Chemins de câbles et accessoires. de montage rapide

Transcription

1 Chemins de câbles et accessoires de montage rapide Catalogue Tarif avril 2008

2 Sommaire kz vous Gamme Tôle Chemins de câbles en tôle perforée pages 4 à 18 Goulottes pages 19 à 21 Echelles pages 22 à 25 Offshore Gamme Fil Chemins de câbles en fil pages 26 à 31 Accessoires de fixation pages 32 à 35 Supportages Supportages pages 36 à Gamme faux-plancher page 41 Gamme 41 pages 42 à 46 Autres supports pages 47 à 52 Visserie et accessoires Accessoires divers page Visserie pages 55 à 56 Informations techniques Normes et sécurité page 57 Sécurité électrique et CEM page 58 Sécurité mécanique pages 59 à 61 Préconisations supportages page 62 Sécurité des personnes et des biens page 62 Résistance à la corrosion page 63 Articles en inox page 64 Articles en aluminium page 65 Index des codes articles pages 65 à 66 PhotoDisc industrie es articles courants sont repérés par... es articles disponibles en INOX 316 sont repérés par... es articles disponibles en INOX 304 sont repérés par... i es articles disponibles en AU sont repérés par... A Chemins de câbles en Aluminium, Inox ou RA spécifi que : nous consulter. 2 Nos prix sont exprimés en Euros H.T. es quantités commandées doivent respecter les unités de vente indiquées (U.V.). Nos conditions générales de vente sont disponibles sur demande. es informations techniques contenues dans ce tarif sont données à titre indicatif et non contractuelles. Elles n engagent pas la responsabilité de la société. Corbis

3 accompagne dans vos projets Chaque projet est une aventure nouvelle à laquelle KZ souhaite vous apporter toutes ses compétences et son savoir-faire dans le cheminement de câbles. Offre complète : la largeur des gammes tôle perforées et fi l permet de réaliser les cheminements dans le grand respect des contraintes du projet. a gamme de supportage offre un choix technique varié pour des montages simples et rapides. Finitions adaptées : les chemins de câbles sont disponibles en acier galvanisé en continu (sendzimir) et galvanisé à chaud. Pour des contextes hautement corrosifs qui requièrent une protection maximale, l inox 316 décapé, passivé ou l aluminium assurent une résistance optimale. Proximité technique et commerciale : le réseau commercial est à votre écoute pour l élaboration de solutions produits et services adaptés à vos exigences. Tunnels Tertiaire Pixtal ImageState John Foxx KZ a la volonté permanente d introduire des innovations produits pour simplifier la mise en œuvre de chemins de câbles et renforcer la compétitivité de votre travail. 3

4 Gamme Tôle 27 HBSM1 25 Hauteur 25 mm chemins de câbles zedtol hbsm ongueur standard 3 mètres. Perforation 7 x Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSM1/ , , ,71 HBSM1/ 72 0, , ,98 HBSM1/ , , ,31 HBSM1/ , , ,72 HBSM1/ , , ,08 HBSM1/ , , ,94 HBSM1/ , , ,60 50 HBSM2 50 Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSM2/ , , ,61 HBSM2/ 72 1, , ,63 HBSM2/ , , ,81 HBSM2/ , , ,97 HBSM2/ , , ,62 HBSM2/ , , ,03 HBSM2/ , , ,06 25 Hauteur 50 mm 75 HBSM3 50 Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSM3/ 120 1, , ,92 HBSM3/ , , ,78 HBSM3/ , , ,22 HBSM3/ , , ,35 HBSM3/ , , ,37 HBSM3/ , , ,55 25 Hauteur 75 mm HBSM4 50 Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSM4/ 24 2, , ,56 HBSM4/ , ,12 HBSM4/ , , ,91 HBSM4/ , , ,71 HBSM4/ , , ,10 HBSM4/ , , , Hauteur mm : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 200) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

5 Gamme Tôle chemins de câbles zedtol hbsm et couvercles PHBSM2 disponible j u i n COUVERCE CRM disponible j u i n ZEDTO PRÉ-ÉCISSÉS PHBSM2 es éclisses ZTRM peuvent être livrées prémontées sur Zedtol HBSM2, HBSM3 et HBSM4. Type U.V. Poids kg/u Code Prix /u Code Prix /u PHBSM2/ , , ,56 PHBSM2/ 72 1, , ,57 PHBSM2/ , , ,74 PHBSM2/ , , ,94 PHBSM2/ , , ,49 PHBSM2/0 18 4, , ,90 PHBSM2/ , , ,99 OPTIONS PRÉ-ÉCISSAGE es éclisses ZTRM peuvent être livrées pré-montées sur l ensemble des chemins de câbles Zedtol HBSM. option pré-éclissage doit être spécifiée à la commande en complément du chemin de câbles choisi. Exemple : 60 mètres de HBSM2/300 à 25,52 le mètre COUVERCE CRM Couvercle encliquetable. ongueur 3 mètres. Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m CRM/ , , ,87 CRM/ 36 1, , ,67 CRM/ , , ,62 CRM/ , , ,99 CRM/ , , ,71 CRM/ , , ,04 CRM/ , , , mètres de OPREM2 à 2,17 le mètre. Type Code Prix /m Code Prix /m OPREM , ,95 OPREM , ,05 OPREM , ,89 -> cornières de séparation cot et accessoires : voir page 52. les avantages de la nouvelle gamme zedtol hbsm -> Simplicité : 7 largeurs métriques. -> Facilité : perforations longitudinales facilitant la fi xation des câbles et supports. -> Rapidité : montage du couvercle par encliquetage. -> Sécurité : bords roulés associés aux légers emboutis sur le fond produisant une excellente résistance mécanique. -> Esthétique : conception innovante basée sur l optimisation de la géométrie avec l épaisseur. Elle renforce la rigidité pour une installation esthétique du chemin de câbles. 5 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

6 Gamme Tôle Eclissage pour zedtol hbsm ZMCIC 1 ÉCISSE ENCIQUETABE ZMCIC Eclisse encliquetable pour HBSM Type U.V. Poids kg/u Code Prix /u ZMCIC2 50 0, ,15 disponible j u i n Parfaite continuité électrique ZTRM disponible j u i n ÉCISSE ENCIQUETABE ZTRM Eclisse rapide pour HBSM hauteur 2, 3 et 4. Rabattre les pattes au montage. Type U.V. Poids kg/u Code Prix /u Code Prix /u ZTRM2 50 0, , ,17 ZTRM , , ,80 6 EPM2 EPM3 EPM ECM1 ECM ECM3 EAM , EAM2 EAM3-4 ECM ÉCISSE PATE Montage avec 4 boulons TRCC 6x12. ÉCISSE CORNIÈRE Montage avec 4 boulons TRCC 6x12. ÉCISSE COURTE Eclissage des accessoires avec vis serties sauf EAM1 à monter avec 2 EEC6. Type U.V. Poids kg/u Code Prix /u Code Prix /u ECM1 50 0, , ,04 ECM2 50 0, , ,63 ECM3 50 0, , ,36 ECM4 50 0, , ,79 Visserie pour fixation : page (Voir tableau de préconisation d éclissage p. 60). Type U.V. Poids kg/u Code Prix /u Code Prix /u EPM2 50 0, , ,11 EPM3 50 0, , ,62 EPM4 50 0, , ,39 Type U.V. Poids kg/u Code Prix /u Code Prix /u EAM1 50 0, , ,04 EAM2 50 0, , ,63 EAM , , ,36 : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 200) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

7 es exclusifs d Arnould IR 4554 EXTRA e dur de dur Pratique, r résistant, inaltérable IR 4554 le conduit rigide le plus performant du marché Conduit rigide lisse extra lourd IR 4554 en polycarbonate. Application : Tous les environnements où une très bonne tenue mécanique et en température est exigée. Des qualités incontestables : Isolant/pas de mise à la terre - Absence de corrosion - Facilité de mise en œuvre - Répondant à la norme système (suivant NF EN ). IR 4554 peut-être peint avec des peintures acryliques ou émulsion mono-couche ou toute peinture dont le diluant est l eau. IR 4554 est le complément idéal des chemins de câbles PVC Planet-Wattohm et métalliques KZ. Tout conduit à IR 4554* est le complément idéal des chemins de câbles PVC Planet-Wattohm et métalliques KZ * En fonction de l environnement, il est possible d utiliser du MR 5557 en acier inoxydable ou zingué des marques de

8 Gamme Tôle accessoires de raccordement RAYONNÉS pour zedtol hbsm et gbsm COUDE 90 TÉ H H COUDE 135 DÉRIVATION H H 8 ARGEUR () 50, 75*, * uniquement en hauteur 3 150, Type (sur demande) HAUTEUR (H) Coude 90 Coude 135 Té Dérivation Croix Cht. pl. conc. Cht. pl. conv. Coude 90 Coude 135 Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u H1 38,36 33,88 47,74 36,25 55,99 50,05 50,05 54,15 51,16 H2 39,50 35,52 51,62 37,48 59,74 52,85 52,85 56,89 54,29 H3 41,46 36,99 54,08 39,26 62,14 55,19 55,19 60, 57,09 H4 42,37 38,75 58,20,53 65,87 62,17 62,17 63,46 59,56 COUV 29,15 20,20 29,33 22,62 33,87 18,79 18,79 43,60 30,52 H1 44,28 38,34 57,30,42 80,55 54,60 54,60 59,57 55,72 H2 45,71,02 59,30 42,29 82, 56,98 56,98 62,93 59,14 H3 47,31 41,68 61,83 43,57 85,23 60,02 60,02 63,78 61,82 H4 48,72 43,19 63,09 45,05 87,27 66,69 66,69 66,80 64,90 COUV 31,30 22,45 31,63 24,33 36,12 20,48 20,48 54,25 31,94 H1 60,50 46,05 82,10 49,28 102,70 63,02 63,02 85,51 66,89 H2 62,09 47,12 83,79 50,61 104,80 64,66 64,66 87,73 69,30 H3 63,67 48,76 86,00 51,79 108,27 65,43 65,43 89,95 72, H4 66,29 50,23 90,15 53,54 108,80 72,77 72,77 94,22 75,29 COUV 35,70 29,10 37,62 28,75 42,86 23,18 23,18 70,30 44,25 H1 78,30 51,42 97,15 55,18 118,95 74,20 74,20 101,73 77,97 H2 80,25 53,08 96,79 56,27 120,48 76,85 76,85 105, 80,78 H3 81,90 54,16 98,50 58,04 122,70 79,95 79,95 113,07 84,48 H4 83,89 56,59 102,95 59,53 124,44 86,14 86,14 115,53 86,59 COUV 44,65 38,05 51,89 31,01 47, 29,02 29,02 87,85 57,70 H1 93,55 54,34 122,85 58,39 118,75 84,52 84,52 130,95 78,54 H2 94,82 56,63 125,30 58,88 120,80 87,15 87,15 132,59 82,85 H3 96,75 57,63 128,63 60,36 122,89 89,50 89,50 144,15 84,69 H4 98,66 59,35 129,89 62,57 125,36 96,20 96,20 148,07 88,57 COUV 53,70,20 56,42 33,19 63,24 35,14 35,14 105,45 61,25 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

9 accessoires de raccordement RAYONNÉS pour zedtol hbsm et gbsm Gamme Tôle CROIX CHANGEMENT PAN CONCAVE H H CHANGEMENT PAN CONVEXE DEFINITION DU CODE ARTICE À 6 CHIFFRES Hauteur ou couvercle à 2 chiffres Elément à 1 chiffre argeur à 2 chiffres Finition à 1 chiffre Exemple : HBSM1 Coude 135 largeur 150 mm en = Couvercle pour dito = H HAUTEUR HBSM1 77 HBSM2 67 HBSM3 78 HBSM4 79 COUVERCES Tous sauf largeurs à 300 Changt plan H4 argeurs à 300 Changt plan H (sur demande) Té Dérivation Croix Cht. pl. conc. Cht. pl. conv. Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u 63,60 54,19 74,67 54,15 54,15 65,83 57,37 78,08 57,80 57,80 68,99 60, 82,25 61,60 61,60 73,52 63,37 87,91 70,89 70,89 56,55 38,77 63,64,13,13 71,81 61,13 94,75 60,57 60,57 74,69 63,87 98, 63,90 63,90 77,68 67, 101,86 67,85 67,85 81,49 69,49 105,36 77,31 77,31 60,88,19 69,89 43,82 43,82 108,48 72,20 123,90 82,34 82,34 111,72 75,03 129,03 86,11 86,11 114,64 77,20 131,56 88,36 88,36 118,24 81,03 136,95 92,02 92,02 73,85 44, 83,00 49,71 49,71 134,50 77,77 156,20 95, 95, 135,89 81,15 159,55 98,50 98,50 137,19 83,43 163,94 101,85 101,85 142,10 86,20 167,22 103,95 103,95,00 49,15 91,72 62,14 62,14 168,12 84,75 166,45 104,34 104,34 169,95 86,23 170,20 108,67 108,67 172,98 90,58 174,15 111,30 111,30 175,98 93,12 179,55 114,84 114,84 108,64 50,49 104,82 74,24 74,24 EEMENTS Coude 90 0 Coude Té 4 Dérivation 6 Croix 5 Chgt plan concave (sauf largeurs à 300 H4) 2 Chgt plan concave largeurs à 300 H4 8 Chgt plan convexe (sauf largeurs à 300 H4) 3 Chgt plan convexe largeurs à 300 H4 9 ARGEUR (mm) HBSM * FINITION 0 Galva Sendzimir 3 Galva à chaud *uniquement en hauteur 3 iaison avec le ZEDTO HBSM ou GBSM par l éclisse EAM (voir p.6). Il est recommandé de placer un support aux extrémités de chaque accessoire de raccordement. : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 200) : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication 9 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

10 Gamme Tôle Chemins de câbles zedtol hbsp ongueur standard 3 mètres. Autre largeur et longueur (jusqu à 6 mètres) sur demande. Perforation 7 x HBSP1 24 Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSP1/ , , ,71 HBSP1/ , , ,17 HBSP1/ 99 0, , ,98 HBSP1/ , , * 16,31 HBSP1/ , , * 21,72 HBSP1/ , , * 38,08 HBSP1/ , , * 56,94 HBSP1/ , , * 62,60 * sur demande Hauteur 28 mm HBSP2 52 Hauteur 52 mm A A A A A A A Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSP2/ , , ,61 HBSP2/ , , ,88 HBSP2/ , , ,63 HBSP2/ , , ,20 HBSP2/ , , ,81 HBSP2/ , , ,97 HBSP2/ , , ,13 HBSP2/ , , ,01 HBSP2/ , , ,62 HBSP2/ , , ,03 HBSP2/ , , ,06 76 HBSP3 Type (mm) Poids kg/m Code * Prix Sur /m demande Code Prix /m HBSP3/ 99 1, , ,92 HBSP3/ , , ,78 HBSP3/ , , ,22 HBSP3/ , , ,35 HBSP3/ , , ,37 HBSP3/ , , ,55 Hauteur 76 mm HBSP4 Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HBSP4/ 99 1, , * 23,56 HBSP4/ , , ,12 HBSP4/ , , ,91 HBSP4/ , , ,71 HBSP4/ , , * 72,10 HBSP4/ , , ,67 * sur demande 10 Hauteur mm : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 275) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

11 Pré-éclissé = gain de temps assuré PHBSP2 Chemins de câbles zedtol hbsp ongueur standard 3 mètres. Autre longueur jusqu à 6 mètres sur demande. Perforation 7 x 25. Gamme Tôle ZEDTO PRÉ-ÉCISSÉS PHBSP2 es éclisses ZTR peuvent être livrées pré-montées sur l ensemble des chemins de câbles Zedtol HBSP. Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m PHBSP2/ , , ,56 PHBSP2/ 99 0, , ,57 PHBSP2/ , , ,74 PHBSP2/ , , ,94 PHBSP2/ , , ,49 PHBSP2/ , , ,90 PHBSP2/ , , ,99 Autres hauteur et largeur, voir option pré-éclissage ci-dessous. PRODUIT BREVETÉ Pré-éclissage disponible sur la gamme complète ZEDTO. OPTIONS PRÉ-ÉCISSAGE es éclisses ZTR peuvent être livrées pré-montées sur l ensemble des chemins de câbles Zedtol HBSP. option pré-éclissage doit être spécifiée à la commande en complément du chemin de câbles choisi. Exemple : 60 mètres de HBSP2/300 à 25,52 le mètre + 60 mètres de OPRET2 à 2,17 le mètre. Type Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m OPRET1 0, , ,95 OPRET2 0, , ,96 OPRET3 0, , ,05 OPRET4 0, , ,89 zedtol hbsp, la sécurité totale! zedtol hbsp est disponible en nition : -> : acier galvanisé en continu -> : acier galvanisé à chaud -> Inox 316 (voir les références en stock à la page 64) -> Aluminium (voir les références en stock à la page 65) -> Peinture Epoxy (sur demande) 11 : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 275) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

