 1) Longueur maxi de la touche de raccordement Bouton poussoir test Voyant test T l commande 4 fonctions S61422X 4 touches reprogrammables 2 piles lithium 3 V BATLi07 4 ans en usage courant TwinBand 400/800 MHz 10 C à +55 C IP x 72 x 14 mm T l commande 8 fonctions S60822X 2 x 4 touches programmables 2 piles lithium 3 V BATLi08 4 ans TwinBand 400/800 MHz 10 C à +55 C IP x 40 x 14 mm Interface filaire/radio S23022X bloc lithium 3,6 V 4 Ah (BATLi25) 4 ans TwinBand 400/800 MHz 25 C à +70 C ouverture du boîtier, coupure de boucle (raccordement de contact) IP 55/IK x 80 x 35 mm bornier 1 bornier m 1 (intérieur) 1 (intérieur) 23

15 Détection intrusion Logisty Serenity radio Les d tecteurs de mouvement assurent la protection volumétrique des locaux. Ils détectent toute source de chaleur en mouvement et notamment le rayonnement infrarouge émis par le corps humain. Désignation D tecteur de mouvement LS radio, 90, 12 m 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* Réf. c iale S16122F Les d tecteurs IP 55 peuvent être utilisés en environnement difficile (garage, hangar, protection extérieure en fonction préalarme, etc ) Les d tecteurs sp cial animaux distinguent la masse d un animal par rapport à celle d un humain et permettent ainsi à l usager de protéger ses locaux tout en conservant un animal de compagnie en intérieur et en extérieur. Plus particulièrement le détecteur extérieur IP 54 permet une protection avant intrusion. C est le moyen idéal pour éviter la dégradation des accès potentiels pour les cambrioleurs. S16122F S16422X S14122X BATLi28 nouveau D tecteur de mouvement LS radio, couloir 22 m 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* D tecteur de mouvement LS radio, rideau 12 m 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* D tecteur de mouvement LS radio, 85, 12 m, sp cial animaux 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* D tecteur de mouvement IP 55 LS radio, 90, 10 m 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* D tecteur de mouvement IP 55 LS radio, couloir, 20 m S16222X S16322X S16422X S14122X S14222X Le d tecteur bitechnologies est particulièrement adapté aux locaux où il existe des variations de températures importantes à certains endroits, dûes au mode de chauffage (climatisation à air pulsé, soufflerie d air chaud, etc ). Ce détecteur associe deux fonctions de détection (source de chaleur et masse en mouvement) pour déclencher une alerte intrusion. S12122X BATLi25 nouveau nouveau 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* D tecteur de mouvement IP 55 LS radio, rideau, 10 m 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* D tecteur de mouvement IP 54 LS radio, sp cial animaux 1 alimentation réf. BATLi05 fournie* S14322X S14422X Le d tecteur magn tique multicontact assure la protection des portes et fenêtres des locaux. Dès qu une ouverture est décelée, le détecteur déclenche une alerte. Son bornier filaire lui permet de connecter des contacts d ouverture filaires additionnels (contact standard, grand espacement, contact de porte de garage, etc ) S14422X BATLi05 S27122F D tecteur de mouvement bitechnologies LS radio, 90, 12 m 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* D tecteur d ouverture multicontacts LS radio, blanc 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* brun D tecteur pour volet roulant LS radio, S12122X S27122F S27222F S23122X Le d tecteur d ouverture pour volet roulant permet de détecter le soulèvement d un rideau fermé. Dès qu un mouvement de quelques centimètre est décelé, le détecteur déclenche une alerte. S23122X 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* * Pour alimentation de rechange voir page 35 24

16 Détection intrusion Logisty Serenity radio... Le d tecteur de choc permet de détecter tous types de choc sur les ouvrants (porte d entrée, porte de garage, etc...). C est un moyen de détection idéal pour prévenir une intrusion. nouveau Désignation D tecteur de choc LS radio, 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* Réf. c iale S28122X Le d tecteur audiosonique de bris de vitre est particulièrement adapté à la protection des baies vitrées de l habitation. Il détecte les vibrations sonores émises par le bris de verre et déclenche une alerte. S28122F nouveau D tecteur audiosonique LS radio, 1 alimentation réf. BATLi28 fournie* S28022X Le testeur audiosonique est recommandé pour tester la détection correcte du détecteur et vérifier la zone de couverture. S28022X BATLi28 Testeur audiosonique 1 alimentation réf. BATLi10 fournie* TV260 BATLi10 TV260 * Pour alimentation de rechange voir page 35 25

