A C C E S S O I R E

Transcription

1 ACCESSOIRE 2008 Honda Accessoires 08_FR.indd :20:04

2 INTRODUCTION INDEX ACCESSOIRES Le bon marché est toujours trop cher. Une citation de John Ruskin qui a plus de 100 ans mais qui conserve aujourd hui encore sa véracité. Soyons honnête, souvent, dans la branche de l accessoire, on essaie de profiter d offres bon marché, sans être conscient que ces pièces universelles nécessitent souvent des efforts, des adaptations et des compromis, que ce soit pour le montage ou pour la sécurité. Chez Honda, chaque accessoire est spécifiquement développé pour une moto. Le résultat est un montage simple et précis qui garantit le bon comportement de conduite de la moto et, par extension, de la sécurité. Ceci devrait être et rester la seule motivation de votre achat. Malheureusement, les fournisseurs d accessoires non d origine ne s en préoccupent que rarement. Les vibrations que vous entendez ou, pire ressentez, provenant des sacoches, du topbox ou du pare-brise lors de vitesses élevées avec votre moto ou scooter sont seulement un des exemples de ce qui pourrait vous arriver si vous veniez à opter pour l acquisition d accessoires non d origine. Chaque pièce est testée et approuvée par le département R&D (Recherche & Développement) de Honda Motor Co, Japon. Tous les produits correspondent aux normes requises par la législation en vigueur dans notre pays. Le montage d accessoire d origine Honda vous évite de démonter des pièces pour la visite du véhicule, ce qui est souvent le cas lors de l utilisation d articles non d origine. Esthétiquement un accessoire Honda correspond au design de la moto/du scooter. Par exemple, la couleur de l accessoire est identique à celle de votre véhicule. Honda vous offre une harmonie parfaite entre l accessoire et votre moto. Aucun autre fournisseur ne peut vous le garantir. Si vous deviez un jour vous décider de vendre ou de changer votre moto, la valeur de l accessoire et de votre moto Honda ne sera naturellement pas perdue. Au fait, saviez-vous que la garantie d usine Honda sur votre moto peut être annulée suite au montage de l accessoire non d origine? Alors gardez ces éléments à l esprit quand vous aurez besoin d un accessoire pour votre Honda. N oubliez surtout pas la citation de John Ruskin! Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir en feuilletant notre nouveau catalogue. Pour toute question supplémentaire notre site ainsi que tous nos agents Honda Moto et Scooter sont à votre entière disposition. TOURING GL 1800 Goldwing 4-7 ST 1300 Pan European 8-9 NT 700V Deauville Systèmes de naviguation ENDURO XL 1000V Varadero XL 700V Transalp Poignées chauffantes NAKED CB 600F Hornet CBF CBF 600N / S Topbox 35L Topbox 45L Coffres latéraux SPORT CBR 1000RR Fireblade CBR 600RR Housses de protection Alarmes + Optimate CUSTOM VT 750C Spirit VT 750C Shadow Accessoires additionnels Vestes Honda Le bon accessoire pour un plaisir de conduite sans limite. Les accessoires d origine Honda sont produits sur mesure pour votre véhicule et garantissent une qualité sans équivalence. Vous trouverez dans ce catalogue, tout ce dont vous avez besoin pour obtenir le maximum de plaisir de conduite. Afin d offrir la plus grande durée de vie possible à votre Honda et assurer ainsi sa valeur, le choix des lubrifiants et des produits d entretien est primordial. Honda Suisse vous conseille les produits MOTOREX. Vous aurez plus d informations sur leur large gamme en visitant leur site web ou auprès de votre agent Honda. SCOOTER FES 125 S-Wing 125 Couvertures de jambes Pare-brises NPS 50 Zoomer Tableau accessoires BUCHER AG Langenthal MOTOREX Schmiertechnik 4901 Langenthal info@motorex.com Honda Accessoires 08_FR.indd :20:05

3 TOURING GL1800 GOLDWING Antenne CB (longue) Uniquement l'antenne > 08E96-MCA Extensions pour accoudoirs passager > 08R32-MCA Poids de poignée En acier chromé.. > 08F69-MCA Enjoliveur de l'auvent supérieur Chromé > 08F86-MCA-800J Revêtement supérieur des repose-pieds passager Chromé Haut-parleurs arrière Logé dans les accoudoirs du siège arrière Puissance de 15 watts Intégrable au système audio standard Compatible avec les extensions pour accoudoirs passager. > 08A10-MCA-800A Contrôle audio passager Offre au passager la possibilité de modifier le volume Se monte sous l'accoudoir droit > 08E96-MCA-800G Enjoliveur de garde-boue avant Emblème GoldWing en relief En plastique chromé Ne peut pas être combiné avec la baguette de garde-boue avant. > 08F85-MCA-800A > 08F86-MCA-800F Enjoliveur de garde-boue avant Enjoliveur de style classique avec emblème à l'avant Assorti à ceux des coffres Ne peut être utilisé avec la baguette de garde-boue avant 08P50-MCA-800 > 08F85-MCA Baguettes de garde-boue avant En acier inoxydable chromé et nickelé Ne peut être combiné avec les enjoliveurs de garde-boue avant 08F85-MCA-800 et 08F85-MCA-800A > 08P50-MCA Jeu d'enjoliveurs de carénage latéral Chromé > 08F86-MCA-801H Embout d'échappement "turn down" En acier chromé Installation aisée > 08F88-MCA Revêtement inférieur des repose-pieds passager Chromé > 08F86-MCA-800G 1 Bas de capot avant Chromé Jeu de couvercles de disques de frein avant Chromé Ne se monte pas sur la version avec Airbag! > 08F81-MCA > 08P54-MCA Béquille latérale Polie à la main Nickelée et chromée > 08M50-MCA Honda Accessoires 08_FR.indd :20:06

4 6 Jeu de garnitures de protection de sacoches En acier inoxydable chromé et nickelé > 08P56-MCA > 08E75-MCA-801G Jeu de baguettes de coffre En acier inoxydable chromé et nickelé > 08P53-MCA Jeu de baguettes de sacoches En acier inoxydable chromé et nickelé > 08P52-MCA Glacière pour coffres latéraux Contenance de 15.5 litres Bandoulière amovible Logo "aile" Honda rouge > 08L56-MCA-800E Jeu d'enjoliveurs de coffre Constitué de 3 parties Chromé > 08P76-MCA-800F Jeu d'enjoliveurs de sacoches constitué de 4 parties Chromé > 08P76-MCA GL GOLDWING 08A06-MCA-F00 Changeur CD Changeur pour 6CD. Système électronique de protection anti-chocs. Se monte sous le coffre. Nécessite le kit de support 08A06-MCA-E01 / MCA-42T Dosseret conducteur noir E75-MCA-800H Eclairage de coffre Se monte sur le bord avant du coffre. Nécessite le faisceau de câbles 08E75-MCA-800K / F68-MCA-800 Cache du bras oscillant En plastique chromé, avec logo "GoldWing". Installation aisée. La paire. 08L56-MCA-801 Jeux de sacs "Deluxe" pour coffre et sacoches Contenance de 150 litres, en nylon résistant à l'usure, réhaussé de cuir et du logo "Goldwing" brodé, poche extérieure avec fermeture éclair. 08L56-MCA-800C Sacoche de rangement pour coffre 69.- Séparations réglables (allant de 3 petites à 1 grande section). Se monte dans le coffre, à gauche ou à droite. 08L63-MCA-800 Filet intérieur de coffre 69.- Elastique. Montage aisé. 08L63-MCA-800A Espace de rangement pour couvercles de coffres latéraux 99.- Avec logo "GoldWing". Peut être monté dans les couvercles gauche et/ou droit. 08L63-MCA-800A Espace de rangement pour couvercle de coffre compartiments. Peut être utilisé avec l'éclairage de coffre/miroir de courtoisie. 08P11-MCA-800H Jeu de tapis de coffre / sacoches Tapis de qualité supérieure avec logo "GoldWing" avec fond antidérapant. 08P32-MCA-800A Housse de protection pour selle Construit dans un matériau synthétique résistant aux intempéries. Protège de l'humidité et des rayons ultraviolets. Avec logo "GoldWing" 08U94-MCA-800 Poignée de coffre En plastique chromé. Avec logo "GoldWing" 08P34-MCA-800 Housses de protection Voir page 34 08E55-MCA-800B Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 Becquet supérieur de coffre Feu stop LED inclus Couleur assortie au modèle Eclairage de coffre avec miroir de courtoisie Correspond à la taille du capot du coffre Installation facile Nécessite le faisceau de câbles 08E75-MCA-800K / 69.- > 08F64-MCA-8R0C R325-M Caliente Red Metallic > 08F64-MCA-810C NH-1ZB Black. > 08F64-MCA-8H0C NH-A27M Billet Silver Metallic Embout d'échappement "bullet type" En acier et aluminium chromé Installation aisée.. > 08F53-MCA-800K Enjoliveur de becquet supérieur de coffre En aluminium chromé Adapté pour le becquet supérieur de coffre Sacoche de guidon Avec logo "GoldWing". Retrait aisé. > 08L56-MCA-800A > 08L42-MCA-800A Emblème de couvercle de culasse > 08F85-MCA-800F Couleur or > 08F85-MCA-800G Couleur or avec nouveau sigle GoldWing > 08F85-MCA-800H Couleur or avec nouveau sigle "GoldWing" et lettrage en noir > 08F85-MCA-800J Couleur or avec nouveau sigle "GoldWing" et lettrage Honda en noir 4 TOURING GL1800 GOLDWING 7 Honda Accessoires 08_FR.indd :20:09