12 Gamme Tôle CHEMiNS DE CÂBES zedtol À BORDS DROiTS (HB) ongueur standard 3 mètres. Autre longueur jusqu à 6 mètres sur demande. Perforation 7 x HB1 24 (sur demande) Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HB1/ , , ,68 HB1/ , , HB1/ 99 0, , ,84 HB1/ , , ,71 HB1/ , , ,91 HB1/300* 316 3, , ,08 HB1/0* 436 4, , ,60 HB1/531* 531 5, , ,38 * disponibles jusqu à extinction des stocks. Hauteur 24 mm 48 HB2 Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HB2/ , , ,17 HB2/ , , ,85 HB2/ 99 1, , ,62 HB2/ , , ,08 HB2/ , , , HB2/ , , ,63 HB2/ , , ,02 HB2/ , , ,58 Hauteur 48 mm 72 HB3 (sur demande) Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HB3/ 99 1, , ,26 HB3/ , , ,31 HB3/ , , ,48 HB3/ , , ,57 HB3/ , , ,92 HB3/ , , ,35 Hauteur 72 mm 96 HB4 (sur demande) Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m HB4/ 99 2, , ,78 HB4/ , , ,56 HB4/ , , ,95 HB4/ , , ,25 HB4/ , , ,66 HB4/ , , ,57 12 Hauteur 96 mm : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 275) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

13 COUVERCES POUR zedtol hbsp, hb et gbs Gamme Tôle Couvercle CR COUVERCES CR ongueur standard de 3 mètres. Clip A A A A A A A Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m CR , , ,12 CR , , ,45 CR 101 0, , ,82 CR , , ,37 CR , , ,38 CR , , ,65 CR , , ,72 CR , , ,27 CR , , ,69 CR , , ,57 CR , , ,65 CR , , ,89 Clip T03 - T04 CIPS T03 Pour fixation des couvercles CR sur chemins de câbles HBSP, goulottes GBS ou accessoires de dérivation rayonnés uniquement en changement de plan. Prévoir 6 ou 8 clips par longueur de 3 mètres. aa Dc Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. Clip T03 (bte 25 clips) 0, ,79 1 boîte 0, ,74 1 boîte CIPS T04 Pour fixation des couvercles CR sur chemins de câbles HB et des couvercles sur accessoires de dérivation rayonnés hors changement de plan. Prévoir 6 ou 8 clips par longueur de 3 mètres. aa Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Clip T04 (bte 25 clips) 0, ,95 1 boîte Couvercle CT 34 PRODUIT BREVETÉ COUVERCES CT ongueur standard de 3 mètres. Couvercles sans clip : le monteur rabat quelques languettes à l aide d un simple tournevis. es perforations situées à chaque extrémité permettent de venir coiffer les écrous d éclisses. e long d un mur, emboîter d abord ce côté (avec languettes pré-rabattues). Démontage avec un tournevis. (sur demande) Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m CT , , ,95 CT 99 0, , ,87 CT , , ,67 CT , , ,47 CT , , ,25 CT , , ,70 CT , , ,00 Cornière de séparation COT et accessoires : voir page : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 275) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

14 Gamme Tôle Eclissage pour zedtol hbsp - hb Parfaite continuité électrique zedclic Eclisses encliquetables et démontables pour Zedtol 85 % de gain de temps d éclissage ZEDCIC 2 pour ZEDTO hauteur 2 HBSP ZEDCIC 1 pour ZEDTO hauteur 1 HBSP PRODUIT BREVETÉ Pour chemins de câbles ZEDTO uniquement. ZCIC vendus par sachet de 50. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. ZCIC1 0, ,76 50 ZCIC2 0, ,15 50 VS1 VS2 VS3 2 VS4 ECISSES À VIS SERTIES Montage avec écrous à embase crantée M6. VS vendues par sachet de 50 sauf VS3 par sachet de Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. VS1 0, ,92 50 VS2 0, ,42 50 VS3 0, ,31 20 VS4 0, , EP1 EP2 EP3 EP4 ECISSES PATES Montage avec minimum 4 boulons TRCC 6 x 12. Eclisses plates vendues par sachet de 50, sauf EP3 par sachet de A Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. EP1 0, , , ,09 50 EP2 0, , , ,11 50 EP3 0, , , ,62 20 EP4 0, , , ,39 50 EC1 EC2 EC3 EC4 ECISSES CORNIERES Montage avec minimum 4 boulons TRCC 6 x 12. EC vendues par sachet de A Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. EC1 0, , , ,04 50 EC2 0, , , ,63 50 EC3 0, , , ,36 50 EC4 0, , , ,79 50 es jonctions de fond JF1 (page 20) permettent de parfaire l alignement des fonds de dalles. (voir tableau préconisations d éclissage page 60) Visserie pour fi xation (voir page 55-56). : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

15 Eclissage pour zedtol hbsp et hb Gamme Tôle ztr Eclisses rapides et pré-montables pour Zedtol HBSP et HB ZTR1 ZTR2 ZTR3 ZTR4 Parfaite continuité électrique PRODUIT BREVETÉ ZTR vendues par sachets. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. ZTR1 0, , , ,98 50 ZTR2 0, , , ,16 50 ZTR3 0, , , ,80 20 ZTR4 0, , , , % de gain de temps d éclissage OPTIONS PRÉ-ÉCISSAGE es éclisses ZTR peuvent être livrées pré-montées sur l ensemble des chemins de câbles Zedtol. option pré-éclissage doit être spécifiée à la commande en complément du chemin de câbles choisi. Exemple : 60 mètres de HBSP2/300 à 25,52 le mètre + 60 mètres de OPRET2 à 2,17 le mètre. Type Poids kg/m Code Prix /m Poids kg/m Code Prix /m OPRET1 0, , 0, ,95 OPRET2 0, ,17 0, ,96 OPRET3 0, ,80 0, ,05 OPRET4 0, ,48 0, ,89 MONTAGE ÉCISSES ZTR ET ZEDTO PRÉ-ÉCISSÉS Montage des éclisses sur site avec pince multiple de préférence sans aucune visserie. 1 2 Technique d assemblage des ZEDTO pré-éclissés. ZTR peut être montée sur site ou livrée pré-montée (voir page 11). Important : ZTR est conçue pour un éclissage sur ZEDTO uniquement. Krieg & Zivy décline toute responsabilité pour toute utilisation sur d autres chemins de câbles. Respecter l orientation des éclisses : pattes centrales en position supérieure. Toutes les pattes doivent impérativement être rabattues vers le bas : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

16 Gamme Tôle Accessoires de raccordement rayonnés pour zedtol hbsp-hb (multiple de ) H H R=180 COUDE TÉ 80 R= H R= R=180 H COUDE DÉRIVATION 16 ARGEUR () 50, 75, *largeur uniq. 123, , , 531 Type (sur demande) HAUTEUR (H) Coude 90 Coude 135 Té Dérivation Croix Cht. pl. conc. Cht. pl. conv. Coude 90 Coude 135 Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u H1 38,36 33,88 47,74 36,25 55,99 50,05 50,05 54,15 51,16 H2 39,50 35,52 51,62 37,48 59,74 52,85 52,85 56,89 54,29 H3* 41,46 36,99 54,08 39,26 62,14 55,19 55,19 60, 57,09 H4* 42,37 38,75 58,20,53 65,87 62,17 62,17 63,46 59,56 COUV 29,15 20,20 29,33 22,62 33,87 18,79 18,79 43,60 30,52 H1 44,28 38,34 57,30,42 80,55 54,60 54,60 59,57 55,72 H2 45,71,02 59,30 42,29 82, 56,98 56,98 62,93 59,14 H3 47,31 41,68 61,83 43,57 85,23 60,02 60,02 63,78 61,82 H4 48,72 43,19 63,09 45,05 87,27 66,69 66,69 66,80 64,90 COUV 31,30 22,45 31,63 24,33 36,12 20,48 20,48 54,25 31,94 H2 52,08 42,74 65,47 46,73 82,85 60,25 60,25 73,62 63,19 COUV 33,45 24,65 33,87 26,55 38,38 21,88 21,88 65,95 39,30 H1 60,50 46,05 82,10 49,28 102,70 63,02 63,02 85,51 66,89 H2 62,09 47,12 83,79 50,61 104,80 64,66 64,66 87,73 69,30 H3 63,67 48,76 86,00 51,79 108,27 65,43 65,43 89,95 72, H4 66,29 50,23 90,15 53,54 108,80 72,77 72,77 94,22 75,29 COUV 35,70 29,10 37,62 28,75 42,86 23,18 23,18 70,30 44,25 H1 78,30 51,42 97,15 55,18 118,95 74,20 74,20 101,73 77,97 H2 80,25 53,08 96,79 56,27 120,48 76,85 76,85 105, 80,78 H3 81,90 54,16 98,50 58,04 122,70 79,95 79,95 113,07 84,48 H4 83,89 56,59 102,95 59,53 124,44 86,14 86,14 115,53 86,59 COUV 44,65 38,05 51,89 31,01 47, 29,02 29,02 87,85 57,70 H1 93,55 54,34 122,85 58,39 118,75 84,52 84,52 130,95 78,54 H2 94,82 56,63 125,30 58,88 120,80 87,15 87,15 132,59 82,85 H3 96,75 57,63 128,63 60,36 122,89 89,50 89,50 144,15 84,69 H4 98,66 59,35 129,89 62,57 125,36 96,20 96,20 148,07 88,57 COUV 53,70,20 56,42 33,19 63,24 35,14 35,14 105,45 61,25 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

17 Gamme Tôle Accessoires de raccordement rayonnés pour zedtol hbsp-hb H 75 R=350 H 90 CROIX R= CHANGEMENT PAN CONVEXE DEFINITION DU CODE ARTICE À 6 CHIFFRES R=350 Accessoires en élément ou couvercle à 3 chiffres Hauteur et largeur à 2 chiffres Finition à 1 chiffre CHANGEMENT PAN CONCAVE (sur demande) Té Dérivation Croix Cht. pl. conc. Cht. pl. conv. Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u Prix /u 63,60 54,19 74,67 54,15 54,15 65,83 57,37 78,08 57,80 57,80 68,99 60, 82,25 61,60 61,60 73,52 63,37 87,91 70,89 70,89 56,55 38,77 63,64,13,13 71,81 61,13 94,75 60,57 60,57 74,69 63,87 98, 63,90 63,90 77,68 67, 101,86 67,85 67,85 81,49 69,49 105,36 77,31 77,31 60,88,19 69,89 43,82 43,82 85,77 68,92,08 73,42 73,42 65,22 42,89 74,23 46,61 46,61 108,48 72,20 123,90 82,34 82,34 111,72 75,03 129,03 86,11 86,11 114,64 77,20 131,56 88,36 88,36 118,24 81,03 136,95 92,02 92,02 73,85 44, 83,00 49,71 49,71 134,50 77,77 156,20 95, 95, 135,89 81,15 159,55 98,50 98,50 137,19 83,43 163,94 101,85 101,85 142,10 86,20 167,22 103,95 103,95,00 49,15 91,72 62,14 62,14 168,12 84,75 166,45 104,34 104,34 169,95 86,23 170,20 108,67 108,67 172,98 90,58 174,15 111,30 111,30 175,98 93,12 179,55 114,84 114,84 108,64 50,49 104,82 74,24 74,24 H Exemple : Croix HB3 largeur 300 mm en = Couvercle pour dito = EEMENTS Coude Coude Té 867 Dérivation 868 Croix 869 Chgt plan concave 870 Chgt plan convexe 871 FINITION 0 Galva Sendzimir 3 Galva à chaud COUVERCES Coude Coude Té 874 Dérivation 875 Croix 876 Chgt plan concave 877 Chgt plan convexe 878 HAUTEURS ET ARGEURS (mm) HB1 HB2 HB3 HB4 COUV et COUV pour et COUV pour et COUV pour et COUV pour sauf chgt plan chgt plan H1 chgt plan H2 chgt plan H3 chgt plan H4 H1, 2, 3 et iaison avec le ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation des couvercles par CIP (voir page 13). Il est recommandé de placer un support aux extrémités de chaque accessoire de raccordement. : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 275) : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication 17 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

18 Gamme Tôle Eléments de raccordement et bornes pour zedtol CCP1 CCP CORNIÈRES DE CHANGEMENT DE PAN Cornières à former en longueur 3 mètres, perforation 7 x 25. es liaisons sont faites avec des plats de 24 x 1,75 (voir page 50) + boulons TRCC 6 x 12. CCP Type H (mm) Poids kg/m Code Prix /m CCP CCP1 28 0, ,84 CCP2 52 0, ,05 CCP3 76 0, ,68 CCP4 0, ,60 sur demande. 25 CD CORNIÈRES DE DÉRIVATION Cornières à former en longueur 3 mètres, perforation 7 x 25. es liaisons sont faites avec des plats de 24 x 1,75 (voir page 50) + boulons TRCC 6 x 12. CD Type H (mm) Poids kg/m Code Prix /m CD CD1 28 0, ,84 CD2 52 0, ,99 CD3 76 0, ,52 CD4 1, ,01 sur demande. CD4 25 COMP COMPAS es compas permettent de réaliser les changements de plan avec les angles correspondant à la courbure des câbles. es assemblages sont réalisés avec des boulons TRCC 6 x 12 (4 boulons par éclisse). COMP2 COMP Dc Type H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. COMP1 24 0, ,52 10 COMP2 48 0, ,65 10 COMP3 72 0, ,15 10 COMP4 96 0, ,90 10 COMP4 SBU SUPPORTS DE BORNES UNIVERSES SBU Fixation sur Zedtol par 2 boulons TRCC 6x12. Bornes non fournies. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. SBU 0, ,37 10 SBU 0, , x7 15 BT 33 SBU + BT BORNES AITON POUR CONDUCTEUR DE PROTECTION Borne bi-métal 16, 35 et 50 mm 2. Fixation BT sur Zedtol : directement ou sur SBU. 18 Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. BT 6/16 0, ,47 10 BT 6/35 0, ,08 10 BT 6/50 0, ,72 10 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

19 50 goulotte zedtol gbsm GBSM2 Gamme Tôle ongueur standard 3 mètres. Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m GBSM2/ , , ,28 GBSM2/ 72 1, , ,09 GBSM2/ , , ,43 GBSM2/ , , ,05 GBSM2/ , , ,73 Hauteur 50 mm 75 GBSM3 Hauteur 75 mm i i i i Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m GBSM3/ , , ,00 GBSM3/ 120 1, , ,89 GBSM3/ , , ,35 GBSM3/ , , ,10 GBSM3/ , , ,01 GBSM3/0* , , ,18 GBSM3/500* , , ,85 * Sur demande. GBSM4 Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m GBSM4/ 24 2, , ,57 GBSM4/ , , ,50 GBSM4/ , , ,37 GBSM4/ , , ,47 GBSM4/ , , ,09 GBSM4/ , , ,65 Hauteur mm GBSM EPO H Hauteur mm RA 5015* Type H (mm) (mm) Poids kg/m Code Prix /m GBSM2/50EPO , GBSM3/75EPO , GBSM3/EPO 75 1, GBSM3/150EPO , Tarif : GBSM3/200EPO , nous GBSM3/300EPO , consulter GBSM4/EPO 2, GBSM4/200EPO 200 4, * Sur demande. 19 : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 200) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