17 Détection intrusion Logisty Serenity radio (suite) Caract ristiques techniques Détection Inhibition détection animaux Portée et angle de détection Bande hyperfréquence Types de fixation Alimentation Autonomie Liaisons radio Touche test Voyant T de fonctionnement Autoprotection IP mécanique Dimensions L x l x H D tecteurs de mouvement infrarouge infrarouge IP 55 S16122F S16222X S14122X S14222X S16322X S16422X S14322X infrarouge infrarouge uniquement sur S16422F (voir diagramme de détection) S16122F, 12 m 90 S16222X, 22 m 12 S16322X, 12 m 8 S16422X, 12 m 85 rotule, plat, angle rotule bloc lithium 3,6 V, 2 Ah (BATLi28) 4 ans en usage courant TwinBand 400/800 MHz alimentation/détection 1 10 C à +55 C +10 C à +40 C (S16422X) ouverture/arrachement (sauf monté sur rotule) IP 31/IK x 102 x 57 mm S14122F, 10 m 90 S14222X, 22 m 12 S14322X, 10 m 8 alim./détection/liaison radio 1 25 C à +70 C ouverture IP 55/IK x 85 x 63 mm bitechnologies LS radio S12122X infrarouge/hyperfréquence 12 m 90 bande S : 2,45 GHz rotule, plat, angle alimentation/détection rouge : infrarouge jaune : hyperfréquence rouge + jaune : bitechno. 5 C à +55 C ouverture/arrachement IP 31/IK x 75 x 65 mm IP 54 LS radio S14422X infrarouge oui portée réglable 2 à 12 m par commutateur. angle de 90 réglable plat, poteaux pile lithium 3,6 V 4 Ah BATLi05 20 C à +30 C ouverture IP x 198 x108 mm Détection Couverture Alimentation Autonomie Liaisons radio Touche test Voyant T de fonctionnement Autoprotection IP mécanique Dimensions L x l x H Principe de d tection S14422X Détection : les faisceaux inférieurs et supérieurs sont coupés D tecteurs multicontacts S27122F S27222F contact magnétique bloc lithium 3,6 V (BATLi28) 4 ans en usage courant TwinBand 400/800 MHz alimentation/détection 1 10 C à +55 C ouverture/arrachement/ coupure de boucle IP 31/IK x 26 x 30 mm Pas de détection : seul le faisceau inférieur est coupé volet roulant S23122X capteur d ouverture apprentis./alim./détection 1 25 C à +70 C ouverture/arrachement IP 31/IK x 26 x 30 mm Pas de détection : seul le faisceau supérieur est coupé audiosonique S28022X sonore 3,65 m/vitres : blindées (ép. 6,4 mm) 6 m/vitres : ordinaires, double, trempée feuilletée (épaisseur 2,4 à 6,4 mm) alimentation et détection 1/capteur, 1/émetteur 10 C à +55 C ouverture/arrachement IP 31/IK x 40 x 30 mm R glage d angle S14422X La zone de détection est de 90 avec 7 faisceaux espacés de 15. Cette zone pivote de droite à gauche par cran de de choc S28122X capteur de choc variable selon les matériaux sensibilité réglable par transfo et par potentiomètre alimentation et détection 1/capteur, 1/émetteur 10 C à +55 C ouverture/arrachement IP 31/IK x 26 x 30 mm (emetteur) 21 x 26 x 87 mm (capteur) R glage de port e S14422X 12 m m 12 m 45 vue de dessus avec l orientation horizontale réglée sur le cran médian position A (12 m) position C (5m) Hauteur d installation du d tecteur 1 m tre m position B (8 m) m m position D (2 m) m 26 Position du portée standard portée maxi. commutateur de (m) (m) réglage A B C 5 4 5,5 D 2 1,5 2,5

18 Détection intrusion Logisty Serenity radio (suite) Caract ristiques techniques S16122F 90 Protection volumétrique de l intérieur des locaux, des pièces à risque de l habitation portée : 12 m, couverture horizontale : 90, couverture verticale : 50, nombre de faisceaux : 19 2 m 0 m m 9 m 12 m S16222X couloir Protection volumétrique spécifique des passages étroits de l habitation (entrée, escalier, couloir...). portée : 22 m, couverture horizontale : 12, couverture verticale : 55, nombre de faisceaux : 9 2,2 m 1 0 m m S16322X rideau Protection volumétrique spécifique des façades intérieures : baies vitrées, pièces avec multiples issues ou protection périmétrique, en présence des occupants ou non. portée : 12 m, couverture horizontale : 8, couverture verticale : 55, nombre de faisceaux : 19 2 m m 2,2 1 m S16422X spécial animaux Protection volumétrique de l intérieur des locaux, fait la distinction entre une personne et un animal portée : 12 m, couverture horizontale : 85 Pi ce de longueur > 6 m = fixation 2,20 m du sol Zone interdite aux chats et aux animaux de moins de 6 kg 2,2 m Zone interdite aux chiens et aux animaux de plus de 6 kg 2,2 m zone interdite aux animaux. Dans cette zone, la distinction être humain/animal n est pas assurée. zone où seul l être humain est détecté. 0 0,8 m Zone interdite aux chats et aux animaux de moins de 6 kg m 2 0 0,8 Pi ce de longueur < 6 m = fixation 2 m du sol m 6 12 Zone interdite aux chiens et aux animaux de plus de 6 kg m m 0 0,8 6 m 0 0,8 6 S12122X bitechnologies Protection volumétrique de l intérieur des locaux, qui sont sujets à des flux d air chaud ou froid réguliers (chauffage pulsé, climatisation, etc...) couverture hyperfréquence couverture infrarouge S28022X protection des baies vitrées zone protégée quel que soit le type de vitre (y compris blindée) zone protégée quel que soit le type de vitre (sauf blindée) zone non protégée Finition murale 6 m 3,65 m 27 m 12 Finition au plafond 3,65 m 6 m