5 TOURING ST1300 PAN EUROPEAN Sac pour topbox Contenance de 33 litres Poignées et bandoulière ajustables Poche frontale extensible > 08L56-MCS Accoudoirs passager En plastique noir Se monte sur le topbox > 08U91-MCS-800 Sac de réservoir Contenance de 28 l. Plusieurs compartiments Housse imperméable incluse > 08L56-MCS-B Déflecteurs d'air pour rétroviseur En plastique noir Se monte sur le rétroviseur Moulures de protection pour coffres latéraux En plastique noir Protège l'avant des couvercles > 08P76-MCS Prise électrique 12V Permet d'alimenter des équippement électriques additionnels Nécessite le faisceau électrique additionnel 08A30-MCS-801 / 49.- > 08V70-MCS > 08P72-MCS-800A Spoiler pour topbox Feu stop LED inclus Nécessite le faisceau électrique 08E75-MCS-600 / 29.- > 08F64-MCS NH-A30M Digital Silver Metallic Déflecteurs d'air pour flanc de carénage En plastique noir Se monte sur les flancs de carénage > 08F64-MCS-860 / NH-A124M-U Achilles Black Metallic > 08F64-MCS-870 / R-101C Candy Glory Red > 08P73-MCS-800A ST PAN EUROPEAN 49.- Topbox 45 l. Place suffisante pour 2 casques intégraux Support topbox et dosseret inclus > 08L55-MCS-821 NH-A30M Digital Silver Metallic > 08L55-MCS-861 / NH-A124M-U Achilles Black Metallic > 08L55-MCS-871 / R-101C Candy Glory Red Sacs pour coffres latéraux Contenance de 2 x 16 litres Bandoulière ajustable Poche frontale extensible Peuvent être combinés pour former un seul sac Courroies de coffres latéraux Courroies élastiques munies d'une boucle centrale et de 4 crochets de fixation > 08L45-MCS-800 Appuis pour genoux En plastique noir Améliore le confort > 08P59-MCS E75-MCS-600 Faisceau électrique pour feu stop T50-MCS-801 Poignées chauffantes Voir pages Housses de protection Voir page 34 08E55-MCS-800A Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 8 > 08L56-MCS-A Honda Accessoires 08_FR.indd :20:12

6 TOURING NT700V DEAUVILLE Topbox 45 l. Couleurs assorties au modèle Voir pages > 08L55-MEW-830 NH-229M-U Anchor Grey Metallic Accoudoirs passager En plastique noir Se monte sur le topbox > 08U91-MBT Sac magnétique Contenance de 13 litres Housse imperméable incluse > 08L56-KAZ Déflecteurs de poignées Se monte sur l'auvent supérieur. > 08P70-MEW NT700V - DEAUVILLE 08B08-MEW-800 Kit de fixation pour amplificateur V38-MEW-800 Boitier de contrôle pour feux de brouillard 99.- Contrôle de niveau d énergie des feux de brouillard. Un seul est nécessaire pour les feux avant et /ou arrière. 08A30-MEW-800 Faisceau électrique additionnel 39.- Faisceau électrique nécessaire pour l'utilisation des accessoires suivants : amplificateur Honda et/ou poignées chauffantes et/ou prise électrique 12V et/ou feux de brouillard arrière. 08V31-MEW-800A Support pour interrupteurs 39.- Permet de monter les interrupteurs des feux de brouillard avant et arrière sur le guidon. 08V70-MCS-800 Prise électrique 12V 89.- Discret, se monte dans le compartiment supérieur droit. Permet d'alimenter des équipements électriques additionnels. Nécessite le faisceau électrique additionnel 08A30-MEW-800 / T50-MEW-KIT2 Poignées chauffantes Voir pages P34-MCH-000 Housses de protection Voir page 34 08E55-MEW-800A Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 Jeu de haut-parleurs Haut-parleurs de 15W résistants à l'humidité. Pré-cablage pour installation dans l'auvent > 08A54-MEW Amplificateur Honda Permet le branchement d'un lecteur MP3, lecteur CD ou autre appareil audio Nécessite le faisceau électrique additionnel 08A30-MEW-800 / 39.- ainsi que le kit de fixation 08B08-MEW-800 / > 08A08-9H8-000 Feux de brouillard arrière LED haute intensité 0,75W. Nécessite le boitier de contrôle Support pour interrupteur inclus Nécessite le faisceau électrique 08A30-MEW-800 / 39.- uniquement s'ils ne sont pas combinés avec les feux de brouillards avant > 08V35-MEW Appuis pour genoux Améliore le confort. > 08P72-MEW Kit Boxer > 08KIT-BOX-NT70SH Sac pour topbox 45 L. Topbox 45 L. et accessoires, voir pages > 08L56-MCW-A Jeu de couvercle latéraux étendus Augmente la capacité du coffre droit de 26.7 à 35.1 litres. Augmente la capacité du coffre gauche de 27.4 à 36.2 litres. Place suffisante pour un casque intégral dans chaque coffre. > 08L52-MEW-830 NH-229M-U Anchor Grey Metallic > 08L52 MEW-820 / NH-A65P Pearl Concours Black > 08L52 MEW-860 / R-319M Bloom Red Metallic Carénage inférieur En plastique noir > 08F71-MEW Feux de brouillard avant Feux de brouillard H8 de 35W Parfaitement intégrés Nécessite le boitier de contrôle Support pour interrupteur inclus > 08V31-MEW-801 Sytème de navigation Le kit comprend: unité de navigation complète, boîtier de contôle, écouteurs, manuel, kit auto, kit de fixation ainsi qu'une batterie. Nécessite le faisceau électrique 08A30- MBT-800 / 39.- > 08A40-MEW Sacs pour coffres latéraux Noir, avec fermetures éclair pour adapter les sacs aux coffres latéraux étendus > 08L56-NEW Honda Accessoires 08_FR.indd :20:16

7 NAVIGATION SYSTEM ÉLARGISSEZ VOS HORIZONS Que ce soit en explorant des chemins de traverses ou en vous déplaçant en ville, le système de navigation Honda facilite chaque déplacement. Il bénéficie des dernières technologies de navigation satellite par GPS et assure, au moyen d un programme de planification de trajets et de cartes de l ensemble de l Europe, que vous arriviez à votre destination. Capteur infrarouge Reçoit les signaux de la commande à distance Plus qu une aide à la navigation. Le système d écran tactile Honda vous propose de nombreux points d intérêts classés par catégories. Un gain de temps non négligeable pour trouver des restaurants, des magasins, des stations d essence et autres. Le système de navigation vous permet d élargir la carte au-delà de votre environnement direct et ainsi de mieux visualiser votre déplacement. Il permet également de zoomer jusqu au niveau des rues. Au moyen des plus récentes technologies GPS, il vous est possible de contrôler le temps écoulé, l altitude, les vitesses moyenne ou effective, la durée du trajet, la distance parcourue ainsi que votre position en longitude/latitude. Il est possible de planifier votre déplacement sur le PC (au moyen du programme informatique joint au système de navigation) et de laisser le journal d un déplacement sur l Internet au vu de tous lors d un voyage particulièrement intéressant. Le système de navigation Honda a été élaboré pour satisfaire aux exigences propres aux deux roues : il est résistant à l eau et aux vibrations. A relever que tous les concessionnaires Honda y figurent également. En cas de problème, il ne vous laissera pas tomber. Ecran tactile Permet de manipuler aisément le système de navigation Honda Boutons de commande Page - permet de changer de page Menu - permet de changer de menu Find - fonction de recherche Speak - fonction de répétition de la voix 12 MODÈLE NO D ARTICLE NÉCESSITE PRIX NT700V 08A40-MEW-800 (08A30-MEW-800 / 39.-) CBF600S 08A40-MER-800 n/c CBF600N 08A40-MER-800 n/c XL1000V7-8 08A40-MBT-800 (08A30-MBT-800 / 39.-) XL700V8 08A40-MFF-800 (08A30-MFF-800 / 39.-) VFR800FI *** FJS400 *** FJS600 *** ST1300 *** *** Ces modèles seront développés en cours d'année. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations. 13 Honda Accessoires 08_FR.indd :20:21