20 Gamme Tôle eclisses et accessoires de raccordement pour goulottes gbsm EPM2 120 EPM3 60 EPM4 120 ÉCISSE PATE Raccordement des goulottes par éclisses plates ou éclisses cornières (voir page 6) + 4 boulons TRCC 6x12 par éclisses RA 5015* Type U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m Code Prix /m ECM ECM EPM2 50 0, , , EPM3 50 0, , , EPM4 50 0, , , Tarif : ECM2 50 0, , , nous ECM3 50 0, , , consulter ECM4 50 0, , , EAM2 50 0, , , EAM , , , ECM * Sur demande. EAM2 EAM3-4 JF JONCTIONS DE FOND JF1 Se montent en complément des éclisses pour goulottes à partir de la largeur 150 pour JF1 et à partir de la largeur 300 pour JF1/300. Peuvent être montées sur les chemins de câbles ZEDTO. 120 Type U.V. Code Prix /m Code Prix /m 300 JF1 0, , ,90 JF1/300 0, , ,96 JF1/300 FGBSM2 FGBSM3 FERMETURES DE GOUOTTE FGBSM Fixation par TRCC 6 X 12. DÉFINITION DU CODE ARTICE À 6 CHIFFRES FGBSM4 EEMENTS Fermeture de goulotte 66 HAUTEUR ET ARGEUR (mm) GBSM2 GBSM3 GBSM FINITION 0 Galva Sendzimir 3 Galva à chaud 5 RA 5015* * sur demande. Prix : nous consulter. COUVERCE CRM COUVERCE CRM Couvercle encliquetable. ongueur 3 mètres. RA 5015* Type (mm) U.V. Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m Code Prix /m 20 i i i i CRM/ , , , CRM/ , , , CRM/ 36 1, , , Tarif : CRM/ , , , nous CRM/ , , , consulter CRM/ , , , CRM/ , , , CRM/ , , , *sur demande. -> Accessoires de raccordement : voir p. 8 et 9. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

21 Gamme Tôle chemins de câbles en aluminium choisissez la gamme de chemins de câbles % aluminium Des applications spécifiques station d épuration l aluminium est un métal noble, léger mais résistant. Son aspect gris-argent mat est lié Offshore ImageState John Foxx à une mince couche d oxydation protectrice. Il est particulièrement industrie alimentaire adapté aux ambiances alimentaires, marines et halogénées. industrie navale ImageSource PhotoDisc Corbis Demandez notre brochure spécial Aluminium. 21 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

22 Gamme Tôle EAC H60 EcHEES À CÂBES glo4 Devis sur demande ECHEE EAC H60 Echelles à câbles en longueur 3 mètres. Type (mm) Poids kg/m Code GO460/3/ , GO460/3/ , GO460/3/0 0 3, GO460/3/ , GO460/3/ , Type (mm) Poids kg/m Code GO4M60/3/ , GO4M60/3/ , GO4M60/3/0 0 3, GO4M60/3/ , GO4M60/3/ , EAC H Echelles à câbles en longueur 6 mètres. Type (mm) Poids kg/m Code GO460/6/ , GO460/6/ , GO460/6/0 0 2, GO460/6/ , GO460/6/ , ECHEE EAC H Echelles à câbles en longueur 3 mètres. Type (mm) Poids kg/m Code Code GO4M/3/ , GO4M/3/ , GO4M/3/0 0 4, GO4M/3/ , GO4M/3/ , Echelles à câbles en longueur 6 mètres. Type (mm) Poids kg/m Code GO4M/6/ , GO4M/6/ , GO4M/6/0 0 4, GO4M/6/ , GO4M/6/ , COT GO4 H CORNIÈRES DE SÉPARATION COT GO4 En longueur 3 mètres. Fixation sur échelle GO4 par boulons TRCC 6x12. Type H (mm) Poids kg/u U.V. Code Code COTGO , COTGO4 0, : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

23 Eclisse encliquetable H60- Eclisse encliquetable changement de plan H60- Eclisse dérivation encliquetable H60- Eclisse pliable H60-H Eclisse Compas H60-H Accessoires pour échees À CÂBES glo4 Devis sur demande Gamme Tôle ECISSE ENCIQUETABE Type Poids kg/u Code Code SV GO4/ SV GO4/ 0, ECISSE ENCIQUETABE CHANGEMENT DE PAN Type Poids kg/u Code Code GK GO4/60 0, GK GO4/ 0, ECISSE DE DÉRIVATION Type Poids kg/u Code Code WKV GO4/60 0, WKV GO4/ 0, ECISSE PIABE Type Poids kg/u Code Code HFEV GO4/60 0, HFEV GO4/ 0, ECISSE COMPAS Type Poids kg/u Code Code VKV GO4/60 0, VKV GO4/ 0, les avantages de la nouvelle gamme glo4 -> Exhaustivité : gamme complète en longueur 3 mètres et 6 mètres. -> Rapidité de montage : montage avec des éclisses encliquetables. -> Polyvalence : échelon en C alterné pour multiplier les possibilités de fi xation. 11 mm -> Sécurité : Rigité optimale. 60 mm 11 mm 27 mm 50 mm ø 7 22 mm 11 mm mm : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

24 Gamme Tôle Accessoires pour échees À CÂBES glo4 Plaque pliable multi-fonction PAQUE PIABE MUTI-FONCTION Type Poids kg/u Code KUVBGS 0, Déversoir Devis sur demande Type (mm) Poids kg/u Code DÉVERSOIR KDEV200GC 200 0, KDEV300GC 300 0, KDEV0GC 0 0, KDEV500GC 500 1, KDEV600GC 600 1, Embout protection H60- EMBOUT PASTIQUE Type Poids kg/u Code GO4/60KSKPVC 0, GO4/KSKPVC 0, CHANGEMENTS DE PAN -> Tous les changements de plans sont disponibles sur demande. Changement de plan H60- Coude H60- Té H60-24 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

25 Gamme Tôle Kz vous accompagne dans vos projets et vous apporte : son soutien technique pour l élaboration de l offre, son savoir faire industriel par les supports adaptés, ses compétences logistiques. 25 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

26 Gamme Fil ZF1 Chemins de câbles zedfil ongueur standard 3 mètres i i i i i es fils de berceau sont chanfreinés pour éviter tout risque de blessure au montage et assurer la protection des câbles lors du tirage. ZEDFI STANDARDS ZF1 Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m ZF1/ , , ,88 ZF1/ 0, , ,90 ZF1/ , , , ZF1/ , , ,12 ZF1/ , , ,63 Ez ZF ZEDFI ZF Pour faux-plafond à hauteur réduite. es 2 fi ls de fond facilitent la fi xation de câbles et luminaires. Eclissage assuré par CE25/CE30. Type Poids kg/m Code Prix /m ZF/80 Ez 0, ,55 ZF/80 0, ,54 26 ZF2 AZF2 FZF2 PRODUIT BREVETÉ Extension jusqu à largeur 300 i i i i i i i i ZEDFI STANDARDS ZF2 e ZF2/50 est maintenant pourvu d un fi l de fond. Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m ZF2/ , , ,78 ZF2/ , ,80 ZF2/ , , ,98 ZF2/ , , ,80 ZF2/ , , ,26 ZF2/0 0 2, , ,97 ZF2/ , , ,90 ZF2/ , , ,54 ZEDFI STANDARDS AUTO-ECISSABES PRÉCIC AZF2 Chemins de câbles avec éclisses PRÉCIC pré-montées (voir technique d assemblage page 29). En cas de besoin, les éclisses sont démontables. ZEDFI STANDARDS AUTO-ECISSABES FASCIC FZF2 Chemins de câbles avec éclisses FASCIC pré-montées (voir technique d assemblage page 29). En cas de besoin, les éclisses sont démontables. Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m FZF2/ , , FZF2/ 0, ,25 FZF2/ , ,08 FZF2/ , ,33 FZF2/ , ,18 Ez Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m AZF2/ , , ,82 AZF2/ 0, , ,68 AZF2/ , , ,64 AZF2/ , , ,83 AZF2/ , , ,15 AZF2/0 0 2, , ,39 AZF2/ , , ,50 Ez Ez Ez : électrozingage électrolytique - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

27 50 ZF i i i i i Chemins de câbles zedfil Chemins de câbles : longueur standard 3 mètres. Gamme Tôle Fil ZEDFI STANDARDS ZF4 Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m ZF4/ 1, , ,60 ZF4/ , , ,66 ZF4/ , , ,81 ZF4/0 0 3, , ,39 ZF4/ , , ,74 Ez ZFRPR02 ZEDFI PRO ZFPRO2 Chemins de câbles en fi l prégalvanisé. PG Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m ZFPRO2/ , ,77 ZFPRO2/ 0, ,25 ZFPRO2/ , ,45 ZFPRO2/ , ,12 ZFPRO2/ , ,33 ZFPRO2/0 0 2, ,87 ZFPRO2/ , ,83 ZFPRO2/ , nous consulter FZFPRO2 Extension jusqu à largeur 600 ZEDFI PRO AUTO-ÉCISSABES FZFPRO2 PG auto-éclissable FASCIC Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m FZFPRO2/50PG 50 0, ,84 FZFPRO2/PG 0, ,22 FZFPRO2/150PG 150 1, ,48 FZFPRO2/200PG 200 1, ,62 FZFPRO2/300PG 300 1, ,63 FZFPRO2/0PG 0 2, ,79 FZFPRO2/500PG 500 2, ,75 FZFPRO2/600PG 600 3, ,97 HDF ECHEE A CÂBE FI HDF Installation industrielle pour charge lourde. Eclissage assuré par ED275 ou CE25/CE Type (mm) Poids kg/m Code Prix Code Prix HDF 105/ 2, , ,01 HDF 105/ , , ,41 HDF 105/ , , ,80 HDF 105/ , , ,80 HDF 105/0 0 4, , ,59 HDF 105/ , , ,85 HDF 105/ , , ,41 Ez 27 : acier galvanisé en continu (procédé Sendzimir Z 275) - : acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication - PG : pré-galvanisé : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

28 Gamme Fil COUVERCE CP Couvercles pour zedfil ongueur standard 2 mètres. Autres accessoires : voir page 52 COUVERCES CP Couvercles pour ZEDFI. Montage sur ZF1 par clips F01 ou par pattes rabattables. Montage sur ZF2 et ZF4 par clips F02 ou par pattes rabattables. PRODUIT BREVETÉ i Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m Code Prix /m CP , , ,82 CP 130 0, , ,91 CP , , ,64 CP , , ,71 CP , , ,61 CP , , ,69 CP , , ,74 CP , , ,10 F01 F02 CIPS F01 ET F02 Clips imperdables pour fixation des couvercles CP. F01 pour couvercles CP sur ZF1 - F02 pour couvercles CP sur ZF2/ZF4. Prévoir 6 clips par longueur de 2 mètres. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. CIP F01 (Bte 25 clips) 0, ,61 1 boîte CIP F02 (Bte 25 clips) 0, ,97 1 boîte 28 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

29 Gamme Tôle Fil Eclisses PRECIC et fasclic pour zedfil auto-éclissables fasclic éclisse Fasclic est démontable et réutilisable. Elle assure une excellente performance mécanique, et une excellente continuité électrique avec une rapidité de montage indéniable. Montage sans vis, ni outil spéci que (Fasclic est vendue pré-montée uniquement : voir tarif page 26 et 27) PRODUIT BREVETÉ preclic éclisse Préclic est démontable et réutilisable. Elle est munie d un trou carré en son centre pour réalisation éventuelle de la mise à la terre. PRÉCIC peut être livrée pré-montée : c est le ZEDFI auto-éclissable, ou montée sur site par l installateur. Montage de l éclisse sur site 1 Parfaite continuité électrique 2 Faire pivoter l éclisse Fasclic Rabattre la patte de verrouillage. PRECIC 2 PRODUIT BREVETÉ 3 PRODUIT BREVETÉ i Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Preclic 2 0, ,47 50 Preclic 2 0, ,96 50 Préclic vendues par sachet de Technique d assemblage n 1 Technique d assemblage n 2 Démontage éventuel Important : Préclic et Fasclic sont conçues pour un auto-éclissage de Zedfi l ZF2 exclusivement. Krieg & Zivy décline toute responsabilité pour toute utilisation sur d autres chemins de câbles en fi ls. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

30 Gamme Fil Eclisses pour zedfil ezr Eclisses rapides, sans vis, pour ZEDFI ZF1 et ZF2. Montage avec clé : possible par l extérieur et par l intérieur. Parfaite continuité électrique Clé fournie gratuitement avec tout sachet de 50 éclisses EZR EZR PRODUIT BREVETÉ CEZR Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. EZR 0, ,19 50 EZR 0, ,56 50 CEZR Ez 0, ,37 5 CEFAS Oblong 5x18 7 x 7 18 ECISSES CEFAS Eclisses rapides de fond pour ZEDFI. (Pour support luminaire, voir page 33) Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. CEFAS 0, ,29 50 CE25 CE30 CE25VS CE30ES CE Z2 Exclusif KZ : système écrou serti --> TRCC 6X20 ECISSES CE Assemblage ZF1 ou ZF2 par éclisse CE25 + CE30 + boulon TRCC 6x20 ou CE25VS + CE30ES. ECISSES Z2 Assemblage renforcé par Z2 + CE25VS + écrou M6 et CE + CE25VS + écrou M6 sur les ailes et CE + CE25VS + écrou M6 dans le fond. Désignation Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. i Sachet 50 CE25 CE25 Ez 0, ,79 1 sachet Dc 0, ,72 1 sachet i Sachet 50 CE30 CE30 Ez 0, ,34 1 sachet Dc 0, ,28 1 sachet Sachet 50 CE25VS CE25VS Ez 0, ,99 1 sachet Dc 0, ,18 1 sachet Sachet 50 CE30ES CE30ES Ez 0, ,00 1 sachet Dc 0, ,81 1 sachet Réalisation de tous les assemblages i Sachet 25 CE avec les pièces CE25, CE30 et les CE Ez Dc 0,160 0, ,12 44,45 1 sachet 1 sachet boulons TRCC 6 x 20 ou avec le système exclusif KZ CE25VS et CE30ES. (Voir visserie page 55 et 56). Eclisse Z2 Z2 0, 0, ,89 4, ED275 ED1 ED250/90 90 Pas de 25 trous 7x12, i i ECISSES DROITES ED ET COUDÉES Pour réalisation de coudes (voir page 31) et montages divers. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. ED 275 Ez 0, , , ,95 50 ED1 Ez 0, , , ,38 15 ED250/90 Ez 0, , , ,50 50 (voir tableau préconisations d éclissage page 61) : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

31 FASOCK coudes zedfil Gamme Tôle Fil REAISATION D UN COUDE AVEC FASOCK Réalisation rapide de coudes sans utilisation de vis, ni autre accessoire. PRODUIT BREVETÉ ASSEMBAGE ARGEUR À PARTIR DE Fixation Secteur Découpe Angle Rabattre les pattes au montage ni vis, ni outillage spéci que (mm) Nb. de Secteurs* Fixations Rayon (mm) D (mm) Faslock S ZF ,5 Faslock S ZF ,6 433 Faslock S ZF ,6 557 Faslock X ZF Faslock X ZF Faslock X ZF * Une maille sur deux à couper. Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. FASOCK S GS Sac 25 éclisse Faslock S 0, ,97 1 sachet FASOCK S Dc Sac 25 éclisse Faslock S Dc 0, ,19 1 sachet FASOCK X Sac 25 éclisse Faslock X 0, ,59 1 sachet FASOCK X Dc Sac 25 éclisse Faslock X Dc 0, ,57 1 sachet secteur secteur secteur REAISATION D UN COUDE AVEC VISSERIE a réalisation d un coude à 90 sur site peut se faire par découpe de secteurs et formage à la main. assemblage est ensuite réalisé à partir de clames et de boulons. (mm) Nb. de Secteurs* Fixations A B Rayon (mm) D (mm) * Une maille sur deux à couper. ASSEMBAGE ARGEUR 50 ASSEMBAGE ARGEUR À 500 D Fixation D Fixations A ou B selon largeur Rayon A B FIXATION FIXATION A FIXATION B Fixation Qté Boulon TRCC 6x20 4 CE mm de ED1 1 Fixation Qté Boulon TRCC 6x20 1 CE30 1 CE25 1 Fixation Qté Boulon TRCC 6x20 2 CE mm de ED : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

