FDOCUM01QAE01 11/2008/3000 Printed in France by Imp. Boutet

Transcription

1 Paris 166, rue du Faubourg St-Honoré Paris Tel : Fax : Toulouse Immeuble le Belvédère 11, boulevard des Récollets Toulouse Cedex 4 Tel : Fax : Marseille Immeuble le Wilson 47, boulevard des Aciéries Marseille Tel : Fax : Lyon Immeuble 6ème Sens 186 avenue Thiers Lyon Tel : Fax : Site industriel Siège Social et Site Industriel Les Landes de Roussais St. Hilaire de Loulay Montaigu Cedex Tel : Fax : FDOCUM01QAE01 11/2008/3000 Printed in France by Imp. Boutet Offre délai court / 2009

2 Parce que certains de vos projets ne peuvent pas attendre, nous avons créé l offre à delai court Quick & Easy. Une offre de produits qui vous permet de composer un aménagement complet : bureaux, sièges, rangements, en un minimum de temps. Toutes nos équipes sont mobilisées pour vous apporter un service fiable et adapté à vos besoins. Anyway La gamme Anyway répond aux exigences du travail moderne avec une large gamme de bureaux et caissons mobiles ainsi qu un 3ème niveau complet, tout en restant fidèle aux idées fortes d ergonomie, de confort de l utilisateur, d harmonie entre les différents modules, de pérennité et de qualité. Haworth France, une organisation à votre service Que vous soyez un grand groupe, une PME ou une administration, nous vous accompagnons dans toutes les phases de votre développement. Nos équipes commerciales Grandes Organisations, Agences et Distribution vous conseillent sur vos projets d aménagement, d appel d offres, d accord-cadre national ou global, En France, avec l appui de nos 80 partenaires régionaux, elles ont à coeur de vous apporter un service de qualité et de proximité. Des services de proximité pour vous accompagner Nos services sont multiples : démontage, montage, transfert, gestion de votre parc mobilier. Des équipes de professionnels apportent des réponses adaptées à vos besoins spécifiques. Parce que l aménagement des espaces de travail est aussi un enjeu de management primordial, Haworth met à votre disposition l expertise de ses bureaux d études pour analyser et trouver avec vous les solutions les plus pertinentes à tous vos projets. Des sites industriels certifiés ISO : 2004 Nous veillons à l amélioration continue des produits dans le respect le plus strict des normes de qualité et de protection de l environnement. Grâce à un outil de production adapté, nos lignes de fabrication automatisées nous permettent de gérer le volume, tandis que les projets personnalisés trouvent leur place dans notre atelier de réalisations spéciales

3 Anyway Quantité maximale : 15 unités par référence ATTENTION commande non modifiable et non annulable Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Plan rectangulaire sur 2 pieds L. 80 x P.60 L. 80 x P.80 L.120 x P.80 L.140 x P.80 L.180 x P.80 FRUSH100 FRUSH101 FRUSH102 FRUSH103 FRUSH104 FRUSH symétrique avec caisson porteur L.160/204,2 xp. 80 / 80 2 Tiroirs (A6) FRUSH asymétrique avec caisson porteur L.180/164,2 x P. 80 / 60 DROIT 2 Tiroirs (A6) GAUCHE 2 Tiroirs (A6) FRUSH114 FRUSH Plan extension L.165 x P. 64,5 1/2 rond Structure allégée Table Ronde Diamètre: 120 Table ronde sur pied central FRUSH FRUSH Plan rectangulaire sur 1 pied et 1 caisson porteur 2 Tiroirs (A6) et 1 Tiroir DS (A4) FRUSH asymétrique L.160/120 x P. 80 / 60 Plan DROIT Plan GAUCHE FRUSH112 FRUSH convivial L.190/140 x P. 120/60 DROIT 2 Tiroirs (A6) GAUCHE 2 Tiroirs (A6) FRUSH118 FRUSH Caisson mobile alu light EC L. 42 x P. 57 x H. 61,5 Façade pleine 1 tiroir (A6) et 1tiroir DS (A4) FRUSH Plan ergonomique sur 2 pieds L.160 x P.100 Bureau ergonomique FRUSH asymétrique L.180/164,2 x P. 80 / 60 Plan DROIT FRUSH Carter pour piétement L.12,8 x H. 55,5 Carter gris aluminium L unité FRUSH Caisson hauteur bureau alu light EC L. 42 x P. 80 L. 42 x P. 60 FRUSH129 FRUSH Plan GAUCHE FRUSH Chemin de câbles horizontal PVC Pour plan L 160 cm Pour plan L 180 cm FRUSH123 FRUSH Façade pleine 2 Tiroirs (A6) et dessus décor Plan compact 90 symétrique FRUSH asymétrique avec caisson porteur L.160/164,2 x P. 80 / 60 DROIT 2 Tiroirs (A6) GAUCHE 2 Tiroirs (A6) FRUSH116 FRUSH Voile de fond métal perforé L.12,8 x H. 55,5 Pour plan L. 120 ou L.160 avec caisson porteur Pour plan L. 160 et convivial Pour plan L. 180 FRUSH125 FRUSH126 FRUSH : Choisissez votre référence, Ex : FRUSH107 2 : Choisissez la couleur du plateau, Ex : Aulne M16 3 : Indiquez la référence couleur de la structure Ex : P03 (Alu light couleur unique en Quick & Easy) Plateau : Aulne EC (M16) Plateau : Erable EC (M13) Piétement : Aluminium Light EC (P03) 04 05