8 ENDURO XL1000V VARADERO Topbox 45 L. Topbox et accessoires, voir pages > 08L55-MFF-800A noir avec garnitures en metal brossé Accoudoirs passagers En plastique noir Se monte sur le topbox > 08U91-MBT Topbox 45 l. Topbox et accessoires, voir Protection de réservoir Aspect de métal brossé pour souligner l'aspect off-road pages > 08L55-MBT-840A YR-29OM-U Eclipse Orange Metallic > 08P61-MBT-800 Barre transversale de guidon Peut se combiner avec une sacoche de guidon (08L56-KW3-800 / 99.-) > 08F71-MCB Sacoche de guidon Dimensions : 230 x 50 x 100 mm Nécessite la barre transversale de guidon 08F71-MCB-801 / 69.- Un porte-carte transparent et une protection de barre transversale sont inclus. Peut également être utilisé en tant que sac banane. > 08L56-KW Système de navigation Le kit comprend: unité de navigation complète, boîtier de contôle, écouteurs, manuel, kit auto, kit de fixation ainsi qu'une batterie. Nécessite le faisceau électrique 08A30-MBT-800 / 39.- > 08A40-MBT Entourage compteur En métal brossé pour souligner l'aspect off-road. Assorti à la protection de réservoir, aux moulures de protection ainsi qu'aux jeux de plaques de topbox et de couvercles de coffres latéraux. > 08F86-MBT-800A Feux de brouillard arrière LED haute intensité 0,75W. Nécessite le boitier de contrôle 08V38-MEW-800 / 99.- Support pour interrupteur inclus. Nécessite le faisceau électrique 08A30-MBT-800 / 39.- > 08V35-MBT-800 Jeu de coffres latéraux 29 l. Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08L52-MBT-800B Moulures de protection Aspect de métal brossé pour souligner l'aspect off-road. Assorti à l'entourage de compteur, à la protection de réservoir ainsi qu'aux jeux de plaques de topbox et de couvercles de coffres latéraux. > 08P55-MBT-800 XL1000V - VARADERO Garnitures de couleur pour couvercles de coffres latéraux 29 l. Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08F84-MER-8X0 1 YR-29OM-U Eclipse Orange Metallic 08A30-MEW-800 Faisceau électrique additionnel 39.- Nécessaire pour l'utilisation des accessoires suivants: poignées chauffantes, prise électrique 12V, feux de brouillard arrière et système de navigation. 08V38-MEW-800 Boitier de contrôle Contrôle le niveau d'énergie des feux de brouillard. 08V70-MCS-800 Prise électrique 12V Discret, se monte dans le compartiment supérieur droit. Permetd'alimenter des équipements électriques additionnels. Nécessite le faisceau électrique additionnel 08A30-MBT-800 / T50-MBT-800A Poignées chauffantes Voir page P34-MCH-000 Housses de protection Voir page 34 08E55-MBT-800C Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 Jeu de coffres latéraux 35 l. Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08L52-MBT-890A YR-29OM-U Eclipse Orange Metallic Béquille centrale Offre une meilleure stabilité sur tout type de terrain. Facilite l'entretien de la roue arrière. > 08M50-MBT-801A Honda Accessoires 08_FR.indd :20:23

9 ENDURO XL700V TRANSALP Topbox 45 L. Topbox et accessoires, voir pages > 08L55-MFF-800A noir avec garnitures en metal brossé Topbox 45 L. Topbox et accessoires, voir pages > 08L55-MFF-810 Y-199M Barley Yellow Metallic Siège abaissé Moins élevé de 20 mm que la selle d'origine > 08F82-MFF Protection de réservoir Aspect métal brossé pour souligner l aspect off-road > 08P61-MFF Système de navigation Le kit comprend: unité de navigation complète, boîtier de contôle, écouteurs, manuel, kit auto, kit de fixation ainsi qu'une batterie. Nécessite le faisceau électrique 08A30-MFF-800 / 39.- > 08A40-MFF Entourage compteur En métal brossé pour souligner l'aspect off-road. Assorti à la protection de réservoir, aux moulures de protection ainsi qu'aux jeux de plaques de topbox et de couvercles de coffres latéraux. Sac pour intérieur topbox 45 L. Topbox et accessoires, voir pages Pare-brise touring Rehaussé de 170 mm par rapport au pare-brise d'origine > 08R80-MFF > 08F86-MFF Accoudoirs passager En plastique noir. Se monte sur le topbox. > 08U91-MBT > 08L56-MCW-A Feux de brouillard avant Feux de brouillards H8 de 35W. Parfaitements intégrés. Nécessite le boitier de contrôle 08V38-NEW-800 / 99. Support pour interrupteur inclus.. Nécessite le faisceau électrique 08A30-MFF-800 / 39.- > 08V31-MFF-800 Feux de brouillard arrière LED haute intensité 0,75W. Nécessite le boitier de contrôle 08V38-MEW-800 / 99.- Support pour interrupteur inclus. Nécessite le faisceau électrique 08A30-MFF-800 / 39.- > 08V35-MFF-800 Jeu de coffres latéraux 29 L. Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08L52-MFF-800A Noir, livré sans les garnitures Garnitures de couleur pour couvercles de coffres latéraux 29 L. Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08F84-MER-8S0 Y-199M Barley Yellow Metallic 1 Sac pour coffres latéraux Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08L56-MEW Béquille centrale Offre une meilleure stabilité sur tout type de terrain. Facilite l'entretien de la roue arrière. > 08M50-MFF Moulures de protection Aspect de métal brossé pour souligner l'aspect off-road. Assorti à l'entourage de compteur, à la protection de réservoir ainsi qu'aux jeux de plaques de topbox et de couvercles de coffres latéraux. > 08P61-MFF-800A 1 XL700V - TRANSALP 08A30-MFF-800 Faisceau électrique additionnel 39.- Nécessaire pour l'utilisation des accessoires suivants: poignées chauffantes, feux de brouillard et système de navigation. 08V31-MFF-800A Support pour interrupteurs 19.- Permet de monter les interrupteurs des feux de brouillard avant et arrière sur le guidon. 08V38-MEW-800 Boitier de contrôle 99.- Contrôle le niveau d'énergie des feux de brouillard. Poignées chauffantes Voir pages P34-MCH-000 Housses de protection Voir page 34 08E55-MFF-800E Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page Honda Accessoires 08_FR.indd :20:31