32 Gamme Fil eléments de xation pour zedfil CM50 CM50XX CAT 38 R15 63 R55 FV1 30 PRODUIT BREVETÉ 2 mm mm ,5x10 Hauteur sous Zedfil : mm 85 mm ø10 15 mm CM50X 25 mm CM50W 65 oblong 5x30 ø 5 86 Hauteur sous Zedfil : 25 pour R25 35 pour R35 R25 - R ,5x ø ø 7 17 x 15 ø x 6,5 20 R15/ i i CONSOES CM50-CM50X Pour fi xation murale et éclissage sans visserie du ZEDFI ZF2 en largeur 50. a CM50X peut également être utilisée comme fi xation au sol. (Autre utilisation : fi xation de boîte de dérivation). Rabattre les pattes au montage. Pour un montage avec couvercle, utiliser l UC50 sur console. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. CM50 0, ,01 25 CM50 0, ,07 25 CM50X 0, ,55 25 CM50X 0, ,46 25 CONSOES CM50XX-CM50W Pour fi xation boîte ou connecteur sur Zedfi l. Rabattre les pattes au montage. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. CM50XX 25 0, ,99 10 CM50XX Dc 25 0, ,21 10 CM50W 25 0, ,79 25 CM50W Dc 25 0, , 25 CONSOES CAT Pour chemin de câbles Zedfi l ZF1 et ZF2 en largeur 50 et. Fixation sur console par boulon TRCC 6x12 et sur rail 41 par écrou 41M6 + rondelle M6 + vis HM6. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. CAT 20 0, ,22 10 CAT Dc 20 0, ,80 10 REHAUSSES R15, R25 ET R35 Pour fi xation murale et éclissage sans visserie du Zedfi l. es réhausses peuvent également être utilisées comme fi xation sol (voir p.41). Rabattre les ergots au montage. Pour Zedfi l de largeurs supérieures à 200, utiliser R15/300. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. R 15/ 50 0, ,23 10 R 15/ Dc 50 0, , 10 R , ,83 10 R15/300 0, ,87 10 R15/300 Dc 0, ,51 10 R , ,44 10 REHAUSSES R55 Rabattre les ergots au montage. Pour ZEDFI de largeurs supérieures à 200, possibilité d aligner les R55 bout à bout. (Autre utilisation : voir p. 41). Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. R , ,34 10 R55 Dc* 150 0, ,06 10 *Sur demande FIXATIONS FV1 Pour remontée verticale des chemins de câbles ZEDFI (à partir de la largeur 150). Fixation par CE25 + boulon TRCC 6x20 ou CE25VS + écrou M6. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. FV1 0, ,07 20 FV1 0, , UC50 i i BERCEAUX UC50 Pour fi xation du ZEDFI ZF2 largeur 50 sur console ou en applique murale. Assemblé à une console équerre CEQ, avec boulons TRCC 6x12, le berceau peut être utilisé en suspente. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. UC , ,80 25 UC , ,25 25 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

33 Eléments de xation pour zedfil Gamme Tôle Fil PFSCF PATINE POUR SUSPENTE CENTRAE PFSCF 45 Montage par emboîtement du tube SCF. Type Charge dan.m Poids kg/u Code Prix /u U.V. PFSCF 5 0, , SCF SUSPENTE CENTRAE SCF AS PRODUIT BREVETÉ SAS ø16 50 hauteur tube : 150 Pour suspension centrale de Zedfi l par tige fi letée (Ø 8 à 12 mm) + écrous et contre-écrous à embase, livrée avec un tube pour le passage de la tige fi letée. Type (mm) Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. SCF , ,42 10 SCF , ,41 10 SCF , ,82 10 SCF , ,21 10 SCF , ,23 10 ATTACHES DE SUSPENSION AS Superposition possible de plusieurs chemins de câbles. Fixation par écrous à embase ou écrous + rondelles. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. As 0, ,58 50 As 0, ,51 50 ATTACHES DE SUSPENSION SAS Pour suspension par tiges fi letées (Ø 6 à 8 mm) + écrous à embase. Charge CPS = 45 dan. CE Pour largeurs et 150 Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. SAS Ez 60 0, ,29 50 SAS Dc 60 0, ,20 50 ECISSES CE Pour suspension des chemins de câbles par tiges fi letées (Ø 6 à 8 mm) + écrous à embase. CEFAS Oblong 5x18 7 x Trou 7 x 20 et ø 8, Type (sachet 25) Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. CE Ez 0, ,12 1 sachet CE Dc 0, ,45 1 sachet SUPPORT UMINAIRE CEFAS Pour ZEDFI. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. CEFAS 0, ,29 50 CEFAS Dc 0, ,38 50 S50 SUPPORTS UMINAIRES S S 50 pour ZEDFI largeur 50 exclusivement. Pour assurer un bon verrouillage de la pièce, rabattre les 2 roulés avec une pince. e S50 peut également être utilisé comme suspension par tige fi letée (ø 6mm) S SCMT Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. S , ,57 10 S 150 0, ,49 10 CROCHETS SCMT Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. SCMT (sachet ) 0, ,70 1 sachet 33 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

34 Gamme Fil Accessoires pour zedfil CAT30 Trou 17 x 7 i CONSOES CAT30 Pour chemins de câbles ZEDFI ZF1 et ZF2 en largeur 50. Fixation sur support par boulon TRCC 6x12. Type Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. CAT , ,11 50 DEVDEVERSOIRS DEV Pour sortie de câbles. Encliquetable sur ZEDFI. Peut également se monter sur ZEDTO avec boulon TRCC 6x12. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. DEV 0, ,77 10 DEV Dc 0, ,34 10 SBD R10 R12,5 5x28 mm 117 mm SUPPORTS DE BOÎTE DE DÉRIVATION SBDN/SBD Rabattre les pattes au montage. 5x28 mm 45 mm Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. 120 mm ø 8 SBD 0, ,29 10 SBDN 0, ,44 10 SBDN 92 R10 R12,5 Oblongs et ronds ø7 80 MFM PAQUES MUTIFIX MFM Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. MFM 0, ,80 25 MFM Dc 0, ,84 25 GRIFEQUIP CONNECTEURS ÉQUIPOTIENTIES GRIFEQUIP Pour liaison équipotentielle. Fixation du conducteur sur Zedfi l. 6 à 35 mm 2 Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Grifequip Alu 0, ,68 25 SBU SUPPORTS DE BORNES UNIVERSES SBU Fixation sur Zedfi l par 2 boulons TRCC 6x CE25. Bornes non fournies. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. 33 7x7 SBU 0, ,37 10 SBU 0, , BF BORNES AITON POUR CONDUCTEUR DE PROTECTION Fixation B sur Zedfi l : au choix sur CE25, CAT30. Borne bi-métal 16, 35 et 50 mm 2. Fixation BF directement sur Zedfi l. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. BF 8/16 0, ,14 10 BF 8/35 0, ,82 10 BF 8/50 0, ,22 10 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

35 Gamme Tôle Fil Zedfil s adapte à toutes les situations Industrie Tertiaire Infrastructures 35 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

36 Supportages PFREDF Gousset simple SF Gousset d angle double DFA SI 54 PRODUIT BREVETÉ Echelles - Semelles - Platines - Goussets 13x20 132, ,5 55 int ,5 ext ,5 trou 43 x 11 Gousset double DF Entretoise ERD Couple DaN = 12 Inclinable (+50 /-30 ) int A A PATINES MONOBOCS ENCIQUETABES EDF Plaque de tête qui permet la fi xation d un rail EDF (EDF 300, 600 ou 0) épaisseur 2 par encliquetage pour la réalisation rapide d un pendard. Type Couple dan.m Poids kg/u Code Prix /u U.V. PFREDF 18 0, ,61 - GOUSSETS Des perforations supplémentaires pour davantage de possibilités de réglage. Une lumière oblongue permet également de réaliser à la demande des pendards inclinés (+30 /-30 ). Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. SF 0, ,44 0, ,81 DF 0, , , ,84 20 DFA 0, , , ,88 20 ERD10 0, , , * 6,38 10 * Dacromet SEMEES DE CONSOES Montage des consoles sur EDF300 avec boulon TR 8x15 + goupille fendue 8x90 ou clavette auto-blocante 8x75. Montage des consoles sur SI avec boulon et rondelle HM10x20 + goupille fendue 8x90 (Dc) ou clavette auto-blocante 8x75 (). Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. SI 0, , , ,74 10 ECHEE STANDARD ECHEE EDF ,5x int oblong 13 x 20 48,4 int. 45 oblong 7 x 25 ECHEES STANDARDS Montage des consoles C avec boulons TRCC 6x12 + goupille fendue 7x80. Type EP/ (mm) Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. ESTD0 1,75/0 1, , ESTD2000 1,75/2000 1, ,72-1, ,65 - ECHEES EDF Montage des consoles C avec boulons TR 8x15 + goupille fendue 8x90 () ou avec boulons TR 8x15 + clavette auto-blocante 8x75 ( uniquement). Autres longueurs sur demande Type EP/ (mm) Poids Code Prix U.V. Poids Code Prix U.V. EDF300 2/270 0,330 kg/u ,53 /u 10 0,360 kg/u ,23 /u 10 EDF600 2/630 0,870 kg/u ,48 /u 10 0,950 kg/u ,43 /u 10 EDF0 2/0 1,230 kg/m ,52 /m - 1,360 kg/m ,25 /m - i A EDF2000 2/2000 1,230 kg/m ,42 /m - 1,360 kg/m ,68 /m - EDF3000 2/2965 1,230 kg/m ,45 /m - 1,360 kg/m ,60 /m - EDF3/2000 3/2000 2,070 kg/m ,95 /m - 2,180 kg/m * 28,06 /m - Gousset DFA Gousset SF Gousset DF Gousset DF PFREDF 36 Echelle EDF Boulons TR 8x15 ou Echelle Standard Boulons TRCC 6x12 Console C Entretoise ER10 Echelle EDF 4 boulons TR 8x15 Console C 1 goupille 8x90 Entretoise ERD10 4TR 8x15 Echelle Standard 4 boulons TR 6x12 Console C 1 goupille 7x80 2 boulons TRCC 6x12 Entretoise ERD10 4 TRCC 6x12 CG300 CG150 Echelle EDF Un support réglable monté sans visserie CU0 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

37 Consoles et supports pour zedtol et zedfil Supportages H 47 IMPORTANT a charge pratique de sécurité (CPS) est précisée pour chaque modèle en dan (1daN = 1kg) (charge de rupture divisée par un coeffi cient de sécurité normalisé de 1,7). Elle permet de choisir le modèle adapté à votre installation en évitant de la surdimensionner. C 27 A A A A A CONSOES C Pour fi xation sur échelles avec TR 8x15 (voir page 36). Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par boulons TRCC 6x20 + CE25. Charge (dan) Type (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 260 C 1 83,5 0, , , , C ,5 0, , , , C ,5 0, , , , C ,5 0, , , , C ,0 1, ,67 8 1, , C ,5 1, ,39 8 1, ,86 8 CEQ CONSOES ÉQUERRES CEQ Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par boulons TRCC 6x20 + CE Oblongs 8x25 Charge (dan) Type (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 12 CEQ , , , ,47 25 CONSOES C Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par boulons TRCC 6x20 + CE25. C H Oblongs 8x25 35 Charge (dan) Type (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 65 C150 (1) , , , , C200 (1) , , , , C300 (1) , , , , C250 (2) , ,34 5 0, , C350(2) , ,87 5 0, , CS ECI H 51 CSCC-CSC ECI 58 x8, A x8,5 50 KWIQFI (1) Consoles à hauteur réduite (2) Consoles réversibles CONSOES CS Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par attaches Kwiqfi l ou TRCC 6x20 + CE25. Fixation sur support avec entretoise ECI. Charge (dan) Type (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 72 CS 168 0, , , , CS , , , , CS , , , ,60 10 KWIQFI (sachet 50) 0, ,90 1 sachet CE FAS pour montage Kwiqfil 0, , ECI (sachet 10 entretoises ECI) 0, ,62 1 sachet 0, * 17,71 1 sachet * Dacromet CONSOES CSCC ET CSC Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par attaches Kwiqfi l ou TRCC 6x20 + CE25. Fixation sur support avec entretoise ECI (voir ci-dessus). Charge (dan) Type (mm) A (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 73 CSCC , , , , CSCC , , , , CSCC , , , , CSC , , , , CSC , , , , CSC , , , , : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

38 Supportages Consoles et supports pour zedtol et zedfil P JF1 Réalisation de supports réglables avec les pendards et les consoles PENDARDS P Montage des consoles C par boulons TRCC 6x12. assemblage d un pendard P avec une console C permet de réaliser un support réglable. (sur demande) Couple (dan.m) Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 8,5 P , , , , ,5 P , ,86 5 0, , JF , ,94 5 0, ,21 5 PS 51 mm mm PENDARDS PS Montage des consoles CS et CSCC par vis HM 8x20 + écrou EEC M8. assemblage d un pendard PS avec une console CS ou CSCC permet de réaliser un support réglable. Fixation sur support avec entretoise ECI (p. 37). x8,5 mm ECI c Couple (dan.m) Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 13 PS , , , , PS , ,91 5 0, , PS , , , ,73 10 KITCIM KIT DE CIMATISATION Type Couple (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. KITCIM0 0 3, nous - KITCIM , consulter - PB Oblongs 7x EDF mm 8,5x11 mm 15 mm 48,4 mm int. 26 mm PROFIS BAANCEE Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par boulons TRCC 6x20 + CE25. (Autre longueur : voir profi ls perforés page 50 et échelles EDF page 36.) Tige filetée M8 Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. PB , ,76 10 PB , ,85 10 EDF , ,48 4 EDF , , écrous EEC8 EXEMPE DE MONTAGE Pendard P Pendard JF1 6x20 Console CSCC 6x30 CE25 6x x12 Console CSCC Console C TRCC 6x12 6x12 Console C 6x30 CE25 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

39 Consoles et supports pour zedtol et zedfil Supportages H H 45 CG PRODUIT BREVETÉ CN 160 CU 50 À 300 CU 0 À 600 CONSOE CU Fixation murale par vis HM8 et rondelle M8 50 Oblong de 8x25 Extension jusqu à largeurs 0 et 500 PRODUIT BREVETÉ PRODUIT BREVETÉ 46 mm H CG sur échelle EDF CG sur rail RE41SP CONSOES ENCIQUETABES CG Consoles encliquetables sur échelle EDF épaisseur 2 (de CG à CG300) ou rail RE41SP et compatibles avec ZEDTO et ZEDFI. Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12 et ZEDFI par pattes rabattables. CONSOES CU Consoles multi-fonctions compatibles avec ZEDTO et ZEDFI pour fi xation murale, sur échelles EDF (par encliquetage pour les nouvelles CU0 et 600 ou sur rails 41). Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par pattes rabattables. Conseil de montage : pour les consoles CU de grandes largeurs, une fixation en deux points est vivement recommandée pour le tirage des câbles. CONSOE CU 0 à 600 Fixation par encliquetage + patte de verrouillage (version uniquement) CONSOE CU Charge (dan) EDF RE41SP Type (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V CG , , CG , , CG , , CG , , CG , , CG , ,41 10 CONSOES CN Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par pattes rabattables. Charge (dan) Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 95 CN 150 0, ,62 5 0, , CN , ,90 5 0, ,65 5 CN , ,55 5 0, , CN , ,91 5 0, ,45 5 Charge (dan) Murale sur éch. Type (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 65 CU , , , , CU , , , , CU , , , , CU , , , , CU , , , , CU , , , , CU , , , , CU , ,62 4 1, ,96 4 Fixation sur rail 41 par ECROU 41 M8 + vis HM 8x20 + rondelle M8 CONSOE CU 50 à 300 et Fixation sur échelle par boulon TR 8x15 et goupille 8x90 ou clavette auto-bloquante 8x75 39 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