4 Hugo HUGO est un programme complet de rangements métalliques à rideaux. Ses points forts : - Rigidité. - Variété des accessoires. - Ergonomie et optimisation des linéaires de classement. - Programme transgamme. - 4 vérins de réglage. - Barillet de la serrure interchangeable. - Lame terminale de finition identique aux rideaux. - Crémaillère de réglage des équipements au pas de 25 mm. - Esthétique soignée. Epure La gamme Epure libère les entreprises des contraintes du mobilier, tout en offrant de nombreuses fonctionnalités et solutions d aménagement : optimisation de l espace, extrême facilité d installation et de réaménagement (montage sans outil grâce à la molette universelle Diabolo ), gestion de parc aisée, nouvelle ergonomie des postes liée aux technologies modernes, personnalisation et pérennité des installations, respect de l environnement (Label NF Environnement). Des sièges propices à la concentration et à la communication Toujours à la recherche de solutions ergonomiques appropriées, comforto vous apporte le confort indispensable à la posture assise. System BL07, economique et ergonomique. Le System BL07 est non seulement ergonomique mais aussi économique. Siège classique de qualité équipé d un mécanisme synchrone répondant aux exigences fondamentales en matière de posture assise. System 39, l excellent rapport qualité prix Le Systèm 39 exprime la symbiose réussie entre un design italien et une technique de pointe. Le Systèm 39 vous soutient pendant votre travail et vous aide à maintenir votre corps au meilleur de sa forme. System 55, une valeur sûre Le Systèm 55 est la solution pour ceux qui choisissent la qualité comforto avec une multitude d'options au meilleur coût. System X-88, encore plus de performance. System X-88 propose un nouveau mécanisme synchrone à 3 points. Ce mécanisme traite l ensemble complexe dos/bassin/jambes en harmonie avec les points d appui physiologiques

5 Epure Quantité maximale : 15 unités par référence ATTENTION commande non modifiable et non annulable Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Plan rectangulaire (Ajouter 4 piétements FRUSH Plan compact 90 convivial DROIT L.220/120 x P. 80 / 60 FRUSH Caisson mélamine 3 tiroirs L.42 x P. 80 juxtaposé porteur 2 tiroirs plats + 1 tiroir DS sans plumier Sens de fil du dessus : horizontal FRUSH Caisson mélamine 3 tiroirs L.42 x P. 60 juxtaposé porteur 2 tiroirs plats + 1 tiroir DS sans plumier Sens de fil du dessus : horizontal FRUSH Plan ergonomique L.160 x P.100 (Ajouter 4 piétements FRUSH Plan Spiral symétrique sans passe-câbles L.185/150 (Ajouter 4 piétements FRUSH Caisson métal mobile 2 tiroirs Alu light EC - L. 42 x P. 58,5 Façades pleines, dessus métallique 1 tiroir plat + 1 tiroir DS Plumier posé FRUSH010P Plumier posé Plumier posé noir pour caisson mélaminé FRUSH asymétrique GAUCHE L.160/120 x P. 80 / 60 FRUSH Plan éventail symétrique arrondi L.193/150 FRUSH Piétement fixe Alu light EC FRUSH Montée de câbles PVC Translucide naturel FRUSH Platine de liaison Gris aluminium FRUSH Voile de fond en acier perforé L.130 Alu light EC FRUSH asymétrique DROIT L.160/120 x P. 80 / 60 FRUSH Retour rectangulaire L.80/60 (Ajouter 2 piétements fixes + 1 platine de liaison) FRUSH Goulotte d électrification en acier - Alu light EC - L.86 Pour plans : L.120, éventail symétrique FRUSH Goulotte d électrification en acier - Alu light EC L.126 Pour plans : L.160, Compact conv. L.200, Spiral FRUSH symétrique L.160/160 x P. 80 / 80 FRUSH Retour rectangulaire L.80/80 (Ajouter 2 piétements fixes +1 platine de liaison) FRUSH tissu rectangulaire 3 ème niveau avec rail accessoires L.160 x H 35 x Ep 2 cm Panneau de particules tissu collection 34 Rail accessoire Alu light EC FRUSH : Choisissez votre référence, Ex : FRUSH026 2 : Choisissez la couleur du plateau, Ex : Aulne M16 3 : Indiquez la référence couleur de la structure Ex : P03 (Alu light couleur unique en Quick & Easy) convivial GAUCHE L.220/120 x P. 80 / 60 FRUSH Plan extension conviviale L.160/50 (Ajouter 1 piétement fixe) FRUSH tissu rectangulaire 3 ème niveau avec rail accessoires L.120 x H 35 x Ep 2 cm Panneau de particules tissu collection 34 Rail accessoire Alu light EC FRUSH Plateau et caisson : Aulne EC (M16) Plateau et caisson : Erable EC (M13) Piétement : Aluminium Light EC (P03) Table ronde avec pied corolle Diamètre 110 FRUSH Caisson mobile mélaminé 2 tiroirs L.42 x P. 58,5 FRUSH tissu acoustique vague 3e niveau L.160 x H 55/35 x Ep 4cm FRUSH tiroir plat + 1 tiroir DS sans plumier Panneau de particules et mousse acoustique revêtue de tissu collection 34 (340073) (340020) (340063) (340090) 08 09