19 Détection technique Logisty Serenity radio nouveau Les d tecteurs techniques permettent de surveiller plusieurs risques dans les logements ou locaux tels que : une coupure prolongée de l alimentation électrique d un appareil ou d un logement une inondation ou un niveau d eau critique dans une installation une température de seuil hors gel dans une pièce une température de seuil dans un congélateur afin de prévenir un dysfonctionnement de l appareil une émanation de fumée suite à un départ d incendie. S23222X S23422X S23322X Désignation D tecteur de panne cong lateur LS, radio 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* D tecteur de coupure de secteur LS, radio 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* Réf. c iale S23222X S23322X En cas de détection d un incident par un détecteur technique, la sirène de l installation d alarme émettra des bips sonores répétés toutes les 90 sec. tant que le défaut persistera. La transmission d un message spécifique sera déclenchée pour une alerte à distance. S23522X BATLi25 D tecteur de gel LS, radio 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* D tecteur d inondation LS, radio 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* S23422X S23522X Le d tecteur de fum e déclenchera toutefois une modulation sonore spécifique incendie sur les sirènes et un halo de secours lumineux sera mis en service sur le détecteur pour générer de la lumière. Les détecteurs techniques sont actifs en permanence quel que soit l état, activé ou désactivé de la centrale d alarme. S15122X BATLi25 D tecteur avertisseur de fum e LS, radio 1 alimentation réf. BATLi25 fournie* S15122X * Pour alimentation de rechange voir page 35 28

20 Détection technique Logisty Serenity radio Caract ristiques techniques Type de détection Couverture moyenne Plage et seuil de détection du capteur Montage du capteur Alimentation Autonomie Liaisons radio Touche test Voyant Sonnerie intégrée Interconnexion filaire T de fonctionnement émetteur capteur Autoprotection D tecteurs techniques S23222X T d un congélateur 12 C S23322X présence secteur 18 mn ou 5 h d absence secteur prise gigogne posé dans le congélateur bloc lithium 3,6 V, 4 Ah (BATLi25) (émetteur) 4 ans TwinBand 400/800 MHz 1 BP (émetteur) 1 voyant test (émetteur) 25 C à +70 C 25 C à +70 C ouverture du boîtier 5 C à +55 C S23422X T des locaux déclench. : +5 C réenclench. : +7 C support magnétique 25 C à +70 C S23522X dégâts des eaux mini. : 2 mn horizontal/vertical S15122X détecteur fumée 50 m 2 BATLi28 5 ans 1 BP rouge : état détecteur, déclenchements, anomalies blanc : éclairage de secours > 85 db à 3 m en détection > 75 db à 3 m (test ou anomalie) 40 détecteurs maxi. 10 C à +55 C IP mécanique Dimensions L x l x H émetteur capteur IP 55/IK 04 (émetteur) 130 x 80 x 35 mm 53 x 70 x 12 mm 50 x 70 x 12 mm 53 x 70 x 12 mm IP 32 Ø 125 x 48 mm 29

Nouveautés 2007 Alarmes LS300

Nouveautés 2007 Alarmes LS300 Nouveautés 2007 Alarmes LS300 Logisty, l ange gardien de la sécurité nouveau Chers Partenaires, Chers clients, Nouveaux produits, nouvelle communication, nouvelle organisation commerciale, nouvelle présentation

Plus en détail

Catalogue. Systèmes d installation électrique

Catalogue. Systèmes d installation électrique 20112012 Catalogue Systèmes d installation électrique Sécurité logisty Les systèmes de sécurité logisty sont adaptés à toutes les configurations d installation : deux familles de produits complémentaires

Plus en détail

En savoir + V.6 V.8 V.12 V.20 V.22 V.24 V.28 V.32 V.36. Alarme. guide de choix alarme logisty.serenity V.4. alarme radio. - centrale et pack

En savoir + V.6 V.8 V.12 V.20 V.22 V.24 V.28 V.32 V.36. Alarme. guide de choix alarme logisty.serenity V.4. alarme radio. - centrale et pack Alarme Les systèmes de protection détectent les tentatives d'intrusion, dissuadent les intrus, donnent l'alerte et préviennent par téléphone. De nombreux périphériques offrent une multitude de fonctionnalités

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Transmission RTC. Communicateur téléphonique RTC vocal et digital 495-21F. Fonctions. Espace

Transmission RTC. Communicateur téléphonique RTC vocal et digital 495-21F. Fonctions. Espace Transmission RTC 495-21F Communicateur téléphonique RTC vocal et digital Le communicateur téléphonique alerte à distance via le réseau RTC des correspondants particuliers ou une société de télésurveillance