40 Supportages Consoles et supports à ergots spéci ques zedfil CSN PRODUIT BREVETÉ CSNC PRODUIT BREVETÉ 169,5 mm 210 mm 8,5x25 mm 50 mm :,150,200,300 mm 8,5x25 mm 50 mm i i i i CONSOES CSN ET CSNC Attention : épaisseur renforcée pour largeur 300. Rabattre les ergots au montage. s c Charge (dan) Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 130 CSN 178,5 0, , , , CSN ,5 0, , , , CSN ,5 0, , , , CSN ,5 0, , , , CSN0 478,5 0, , , , CSN ,5 0, ,67-0, , CSNC 178,5 0, , , ,97 10 CSNC ,5 0, , , , CSNC ,5 0, , , , CSNC ,5 0, , , , CSNC0 478,5 1, ,20 4 1, , CSNC ,5 1, ,14 4 1, ,38 4 Consoles CSNC : hauteur 170 mm sur demande. RCSN PRODUIT BREVETÉ Rabattre les ergots au montage. 50 mm 8,5x25 mm UN SYSTÈME ENCORE PUS RAPIDE Plus besoin de vis, boulon, etc. Il suffi t simplement de recourber la patte d accrochage sur le fi l. i i RAIS CSN Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. RCSN , , 10 0, ,11 10 RCSN , , , ,62 10 RCSN , , , ,18 10 RCSN0 0 0, , , ,65 10 RCSN , , , ,36 10 RCSN , , , ,75 10 RCSN0 0 1, ,13-1, ,88 - RCSN , ,04-2, ,95 - RCSN , ,80-4, ,36 - PCSN ,5x25 PENDARDS PCSN Assemblage d un pendard PCSN avec consoles CSN ou CSNC permet de réaliser un support réglable. Montage des consoles CSN ou CSNC par vis HM8x20 + Ecrou EECM8. Couple (dan) Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 25 PCSN , ,95-0, ,18-25 PCSN , , , , PCSN , ,70-1, ,13-25 PCSN , ,22-1, ,45 - SF50 SF 9x15 SUSPENTES SF Pour ZEDFI largeur 50 et mm. Rabattre les ergots au montage Charge (dan) Poids (Kg/u) Code Prix /u U.V. SF , ,32 10 SF 25 0, ,96 10 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

41 Gamme faux-plancher pour zedfil - Gamme sol pour zedtol Supportages UF30 ZEDFI FAUX-PANCHER UF30 En longueur de 3 mètres. R15 à R35 Rabattre les ergots au montage. R55 Rabattre les ergots au montage. CM50X Rabattre les pattes au montage. FTX RCSN SVR PROFIS Z 55 Rabattre les ergots au montage ,5 Oblongs 7x16 R15/300 Voir cotes et autres utilisations page 32 Voir cotes et autres utilisations page 51 Voir cotes et autres utilisations page i i Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /m UF30/ , Tarif : UF30/0 0 1, nous UF30/ , consulter RÉHAUSSES R15 À R35 Pour fi xation et éclissage sans visserie du Zedfi l. Pour largeur supérieure à 200, possibilité d aligner les R55 bout à bout. Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. R , ,23 10 R 15 Dc 50 0, , 10 R 15/300 0, ,87 10 R15/300 Dc 0, ,51 10 R , ,83 10 R , ,44 10 R , ,34 10 R , ,06 10 CONSOES CM50 X Pour fi xation et éclissage sans visserie sur ZEDFI. Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CM50X 0, ,55 25 CM50X 0, ,46 25 FIXATIONS FTX Pour fi xation sans visserie sur Zedfi l de largeurs à 200 et télex-rails FTX 35. Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. FTX 50 0, ,46 25 FTX Dc 50 0, ,66 25 RAIS CSN Type (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. RCSN , , 10 0, ,11 10 RCSN , , , ,62 10 RCSN , , , ,18 10 RCSN0 0 0, , , ,65 10 RCSN , , , ,36 10 RCSN , , , ,75 10 RCSN0 0 1, ,13-1, ,88 - RCSN , ,04-2, ,95 - RCSN , ,80-4, ,36 - SUPPORTS VERTICAUX RENFORCÉS SVR Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par boulons TRCC 6x20 + CE25. Type (mm) Charge dan Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. SV50* , , , ,13 10 SV75* , , , ,33 10 SVR , , , ** 4,45 10 SVR , , , ** 5,22 10 SVR , , , ** 5,70 10 SVR , , , ** 7,04 10 SVR , , , ** 8,21 10 SVR , ,82 5 0, ** 11,55 5 *SV50 et SV75 sont sans renforts latéraux. ** Sur demande. PROFIS Z -> solutions avec pro ls z : voir page : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

42 Supportages a Gamme 41 est constituée de rails, consoles, pendards et pièces de liaison. Parfaitement adaptée aux charges lourdes, elle permet de réaliser par simple boulonnage une variété illimitée de structures rigides et évolutives. R21SZR-R41SZR R41S- RE41S 9 oblongs 13x22,5 ø10 30 oblongs 12,2 41 R41D PFRM ø12,2 50 Gamme 41 : platines et rails Trou ø R21S 9 RE41SP ,5X ,5X11 ECROU 41 (voir page 57) 45 0 RAIS R21S, R41S ET R41 D Rails non perforés et autres longueurs sur demande. Type (mm) Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. R21SZR3000* , ,21-1, ,54 - R41SZR , ,29-2, ,44 - i R21S , ,52-1, ,54 - RE41S3000** , ,25-2, ,96 - RE41SP , ,25 - i A R41S , ,65-2, ,60 - R41S , ,15-2, ,50 - i R41D , ,60-5, ,61 - RE41SP ,850/u ,50 /u - RE41SP ,390/u ,88 /u - RE41SP0 0 1, ,18 - * Disponible jusqu à extinction des stocks. **Tous nos rails R41S et R41D sont en épaisseur 2,5 mm sauf les rails RE41S et RE41SP qui sont en 2 mm. PATINES ORIENTABES UNIVERSEES PFRM Platine à angle réglable par vis VHM 12x25 + rondelles RM12 + écrous EHM12. Fixation des pendards par VHM 12x25 +RM12 + EHM 12. Type Couple dan.m Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. PFRM 50 1, , , ,22 10 PFR41S 12 x PATINES MONOBOCS ENCIQUETABES PFR41S a platine s associe par encliquetage au rail RE41SP pour la réalisation rapide d un pendard. Type Couple (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. PFR41S 65 0, , PF41S PFN41S ø PRODUIT BREVETÉ 110 PF41D trou 14 x 30 Ø PFN41D x25 ø13 PATINES DE FIXATION PF41S ET PF41D Pour réalisation de vos pendards sur mesure à l aide des rails 41S et 41D. Fixation par écrous 41 RM12 + HM 12x25 (voir page 55-56). Type Couple (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. PF41S 1, ,93 10 PF41D 1, ,07 10 PF41S inox remplacé par PFN41S inox à l extinction des stocks. PATINES DE FIXATION MONOBOCS PFN41S ET PFN41D PFN41S : Fixation par RM12 + EHM1 + vis VHM 12/70 (voir p ). PFN41D : Fixation par écrous EEC12 + vis VHM 12/110 (voir p ). A PFN41S * 0, , , ,37 10 PFN41D 150 1, ,64 5 1, ,60 5 PRODUIT * Couple : dan/m pour PFN41S montée avec le rail R41S BREVETÉ 70 dan/m pour PFN41 montée avec le rail RE41S 45 dan/m pour PFN41S montée avec le rail RE41SP. Certaines cotes non fonctionnelles sont données à titre indicatif et sont susceptibles d être modifi ées. Type Couple dan.m Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

43 Supportages Gamme 41 : consoles CC21S CONSOES CINTRÉES CC21S Fixation sur CC21S : ZEDTO par boulons TRCC 6x12 et ZEDFI par clips FS41 (voir p. 45) ou par boulons TRCC 6x20 + CE25. 1 mm 41 mm 21 mm Type (mm) Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CC21S , ,49 10 CC21S , ,22 10 CC21S , ,12 10 CC21S , ,86 10 CCP21S 192 A CONSOES CINTRÉES PAFOND CCP21S Fixation sur CCP21S : ZEDTO par écrou 41M6 + vis TR 6x12 et ZEDFI par clip FS41 (voir p. 45) ou par écrou 41M6 + CE + vis HM6x20. (mm) Type A B Charge (da.n) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. B CCP21S , , , ,76 15 CCP21S , , , ,60 15 CCP21S , , , ,29 10 CCP21S , ,09-1, ,23 - C21SZR ø14 CONSOES C21SZR e nombre d ergots est adapté à la largeur du Zedfi l. Rabattre les ergots au montage avec la clé ZR Type (mm) Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. C21SZR150* , ,14 10 C21SZR200* , ,01 10 C21SZR300* , ,89 10 C21SZR0* , ,55 10 * disponible jusqu à extinction des stocks. C21S Ø 14 CONSOES C21S Fixation sur C21S : ZEDTO par boulons TRCC 6x12 et ZEDFI par clips FS41 (voir p. 45) ou par boulons TRCC 6x20 + CE25. Type (mm) Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. C21S , ,75 - C21S , ,94 - C21S , ,10 - C21S0 0 0, , - C41SZR ø14 65 CONSOES C41SZR e nombre d ergots est adapté à la largeur du Zedfi l. Rabattre les ergots au montage avec la clé ZR. Type (mm) Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. C41SZR150* , ,54 20 C41SZR200* , ,00 16 C41SZR300* , ,44 12 C41SZR0* , ,83 8 C41SZR500* , ,53 8 C41SZR600* , ,11 6 * disponible jusqu à extinction des stocks. Certaines cotes non fonctionnelles sont données à titre indicatif et sont susceptibles d être modifi ées. 43 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

44 Supportages Gamme 41 : consoles - platines - pendards C41S Ø 14 A A A A A A CONSOES C41S Fixation sur 41S : ZEDTO par boulons TRCC 6x12 et ZEDFI par clips FS41 (voir p. 45) ou par boulons TRCC 6x20 + CE25. Type (mm) Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. C41S , ,01 20 C41S , ,02 20 C41S , ,57 16 C41S , ,89 12 C41S , ,14 8 C41S , ,17 8 C41D Ø 14 CONSOES C41D Fixation sur 41D : ZEDTO par ECROU 41 M6 + vis TR 6x12 et ZEDFI par ECROU 41 M6 +CE + vis HM 6x20. Type (mm) Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. C41D , ,43 8 C41D , ,54 4 C41D , ,03 4 C41D , ,70 4 PC21S 1 PENDARDS PC21S assemblage d un pendard PC21S avec une console CC21S permet de réaliser un support réglable. Fixation côté perforation par boulons TR8x15. Fixation côté rail ouvert par écrou 41RMB + vis TR8x15. Type H (mm) Couple (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. PC21S , ,23 10 PC21S , ,20 5 P41S P41D PENDARDS P41S ET P41D Pour les longueurs inférieures à 500 mm, utiliser les consoles C41S et C41D en pendards. Autres longueurs sur demande. A A Type (mm) Couple (dan.)m Poids kg/u Code Prix /u U.V. P41S , ,59 - P41S , ,71 - P41S , ,91 - P41S0 0 3, ,85 - P41S , ,01 - P41S , ,52-44 P41D , ,44 - P41D , ,88 - P41D , ,94 - P41D , ,50 - P41D , ,59 - Certaines cotes non fonctionnelles sont données à titre indicatif et sont susceptibles d être modifi ées. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

45 Supportages Gamme 41 : pièces de xation SU41SUSPENTES SU41 Utilisations possibles : plaques de tête, consoles sur les 4 faces du rail 41/41, 41/41D, 41/21. Fixation sur rail 41/41 par vis HM12x25 + rondelle M12 + ECROU 41 M12. Fixation sur rail 41/21 prévoir 1 rondelle M12 supplémentaire par vis Type Couple (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. SU , ,51 20 UCS 2 oblongs 9 x ø oblongs 8,5 X 25 SUSPENTES CENTRAES UNIVERSEES UCS Pour réalisation de pendard double court. Fixation des rails RCSN et R41S par boulon TR 8x15. Type Couple (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. 65 UCS 18 0, , , ,87 20 ADINT PAQUES ADAPTATEUR ADINT Pour fi xation des consoles CSN sur rail 21 et 41. Fixation par vis HM8x20. M 8 50 Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. ADINT 0, , , , CIP FS CIPS FASTRUT FS41 Pour fi xation du Zedfi l sur rails et consoles 21 et 41 (voir p. 42 à 44) sans visserie. Prévoir 2 clips FS41 par console. PRODUIT BREVETÉ Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Dc Clip FS41 Bte 50 clips 0, ,36 1 boîte 45 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

46 Supportages Gamme 41 : pièces de liaison PV41 TE4T PAQUE DE VERROUIAGE Trou identique au rail TÉ 4 Ø P4T TRAP4T PAT 4 Ø 168 TRAPÈZE 4 Ø 1 90 PIÈCES DE IAISON PV41 Plaque de verrouillage 0, ,52 P4T Plat 4 Ø 0, ,86 TE4T Té 4 Ø 0, ,98 TRAP4T Trapèze 4 Ø 0, ,95 EQ2T Equerre 2 Ø 0, ,81 EQ3T Equerre 3 Ø 0, ,85 EQ4T Equerre 4 Ø 0, ,52 EQR4T* Equerre renforcée 0, ,98 ZED41/41 Zed 41/41 0, ,09 OM41/41S Oméga 41/41 0, ,94 EQMP41 Equerre multi-positions 0, ,73 EQ135 Equerre 135 0, ,57 EC41/41 Eclisse 4 Ø 0, ,34 OM41/41D Oméga 41/41 double 0, ,61 ZED41/21 ZED 41/21 0, ,72 EC41/21 ECISSE 4 Ø 41/21 0, ,56 OM41/21 OMéGA 41/21 0, ,08 * Inox : dispo jusqu à extinction du stock. e choix important de pièces de liaison permet l assemblage des éléments de rails 41 entre eux par simple boulonnage. Diamètre des trous : 14 mm (sauf PV41). (Ecrous 41 et vis HM, voir page 55-56). Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u EQ2T EQUERRE 2 Ø EQ3T EQUERRE 3 Ø EQ4T EQUERRE 4 Ø EQR4T EQUERRE RENFORCÉE ZED41/41 ZED 41/41 OM41/41S OMÉGA 41/41 EQMP41 EQUERRE MUTI-POSITIONS EQ135 EQUERRE EC41 ECISSE 4 Ø OM41/41D OMÉGA 41/41 DOUBE ZED41/21 ZED 41/21 EC41/21 ECISSE OM41/21 4 Ø 41/21 OMÉGA 41/ Certaines cotes non fonctionnelles sont données à titre indicatif et sont susceptibles d être modifi ées. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

47 Supportages Fixation sur charpentes métalliques UFI 90 BRIDES POUR CONSOE 41 Pour fi xation des consoles C41S sur les IPN 80 à 300. Couple : IPN 80 à 220 (hauteur) : 80 dan.m, soit largeur de serrage : 42 à 98 mm. IPN 2 à 300 (hauteur) : 70 dan.m, soit largeur de serrage : 106 à 125 mm. 213 PRODUIT BREVETÉ 42 à 125 mm Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. UFI41 0, ,53 10 CU CAMES DE FIXATION CU Montage sur UPN Bridage par vis VHM 12x25 + rondelles RM12 + écrous E41M12. Oblongs 13 x 32,5 ø 10 ø 12,5 Type Charge (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CU 0, ,00 - CU 0, ,15 - CMP1 (à étrier) CMP2 Pour vis de 12 CRAPAUDS CMP Pour fi xation des rails sur poutrelles. Ep. serrage : 5 à 55 mm pour R21S 5 à 35 mm pour R41S CMP vis HM 10x incluse Ep. serrage : 5 à 20 mm CMP4 HM 12x50 et écrou 41 non inclus Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CMP , ,11 10 CMP , ,88 10 CMP , ,34 10 CMP , , Ep. serrage : 5 à 25 mm Ep. serrage : 5 à 35 mm CMU 30 ø 8 CRAPAUDS CMU Fixation des rails EDF et U24 sur IPN et IPE 80 à 200. Bridage par vis VHM 8x20 (non fournie) Type Charge (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CMU 15 0, ,67 10 CMU Dc 15 0, ,54 10 CMFAS ø 8 CRAPAUDS CMFAS Fixation du rail RCSN sur IPN et IPE 80 à 200. Bridage par vis VHM 8x20 (non fournie). Type Charge (dan.m) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CMFAS 18 0, ,69 10 CMFAS Dc 18 0, , 10 PA vis HM 10x écrou HM 8 ou 10 Ø PATTES D ANCRAGE ivrées avec 1 vis HM10x et 1 écrou HM10. Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. PA23 Ez 0 0, , écrou HM 8 ou 10 Tige filetée M 8 ou M10 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