10 HEATED GRIPS AFFRONTEZ LES ÉLÉMENTS! On peut rencontrer des conditions de routes réellement déplorables : des vents violents et des pluies torrentielles. Chez Honda Access, on est assez expérimentés pour savoir que le confort fait la différence entre un voyage plaisant et un retour misérable au foyer. Même dans des conditions météorologiques astreignantes, les poignées chauffantes Honda empêcheront vos doigts de s engourdir, vous permettant de garder le contrôle de votre motocycle. Les 5 niveaux de température vous offriront le degré de confort dont vous avez besoin. Le boîtier de contrôle, monté sur le guidon, vous permet un réglage à votre convenance sans pour autant devoir enlever vos gants. Des conditions adverses n influenceront plus vos déplacements. CONNEXIONS AMÉLIORÉES SUR 180 OU 360 DEGRÉS Le nouveau design avec des connexions améliorées entre les éléments de chauffage (sur 180 ou 360 degrés) et le câblage assure une meilleure sécurité de fonctionnement. Les poignées chauffantes peuvent à présent supporter un usage intensif. PROTECTION DE LA BATTERIE L indicateur LED est muni d une fonction de supervision du voltage et d une autre de protection de batterie qui évite à la batterie d être déchargée par les poignées chauffantes. Le mode de protection est activé lorsque les LED clignotent simultanément. HI Ce design permet également de limiter la perte de chaleur au maximum. Les éléments de chauffage, an acier, assurent une répartition optimale de la chaleur et vous permettent d apprécier pleinement votre déplacement. LO OFF 100% 80% 60% 40% 20% MODÈLE NO D ARTICLE CONNEXION NÉCESSITE PRIX NT700V 08T50-MEW-KIT2 360 degrés (08A30-MEW-800 / 39.-) VFR800FI 08T50-MCW-KIT2 360 degrés CBF F50-MFA-KIT2 180 degrés CBF600S 08T50-MER-800A 180 degrés CBF600N 08T50-MER-800A 180 degrés CB600F 08T50-MFG-800A 180 degrés XL1000V7-8 08T50-MBT-800A 360 degrés (08A30-MBT-800 / 39.-) XL700V8 08T50-MFF degrés (08A30-MFF-800 / 39.-) XL700V8 08T50-MFF-800A 180 degrés (08A30-MFF-800 / 39.-) XL125V7-8 08T50-KPC-800B 180 degrés VTX1800C 08T50-MEG-KIT 360 degrés VTX1300S 08T50-MEG-KIT 360 degrés VT750C Spirit 08T50-MEG-KIT 360 degrés VT750C/C2 08T50-MEG-KIT 360 degrés FJS600 08T50-MCT-KIT2 360 degrés FJS400 08T50-MCT-KIT2 360 degrés SH300 08T50-KTW degrés NSS250EX 08T50-KSV-KIT 180 degrés SH T50-KTF degrés BOÎTIER DE CONTRÔLE AMÉLIORÉ Le nouveau boîtier de contrôle est facile d utilisation, même avec des gants. Il comprend également un indicateur de température très lisible et facile à déchiffrer d un coup d oeil. La température peut varier rapidement. Le contrôle séquentiel à 5 niveaux d utilisations vous permet de régler la température pour chaque trajet, que ce soit en hiver ou l aube fraîche d une journée estivale. Dans tous les cas vous profiterez de la température idéale. A noter que les kits de poignées chauffantes Honda peuvent être facilement installés sur la plupart des modèles Honda, que ce soit des motocycles ou des scooters Honda Accessoires 08_FR.indd :20:36

11 Garniture de compteur Couleur or assorti aux tubes de fourche > 08F86-MFG-800 Jeu de logo en 3D Jeu de logo aile Honda, gauche et droit. > 08F84-MFG-800A Saute-vent Fumé. Dosseret monoplace Se monte en lieu et place du siège passager Accès aisé au compartiment de rangement > 08R80-MFG > 08F74-MFG-840 Y-200P Pearl Amber Yellow. > 08F74-MFG-810 NH-A84P Pearl Nightstar Black. > 08F74-MFG-830 PB-324C Candy Xenon Blue. > 08F74-MFG-850 NH-A48M Quasar Silver Metallic. > 08F74-MFG-870 NH-A16P Pearl Cool White NAKED CB600F HORNET Jeu de logo en 3D Jeu de logo Hornet, gauche et droit. Jeu d'autocollant pour les jantes > 08F84-MFJ-840A Jaune > 08F84-MFG-800B > 08F84-MFJ-810A Blanc > 08F84-MFJ-820A Rouge > 08F84-MFJ-830A Bleu Décoration de carter droit Couleur assortie au modèle > 08F48-MFG-840A Y-200P Pearl Amber Yellow 69.- > 08F48-MFG-810A NH-A84P Pearl Nightstar Black > 08F48-MFG-830A PB-324C Candy Xenon Blue > 08F48-MFG-850A NH-A48M Quasar Silver Metallic > 08F48-MFG-870A NH-A16P Pearl Cool White. 1 BOXER KIT 08F71-BOX-R00SH 1 1 Dosseret monoplace 2 Enjoliveur chassis 3 Déco plaques latérales 4 Saute-vent 5 Flancs de carénage 6 Sabot moteur CB600F - HORNET NAKED 08T50-MFG-800A Poignées chauffantes Voir pages P34-BC2-801 Housses de protection Voir page 34 08E55-MFG-800A Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 Passage de roue Protège la suspension arrière de la saleté > 08F63-MFG-840 Y-200P Pearl Amber Yellow > 08F63-MFG-810 NH-A84P Pearl Nightstar Black. > 08F63-MFG-830 PB-324C Candy Xenon Blue. > 08F63-MFG-840 Y-200P Pearl Amber Yellow. > 08F63-MFG-850 NH-A48M Quasar Silver Metallic. Jeu d anneaux de protection moteur > 08P61-MFG-800B Honda Accessoires 08_FR.indd :20:40

12 CBF1000A - NAKED Entourage compteur Aspect carbone Décoration de carter droit Couleur assortie au modèle > 08F48-MFA-860A R-320P Pearl Sienna Red > 08P61-MFA-820 NH-A12M Interstellar Black Metallic > 08F48-MFA-830A NH-A48M Quasar Silver Metallic > 08F48-MFA-870A NH-A84P Nightstar Black > 08F48-MFA-880A Y-200P Pearl Amber Yellow > 08F86-MFA Dosseret monoplace Se monte à la place du siège passager Donne un look plus pointu et agressif Accès aisé au compartiment de rangement > 08F74-MFA-860 R-320P Pearl Sienna Red. > 08F74-MFA-820 NH-A12M Interstellar Black Metallic > 08F74-MFA-830 NH-A48M Quasar Silver Metallic > 08F74-MFA-870 NH-A84P Nightstar Black. > 08F74-MFA-880 Y-200P Pearl Amber Yellow. Topbox 45 L. Topbox et accessoires, voir pages > 08L55-MCW-8T0A R-320P Pearl Sienna Red. Cache-T de fourche supérieur Garnitures de couleur Coffres latéraux et accessoires, Aspect carbone voir pages > 08P54-MFA-800 > 08F84-MER-8F0 1 R-320P Pearl Sienna Red. Saute-vent Fumé brun Dimensions : 200 x 300 x 3 mm. > 08R80-MER NAKED CBF1000 / CBF600N/S 08F63-MFA-800 Passage de roue Protège la suspension de la saleté. De couleur gris metalisé 08T50-MFA-KIT2 Poignées chauffantes Voir pages P34-BC3-801 Housses de protection Voir page 34 08E55-MFA-800A Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 Système de navigation Le kit comprend: unité de navigation complète, boîtier de contrôle, écouteurs, manuel, kit auto, kit de fixation ainsi qu'une batterie Jeu de coffres latéraux 33 L. Coffres latéraux et accessoires, voir pages > 08L52-MFA-860 R-320P Pearl Sienna Red Topbox 35 L. et 45 L. Topbox et accessoires, voir pages Garniture d'instruments Chromée > 08F81-MER > 08A40-MER CBF600N / CBF600S - NAKED 08T50-MER-800A Poignées chauffantes Voir pages Housses de protection Voir page 34 08E55-MER-800C Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires additionnels Voir page 40 Accoudoirs passager En plastique noir Se monte sur le topbox > 08U91-MBT Kit Boxer > 08KIT-BOX-CBF1SH Jeu de coffres latéraux 33 L. Coffres lateraux et accessoires, voir pages > 08L52-MER-830C NH-B03M Dolphin Grey Metallic Passage de roue Protège la suspension arrière de la saleté > 08F63-MFA-860 R-320P Pearl Sienna Red > 08F63-MFA-820 NH-A12M Interstellar Black Metallic > 08F63-MFA-830 NH-A48M Quasar Silver Metallic > 08F63-MFA-870 NH-A84P Nightstar Black > 08F63-MFA-880 Y-200P Pearl Amber Yellow Honda Accessoires 08_FR.indd :20:47