6 Hugo et Sièges Quantité maximale : 15 unités par référence ATTENTION commande non modifiable et non annulable Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT Produit Descriptif Réf Prix HT HUGO Armoire haute à rideaux L.120 x H.198 x P.43 4 tablettes incluses Finition corps et rideaux Gris aluminium Gris anthracite Gris clair FRUSH046AU FRUSH046PA FRUSH046GD HUGO Armoire basse à rideaux L.120 x H.100 x P.43 2 tablettes incluses Finition corps et rideaux Gris aluminium Gris anthracite Gris clair FRUSH047AU FRUSH047PA FRUSH047GD synchrone, réglage de la profondeur d assise. Dossier et assise tissu, piétement acier gris argent métallisé. FRUSH Siège System 50 Chaise visiteur 5087 Chaise visiteur dossier moyen, piétement luge. FRUSH Tablette métallique L.120 x P.38 cm Tablette métallique pour dossiers suspendus. Finition noire. Top d armoire mélamine L.120xH.100xP.45 FRUSH : Choisissez votre référence, Ex: FRUSH047AU 2 : Pour l armoire H.100, ajouter le top de finition. HUGO Le coffre monobloc est en tôle d acier. Les rideaux sont en PVC extrudé, teinté dans la masse, classé M1. Les lames terminales en acier sont recouvertes d un habillage identique aux rideaux. La poignée intègre une serrure à barillet interchangeable munie d une clé pliable et une clé droite synchrone. Dossier résille noire, assise tissu collection 34, 5561 FRUSH Siège System 50 Chaise visiteur 5085 Chaise visiteur dossier moyen, 4 pieds. Siège System 50 Chaise visiteur 5087 FRUSH Dessus d armoire en panneau de particules épaisseur 28 mm. Aulne Erable FRUSH050-M16 FRUSH050-M Corps et rideaux : Anthracite (PA) Corps et rideaux : Gris alu (AU) Corps et rideaux : Gris clair (GD) synchrone. Dossier résille noire, assise tissu, piétement acier gris argent métallisé. FRUSH Chaise visiteur dossier moyen, piétement luge. piétement acier gris argent métallisé. FRUSH Siège System BL07 Chaise de travail BL0770 Chaise de travail dossier standard sans accoudoirs, mécanisme synchrone, dossier réglable par crans, dossier et assise tissu, FRUSH avec accoudoirs 3D, dossier réglable par bouton poussoir. FRUSH Siège System X- 88 X8873 accoudoirs 4D, réglage de la profondeur d assise. Dossier et assise tissu, piétement acier gris argent métallisé. FRUSH : Choisissez votre référence, Ex : FRUSH072 2 : Choisissez la couleur du tissu, Ex : Bleu : Indiquez la référence de la résille Ex : (noir couleur unique en Quick & Easy) Les Tissus Pour les sièges S 39, S 50, S 55, et S X -88 Siège System BL07 BL0774 dossier standard avec accoudoirs 3D, dossier réglable par crans, dossier et assise tissu, Chaise de travail 3970 Chaise de travail sans accoudoirs, dossier réglable par bouton poussoir. FRUSH FRUSH avec accoudoirs 3D, dossier réglable par bouton poussoir. Dossier résille noire, assise tissu, , synchrone, réglage de la profondeur d assise. FRUSH FRUSH Siège System X- 88 X8863 accoudoirs 4D, mécanisme synchrone, réglage de la profondeur d assise. Dossier résille noire, assise tissu, piétement acier gris argent métallisé. Fauteuil visiteur 3942 Fauteuil visiteur 4 pieds, empilable. FRUSH FRUSH Tissu Noir (340010) Tissu bleu (340073) Pour les sièges System BL07 Tissu Noir (340010) Tissu bleu (340073) Noir (470010) Noir (470500) Tissu rouge (340060) Les Résilles La résille des sièges S39 et X-88 est toujours noire (47010) La résille des sièges S55 est toujours noire (470500) 10 11