48 Supportages CFU 50 Fixation sur charpentes métalliques et accessoires Pour vis de 12 37,4 25,2 Simplicité : une seule référence pour un serrage de 5 à 20 mm d épaisseur CAES DE FIXATION CFU Fixation par 2 vis HM12x50 + écrous HU M12. Type Charge (dan) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CFU 850 0, ,14 20 EF 46 mm 600 mm 30 mm 9 mm 30 mm Ø15 Type Couple dan.m Ep. serrage E (mm) RAIS DE FIXATION EF ongueur du rail (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. EF11/0EZ 5,5 1 à , ,66 5 EF15/600EZ 5,5 1 à , ,86 5 ET 60 mm 6 mm Ø8 Etrier fourni sans vis (HM8) Ø10mm ET 20: 20 mm ET 30: 30 mm 32 mm ETRIERS ET Type Ep. de serrage E (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. ET20GC 1 à 20 0, ,20 10 ET30GC 1 à 30 0, , CRP Perfo 7x20 CRAPAUD CRP contre-plaque contre-plaque tirant tirant CONSOES CRP Fixation ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation ZEDFI par boulons TRCC 6x20 + CE25. Type Charge (dan) (mm) H (mm) Poids kg/u Code Prix /u U.V. CRP , ,72 - CRP , ,34 - CRP , ,47 - CRP , ,51 - CRP , ,82 - CRP , ,25 - CRAPAUD CRP - - 0, ,02 - UPNP30 UPNP 60 Crapaud CRP pour fi xation sur IPN et IPE mm (capacité maxi 50 mm). UPNP Oblongs 6,5x20 85 Oblongs 14x70 x20 UPNP Oblongs 10x Oblongs 18x90 UPN PERFORÉS UPNP En longueur de 3 mètres. Type Dimensions (mm) Poids kg/m Code Prix /m U.V. UPNP30 15x30x15 1, ,13 - UPNP 20xx20 2, ,28 - UPNP60 30x60x30 4, ,05 - UPNP80 45x80x45 8, ,94-48 GP H l GOUOTTES GP En longueur de 3 mètres. Permet d assurer la remontée et la protection de câbles le long de poteaux ou de murs. (sur demande) Type H(mm) l (mm) (mm) Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. GP , ,14-1, , - GP , ,60-1, ,66 - GP , ,98-2, ,23 - : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

49 Supportages gamme ipn PENDARD IPN80 PROFI IPN80 PAQUE DE TÊTE IPN80 PAQUE DE TÊTE ORIENTABE IPN80 Devis sur demande Une gamme complète de supportages lourds. N hésitez pas à nous consulter pour une étude adaptée. PENDARD IPN80 Assemblage d un rail IPN80 avec console CRP à l aide de crapauds CCRP ou consoles C41 à l aide de brides UFI41. Type Poids kg/u Code U.V. PIPN80/500 3, PIPN80/800 6, PIPN80/ , PIPN80/ , PROFI IPN80 Assemblage d un pendard PIPN80 avec console CRP à l aide de crapauds CCRP ou consoles C41 à l aide de brides UFI41. Type Poids kg/u Code U.V. IPN80/500 2, IPN80/0 5, IPN80/ , IPN80/ , PAQUES DE TÊTE IPN80 Assemblage de la plaque avec profi l IPN 80 avec visserie fournie. Type Poids kg/u Code U.V. PFIPN80/80 1, PAQUE DE TÊTE ORIENTABE IPN80 Assemblage de la plaque avec profi l IPN 80 avec visserie fournie. Type Poids kg/u Code U.V. PFAIPN80/80 2, PATTE DE FIXATION BRIDE DE FIXATION ÉQUERRE ET TÉ Assemblage des profi ls IPN 80 avec visserie fournie. Type Poids kg/u Code U.V. EQIPN80 0, TEIPN80 1, EMBOUT DE PROTECTION EMBOUT PASTIQUE Type Poids kg/u Code U.V. EPIPN80 0, > Voir les consoles crp en page : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

50 Supportages Pro ls perforés P24/175 P48/ P96/175 P30/3 52 P72/ PROFIS PATS En longueur de 3 mètres. Type Section Perfo Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. P24/175 24x1,75 7x25 0, , P48/175 48x1,75 7x25 0, ,68-0, ,60 - P72/175 72x1,75 7x25 0, ,44-0, ,42 - P96/175 96x1,75 7x25 1, ,00-1, ,19 - P30/3 30x3 6,5x32 0, ,42-0, , U24/24 UBD35 PROFIS U En longueur de 3 mètres. Type Section Perfo Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. UBD A U24/24 24x24x1,5 7x25 0, ,85-0, * 9,41 - UBD35 35x13,5x1,75 8x25 0, ,10-0, ,74 - UBD x16x1,75 8x25 0, ,08-0, ,67 - * Sur demande COR24/24 COR24/48 COR48/48 CORNIERES En longueur de 3 mètres et épaisseur 1,5 mm. Type Section Perfo Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V A COR24/24 24x24 7x25 0, ,01-0, ,47 - COR24/48 24x48 7x25 0, ,50-0, ,95 - COR48/48 48x48 7x25 0, ,09-1, ,74 - Z24/24/24 Z48/24/48 PROFIS Z En longueur de 3 mètres et épaisseur 1,5 mm. Type Section Perfo Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. Z24/48/24 24 Z48/48/48 Z24/24/24 24x24x24 7x25 0, ,11-0, ,00 - Z24/48/24 24x48x24 7x25 0, ,72-1, ,54 - Z48/24/48 48x24x48 7x25 1, ,25-1, ,90 - Z48/48/48 48x48x48 7x25 1, ,80-1, , RO24/24 RO24/48 PROFIS OMEGA En longueur de 3 mètres et épaisseur 1,5 mm. Type Section Perfo Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. RO24/24 24x24x24 7x25 1, ,15-1, ,51 - RO24/48 24x24x48 7x25 1, ,17-1, ,17-24 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

51 Supportages Supports luminaires - Télex-rails PS SUPPORTS DE UMINAIRE PS En longueur de 3 mètres. Diamètre maxi des vis 6mm. Raccordement des PS par éclisses plates ou éclisses cornières (voir page 14) + 4 boulons TRCC 6x12 par éclisse. * Type Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. PS3000 1, ,78-2, ,69 - * Sur demande. TX30 Eclisse EP1 + boulons TRCC 6x12 TX75 13 TX50 Eclisse EP2 + boulons TRCC 6x12 TX105 TÉEX-RAIS TX En longueur de 2 mètres. Perforation 7,5x15. Eclisses (voir p. 14). Type Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. A TX30 0, ,89-0, ,45 - TX50 0, ,03-0, ,47 - TX75 0, ,42-0, * 12,72 - TX105 0, ,83-0, * 16,90 - * Sur demande. Eclisse EP3 + boulons TRCC 6x12 Eclisse EP4 + boulons TRCC 6x12 TXF TÉEX-RAIS FI TXF35 En longueur de 3 mètres. Assemblage des TXF35 par éclisses CE25 + CE30 + boulons TRCC 6x20. Ez Type Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. TXF35 0, ,37-0, ,34 - CP COUVERCES TÉEX-RAIS FI CP35 En longueur de 3 m. Montage sur télex-rail fi l par patte rabattable. Type Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. CP35 0, ,36-0, ,67 - FTX 7 x ,7 FIXATIONS FTX Pour fi xation murale du télex-rail et au sol. S adapte parfaitement sur Zedfi l largeurs à 200. Dc Type Poids kg/m Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. FTX 0, , , ,66 25 UC x15 BERCEAUX UC35 Pour fi xation du télex-rail TXF35 sur console ou en applique murale. Fixation par pattes rabattables. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Poids kg/u Code Prix /u U.V. UC35 0, , , , : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

52 Supportages Chemins de câbles zedfil gmini GMINI ZEDFI GMINI S adapte à tous les obstacles et chemine les câbles dans les environnements industriels, tertiaires et domestiques. Réalisation des coudes et changements de plans par simple coupe de deux fi ls en vis-à-vis avec la pince coupante GMINI + FTX GMINI + UC35 GMINI + SAS 50 FTX : voir p. 51 UC35 : voir p. 51 SAS : voir p. 33 Type Poids kg/m Code Prix /m GMINI Ez 0, ,74 Cornières de séparation COT H 7x CORNIÈRES DE SÉPARATION COT En longueur de 3 mètres. Fixation sur ZEDTO par boulons TRCC 6x12. Fixation sur ZEDFI ZF1 et ZF2 par languette rabattable. Fixation sur Zedfi l ZF4 par boulons TRCC 6x20 + CE Type H (mm) Poids kg/m Code Prix /m U.V. Poids kg/m Code Prix /m U.V. i i COT , ,15-0, ,06 - COT , ,23-0, ,90 - COT , ,13-0, ,24 - COT 96 0, ,91-0, ,59 - COTJ JONCTIONS COTJ Montage par encliquetage sur cornières COT Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. COTJ 0, ,57 25 COTFI GUIDE CÂBES FI COTFI Accessoire pour la sépartion des câbles. Montage possible dans les coudes. Ez Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. 52 COT FI 50 0, ,84 12 COT FI 0, nous consulter 10 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

53 Visserie et accessoires Accessoires divers CUTY FICUTY FI éger et convivial grâce à une ergonomie recherchée, tête rotative à 330. Autonomie assurée pendant 4 h ou 500 coupes grâce aux 2 batteries fournies dans la valise. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. Coupe franche et nette qui protège le l CUTY FI 1, nous consulter - COUPEFI GM Spécialement conçu pour les coupes sur zedfil COUPE FI Modèle longueur 630 mm, machoire coupe tondeuse pour fi l en Ez, Pg et. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. COUPFIGM 2, ,82 - CIP ZEDTO CIP ZEDFI JP mm mm CIPS DE REPÉRAGE ZEDTO Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. CIPT0R Clip de repérage ORANGE 0, ,59 50 CIPTB Clip de repérage BEU 0, ,59 50 CIPTJA Clip de repérage JAUNE 0, ,59 50 CIPTVE Clip de repérage VERT 0, ,59 50 CIPTBC Clip de repérage BANC 0, ,59 50 CIPS DE REPÉRAGE ZEDFI Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. CIP0 Clip de repérage ORANGE 0, ,59 50 CIPJ Clip de repérage JAUNE 0, ,59 50 CIPV Clip de repérage VERT 0, ,59 50 CIPB Clip de repérage BEU 0, ,59 50 CIPG Clip de repérage GRIS 0, ,59 50 JONCS DE PROTECTION JP Pour protection des sorties de câbles. Couleur noire. Sachet 5m Poids kg/u Code Prix /u U.V. JP 0, ,57 - EP21 EP41 EMBOUTS PASTIQUE R21S/R41S Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. EP21 0, ,81 10 EP41 0, ,31 50 EPEDF EMBOUTS PASTIQUE EPEDF Pour échelles EDF ou standard. Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. EPEDF 0, , : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

54 Visserie et accessoires Visserie - Boulonnerie Cheville à expansion CHEVIES, GOUJONS Goujon ancrage à expansion Cheville pour cloison Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. CHE 6 Bte 50 cheville à expansion M6 aiton 0, ,65 1 boîte CHE 8 Bte 50 cheville à expansion M8 aiton 0, ,25 1 boîte G6/50/5EZ Bte 50 goujon ancrage à expansion M6x50/5 Ez 1, ,57 1 boîte G8/57/5EZ Bte 50 goujon ancrage à expansion M8x57/5 Ez 3, ,14 1 boîte G10/68/5EZ Bte 50 goujon ancrage à expansion M10x68/5 Ez 7, ,11 1 boîte CHCC6/52EZ Bte 50 cheville pour cloison creuse M6/12x52 Ez 0, ,67 1 boîte CHCC8/54EZ Bte 50 cheville pour cloison creuse M8/12x54 Ez 1, ,01 1 boîte PRÉCONISATIONS CHEVIES, GOUJONS Type de fixation Fixation dans Exemples d applications HFM Epaisseur de serrage Cheville à expansion Béton Maçonnerie pleine Goujon d ancrage à expansion Béton non fi ssuré Cheville pour cloison Plaque de plâtre Brique creuse Fixation de faux plafond Fixation de rails Fixation de gaines, de corniches, charpentes, etc. Fixation de petite tuyauterie FIXATIONS UNIVERSEES SUR POUTREE IFM Epaisseur de serrage Vis sertie M M VFM Epaisseur de serrage M Type Désignation Ep. de serrage Charge (kg) Poids kg/u Code Prix /u U.V. HFM6/4 Bte Fix. horiz. pour M6 de 1,5 à 4 mm Dc 70 2, ,60 1 boîte HFM8/4 Bte Fix. horiz. pour M8 de 1,5 à 4 mm Dc 70 2, ,62 1 boîte HFM6/10 Bte Fix. horiz. pour M6 de 4 à 10 mm Dc 70 3, ,66 1 boîte HFM8/10 Bte Fix. horiz. pour M8 de 4 à 10 mm Dc 70 3, ,78 1 boîte IFM6/7 Bte Fix. IPN pour M6 de 3 à 7 mm Dc 33/45* 2, ,99 1 boîte IFM6/13 Bte Fix. IPN pour M6 de 7 à 13 mm Dc 33/45* 3, ,68 1 boîte VFM6/5 Bte Fix. vert. pour M6 de 1,5 à 5 mm Dc 70 2, ,59 1 boîte VFM8/5 Bte Fix. vert. pour M8 de 1,5 à 5 mm Dc 70 2, ,52 1 boîte VFM6/10 Bte Fix. vert. pour M6 de 4 à 10 mm Dc 70 2, ,91 1 boîte VFM8/10 Bte Fix. vert. pour M8 de 4 à 10 mm Dc 70 2, ,83 1 boîte * Charge : 33 kg pour vis et 45 kg pour tige fi letée. BRG PGP BOMBES RETOUCHE GAVA BRG Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. BRG 0, ,94 - GANTS DE PROTECTION PGP Type Poids kg/paire Code Prix /paire Colis. /paire PGP nous consulter - BOUCE FR EMBOUT FIETÉ EF M6 GRIPPE Gripple boucle : fi xation idéale pour les structures en poutre. Gripple embout fi leté : fi xation idéale sous dalle béton (cheville fournie). 54 Type Charge DaN. (mm) Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. HF22FR Sac 10 Sys Fix Univ Boucle 45x2 0, ,46 1 sac HF23FR Sac 10 Sys Fix Univ Boucle 45x3 0, ,66 1 sac HF25FR Sac 10 Sys Fix Univ Boucle 45x5 1, ,35 1 sac HF33FR Sac 10 Sys Fix Univ Boucle 90x3 1, ,49 1 sac HF35FR Sac 10 Sys Fix Univ Boucle 90x5 2, ,00 1 sac HF22EF Sac 10 Sys Fix Univ Embout fi leté 45x2 0, , 1 sac HF23EF Sac 10 Sys Fix Univ Embout fi leté 45x3 0, ,63 1 sac Ez : électrozingué (blanc) - : galvanisé à chaud - Dc : dacromet : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