13 TOPBOX 35L TOPBOX 35L MODÈLES DE MOTOS KIT DE MONTAGE ACCESSOIRES (Le code couleur se trouve sous la selle) Topbox 35 l. KPF, noir, non laqué Topbox 35 l. KPZ, NH-411M Topbox 35 l. KPZ, PB-324C Topbox 35 l. KPZ, NH-A13M Topbox 35 l. KPZ, PB-341P Topbox 35 l. KPZ, PB-342M Topbox 35 l. KPZ, NH-A12M Topbox 35 l. KPZ, noir, non laqué Topbox 35 l. KTF, NH-A48M Topbox 35 l. KTF, PB-351P Topbox 35 l. KTF, R-302M Topbox 35 l. KTF, Y-194 Topbox 35 l. KTF, NH-A12M Topbox 35 l. KTF, R-311M Topbox 35 l. KTF, PB-324C Topbox 35 l. KTF, NH-411M Topbox 35 l. KTF, G-192M Topbox 35 l. KTF, YR-254M Topbox 35 l. KTF, NH-359M Topbox 35 l. KTF, NH-129M Topbox 35 l. KTF, PB-187M Topbox 35 l. KTF, R-320P Topbox 35 l. KTF, NH-A83M Topbox 35 l. KTF, NH-A65P Topbox 35 l. KTF, R-319M Topbox 35 l. KTF, YR-287M Topbox 35 l. KTF, NH-A84P Topbox 35 l. KTF, R-320P Topbox 35 l. KTF, NH-1 Topbox 35 l. KTF, NH-B03M Topbox 35 l. KTF, Y-200P Topbox 35 l. KTF, NH-A30M Topbox 35 l. KTF, PB-358M Topbox 35 l. KTF, NH-237P Topbox 35 l. KTF, NH-A14M Topbox 35 l. KTF, NH-194M Topbox 35 l. KTW, NH-A48M Topbox 35 l. KTW, PB-351P Topbox 35 l. KTW, R-302M Topbox 35 l. KTW, NH-A84P Topbox 35 l. KTW, NH-A32M kit d'adaptation FJS platine porte-bagages kit d'adaptation SH125 support de topbox Floating System porte-bagages porte-bagages kit d'adaptation XL125V7 kit d'adaptation CBF kit d'adaptation CBF1000 dosseret pour topbox 35 l. KPZ dosseret pour topbox 35 l. KTF tapis intérieur pour topbox KTF sac pour topbox 35 l. tous modèles REFERENCES 08L55-KPF-A00 08L51-KPZ L51-KPZ L51-KPZ L51-KPZ L51-KPZ-8A0 08L51-KPZ-8F0 08L51-KPZ-A00 08L55-KTF-810B 08L55-KTF-830B 08L55-KTF-840B 08L55-KTF-860B 08L55-KTF-870B 08L55-KTF-880B 08L55-KTF-890B 08L55-KTF-8A0B 08L55-KTF-8B0B 08L55-KTF-8C0B 08L55-KTF-8D0B 08L55-KTF-8H0B 08L55-KTF-8J0B 08L55-KTF-8P0B 08L55-KTF-8R0B 08L55-KTF-8S0B 08L55-KTF-8T0B 08L55-KTF-8X0B 08L55-KTF-8Z0B 08L55-KTF-810F 08L55-KTF-820F 08L55-KTF-810G 08L55-KTF-830G 08L55-KTF-870G 08L55-KTF-880G 08L55-KTF-8A0G 08L55-KTF-8B0G 08L55-KTF-8C0G 08L55-KTW-810B 08L55-KTW-820B 08L55-KTW-830B 08L55-KTW-850B 08L55-KTW-860B 08L13-MCT L42-KCW-A00 08L42-KPF L42-KTF L42-MCW-B00 08L42-MER L42-MFA Z51-KPC-800A 08Z51-MER Z51-MFA P60-KPZ P60-KTF-800A 08P11-KTF L56-KPR-800 CBF1000 CBF600S CBF600N CBF250 XL125V7 FJS400 SH300 FES125 S-WING PES125 SH SCV100 INDISPENSABLE POUR MONTER LE TOPBOX Topbox 35 l. KPF Place suffisante pour 1 casque intégral. Comprend : topbox 35 l. complet et dosseret. Nécessite généralement : porte-bagages. Voir tableau ci-contre. > 08L55-KPF-A0O noir, non peint Topbox 35 l. KPZ Place suffisante pour 1 casque intégral. Comprend : topbox 35 l. complet, kit de montage, support et dosseret. Nécessite généralement : porte-bagages et plaque d adaptation. Voir tableau ci-contre. > 08L55-KPZ-A0O noir, non peint Topbox 35 l. KTF Place suffisante pour 1 casque intégral ou 2 casques "jet". Retrait aisé. Comprend : topbox 35 l. complet. Nécessite généralement : porte-bagages, kit de montage et plaque d'adaptation. Voir tableau ci-contre. > 08L55-KTF-8POB R-320P Pearl Sienna Red Topbox 35 l. KTW Place suffisante pour 1 casque intégral ou 2 casques "jet". Retrait aisé. Comprend : topbox 35 l. complet. Voir tableau ci-contre. > 08L55-KTW-810B NH-A48M Quasar Silver Metallic Dosseret pour topbox 35 l. KTF Se monte sur le couvercle. > 08P60-KTF-800A > 08L56-KPR-800 Sac pour topbox 35 l. En nylon noir. Logo Honda (aile) imprimé sur la poche frontale. Extensible de 15 à 25 litres. La poche frontale peut contenir un dossier de format DIN A4. Poignées et bandoulières ajustables Honda Accessoires 08_FR.indd :20:57