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

Communicateur téléphonique IP/RTC

Communicateur téléphonique IP/RTC Alarmes sans fil Espace Daitem Transmission Espace 485-21X Communicateur téléphonique IP/RTC Le communicateur alerte à distance via le réseau ADSL (connexion à une box d accès Internet) ou via RTC une

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

GAMME ESPACE GAMME ESPACE

GAMME ESPACE GAMME ESPACE GAMME ESPACE GAMME ESPACE La gamme Espace pour l'habitat résidentiel vous permet de répondre aux exigences de vos clients en terme d'intégration et de souplesse. Les fonctions avancées du système s'appuyant

Plus en détail

Système d alarme. logisty.serenity

Système d alarme. logisty.serenity Système d alarme logisty.serenity Une nouvelle ambition à partager L ambition d être votre partenaire des défis d aujourd hui et de demain sous une marque unique, Hager. Cette volonté s appuie sur une

Plus en détail

Système de sécurité sans fil en résidentiel et en local professionnel. intérieure et extérieure

Système de sécurité sans fil en résidentiel et en local professionnel. intérieure et extérieure Gamme La gamme pour l habitat résidentiel vous permet de répondre aux exigences de vos clients en terme d intégration et de souplesse. Les fonctions avancées du système s appuyant sur plusieurs innovations

Plus en détail

Système d alarme logisty.serenity

Système d alarme logisty.serenity Système d alarme logisty.serenity Le choix de la simplicité Grâce à des améliorations pratiques qui facilitent la vie des installateurs électriciens et des utilisateurs finaux, nos solutions sont simples

Plus en détail

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

CATALOGUE PROFESSIONNEL ALARME ESPACE

CATALOGUE PROFESSIONNEL ALARME ESPACE www.daitem.com DAITEM ATRAL S.A.S. International development Rue du Pré de l Orme 38926 CROLLES Cedex FRANCE Tel + 33 (0)476 45 32 71 Fax +33 (0)476 45 31 94 www.daitem.com 803918/B - 06/2006 - Daitem

Plus en détail

Gamme e-nova. Dédiée aux professionnels. sécurité

Gamme e-nova. Dédiée aux professionnels. sécurité 01 protéger Gamme e-nova Dédiée aux professionnels de la sécurité La gamme e-nova, de part ses nouvelles fonctionnalités, permet d apporter à vos clients une réponse optimale et adaptée à leur besoin de

Plus en détail

La solution Pro, la sécurité de vos locaux

La solution Pro, la sécurité de vos locaux Alarmes sans fil Espace PRO ( ) La solution Pro, la sécurité de vos locaux La tranquillité... de savoir vos locaux en sécurité. En optant pour le système Espace Pro de Daitem, vous assurez la sécurité

Plus en détail

Un système de protection globale

Un système de protection globale Gamme 103 Un système de protection globale La gamme permet de couvrir l ensemble des besoins de protection sur le marché du résidentiel. Sa technologie met en œuvre des transmissions radio fiabilisées

Plus en détail

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de

Plus en détail

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE > LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE RÉCEPTEUR RADIO 2 CANAUX Le 762R est un récepteur radio deux canaux. Il peut recevoir tous les émetteurs de la gamme 700R. Chaque canal peut recevoir quatre émetteurs de

Plus en détail

Gamme e-nova. Dédiée aux professionnels. sécurité

Gamme e-nova. Dédiée aux professionnels. sécurité 01 protéger Gamme e-nova Dédiée aux professionnels de la sécurité La gamme e-nova, de part ses nouvelles fonctionnalités, permet d apporter à vos clients une réponse optimale et adaptée à leur besoin de

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Le savoir faire Delta Dore 12% de notre CA est consacré à la recherche et développement Un protocole X2D : propriété de DELTA DORE, il

Plus en détail

-Centrale gamme 180-

-Centrale gamme 180- -Centrale gamme 180- Centrale d alarme bifréquence - 100% radio - sur batterie Les centrales d alarme ALKO Tech de la gamme 180 sont un véritable condensé de technologie au service de votre sécurité. Elles

Plus en détail

Domonial Notice utilisateur

Domonial Notice utilisateur Domonial Notice utilisateur EKZ 35 F Vous venez d acquérir le système de surveillance DOMONIAL et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de fréquence radio homologuée

Plus en détail

ALARME ESPACE PRO. La tranquillité est en vous. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL

ALARME ESPACE PRO. La tranquillité est en vous. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL ALARME ESPACE PRO ( ) La tranquillité est en vous. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL La tranquillité... de savoir vos locaux en sécurité. En optant pour le système Espace Pro de Daitem, vous assurez la sécurité

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty. serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

Fiche Produit Le pack Bi-bip solution d alerte d urgence

Fiche Produit Le pack Bi-bip solution d alerte d urgence Fiche Produit Le pack Bi-bip solution d alerte d urgence Référence du pack Bi-bip : DIAG13ASF Désignation produit : Pack Bi-bip solution d alerte d urgence Garantie : Chacun des produits constituant le