55 Visserie et accessoires Visserie - Boulonnerie Boulon TRCC BOUONS POEIER AVEC ECROUS À EMBASE CRANTEE Boulon TR Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. i A TRCC6/12EZ Bte boulon TRCC M6x12 Ez 0, * 23,73 1 boîte A TRCC6/12DC Bte boulon TRCC M6x12 Dc 0, ,96 1 boîte i TRCC6/20EZ Bte boulon TRCC M6x20 Ez 0, ,34 1 boîte TRCC6/20DC Bte boulon TRCC M6x20 Dc 0, ,34 1 boîte TRCC6/30EZ Bte boulon TRCC M6x30 Ez 1, ,57 1 boîte TRCC6/30DC Bte boulon TRCC M6x30 Dc 1, ,27 1 boîte A TR6/12EZ Bte boulon TR M6x12 Ez 0, ,48 1 boîte TR8/15EZ Bte boulon TR M8x15 Ez 1, ,57 1 boîte * En aluminium, TRCC 6/12 fourni avec embase en plus. Tige filetée long. 1m Non soudable TIGES FIETEES, MANCHONS, ECROUS, RONDEES, VIS TETE HEXAGONAE Manchon taraudé Ecrou à embase crantée EEC Ecrou HM Rondelle plate Vis HM A A A A A A A A A A A A Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. TF6/0EZ Tige fi letée M6x1m Ez 0, ,93 20 TF8/0EZ Tige fi letée M8x1m Ez 0, ,07 20 TF10/0EZ Tige fi letée M10x1m Ez 0, ,09 20 TF12/0EZ Tige fi letée M12x1m Ez 0, ,24 20 MF6/20EZ Bte 50 manchon M6x20 Ez 6, ,39 1 boîte MF8/20EZ Bte 50 manchon M8x20 Ez 5, ,69 1 boîte MF10/30EZ Bte 50 manchon M10x30 Ez 7, ,76 1 boîte MF12/30EZ Bte 50 manchon M12x30 Ez 9, ,83 1 boîte EEC6EZ Bte écrou EEC M6 Ez 0, ,72 1 boîte EEC8EZ Bte écrou EEC M8 Ez 0, ,56 1 boîte EEC10EZ Bte écrou EEC M10 Ez 1, ,61 1 boîte EHM6A Bte écrou HM6 Al 0, boîte EHM10EZ Bte écrou HM10 Ez 1, ,98 1 boîte EHM12EZ Bte écrou HM12 Ez 1, ,69 1 boîte RM6A Bte rondelle M6 Al 0, boîte RM8EZ Bte rondelle M8 Ez 0, ,27 1 boîte RM10EZ Bte rondelle M10 Ez 0, ,32 1 boîte RM12EZ Bte rondelle M12 Ez 0, ,38 1 boîte VHM6/20EZ Bte vis HM6x20 Ez 1, ,83 1 boîte VHM8/20EZ Bte vis HM8x20 Ez 1, ,19 1 boîte VHM10/20EZ Bte vis HM10x20 Ez 2, ,78 1 boîte VHM10/70EZ Bte vis HM10x70 Ez 4, ,92 1 boîte VHM10/110EZ Bte vis HM10x110 Ez 7, ,91 1 boîte VHM12/25EZ Bte vis HM12x25 Ez 3, , 1 boîte VHM12/50EZ Bte vis HM12x50 Ez 5, ,53 1 boîte VHM12/70EZ Bte 50 vis HM12x70 Ez 3, ,18 1 boîte VHM12/110EZ Bte 50 vis HM12x110 Ez 3, ,33 1 boîte 55 Ez : électrozingué (blanc) - : galvanisé à chaud - Dc : dacromet : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

56 Visserie et accessoires Visserie - Boulonnerie Ecrou 41 R ECROUS POUR SYSTEME 41 (pour rail 41 x 41) Ecrou 41 RC (pour rail 41 x 21) Ecrou 41 A A A A A A A A Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. E41RM6EZ Bte écrou 41 R M6 Ez 2, , 1 boîte E41RM8EZ Bte écrou 41 R M8 Ez 2, ,32 1 boîte E41RM10EZ Bte écrou 41 R M10 Ez 4, ,53 1 boîte E41RM12EZ Bte écrou 41 R M12 Ez 4, ,96 1 boîte E41RCM6EZ Bte écrou 41 RC M6 Ez 2, ,87 1 boîte E41RCM8EZ Bte écrou 41 RC M8 Ez 2, ,77 1 boîte E41RCM10EZ Bte écrou 41 RC M10 Ez 3, ,59 1 boîte E41RCM12EZ Bte écrou 41 RC M12 Ez 3, ,66 1 boîte E41M6EZ Bte écrou 41 M6 Ez 2, ,36 1 boîte E41M8EZ Bte écrou 41 M8 Ez 2, ,27 1 boîte E41M10EZ Bte écrou 41 M10 Ez 3, ,08 1 boîte E41M12EZ Bte écrou 41 M12 Ez 3, ,22 1 boîte Goupille 7x80 pour échelle standard Goupille 8x90 pour échelle EDF Clavette autoblocante 8x75 pour échelle EDF A z A A GOUPIES CYINDRIQUES FENDUES ET CAVETTES POUR ECHEES Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. G7/80EZ Bte goupille 7 x 80 Ez 0, ,26 1 boîte G8/90EZ Bte goupille 8 x 90 Ez 0, ,90 1 boîte G8/90DC Bte goupille 8 x 90 Dc 0, ,07 1 boîte CA6/75A Bte 50 clavette 6 x 75 Al boîte CA8/75EZ Bte 50 clavette 8 x 75 Ez 0, ,29 1 boîte CA8/75DC Bte 50 clavette 8 x 75 Dc 0, ,55 1 boîte Grifequip CONNECTEURS ÉQUIPOTIENTIES GRIFEQUIP Type Poids kg/u Code Prix /u U.V. GRIFEQUIP 35 mm 2 Aluminium 0, ,68 25 Kwiqfil KWIQFI Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. KWIQFI Kwiqfi l (sachet 50) 0, ,90 1 sachet BT BORNES AITON POUR CONDUCTEUR DE PROTECTION BT : Fixation sur Zedtol directement ou sur SBU (voir p. 18). BF : Fixation sur Zedfi l directement ou sur SBU (voir p. 34). 56 BF Type Désignation Poids kg/u Code Prix /u U.V. BT 6/16 Borne pour Zedtol 6 x 16mm 2 aiton 0, ,47 10 BT 6/35 Borne pour Zedtol 6 x 35mm 2 aiton 0, ,08 10 BT 6/50 Borne pour Zedtol 6 x 50mm 2 aiton 0, ,72 10 BF 8/16 Borne pour Zedfi l 8 x 16mm 2 aiton 0, ,14 10 BF 8/35 Borne pour Zedfi l 8 x 35mm 2 aiton 0, ,82 10 BF 8/50 Borne pour Zedfi l 8 x 50mm 2 aiton 0, ,22 10 Ez : électrozingué (blanc) - : galvanisé à chaud - Dc : dacromet : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

57 Informations techniques Normes et sécurité NORME INTERNATIONAE a norme CEI défi nit les spécifi cations et les tests relatifs aux chemins de câbles et échelles pour assurer aux installations une sécurité totale. Elle est la seule norme de référence reconnue dans le monde. a norme indique les modalités de test des différents systèmes de chemins de câbles et les classifi e afi n de créer un standard universel. CARACTÉRISTIQUES DES DIFFÉRENTS TYPES DE CHEMINS DE CÂBES TOE CRITÈRES COMMUNS À TOUS ES PRODUITS HBSM HBSP Pourcentage de perforation de la surface utile supérieur à 15% et jusqu à 30% FI ZF HDF Pourcentage de perforation de la surface utile supérieur à 30% GOUOTTES Pourcentage de perforation de la surface utile jusqu à 2% GBSM Chemins de câbles métalliques Non propagation des fl ammes Matériau conducteur Continuité électrique Utilisable de -20 C à +60 C Revêtement métallique ECHEES GO4 Pourcentage de perforation de la surface utile supérieur à 90% 57 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

58 Informations techniques Sécurite électrique ET CEM 4 règles d installation permettent d assurer un excellent niveau de CEM avec les chemins de câbles KZ : 1 assurer la continuité électrique es chemins de câbles KZ ont une résistance < 5m /m et les éclisses KZ ont une résistance d environ 1 m /m, soit une résistance largement inférieure aux 50 /m autorisés par la norme. 2 relier le chemin de câbles à la terre es bornes doivent être instllées tous les 15 à 20 mètres. 3 Séparer les câbles de données et les câbles de puissance 20 cm* * 20 cm suivant EN cm suivant NFC cm* * 20 cm suivant EN cm suivant NFC 15 4 réaliser des croisements à angle droit entre les chemins de câbles i : disponible en Inox A : disponible en Alu : disponible en Inox 316 -

59 Informations techniques Sécurité mécanique RÉSISTANCE À A CHARGE ECISSAGE /5 ECISSAGE /5 0,8 0,4 0,4 : mesures prises en travée centrale. Tout type d éclissage. e chemin de câbles est testé sur deux travées en continu et en porte-à-faux. Il est fi xé sur les appuis. a fl èche est mesurée sur la travée centrale à l aide des 2 capteurs placés sur les côtés du chemin de câbles. e résultat est la valeur moyenne de ces 2 mesures. e coeffi cient à appliquer sur la charge pour l éclissage est / 2= 0,7. a norme CEI préconise une fl èche de déformation égale à 1/ e. > KZ a fait le choix d apporter un produit de qualité et s impose une exigence deux fois supérieure à la norme avec une flèche de déformation à 1/200 e pour le fil et 1/300 e pour la tôle. PRÉCONISATIONS DE MONTAGE ou ESPACEMENT ENTRE SUPPORTS POUR UNE PORTÉE DE 2 MÈTRES TÔE OU FI CDC = 3 mètres CDC = 3 mètres CDC = 3 mètres Eclisses Eclisses 1,5 m 0,5 0,5m 2 m 2m 2 m Départ 2 e support 3 e support 4 e support 5 e support a contrainte de fl exion maximale du chemin de câbles se situant au niveau du support, il ne faut jamais superposer les éclisses et le support. Positionner l éclissage à 1/5 de la portée. Pour chaque changement de plans et de directions, il est recommandé de placer un support en entrée et en sortie. Pour les courbes à grand rayon, il faut ajouter un d appoint au milieu. > KZ garantit des portées de 2 mètres pour ses chemins de câbles.* 59 * Se reporter aux abaques de charges disponibles sur demande. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

60 Informations techniques Sécurité mécanique AIDE AU CHOIX DES CHEMINS DE CÂBES TÔE HBSM, HBSP ET HB 60 es tableaux ci-dessous indiquent la capacité de remplissage maximum pour une densité apparente des câbles de 0,25 dan/cm 2 /m. ZEDTO HBSM Capacité maximale (dan/m) argeur (mm) HBSM1 HBSM2 HBSM3 HBSM ZEDTO HBSP et HB Capacité maximale (dan/m) argeur (mm) Hauteur 1 Hauteur 2 Hauteur 3 Hauteur es tableaux ci-dessous indiquent le nombre d éclisses préconisées. ECISSAGE DES CHEMINS DE CÂBES HBSM HAUTEUR ECISSES ARGEURS 50 À 500 HBSM1 ECM1 2 EAM1* 2 EPM2 2 HBSM2 ECM2 2 EAM2* 2 EPM3 2 HBSM3 ECM3 2 EAM3* 2 EPM4 2 HBSM4 ECM4 2 EAM4* 2 * pour accessoires de dérivation uniquement ECISSAGE DES CHEMINS DE CÂBES HBSP et HB HAUTEUR ECISSES ARGEURS 50 À 531 ZEDCIC 2* HBSP1 - HB1 ZTR 2 EP - VS - EC 2 ZEDCIC 2 HBSP2 - HB2 ZTR 2 EP - VS - EC 2 ZEDCIC - HBSP3 - HB3 ZTR 2 EP - VS - EC 2 ZEDCIC - HBSP4 - HB4 ZTR 2 EP - VS - EC 2 * uniquement jusqu à largeur 171 es graphiques ci-dessous indiquent les courbes de charges/portée valables pour la hauteur 50 mm de Zedtol fi nition et. Charges admissibles pour une fl èche maximum = /300 éclissage au 5 e de la portée Charges admissibles pour une fl èche maximum = /300 éclissage au 5 e de la portée Charges admissibles pour une fl èche maximum admisie de 1/300 e de la portée. Charge (kg/m) Charge (kg/m) Charge (kg/m) CHEMINS DE CÂBES TÔE HBSM Portée (mm) CHEMINS DE CÂBES TÔE HBSP Portée (mm) CHEMINS DE CÂBES TÔE HB Portée (mm) argeurs 300 à à 150 argeurs 0 à à à à à argeurs 0 à à à à es courbes pour les autres hauteurs et autres fi nitions telles que l inox et l aluminium sont disponibles sur demande. Ne jamais superposer les éclisses et le support. Positionner l éclissage à 1/5 e de la portée. es jonctions de fond JF1 permettent un bon alignement des dalles (largeurs 200 à 531). : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

61 Informations techniques Sécurité mécanique AIDE AU CHOIX DES CHEMINS DE CÂBES FI ZF ET HDF ZEDFI ZF Capacité maximale (dan/m) argeur (mm) ZF1 ZF2 ZF : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

62 Informations techniques Sécurité mécanique SUPPORTS PRÉCONISÉS Pour réaliser vos installations courantes avec un nombre de pièces limité. ARGEUR FIXATION Solution universelle pour ZEDTO ou ZEDFI Optimale Alternative Solution FAS pour ZEDFI Murale C 150 CS CM 50 Echelle CU 50 CG UC50 + CU50 Plafond CSCC UC50 + CSCC Balancelle PB 280 UC 50 + PB 280 Murale C 150 CS CSN Echelle CG CU CG Plafond CSCC CSNC Balancelle PB 280 RCSN 300 Murale C 150 CS 200 CSN 150 Echelle CG 150 CU 200 CG 150 Plafond CSCC 200 CSNC 150 Balancelle PB 280 RCSN 300 ARGEUR FIXATION Solution universelle pour ZEDTO ou ZEDFI Optimale Alternative Solution FAS pour ZEDFI Murale C 200 CS 200 CSN 200 Echelle CG 200 CU300 CG 200 Plafond CSCC 200 CSNC 200 Balancelle PB 280 RCSN 300 Murale CS 300 CU300 CSN 300 Echelle CG 300 CU 300 CG 300 Plafond CCP21S0 CCP21S0 CSNC300 Balancelle EDF600 RCSN 600 Murale CU 0 C41S 500 CU 0 Echelle C 500 CU 500 CU 0 Balancelle EDF600 RCSN 600 Murale CU 500 C41S 600 CU 500 Echelle C 500 CU 500 CU 500 Balancelle EDF600 RCSN 600 Sécurité des personnes et des biens A PROTECTION DES PERSONNES ET DES CÂBES KZ a développé un ensemble de solutions pour protéger les personnes et les câbles : Bords sécurité de la gamme Tôle. Bords chanfreinés pour la gamme Fil. Eclisses encliquetables : insertion parfaite dans le cheminement sans agressivité pour le câble. Accessoires rayonnés tôle, non coupants pour la sécurité des câbles et des monteurs. Déversoirs : respect du rayon de courbure des câbles lors de leur sortie du chemin de câbles. Bord sécurité Bord chanfreiné Eclisses encliquetables Accessoires rayonnés Déversoirs 62 A PROTECTION CONTRE E FEU es câbles créent des ouvertures entre les espaces compartimentés et dégradent le degré coupefeu des parois. es chemins de câbles métalliques KZ ne sont pas propagateurs de fl amme. Pour restaurer l étanchéité au feu, et la compartimentation, KZ propose la solution coupe-feu EZ-Path > Demandez notre documentation Ez-Path. : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

63 Informations techniques Résistance à la corrosion Ez Electrozingage Norme EN Décapage de l acier plongé ensuite dans un électrolyte. Dépôt d une couche de zinc sur la tôle. Galvanisation à chaud Norme EN ISO Dégraissage et décapage de l acier. Immersion dans un bain de zinc en fusion. Dc Géomet Immersion dans un bain. Epaisseur de zinc constante. Composé de zinc et d aluminium passivés, % sans chrome. Dénué de métaux lourds. Bonne résistance aux frottements et à l abrasion. Al Aluminium Norme NF EN 485 ongévité : excellente résistance à l oxydation. Faible densité: pratique à transporter et manipuler. I304 Inox 304 Norme EN AISI 304 X2CrNi18.09 e plus utilisé des inox, il possède une excellente tenue à la corrosion s il est décapé, dégraissé et passivé. I316 Inox 316 Norme EN AISI X2CrNiMo Il se différencie de l inox 304 par la présence de molybdène qui lui permet d être encore plus résistant s il est décapé, dégraissé et passivé. Galvanisé Sendzimir 275 et 200 Norme EN Immersion des bobines d acier dans un bain de zinc déposé en continu. Pg Pré-galvanisé Norme EN Immersion du fi l dans un bain de zinc Pg Résistance en heures au brouillard salin On constate l importance du décapage et de la passivation Ez I304 brut I304 décapé et passivé Al I316 brut I316 décapé et passivé x 4,1 x 3,5 Tous les produits KZ en finition Inox sont décapés et passivés afin de garantir une protection maximale. Métal et finition Aide au choix du métal et de sa finition Ez Pg Dc Inox 304 Inox 316 Aluminium Electro-zingué Pré-galvanisé ZEDTO Pré-galvanisé ZEDFI Galvanisé à chaud Géomet Normes de référence NFEN NFA NFEN EN NFEN ISO 1461 NFEN 88-2 AISI 304 X 2 CrNi18.09 NFEN 88-2 AISI X 2 CrNiMo Installation intérieure, ambiance normale Installation extérieure, ambiance urbaine Ambiance alimentaire Industrie chimique, explosifs nitrés, photographie, décoration Ambiance marine, agressive, sulfureuse (faible concentration) Ambiance acide Ambiance alcaline Ambiance halogénée (fl uo-chlore) Conseillé Possible Tous nos produits non filetés et non taraudés sont disponibles en époxy sur demande. 63 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