14 TOPBOX 45L TOPBOX 45L MODÈLES DE MOTOS (Le code couleur se trouve sous la selle) REFERENCES XL1000V7-8 XL700V8 XL125V7-8 NT700V6-8 CBF CBF600S4-8 CBF600N4-8 FJS600 FJS400 NSS250EX SH COMMANDER 26 KIT DE MONTAGE ACCESSOIRES > 08P34-MCW-800B 19.- Topbox 45 l. EWL, non peint Topbox 45 l. EWL, NH-A83M Topbox 45 l. EWL, NH-A65P Topbox 45 l. EWL, R-319M Topbox 45 l. EWL, noir, non laqué Topbox 45 l. EWL, NH-A83M Topbox 45 l. EWL, NH-A65P Topbox 45 l. EWL, R-319M Topbox 45 l. EWL, YR-290M Topbox 45 l. EWL, non peint Topbox 45 l. EWL, Y-199M Topbox 45 l. EWL, NH-229M-U Topbox 45 l. EWL, R-296M Topbox 45 l. EWL, PB-296M Topbox 45 l. MCW, NH-1 Topbox 45 l. MCW, PB-351P Topbox 45 l. MCW, PB-342M Topbox 45 l. MCW, NH-411M Topbox 45 l. MCW, R-302M Topbox 45 l. MCW, NH-A48M Topbox 45 l. MCW, NH-A43M Topbox 45 l. MCW, NH-A14M Topbox 45 l. MCW, NH-194M Topbox 45 l. MCW, R-114C-U Topbox 45 l. MCW, PB-262P Topbox 45 l. MCW, PB-324C Topbox 45 l. MCW, PB-341P Topbox 45 l. MCW, NH-110M Topbox 45 l. MCW, NH-A13M Topbox 45 l. MCW, NH-A12M Topbox 45 l. MCW, NH-A30M Topbox 45 l. MCW, NH-A42P Topbox 45 l. MCW, PB-358M Topbox 45 l. MCW, R-311M Topbox 45 l. MCW, G-192M Topbox 45 l. MCW, YR-254M Topbox 45 l. MCW, R-320P Topbox 45 l. MCW, NH-237P Topbox 45 l. MCW, NH-B03M Topbox 45 l. MCW, NH-A84P Topbox 45 l. MCW, Y-200P Topbox 45 l. MCW, YR-264M Topbox 45 l. MCW, NH-A65P Topbox 45 l. MCW, NH-229M-U Topbox 45 l. MCW, NH-138 Topbox 45 l. MCW, B-183M Topbox 45 l. MCW, R-319M Topbox 45 l. MCW, NH-A49M Topbox 45 l. MY5, non peint Kit d'adaptation NSS250EX Forza Kit d'adaptation FJS400 & FJS600 Kit d'adaptation SH125 Porte-bagages Porte-bagages platine pour topbox MY5 Kit d'adaptation CBF600 & CBF500 Kit d'adaptation CBF1000 garni. de coul. pr topbox MY5, PB-342M garni. de coul. pr topbox MY5, PB-324C garni. de coul. pr topbox MY5, PB-341P garni. de coul. pr topbox MY5, NH-A13M garni. de coul. pr topbox MY5, NH-411M garni. de coul. pr topbox MY5, NH-A12M garni. pour topbox MY5, non peint garni. de couleur pour topbox 08L55-EWL-800B 08L55-EWL-810A 08L55-EWL-820A 08L55-EWL-830A 08L55-EWL-800B 08L55-EWL L55-EWL L55-EWL L55-EWL L55-EWL-800E 08L55-EWL-810D 08L55-EWL-820D 08L55-EWL-830D 08L55-EWL-840D 08L55-MCW L55-MCW L55-MCW L55-MCW L55-MCW-840A 08L55-MCW-880A 08L55-MCW-890A 08L55-MCW-810F 08L55-MCW-820F 08L55-MCW-8A0 08L55-MCW-8B0 08L55-MCW-8F0 08L55-MCW-8K0 08L55-MCW-8R0 08L55-MCW-8T0 08L55-MCW-8V0 08L55-MCW-8X0 08L55-MCW-8A0A 08L55-MCW-8B0A 08L55-MCW-8F0A 08L55-MCW-8G0A 08L55-MCW-8H0A 08L55-MCW-8T0A 08L55-MCW-8V0A 08L55-MCW-8W0A 08L55-MCW-8X0A 08L55-MCW-8Y0A 08L55-MCW-8C0A 08L55-MCW-8D0A 08L55-MCW-8E0A 08L55-MCW-820A 08L55-MCW L55-MCW-8S0A 08L55-MCW-850A 08L55-MY L13-KSV L13-MCT L42-KTF L42-MFA L42-MER L42-MY5-C00 08Z51-MCW-800A 08Z51-MFA F86-EWL F86-MBT-8K0 08F86-MBT-8R0 08F86-MCB-8T0 08F86-MCT-880A 08F86-MER-8G0 08F86-MY L55-KPC-800A 08L55-KPC L55-KPC L55-KPC L55-MBT-800B 08L55-MBT-810A 08L55-MBT-820A 08L55-MBT-830A 08L55-MBT-840A 08L55-MFF-800A 08L55-MFF L55-MFF L55-MFF L55-MFF-841 COMMANDER 08L55-MEW L55-MEW L55-MEW L55-MEW L55-MEW L55-MEW L55-MEW-870 MY5, NH-1 / NH-359M dosseret pour topbox EWL dosseret pour topbox MY5 dosseret addit. pour topbox tous modèles dosseret additionnel pour topbox EWL tapis intérieur pour topbox MCW housse de rangement pr topbox MCW sac pour topbox 45 l.tous modèles sac pour topbox 45 l. tous modèles 08F86-MY P60-MBT P60-MY P60-KRJ-800A 08P60-MBT-800A 08P11-MCW P34-MCW-800B 08L56-MY L56-MCW-A INDISPENSABLE POUR MONTER LE TOPBOX 45 L. EWL Topbox Place pour deux casques intégraux. Retrait aisé. Comprend : topbox 45 l. complet, garnitures en métal brossé, kit de montage Floating System, dosseret passager et tapis intérieur. Voir tableau ci-contre. Topbox 45 l. MCW Place pour deux casques intégraux. Retrait aisé. Comprend : topbox 45 l. complet, support Floating System, dosseret passager et tapis intérieur. Nécessite généralement : porte-bagages et plaque d'adaptation. Voir tableau ci-contre. > 08L55-MCW-8T0A R-320P Pearl Sienna Red > 08L55-MFF-800A Noir avec garnitures en métal brossé Housse pour Topbox 45 l. En nylon rouge. Avec logo aile Honda permet de remiser le Topbox demonté à l abris de la poussière. Sac pour topbox 45 l. En nylon noir. Logo Honda (aile) imprimé sur la poche frontale. Extensible de 21 à 33 litres. La poche frontale peut contenir un dossier de format DIN A4. Poignées et bandoulières ajustables. > 08L56-MY5-800 > 08F86-MY5-810 NH-1/NH-359 Noir Garnitures de couleur pour topbox MY5 Se montent sur le topbox 45 l. MY5. Couleurs assorties aux modèles. Voir tableau ci-contre. Topbox 45 l. MY5 Place pour deux casques intégraux. Retrait aisé. Comprend : topbox 45 l. complet. Nécessite généralement : porte-bagages, support Floating System et plaque d'adaptation. Voir tableau ci-contre. > 08L55-MY5-800 Noir, non peint Dosseret pour topbox MY5 Se monte sur le couvercle. > 08P60-MY Honda Accessoires 08_FR.indd :21:02

15 COFFRES LATERAUX COFFRES LATERAUX KIT DE MONTAGE INCLUS REFERENCES (Le code couleur se trouve sous la selle) Jeu de coffres latéraux 29 l. MBT, noir, non laqué 08L51-MBT-800C COMMANDER 08L52-MBT-800B Jeu de coffres latéraux 35 l. MBT, NH-A83M 08L51-MBT-860B L52-MBT-860A Jeu de coffres latéraux 35 l. MBT, NH-A65P 08L51-MBT-870B L52-MBT-870A Jeu de coffres latéraux 35 l. MBT, R-319M 08L51-MBT-880B L52-MBT-880A Jeu de coffres latéraux 35 l. MBT, YR-290M 08L51-MBT-890B L52-MBT-890A Jeu de coffres latéraux 33 l. MCW, R L52-MCW Jeu de coffres latéraux 33 l. MCW, NH-A30M 08L52-MCW Jeu de coffres latéraux 33 l. MCW, PB-332P 08L52-MCW Jeu de coffres latéraux 33 l. MCW, NH-A64P 08L52-MCW Jeu de coffres latéraux 33 l. MCW, R-101C-U Jeu de coffres latéraux 29 l. MER, noir, non laqué 08L52-MCW L52-MER POUR CBF 500 COMMANDER 08L52-MET-800 Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-411M 08L52-MER-810A L52-MET-810A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, PB-324C 08L52-MER-820A L52-MET-820A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-A13M 08L52-MER-830A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, PB-341P 08L52-MER-840A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, PB-342M 08L52-MER-850A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-1 08L52-MER-860A POUR CBF 500 COMMANDER Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-A12M 08L52-MER-870A L52-MET-870A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-A48M 08L52-MER-880A L52-MET-880A Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-A48M 08L52-MER-810C Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, R-320P 08L52-MER-820C Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-B03M 08L52-MER-830C Jeu de coffres latéraux 33 l. MER, NH-A84P 08L52-MER-840C Jeu de coffres latéraux 29 l. MFA, noir, non laqué 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, G-192M 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, NH-A12M 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, NH-A48M 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, PB-324C 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, YR-254M 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, R-320P 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, NH-A84P 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 33 l. MFA, Y-200P 08L52-MFA Jeu de coffres latéraux 29 l. MCB, noir, non laqué 08L55-MCB COMMANDER Jeu de coffres latéraux 29 l. MFF, noir, non laqué 08L51-MFF-800C L52-MFF-800A VFR800FI MODÈLES DE MOTOS CBF CBF600S4-8 CBF600N4-8 CBF500 XL1000V7-8 XL700V Moulures de protection pour coffres 35 litres, MBT Se montent sur les coffres. (08P69-MBT-800A sur la partie supérieure et 08P69-MBT-800B sur la partie inférieure). > 08P69-MBT-800A Aspect métal brossé > 08P69-MBT-800B Aspect métal brossé Garnitures pour coffres latéraux 29 litres, MBT Se monte sur les coffres latéraux 29 litres. Voir tableau ci-contre. Coffres latéraux 35 litres, MBT Place pour 1 casque intégral dans chaque coffre. Couleurs assorties aux modèles. Voir tableau ci-contre. Comprend: coffres complets (la paire), kit de montage, jeu de deux clés et cylindre de rechange. > 08L52-MBT-890A YR-290M Eclipse Orange Metallic Coffres latéraux 33 litres, MER & MFA Place pour 1 casque intégral dans chaque coffre. Couleurs assorties aux modèles. Voir tableau ci-contre. Comprend: coffres complets (la paire), kit de montage pour coffres lateraux, jeu de deux clés et cylindre de rechange. > 08L52-MFA-860 R-320P Pearl Sienna Red ACCESSOIRES garnitures pour coffre 29 l. MBT, alu brossé 08F84-MBT-800A garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, Y-199M 08F84-MER-8S0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-229M-U 08F84-MER-8T0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, R-296M 08F84-MER-8V0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, Y-290M 08F84-MER-8W0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-411M 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, PB-324C 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-A13M 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, PB-341P 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, PB-342M 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-1 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-A12M 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-A48M 08F84-MER garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, G-192M 08F84-MER-8A0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, YR-254M 08F84-MER-8B0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, R-320P 08F84-MER-8F0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-A83M 08F84-MER-8G0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-A65P 08F84-MER-8H0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, R-319M 08F84-MER-8J0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-B03M 08F84-MER-8K0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, NH-A84P 08F84-MER-8P0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, Y-200P 08F84-MER-8R0 1 garnitures de couleur pour coffre 29 l. MER, Y-290M 08F84-MER-8X0 1 moulures de protection pour coffre 35 l. MBT, alu brossé 08P69-MBT-800A 99.- moulures de protection pour coffre 35 l. MBT, alu brossé 08P69-MBT-800B 99.- > 08F84-MBT-800A Aspect métal brossé Housse pour coffres latéraux En nylon rouge avec logo aile honda. Permet de remiser les coffres démontés à l abri de la poussière. > 08P34-MCW-800A 29.- Garnitures de couleur pour coffres latéraux 29 litres, MER & MFA Se monte sur les coffres latéraux 29 litres. Couleurs assorties aux modèles. Voir tableau ci-contre. > 08F84-MER-8F0 R-320P Pearl Sienna Red Sacs pour coffres latéraux Capacité de 16 litres. En nylon gris clair. Logo Honda (aile) imprimé sur la poche frontale. Avec poignées pour un transport aisé. La paire. > 08L56-MCW jeu de sacs 08L56-MCW housse de rangement 08P34-MCW-800A Honda Accessoires 08_FR.indd :21:14