Plus en détail

PROTEXIAL RTS. Gamme alarme -71-

PROTEXIAL RTS. Gamme alarme -71- Gamme alarme PROTEXIAL RTS > SOMMAIRE ALARME - Présentation de l offre p 72-74 - Centrales - Cœurs systèmes p 75 - Détecteurs p 76-78 - Commandes p 79-80 - Sirènes et transmetteurs p 81-71- Personnalisez

Plus en détail

Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil

Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil ( ) ALARME ESPACE Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil Plus de 25 ans d expérience Daitem, marque phare du groupe Atral, a été fondé en 1977 à Crolles près de Grenoble (France). La société emploie

Plus en détail

ALARME ESPACE. La tranquillité est en vous. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL

ALARME ESPACE. La tranquillité est en vous. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL ALARME ESPACE ( ) La tranquillité est en vous. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL La tranquillité... en famille, en vacances, en week-end. Vous souhaitez que votre famille et vos biens soient protégés. C est

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

COOPER MENVIER FRANCE SYSTEME RADIO 7510R

COOPER MENVIER FRANCE SYSTEME RADIO 7510R SYSTEME RADIO 7510R 1 La 7510r est une centrale d alarme d sans fil qui offre de nombreuses fonctionnalités. Simple et conviviale elle peux être utilisée e par tous. Elle comprend une fonction de télé-assistance,

Plus en détail

Un système de protection globale

Un système de protection globale Gamme Espace Espace Un système de protection globale La gamme Espace pour l habitat résidentiel vous permet de répondre aux exigences de vos clients en terme d intégration et de souplesse. Les fonctions

Plus en détail

A l a r m e s s a n s f i l ( ) Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement

A l a r m e s s a n s f i l ( ) Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement A l a r m e s s a n s f i l Espace ( ) Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement La tranquillité... en famille, en vacances, en week-end. Vous souhaitez que votre famille et vos

Plus en détail

Gestion de l énergie Automatismes Systèmes de sécurité

Gestion de l énergie Automatismes Systèmes de sécurité Gestion de l énergie Automatismes Systèmes de sécurité Le savoir faire Delta Dore 12% du chiffre d affaire est consacré à la recherche et développement. Un protocole X2D, propriété de DELTA DORE, assure

Plus en détail

Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil

Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil ALARME ESPACE ( ) Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil Plus de 30 ans d expérience Daitem est la marque phare du groupe Atral qui a été fondé en 1977 à Crolles près de Grenoble (France). La société

Plus en détail

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Sûr, Simple, Mhouse! Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Un seul système pour protéger votre maison, commander vos automatismes ou vos éclairages! GSM + RTC Sûr Liberté

Plus en détail

Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil

Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil ( ) ALARME ESPACE Daitem, fabricant européen d alarmes sans fil Plus de 25 ans d expérience Daitem, marque phare du groupe Atral, a été fondé en 1977 à Crolles près de Grenoble (France). La société emploie

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 2 Présentation des éléments du système 4 Les messages vocaux et les signaux sonores 6 Mise sous surveillance 8 Mise hors surveillance 10 Appel de secours 11 Menu configuration

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire. page

Guide Utilisateur. Sommaire. page Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sommaire Glossaire Présentation des éléments du système Les messages vocaux et les signaux sonores Mise sous surveillance Mise hors surveillance Appel de secours

Plus en détail

Sécurisez votre habitation, protégez votre entourage.

Sécurisez votre habitation, protégez votre entourage. Alarmes sans fil Odyssée ( ) Sécurisez votre habitation, protégez votre entourage. La tranquillité... dans tous les moments de la vie. Protéger vos biens et ceux qui vous sont chers, quoi de plus naturel!

Plus en détail

NiceHome System. Concept de sécurité sans fils

NiceHome System. Concept de sécurité sans fils NiceHome System Concept de sécurité sans fils NiceHome System: Concept de sécurité sans fils NiceHome System: Tranquillité et efficacité au quotidien. Un système d alarme complet qui protège votre famille

Plus en détail

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

ALARMES TECHNIQUES. Filaire, BUS ou Radio... NUGELEC

ALARMES TECHNIQUES. Filaire, BUS ou Radio... NUGELEC ALARMES TECHNIQUES Toutes les solutions pour la gestion L e s A L A R M E S T E C Filaire, BUS ou Radio... Fort de son savoir faire dans les systèmes électroniques de sécurité, Cooper propose une gamme

Plus en détail

Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation

Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation SOMMAIRE PRÉSENTATION DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE........... p.3 Description du transmetteur téléphonique Fonctions du transmetteur téléphonique LE

Plus en détail

Le système d alarme sans fil pour résidences et commerces aux performances inégalées

Le système d alarme sans fil pour résidences et commerces aux performances inégalées Système de sécurité sans fil Domonial CENTRALE COMPACTE, PERIPHERIQUES NOVATEURS, INSTALLATION SIMPLE, COMMANDE DE DOMOTIQUE SOUPLESSE D UTILISATION AU QUOTIDIEN Le système d alarme sans fil pour résidences