64 Index Articles en Inox 316 et en Aluminium disponibles sur stock ARTICES EN INOX 316 ARTICES EN INOX Dalles ZEDTO HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP Eclisses ZEDTO ZEDCIC HBS PATE EP JONCTION JF ZTR CORNiERE EC2 14 Dalles ZEDTO pré-éclissées HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP Couvercles ZEDTO CR TOE CR TOE CR TOE CR TOE CR TOE CR TOE CR TOE CR BTE 25 CIP T03 13 Goulottes et accessoires JONC. FONDS JF F. GBS F. GBS F. GBS F. GBS F. GBS F. GBS F. GBS G. GBS G. GBS G. GBS G. GBS G. GBS G. GBS G. GBS C. JOINT CJBS C. JOINT CJBS C. JOINT CJBS C. JOINT CJBS C. JOINT CJBS C. JOINT CJBS C. JOINT CJBS Dalles ZEDFI ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZEDFI par application HDF105/ HDF105/ HDF105/ HDF105/ HDF105/ HDF105/ HDF105/ GMINI 52 Eclisses ZEDFI SAC 50 CE SAC 50 CE SAC 25 CE PRECIC EZR ED ED ED30 30 Dalles ZEDFI auto-éclisssables FZF FZF FZF FZF FZF AZF2 150 AUTO-EC AZF2 200 AUTO-EC AZF2 300 AUTO-EC AZF2 0 AUTO-EC AZF2 500 AUTO-EC 26 Couvercles ZEDFI CP 50 2M CP 2M CP 150 2M CP 200 2M CP 300 2M CP 0 2M CP 500 2M CP 600 2M BTE 25 CIP F BTE 25 CIP F01 28 Consoles pour ZEDTO et ZEDFI CS CS CS CSCC CSCC CSCC CSN CSN CSN CSN CSNC CSNC CSNC PEND. PCSN CEQ CU CU CU CU CU CU CU CU Rails et support divers PEND. PS RAI RCSN RAI RCSN RAI RCSN RAI RCSN RAI RCSN RAI RCSN RAI RCSN RAI RCSN SAC 10 ECI FASOCK X FASOCK S CMP CMP CAE FIXAT UNIV CF EDF IN GOUSSET DF SUP DE BORNE SBU SUP BTE DERIV. SBD MFM DEV SBDN AS BERCEAU UC CAT CM FV R55 32/ CM50X 32/ UC R15 32/ FIX. TEEX RAI 41/ CAT R25 32/ R35 32/ TX RAI FI COUV. CP TEEX RAI TEEX RAI CORNIERE SEP CORNIERE SEP CORNIERE SEP JONCT COT U 24X24X Z 24X24X24 50 Gamme PFRM X41 S X41 S X41 S X41 S X41 S X41 S PEND 41X41 S PEND 41X41 S PEND 41X41 S PEND 41X41 S PEND 41X41 S ECISSE 41/ EQ. 41/ EQ EQ2T EQ3T EQ4T EQR4T PV OMéGA 41/41S PFN41S PFR41S RAI 41X41 S RAI R41 SZR PFN41D RAI 41D RAI 21S CCP21S CCP21S CCP21S CCP21S0 43 Visserie B. TRCC6X B. TRCC6X SAC 25 CAV. AUTO B. EEC B. HM8X20S B. HM 12X25S B. HM12X50S B. VHM 10x B. VHM 10x B. RM B. RM B. HM B. HM BTE HM B. HM TF M TF M TF M B. E41M B. E41M B. E41M BTE E41M12 57 Goulottes et accessoires GBSM3/ GBSM3/ GBSM3/ GBSM3/ EPM EAM CRM CRM CRM CRM Couvercles ZEDFI CP50S4 28 Consoles CSNS CSN150S CSN200S CSN300S CAT30S CM50S CM50XS4 32 Rails et support divers R41S3000S R41D3000S R21S3000S RCSN2000S RCSN3000S COT50S COTS COTFI30S COTFI50S COTFI75S COTFIS UC50S EDF2000S4 36 Eclisses CE25S4(50PC) CE30S4(50PC) CES4(25PC) ED275S EZRS PRECICS4 29 Visserie B. TRCC6/12S B. BTRCC6/20S4 55 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

65 Gamme Index Tôle Index des codes articles ARTICES EN AUMINIUM Dalles ZEDTO HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP HBSP Eclisses ZEDTO PATE EP CORNIERE EC2 14 Consoles pour ZEDTO CONSOE C CONSOE C CONSOE C CONSOE C CONSOE C Rails et support EDF GOUSSET DF Entretoise ERD TX RAI CORNIERE 24/ U 24X24 50 Gamme X 41 S X41 S X41 S X41 S X41 S PEND 41X41 S PEND 41X41 S PATINE PFN41S Rail 41S Couvercles ZEDTO CR CR CR CR CR CR CR CR CIP T03 INOX 13 Visserie B. TRCC 6X B. RM6 si pas de EEC B. RM12 si pas de EEC BTE ECROU HM BTE VIS HM 12X BTE ECROU HM BTE ECROU HM TIGE FI. M TIGE FI. M BTE ECROU 41 M BTE ECROU 41 M BTE Vis HM12/ BTE Vis HM10/ CAV. AUTOBOC. 6/75 57 Code article de à Type Description Finition Page CS Console CS / PS Pendard PS / CSC Console CSC / CSCC Console CSCC / RCSN Rail RCSN / / SV Support vertical / GMINI Zedfi l GMini Ez HDF105 Echelle à câbles fi l Ez/ HB1 HB2 HB3 Dalle HB1 HB2 HB HBSP1 Dalle F P HBSP HB4 Dalle HB HBSP4 Dalle F P HBSP HBSP2 Dalle F P HBSP HBSP3 Dalle F P HBSP HB1 HB2 HB3 Dalle HB1 HB2 HB HBSP1 Dalle F P HBSP HB4 Dalle HB HBSP4 Dalle F P HBSP HBSP2 Dalle F P HBSP HBSP3 Dalle F P HBSP COMP Compas CP C Console C / ESTD Echelle standard / EP Eclisse plate EP / EC Eclisse cornière EC / VS Eclisse à vis VS ZTR Eclisse rapide ZTR / ZCIC Eclisse ZCIC SF Gousset SF / VS4 Eclisse à vis VS JF1 Jambe de force JF1 / P Pendard P / JP Sachet 5m jonc JP EC4 Eclisse cornière EC4 / P Plat perforé / U Profi ls U et UBD / COR Cornière perforée COR / Z Rail Z / R Rail Oméga RO / TX Télex rail TX / CD Cornière dérivation CD CCP Cornière changt plan CCP CD Cornière dérivation CD CT Couv tôle CT CT Couv tôle CT EP4 Eclisse plate EP4 / JF1 Jonction de fond JF1 /Dacro JF1/300 Jonction de fond JF1/300 / ZF1 Dalle ZF1 Ez ZF2 Dalle ZF2 Ez ZF1 Dalle ZF ZF2 Dalle ZF ZF2 Dalle ZF2 Pg CSN Console CSN / CN Console CN / CSNC Console CSNC / MINISF Gousset de suspente centrale / MINIFAS Base de suspente centrale / PCSN Pendards CSN / C Console C / ECI Entretoise ECI / CRP Crapaud CRP CRP Console CRP C Console C / CEQ Console Equerre / CU Console CU / PB280 Prof balancelle PB280 / EDF600 Prof balancelle EDF600 / ADINTGS Adaptateur INTERFAS CC21S Consoles cintrées PC21S Pendard cintré 21S CG Console à griffe CE Eclisse CE Ez/Dacro PRECIC Eclisse PRECIC ZF2 / CEzR Clé EZR/ZTR / EZR Eclisse rapide EZR / ED Eclisse ED Ez/ Z2 Barrette assemb Z 2 / : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

66 Index Index des codes articles 66 Code article de à Type Description Finition Page CEFAS-KWIQ Clé FAS-KWIQFI FASOCK Eclisse rapide coude ZEDFI /Dc CEFAS Eclisse CEFAS CM Crapaud ET Etrier ET CFUGC Cale Fixation Univ CMP4 Crapaud à vis type CIP Clip d identifi cation fi l EF Etrier EF Ez CIPTO Clip d identifi cation tôle CMFAS Crapaud CMFAS /Dc PA23 Patte d ancrage 23 Ez COUPFIGM Coupe-fi l GM EP Embout plastique PGP Gants de protection BRG Bombe retouche HFM-IFM-VFM Fixation universelle sur poutrelle Dc EDF Echelle EDF / DFA Gousset DFA / ERD10 Entretoise ERD 10 / DF Gousset DF / PFREDF Platine encliquetable EDF EDF 0 Echelle EDF 0 / SI Semelle inclinable / PFRM Platine orientable universelle / EDF 300 Semelle EDF 300 / KWIQFI Sac 50 Att. KWIQFI 37/ SCMT Sachet crochets SCMT SBU Support de borne / SBD Support boite dérivation SBD MFM Multifi x MFM / DEV Devers. cablexit /Dacro SBDE Sup bte dériv. encliq S Sup luminaire S BT Borne laiton tôle BF Borne laiton fi l SBDN Support boîte de dérivation AS Attache susp AS / SAS Attache susp SAS Ez/Dacro UC50 Berceau UC 50 / CAT30 Console CAT CM50 Console murale CM50 / FV1 Fixation verticale FV1 / R55 Rehausse R55 /Dc SF Suspente SF / CM50/3P Console murale CM50/3P / SF50 Suspente SF UCS Suspente centrale universelle / UC35 Berceau UC35 / R15 Rehausse 15 /D c FTX Fixation Telex Rail / CAT Console CAT /Dc SCF Suspente Centrale PFSCF Platine PFSCF CM50W Console murale CM50W /Dc CM50XX Console Murale CM50XX /Dc R15/300 Réhausse R15/300 /Dc R25-R35 Réhausses R25 - R COTFI Guide câbles fi l Ez C41S Console 41X41 S P41S Pendard 41X41 S PF41S Platine fi xat 41X41 S EC41/41 Eclisse 41/ EQMP41 Equ multiposition 41/ EQ135 Equerre EQ2T Equerre 2, 3 ou 4 trous EQR3T Equerre renforcée PV41 Plaq de verrouill P4T Plat 4 trous TE4T Té 4 trous TRAP4T Trapèze 4 trous ZED41/41 ZED 41/ M41/41S Oméga 41/41 S SU41 Suspente SU UFI41 Bride pour console 41S PFN41S Platine de fi xation PFN41S / PFR41S Platine de fi xation PFR41S CU Clame fi xation CU / 45 Code article de à Type Description Finition Page R41S3000 Rail 41X41X2.5 S 3000 / R41S6000 Rail 41X41X2.5 S 6000 / RE41S3000 Rail 41X41X2 S 3000 / R41SZR Rail 41 SZR / C41SZR Console C41SZR RE41SP3000 Rail 41X41X2 S C41D Console 41X41 D P41D Pendard 41X41 D PF41D Platine fi xation 41X41 D OM41/41D Oméga 41/41 D PFN41D Platine fi xation 41D / R41D Rail 41X41X2.5 D 3000 / C21S Console 41X21 S ZED41/21 ZED 41/ M41/21S Oméga 41/21 S EC41/21 Eclisse 41/ R21S Rail 41X21X2 S 3000 / C21SZR Console C21SZR CCP21S Console cintrée plafond 21S / R21SZR Rail 21SZR / CIPFS41 Clip Fastrut 41 Dc CT Couv tôle CT 3M CR Couv tôle CR 3M / CIPT Bte 25 clip tôle /Dacro CP Couv fi l CP 2M / CIP Bte 25 clip couv CP HBSM2 Dalle HBSM2 / CRM Couv CRM / EPM Eclisse plate / ZMCIC Eclisse ZMClic ZTRM Eclisse rapide ZTRM / ECM Eclisse cornière / EAM Eclisse accessoires / HBSM1 Dalle HBSM1 / HBSM3 Dalle HBSM3 / HBSM4 Dalle HBSM4 / GBSM2 Goulotte GBSM GBSM3 Goulotte GBSM GBSM4 Goulotte GBSM FGBSM Fermeture Goulotte GBSM / GP Goulotte de protection / OPRET Option pré-éclis. tôle / PHBSP2 Dalle PHBSP2 pré-éclis / ZF/80 Zedfi l ZF /80 Ez/ FZF2 ZF2 auto-éclis Fasclic Pg AZF/FZF ZF2 auto éclis PRECIC/FASCIC Ez/ ZF4 Dalle ZF4 Ez/ TXF Télex-rail fi l Ez/ CP35 Couvercle pour Telex-rail fi l / HBSM-GBSM Accessoire raccord. pans rayonnés / Visserie Ez/Dacro 54/ HF Système fi xation universel CHE Bte 50 Cheville à expansion G Bte 50 Goujon d ancrage Ez CHCC Bte 50 Cheville cloison creuse Ez KUVBGS Plaques pliables multi-fonction COT GO4 Cornière de séparation / EAC60 Echelles à câbles H60 / EAC Echelles à câbles H / VKV GO4 Eclisses compas / WKV GO4 Eclisses de dérivation / HFEV GO4 Eclisses pliables / GK GO4 Eclisses chgt de plan H60-H / SV GO4 Eclisses encliquetables H60- / KDEV Deversoirs / Acc raccord pans rayonnés HB / 16/ Acc raccord Goulotte GBS / UPNP UPN perf PIPN80 Pendard IPN80 Profi l PFIPN / PFAIPN Plaques de têtes EQUIPN / TEIPN Equerre et Té COT Cornière séparation / COTJ Jonction COT /Dc PS Profi l sup lum 3000 / 51 : disponible en Inox i : disponible en Inox A : disponible en Alu

67 Environnement : les engagements de Groupe Arnould a domotique, l appareillage haut de gamme, le cable management sont des spécialités dans lesquelles groupe Arnould excelle sur le marché français. Groupe Arnould, en tant que fabricant responsable, déploie une démarche environnementale selon trois axes : Intégrer au plus tôt le management de l environnement dans les sites industriels Groupe Arnould prend en compte la protection de l environnement lors de la fabrication de ses produits. Ainsi, tous les sites sont certifiés ISO 101 ou engagés dans une démarche de management environnemental. Prendre en compte l environnement dans la conception des produits Un produit agit sur l environnement tout au long de son cycle de vie. Fort de ce constat, Groupe Arnould s engage à minimiser l impact environnemental de ses produits et à fournir à ses clients toutes les informations pertinentes (composition, consommation, fin de vie, ). Proposer des solutions respectueuses de l environnement Groupe Arnould propose à ses clients des solutions pour diminuer l impact énergétique et environnemental des bâtiments tertiaires, résidentiels et industriels : des solutions pour consommer mieux et au juste besoin. Xavier de Froment Directeur Général

68 Développement Environnement Une marque de Chemins de câbles et accessoires Aluminium Recherche Qualité Normes Directives Chemins de câbles et accessoires de montage rapide Tarif avril > Aide au devis -> Catalogue tarif Cachet du distributeur Tél : 33 (0) Fax : 33 (0) Guide technique Disponibles sur demande Documentation Préconisations de Supportage ogiciel d aide au devis Guide technique Documentation chemins de câbles Aluminium 8, rue de la Gare - BP Chevrières A CROIX-SAINT-OUEN CEDEX 1 Réalisation : Métaphore / KRIEG & ZIVY INDUSTRIES - Réf. : C053 - / Toute reproduction même partielle interdite. Groupe Arnould S.A.S. au capital de Siret RC Bobigny B A.P.E. 518J Siège social 5, rue Jean Nicot - B.P Pantin Cedex Tél : Fax : Arnould, Bticino, Planet-Wattohm Conseillers techniques Tél : Fax : Krieg & Zivy Service Clients et Technique Tél : Fax : Sites internet es informations contenues dans ce catalogue sont données à titre informatif et n ont aucun caractère contractuel. Malgré le soin apporté à sa conception, des erreurs ont pu s y glisser. Pour tout usage spécifi que, consultez KZ. Toujours soucieux d améliorer ses produits, KZI se réserve la possibilité d en modifi er les caractéristiques.