16 SPORT CBR1000RR FIREBLADE Dosseret monoplace Se monte en lieu et place du siège passager. Accès aisé au compartiment de rangement. > 08F74-MFL-840 R-101C Candy Glory Red > 08F74-MFL R-258 Winning Red > 08F74-MFL-820 NH-66P Pearl Sunbeam White > 08F74-MFL-830 NH-B01 Graphite Black Kit de protections de carénage En carbone. La paire > 08P61-MFL Pare-brise fumé noir 70 %. > 08R80-MFL Passage de roue Protège la suspension arrière de la saleté > 08F63-MFL-840 R-101C Candy Glory Red > 08F63-MFL-810 R-258 Winning Red. > 08F63-MFL-820 NH-A66P Pearl Sunbeam White. > 08F63-MFL-830 NH-B01 Graphite Black. Pare-boue avant En carbone, avec le logo "Honda Racing". > 08P08-MFL CBR1000RR - FIREBLADE - SPORT Passage de roue En carbone, avec le logo "Honda Racing". > 08P09-MFL Kit de protections de carter En carbone. > 08F48-MFL Jeu d'autocollants pour les jantes > 08F84-MFJ-850A R-101C Candy Glory Red. > 08F84-MFJ-810A NH-66P Pearl Sunbeam White. > 08F84-MFJ-820A R-258 Winning Red. 08F84-MFL-810 Jeu complet d'autocollants Blanc/Rouge R-258 Winning Red. 08F84-MFL-810A Jeu complet d'autocollants "Racing" Blanc/Rouge R-258 Winning Red. 08F84-MFL-820 Jeu complet d'autocollants Noir/Blanc NH-A66P Pearl Sunbeam White & NH-B01 Graphite Black. 08F84-MFL-820A Jeu complet d'autocollants "Racing" Noir/Blanc NH-A66P Pearl Sunbeam White & NH-B01 Graphite Black. 08F84-MFL-830 Jeu complet d'autocollants Blanc/Rouge R-101C Candy Glory Red. 08F84-MFL-830A Jeu complet d'autocollants "Racing" Blanc/Rouge R-101C Candy Glory Red. 08F82-MFL-800 Selle comfort L56-MFL-800 Sac pour siège passager L57-MFL-800 Sac de réservoir Housses de protection Voir page E55-MFL-800A Systèmes d'alarme Voir page 35. Accessoires divers Voir page Honda Accessoires 08_FR.indd :21:22

17 SPORT CBR600RR Dosseret monoplace Se monte en lieu et place du siège passager Accès aisé au compartiment de rangement > 08F74-MFJ-830 NH-A66P Pearl White > 08F74-MFJ NH-B01 Graphite Black > 08F74-MFJ-820 R-157 Italian Red Entourage compteur Aspect carbone, avec le logo "Honda Racing". Pare-brise Verre fumé noir 70%. > 08F86-MFJ > 08R80-MFJ Cache-T de fourche supérieur Aspect carbone, avec le logo "Honda Racing". Jeu complet d'autocollants "Racing" > 08F84-MFJ-820 Blanc/Rouge Cache du tuyau d'échappement En carbone, avec le logo "Honda Racing". 10 g. plus léger que le cache d'origine > 08P69-MFJ > 08F84-MFJ-810 Blanc/Noir > 08F84-MFJ-830 Noir/Blanc Pare-boue avant En carbone, avec le logo "Honda Racing". 195 g. plus léger que le pare-boue d'origine > 08P08-MFJ Passage de roue En carbone, avec le logo "Honda Racing". 51 g. plus léger que le passage de roue d'origine. > 08P09-MFJ Jeu d'autocollants pour les jantes > 08P54-MFJ > 08F84-MFJ-820A / Rouge > 08F84-MFJ-810A Blanc CB600RR - SPORT 08E56-MCS-800 Interrupteur magnétique additionnel 49.- S'utilise avec le système d'alarme Averto. En facilite l'utilisation lorsqu'est installé le dosseret monoplace. Housses de protection Voir page 34 08E55-MFJ-800A Systèmes d'alarme Voir page 35 Accessoires divers Voir page Honda Accessoires 08_FR.indd :21:30

18 HOUSSES DE PROTECTION ALARMES + OPTIMATE MODÈLES DE MOTOS 08P34-BC2-801 CBF CB600F CB900F CB125R CBR600F CBR600RR SH PES FES NSS250EX SH XL125V FMX CBF CBF600N CBF600S CBF CB1300SF CBR1000RR VTR1000F VTR1000SP FJS400 1 FJS600 1 VT125C/C2 1 VT750C7 1 VT750C/C2 1 VTX1300S 1 VTX1800X 1 XL650V 1 XL700V 1 XL1000V 1 VFR800FI 1 CBR1100XX 1 NT700V 1 ST GL P34-BC3-801 HOUSSES 08P34-MCH P34-MCA P34-MEE P34-MCW P34-MCS Housse de protection pour l extérieur Housse de protection pour l intérieur Housse de protection pour l'intérieur Le tissus est antistatique et perméable à l'air. Pas de risque de condensation. Le matériau a été spécialement traité pour éviter de rayer la peinture Elle épouse parfaitement la forme du modèle à selon modèle Alarme Averto Unité Antivol comprenant une sirène, un immobilisateur ainsi qu'un détecteur de mouvement. Elle a l'avantage d'une faible consommation en mode veille afin de préserver la batterie. Elle est fournie avec une commande à distance utilisant un signal radio crypté. Elle est facile à installer grâce aux connecteurs qui sont inclus ainsi qu'au pré-câblage. ALARMES REFERENCES NT650V NT700V VFR800FI CBR600RR3-4 CBR600RR5 CBR600RR7-8 CBR1000RR4-5 CBR1000RR6-7 CB1300SF Interrupteur magnétique additionnel Cet interrupteur permet de remplacer le siège passager par le dosseret monoplace (ou l'inverse) sans déclancher l'alarme. Alarme Honda Unité antivol comprenant un indicateur LED, une sirène de 95 db ainsi qu'un détecteur de mouvement. Elle peut être combiné avec la "Smart Card" sur certains modèles. MODÈLES DE MOTOS Alarme Averto 08E55-MBL-800A Alarme Averto 08E55-MEW-800A Alarme Averto 08E55-MCW-801A Alarme Averto 08E55-MEE-800A Alarme Averto 08E55-MEE-800C Alarme Averto 08E55-MFJ-800A Alarme Averto 08E55-MEL-800A Alarme Averto 08E55-MEL-800C Alarme Averto 08E55-MEJ-800A Alarme Averto 08E55-MCZ-800A Alarme Averto 08E55-MFA-800A Alarme Averto 08E55-MER-801A Alarme Averto 08E55-MBZ-802A Alarme Averto 08E55-MFG-800A Alarme Averto 08E55-MBT-800C Alarme Averto 08E55-MFE-800A Interrupteur magnétique additionnel 08E56-MCS Alarme Honda 08E55-KRJ Alarme Honda 08E55-KSV-800H Alarme Honda 08E55-KTW CB900F CBF1000 CBF600N CBF600S CB600F CB600F7 CBF500 XL1000V VT750C7 S-Wing 125 NSS250EX SH300 Housse pour Topbox 45 l. En nylon rouge avec logo aile Honda Permet de remiser le Topbox > 08P34 MCW-800B 19.- Housse de protection pour l'extérieur Protège la peinture des rayons ultraviolets. La housse est déperlante mais perméable à l'air. Ajustable au moyen d'une cordelette afin d'éviter le flottement au vent. Deux oeillets à l'avant permettent la pose d'un cadenas U-Lock à selon modèle Accessoires pour Optimate/Accumate > 08M51-AMD-CPLUG Prise 12 V > 08M51-AME-YEDL Câble supplémentaire avec oeillets > 08M51-AME-XTEND Câble de rallonge pour le support mural > 08M51-AMC-LAMPS Câble supplémentaire avec pinces crocodile Optimate 3 (12V, 0.6 ah) Accumate (6/12V, 1.2 ah) Appareil entièrement automatique avec contrôle au moyen Le petit frère de l'optimate. de 4 voyants LED pour informer de l'état de la batterie. Entretien et charge normale de batteries acide-plombs, Il s'agit de l'optimiseur le plus évolué pour toute batterie y compris les batteries scellées du type "MF". acide-plomb de 12 Volt et d'une capacité de 2.5 à 28 Un commutateur de sortie permet de définir si on veut ampères/heure, y compris les batteries scellées du type "MF. recharger une batterie 6 ou 12 Volts. Un contrôle permanent du voltage et de l'intensité du 2 voyants LED informent de l'état de la batterie. courant exclut toute surcharge et échauffement excessif. Il est aussi muni de la sécurité anti court-circuit. Un cycle de charge électronique synchronisé garantit une Idéal pour la maintenance de voitures vétérans/rétros, charge optimale. tondeuses à gazon, etc Ce que d'autres appareils de charge ne peuvent faire, Optimate le rend possible : la récupération de batteries très déchargées. > 08M51-EWA-800Z 99.- > 08M51-KAZ-800W 99.- > 08M51-0MB-RACKET Support mural pour optimate Honda Accessoires 08_FR.indd :21:38