Plus en détail

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Centrale d Alarme 32 zones sans fils Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,

Plus en détail

S202-22F. Centrale d alarme LS radio, 2 groupes. Guide d installation 804857/A

S202-22F. Centrale d alarme LS radio, 2 groupes. Guide d installation 804857/A S202-22F Centrale d alarme LS radio, 2 groupes FR Guide d installation 804857/A Avant propos Afin de réaliser l installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons de lire respectivementles

Plus en détail

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE , 0/10 Installation de la centrale Dévissez la vis cruciforme située à l avant. Insérez un tournevis plat dans la fente située à l arrière en partie basse du socle. Faites levier avec le tournevis pour

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

Alarmes Diagral. Le choix de vivre bien protégé. www.diagral.com

Alarmes Diagral. Le choix de vivre bien protégé. www.diagral.com Alarmes Diagral. Le choix de vivre bien protégé. S o l u t i o n s d a l a r m e s s a n s f i l www.diagral.com Le choix Diagral, le choix de vivre bien protégé. Le choix de la sécurité Je programme

Plus en détail

L EFFICACITÉ SANS ÉGAL SIMPLICITÉ SIMPLICITÉ ÉRÉNITÉ ÉCURITÉ FIABILITÉ CONFORT EFFICACITÉ GARANTIE ASSISTANCE. www.diagral.fr

L EFFICACITÉ SANS ÉGAL SIMPLICITÉ SIMPLICITÉ ÉRÉNITÉ ÉCURITÉ FIABILITÉ CONFORT EFFICACITÉ GARANTIE ASSISTANCE. www.diagral.fr A L A R M E S D I A G R A L L EFFICACITÉ SANS ÉGAL CONFORT SIMPLICITÉ ÉRÉNITÉ FIABILITÉ ÉCURITÉ FORT ÉCURITÉ GARANTIE SIMPLICITÉ EFFICACITÉ ASSISTANCE www.diagral.fr DIAGRAL, l innovation technologique

Plus en détail

S304-22F Centrale alarme LS radio, 4 groupes

S304-22F Centrale alarme LS radio, 4 groupes S304-22F Centrale alarme LS radio, 4 groupes FR Guide d installation 805026/D Avant propos Afin de réaliser l installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons de lire respectivementles

Plus en détail

( ) La solution Alarme et Vidéo pour la sécurité de vos locaux. Alarme sans fil. e t V i d é o s é c u r i t é. Locaux professionnels

( ) La solution Alarme et Vidéo pour la sécurité de vos locaux. Alarme sans fil. e t V i d é o s é c u r i t é. Locaux professionnels Locaux professionnels Alarme sans fil e t V i d é o s é c u r i t é ( ) La solution Alarme et Vidéo pour la sécurité de vos locaux 1 2 Daitem, votre partenaire en sécurité Leader dans le domaine de la

Plus en détail

Système d alarme radio

Système d alarme radio Système d alarme radio Vivez en toute tranquillité! Utilisation facile Technologie fiable Intégration parfaite Adaptabilité aux besoins de chacun Certifié NF A2P recommandé par les compagnies d assurance

Plus en détail

Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré

Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré Principales caractéristiques : Jusqu'à 32 zones radio, sans fils (récepteur

Plus en détail

Espace. sans fil. Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement. protéger connecter automatiser

Espace. sans fil. Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement. protéger connecter automatiser Espace Alarmes sans fil Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement. protéger connecter automatiser www. daitem.fr La tranquillité en famille, en vacances, en week-end Vous souhaitez

Plus en détail

Système d alarme avec centrales vocales L3305F / L3310F. Guide d installation

Système d alarme avec centrales vocales L3305F / L3310F. Guide d installation Système d alarme avec centrales vocales L330F / L3310F Guide d installation Conventions typographiques : Pour faciliter la lecture de ce guide, nous avons adopté les conventions typographiques suivantes

Plus en détail

S495-22F Transmetteur communicateur, LS, commande radio, RTC

S495-22F Transmetteur communicateur, LS, commande radio, RTC S495-22F Transmetteur communicateur, LS, commande radio, RTC FR Guide d installation 804668/C Avertissement Hager ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences de la non disponibilité

Plus en détail

un système complet Télécommande 4 touches Réf. 723R EUR-00

un système complet Télécommande 4 touches Réf. 723R EUR-00 un système complet Nouveau Barrière infrarouge extérieure à 90 C Une alarme est déclenchée lorsqu un intrus pénètre dans la zone protégée. Alimentation : 1 pile 3,6 Volts lithium fournie. Dimensions :

Plus en détail

Centrale alarme LS filaire avec clavier, 4 groupes - S330-22F

Centrale alarme LS filaire avec clavier, 4 groupes - S330-22F Guide d installation Centrale alarme LS filaire avec clavier, 4 groupes - S330-22F Centrale filaire Avant propos Afin de réaliser l installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons: ➀

Plus en détail

ALARME FATALE POUR LES INTRUS. L'ef f icacité sans égal

ALARME FATALE POUR LES INTRUS. L'ef f icacité sans égal ALARME FATALE POUR LES INTRUS L'ef f icacité sans égal 1 Sécurité, efficacité, fiabilité, sérénité, 2 4 / 8 DÉCOUVRIR DIAGRAL 9 / 19 SYSTÈMES D ALARME 20 / 34 SOMMAIRE PRODUITS D ALARME 05 CHOISISSEZ LE

Plus en détail

ALARME FATALE POUR LES INTRUS. L'ef f icacité sans égal

ALARME FATALE POUR LES INTRUS. L'ef f icacité sans égal ALARME FATALE POUR LES INTRUS L'ef f icacité sans égal 1 Sécurité, efficacité, fiabilité, sérénité, 2 SOMMAIRE simplicité, confort... 4 / 6 DÉCOUVRIR DIAGRAL 7 / 15 SYSTÈMES D ALARME 16 / 31 PRODUITS D

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement

Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement Alarmes sans fil Espace Protégez votre habitation efficacement, vivez mieux tout simplement La tranquillité... en famille, en vacances, en week-end. Vous souhaitez que votre famille et vos biens soient

Plus en détail

Le choix de vivre bien protégé.

Le choix de vivre bien protégé. Alarmes Diagral. Le choix de vivre bien protégé. S o l u t i o n s d a l a r m e s s a n s f i l www.diagral.fr 1 Le choix Diagral, le choix de vivre bien protégé... Le choix de la sécurité Je programme

Plus en détail

La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence

La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence AS-OT-fr-55_4998145967_02.indd 1 27.07.2005 15:51:05 Uhr Contenu 1. Informations générales 3 2. Clavier Dynamique Animé 6 3. Guide d utilisation de

Plus en détail

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1)

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1) StANLEY SAFE tm SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile (1) PERFORMANCE IN ACTION tm En cumulant des fonctionnalités avancées de sécurité et de domotique pilotables directement depuis un smartphone

Plus en détail

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale TYXAL Sirène Intérieure SIRX Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation 1 PRÉSENTATION Fonctionnement avec une centrale Associée à une centrale radio de la gamme TYXAL, la SIRX est destinée

Plus en détail

NOS INNOVATIONS À DÉCOUVRIR

NOS INNOVATIONS À DÉCOUVRIR NOS INNOVATIONS À DÉCOUVRIR Systèmes de sécurité sans fil protéger connecter automatiser Chers Clients, Depuis plus de 35 ans, Daitem est l un des acteurs majeurs du marché de la sécurité des biens et

Plus en détail

30% POURQUOI EST-IL IMPORTANT DE VOUS ÉQUIPER? 80% des cambriolages* ont lieu en plein jour. 55% des cambriolages* ont lieu entre 14h et 17h.

30% POURQUOI EST-IL IMPORTANT DE VOUS ÉQUIPER? 80% des cambriolages* ont lieu en plein jour. 55% des cambriolages* ont lieu entre 14h et 17h. 80% des cambriolages* ont lieu en plein jour. 55% des cambriolages* ont lieu entre 14h et 17h. 7 FRANÇAIS SUR 10 sont cambriolés au moins une fois dans leur vie et les installations de systèmes d alarme

Plus en détail

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Gamme MyFox : Centrale MyFox Gamme MyFox : Centrale MyFox Réf. DIV006509 Désignation : Centrale MyFox Home Control 2 Référence : FO 0103 Code EAN : 3700530130310 Comptabilité 100% Récepteurs Domotique DIO/Chacon et accessoires My

Plus en détail

Notice utilisateur EKZ 0056 00A

Notice utilisateur EKZ 0056 00A Notice utilisateur EKZ 56 A Vous venez d acquérir le système de surveillance DOMONIAL et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de fréquence radio homologuée sans

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMF Y

Système d alarme sans fil. guide SOMF Y Système d alarme sans fil guide SOMF Y Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit. La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte

Plus en détail

L émetteur universel est équipé

L émetteur universel est équipé Sommaire Présentation Présentation Préparation Paramétrages par défaut Apprentissage Paramétrages avancés Raccordement Fixation Test de fonctionnement Maintenance Caractéristiques 2 4 5 6 8 12 13 16 18

Plus en détail

Prolongateur émetteur/récepteur

Prolongateur émetteur/récepteur Prolongateur émetteur/récepteur code : 64405 00 avenue de l'europe - Parc d'activité Albasud BP 86-8008 MONTAUBAN Cedex Tél. : 05 6 - Fax : 05 6 00 Internet : www.talco.fr PRÉSENTATION Alimenté sous 0V,

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION DOVI@BOX CENTRALE-TRANSMETTEUR