19 CUSTOM VT750C SPIRIT Topbox en cuir Contenance de 17 litres. Nécessite le porte-bagages 08L42-MFE-800 / Ne peut être combiné avec la sacoche de dosseret > 08L52-MFE-800C > 08L52-MFE-800D avec rivets > 08L52-MFE-800E avec franges > 08F75-MFE-800A Dosseret avec coussinet Nécessite le support de dosseret / porte-bagages 08F75-MFE-800 / Pare-brise Haut et large avec support apparent. Dimensions : 680x620x4mm > 08L52-MFE-800A avec rivets > 08L52-MFE-800B avec franges Sacoche à outils en cuir Permet de transporter des outils d'entretien Décoré avec un concho Honda > 08L52-MFE Sacoche de dosseret en cuir Contenance de 1,7 litres Décoré avec un concho Honda Ne peut être combiné avec le topbox en cuir > 08L53-KGB Dosseret avec coussinet Nécessite le support de dosseret / porte-bagages 08F75-MFE-800 / > 08R80-MFE > 08F75-MEG-800A Courroie de réservoir en cuir Comporte une poche Décoré avec un concho Honda > 08F86-MFE-800 > 08F86-MFE-800A mit Nieten Plaque de dosseret Se monte aisément sur le dosseret 08F75.MEG-800A / Avec logo "Phénix" > 08F75-KGB-A Cache du bras oscillant chromé Finement poli pour une durabilité accrue > 08P57-MEG Cache de l arbre de transmission chromé Chromée > 08P56-MFE Sacoches en cuir Contenance d'environ 2x18 L. Nécessite le jeu de supports de fixation 08L56-MFE-800 / 2 > 08L56-MEG-801B > 08L56-MEG-801C avec rivets > 08L56-MEG-801D avec franges > 08P51-MEG Protection de radiateur chromée Protège le radiateur. Finition irréprochable et montage aisé. VT750C SPIRIT 08F75-MFE-800B Plaque de dosseret Se monte aisément sur le (style bas) dosseret 08F75-MFE-800A / 1 08L42-MFE-800 Porte-bagages Nécessite le support de dosseret / porte-bagages 08F75-MFE-800 / L56-MFE-800 Jeu de supports de fixation Pour le montage des 2 pour sacoches sacoches en cuir. 08L56-MFE-800A Jeu de fontes en cuir Nécessite le support de fontes 08L56-MFE-800B / L56-MFE-800B Support de fontes Pour le montage des fontes en cuir. 08U95-MFE-800 Jeu de poignées Adapté pour tous les modèles passager de dosseret. Ne peut être combiné avec le topbox en cuir 08F75-MFE-800 Jeu de supports de dosseret / porte-bagages 08T50-MEG-KIT Poignées chauffantes Voir pages P34-MCH-000 Housses de protection Voir page E55-MFE-800A Systèmes d'alarme Voir page 35. Accessoires divers Voir page Honda Accessoires 08_FR.indd :21:43

20 CUSTOM VT750C SHADOW Topbox en cuir Contenance de 17 litres. Nécessite le porte-bagages 08L42-MEG-800 / Ne peut être combiné avec la sacoche de dosseret > 08L52-MFE-800C > 08L52-MFE-800D avec rivets > 08L52-MFE-800E avec franges Dosseret avec coussinet Nécessite le support de dosseret / porte-bagages. 08F75-MEG-800 / 1 > 08F75-MEG-800A Sacoches en cuir Contenance d'environ 2x18 L. Nécessite le jeu de supports de fixation 08L56-MEG-800E / 2 > 08L56-MEG-801B > 08L56-MEG-801C avec rivets > 08L56-MEG-801D avec franges Pare-brise Haut et large avec support apparent. Dimensions : 700x620x4mm. > 08R80-MEG-800B 899- Courroie de réservoir en cuir Riveté. Comporte une poche Décoré avec un concho Honda > 08F86 MEG 800A Enjoliveur, garde-boue avant Chromé > 08P75 MEG 800A Sacoche de dosseret en cuir Contenance de 1,7 litres Décoré avec un concho Honda Ne peut être combiné avec le topbox en cuir > 08L53-KGB Baguettes, pare-boue avant Chromées > 08P50-MEG Plaque de dosseret Se monte aisément sur le dosseret 08F75.MEG-800A / Avec logo "Phénix" > 08F75-KGB-A Cache du bras oscillant chromé Chromée. Sacoche à outils en cuir Permet de transporter des outils d'entretien Décoré avec un concho Honda > 08L52-MEG-800 > 08L52- MEG-800A avec rivets > 08L52- MEG-800B avec franges > 08P57-MEG VT750C SHADOW 08F75-MEG-800 Support de dosseret Pour le montage du dosseret 1 et porte-bagages et / ou du porte-bagages. Bavette, pare-boue arrière Chromée > 08P76-MEG-800 Protection de radiateur chromée Protège le radiateur. Finition irréprochable et montage aisé. > 08P51-MEG Bavette, pare-boue avant Chromée > 08P75-MEG F75-MFE-800B Plaque de dosseret (style bas) Se monte aisément sur le dosseret 08F75-MEG-800A /1 08L56-MEG-800E Jeu de supports de fixation Pour le montage des sacoches 2 pour sacoches en cuir. 08L56-MFE-800A Jeu de fontes en cuir Nécessite le support de fontes L56-MEG-800J / L56-MEG-800J Support de fontes Pour le montage des fontes en cuir U95-MFE-800 Jeu de poignées passager Adapté pour tous les modèles de dosseret. Ne peut être combiné avec le topbox en cuir. 08F75-MFE-800A Dosseret avec coussinet Nécessite le support de dosseret 1 (style bas) porte-bagages 08F75-MEG-800 /1 08L42-MEG-800 Porte-bagages Nécessite le support de dosseret / porte-bagages 08F75-MEG-800 /1 08T50-MEG-KIT Poignées chauffantes Voir pages P34-MCH-000 Housses de protection Voir page E55-MFE-800A Systèmes d'alarme Voir page 35. Accessoires divers Voir page Honda Accessoires 08_FR.indd :21:55