GUIDE D INSTALLATION DOVI@BOX CENTRALE-TRANSMETTEUR GUIDE D INSTALLATION DOVI@BOX CENTRALE-TRANSMETTEUR Centrale-Transmetteur DOVI@BOX TABLE DES MATIÈRES 1 PRÉSENTATION... 8 1.1 Caractéristiques générales... 8 1.2 Caractéristiques RF... 8 1.3 Caractéristiques

Plus en détail

L artisan de sa maison la sécurité dans la maison

L artisan de sa maison la sécurité dans la maison L artisan de sa maison la sécurité dans la maison Michel & christophe Branchu Groupe Eyrolles, 2012 ISBN 978-2-212-1311-7 Les ALArmes En France, près de 320 000 habitations sont visitées chaque année,

Plus en détail

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base :

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base : Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION des locaux PROFESSIONNElS. PERFORMANCE IN ACTION tm (1)

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION des locaux PROFESSIONNElS. PERFORMANCE IN ACTION tm (1) StANLEY SAFE tm SOluTION CONNECTéE de PROTECTION des locaux PROFESSIONNElS (1) PERFORMANCE IN ACTION tm En cumulant des fonctionnalités avancées de sécurité et de domotique pilotables directement depuis

Plus en détail

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Centrale d Alarme 32 zones sans fils Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,

Plus en détail

S202-22F. Centrale d alarme LS radio, 2 groupes. Guide d installation 804649/B

S202-22F. Centrale d alarme LS radio, 2 groupes. Guide d installation 804649/B S202-22F Centrale d alarme LS radio, 2 groupes FR Guide d installation 804649/B Avant propos Afin de réaliser l installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons de lire respectivementles

Plus en détail

Guide utilisateur 12TW2R101

Guide utilisateur 12TW2R101 Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................

Plus en détail

Système d alarme radio

Système d alarme radio Système d alarme radio Vivez en toute tranquillité! Utilisation facile Technologie fiable Intégration parfaite Adaptabilité aux besoins de chacun Système d alarme radio La centrale d alarme sans fil DIGILIA

Plus en détail

SYSTÈME L3305 GUIDE D UTILISATION AVEC CENTRALE VOCALE

SYSTÈME L3305 GUIDE D UTILISATION AVEC CENTRALE VOCALE SYSTÈME AVEC CENTRALE VOCALE L3305 GUIDE D UTILISATION Vous avez choisi un système Logisty, nous vous remercions pour votre confiance. Le système Logisty vous apporte : sécurité grâce aux transmissions

Plus en détail

S318-22F. Centrale d alarme LS mixte, 4 groupes. Guide d installation 804895/B

S318-22F. Centrale d alarme LS mixte, 4 groupes. Guide d installation 804895/B S318-22F Centrale d alarme LS mixte, 4 groupes FR Guide d installation 804895/B Guide d installation Avant propos Afin de réaliser l installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons :

Plus en détail

Devis pour votre système d alarme

Devis pour votre système d alarme Devis pour votre système d alarme Pourquoi choisir le système d alarme Radio TYXAL? Les grands principes d un système de sécurité Idéal à installer DETECTER Les détecteurs d intrusion et les détecteurs

Plus en détail

protexial io Prop os ez vo tre exp e r ti s e da ns la s é c uri té de l ha b i ta t.

protexial io Prop os ez vo tre exp e r ti s e da ns la s é c uri té de l ha b i ta t. protexial io S Y S T ème D AL ARME S ANS FIL Prop os ez vo tre exp e r ti s e da ns la s é c uri té de l ha b i ta t. protexial io L al arme S ans fil somfy, une GrAnde MArque de l AlArMe acteur sur le

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80. 1 Clavier d'alarme sans-fil Jablotron JA-81F:

1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80. 1 Clavier d'alarme sans-fil Jablotron JA-81F: Le kit de base "Alarme sans-fil Jablotron Oasis 80" comprend les éléments suivants: 1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80 Spécifications: - Jusqu'à 50 points d'alarme - 3

Plus en détail

Système de sécurité Easy Series. Guide de référence

Système de sécurité Easy Series. Guide de référence Système de sécurité Easy Series Guide de référence Contenu 3 1. Informations générales 2. Présentation du système 5 2.1 Système de sécurité Easy Series 6 États de l affichage Easy Series 7 2.2 Centrale

Plus en détail

Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique vocale

Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique vocale Notice d emploi Réf. : VOM000484 Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique vocale 1313 11 Vers.28-10-2010 Introduction Visualisation des boutons Merci d avoir fait l acquisition de ce système

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. 474-29X : ensemble transmetteur GPRS Daitem Services 476-29X : transmetteur GSM/GPRS autonome. www.daitem.com

GUIDE D UTILISATION. 474-29X : ensemble transmetteur GPRS Daitem Services 476-29X : transmetteur GSM/GPRS autonome. www.daitem.com GUIDE D UTILISATION 474-29X : ensemble transmetteur GPRS Daitem Services 476-29X : transmetteur GSM/GPRS autonome www.daitem.com Vous venez d acquérir un transmetteur GSM/GPRS Daitem et nous vous en remercions.

Plus en détail