SPÉCIFICATIONS BÂTIMENT BUILDING HARDWARE SPECIFICATIONS

Transcription

1 SPÉCIFICATIONS BÂTIMENT BUILDING HARDWARE SPECIFICATIONS INFORMATION GÉNÉRALE GENERAL INFORMATION Vous trouvez dans cette section quatre collections. Celles-ci créées pour compléter tous décors du plus traditionnel au plus audacieux ont un grand dénominateur commun: qualité et pureté des lignes. Tout d abord, Iron Age, avec son aspect rustique martelé porte la signature de chacun de ses artisans. Vient ensuite Haute Forge, intemporel et fort, cette ligne allie habilement à la fois le dépouillement caractéristique des lignes modernes et la marque de la forge traditionnelle. Puis découvrez le charme rustique de La Porcelaine toute française, déclinée en de nombreuses combinaisons de finis. Et pour terminer la section Collections, le Moderne, ce nouveau classique tout d inox. LISTE DE PRIX Afin de connaitre les prix, finis et fonctions disponibles, référez-vous à la liste de prix à la fin de cette section sous l onglet $. Référez-vous au numéro de page du catalogue pour retrouver l item sur la liste de prix. PRIX DES COMPOSANTES ET MESURES IMPÉRIALES Les mesures indiquées aux pages du catalogue sont métriques. Pour les mesures impériales des diverses composantes et leur prix, référez-vous à la fin de la section 6 (Serrures et pièces) sous l onglet $. You will find 4 collections in this section. Each one was created to complement a variety of design styles from the truly traditional to the highly audacious. While each is unique, they all reflect two highly desirable design ideals: quality and purity of lines. First is Iron Age, entirely hand-forged with a rich rustic finish. Each piece bears the signature punch of its artisan. Second is Haute Forge, bold and timeless. This collection seamlessly combines the sleek characteristics of modern lines with visible traces of the traditional forge. Third is La Porcelaine, with its rustic yet versatile French charm. It is available in a wide variety of finishes. Fourth is Modern, an instant classic entirely composed of stainless steel. PRICE LIST Prices, available functions and finishes are listed on the price list located at the end of this section Look for the $ tab. To find an item on the price list refer yourself to the catalog page. MEASUREMENTS AND PRICES OF COMPONENTS The measurements indicated in the catalog pages are metric. For imperial (U.S. Standard) measurements, of components and their unit prices, refer to the end of the price list at the end of section 6 (Locks and parts). Look for the $ tab. MSB 79

2 SPÉCIFICATIONS BÂTIMENT BUILDING HARDWARE SPECIFICATIONS IRON AGE Chacun des produits de la collection Iron Age a été martelé à la main afin de créer des pièces uniques. Ces items d aspect bruts seront les alliés naturels d un décor urbain ou campagnard avec des accents rustiques. De plus, chaque pièce a la marque du forgeron qui l a martelée confirmant l unicité de chacune des pièces. Quatre finis sont offerts dans cette collection : Laiton antique martelé (023), Noir martelé (027), Étain martelé (022) et Rouille martelé(029). Par contre, tous les items ne sont pas offerts dans tous ces finis. Merci de vous référer à la liste de prix pour les disponibilités. IRON AGE Every product in the Iron Age collection has been individually hammered to create a unique piece. The rugged appearance of these items will be the perfect complement to any rural or urban project with a rustic appeal. Moreover, each lever and knob appearing in this collection is signed with the mark of the forger who created it, making this product a one of a kind, hand crafted item. There are four finishes for this collection: Hammered antique brass (023), Hammered black (027), Hammered pewter (022), and Hammered rust (029). All items from this collection are not offered in all finishes, please refer yourself to the price list for availability. PORTES D ENTRÉE ENTRANCE SETS Simple cylindre Single cylinder Simple cylindre (mortaise) Single cylinder (mortise lock) 100 (style mortaise) (mortise lock match) 101 PORTES INTÉRIEURES INTERIOR SETS Passage 01 Privé Privacy Passage 01 Privé Privacy Double cylindre euro Double profile cylinder 05 Cylindre euro avec bouton Profile cylinder with turn piece

3 SPÉCIFICATIONS BÂTIMENT BUILDING HARDWARE SPECIFICATIONS HAUTE FORGE Véhiculant force et caractère, cette collection conçue en édition limitée saura plaire à tous ceux désirant afficher leur exigeance pour des produits de grande distinction. Haute Forge est disponible en Noir (007) et en Étain (012) seulement. HAUTE FORGE Available in a limited, numbered edition for discerning individuals seeking to make a powerful statement. Haute Forge provides unmatched, monumental design linked to the highest quality materials and craftsmanship. The Haute Forge collection is only available in Black (007) and Pewter (012). PORTES D ENTRÉE ENTRANCE SETS Simple cylindre Single cylinder Simple cylindre (mortaise) Single cylinder (mortise lock) 100 (style mortaise) (mortise lock match) 101 PORTES INTÉRIEURES INTERIOR SETS Passage 01 Privé Privacy Passage 01 Privé Privacy Double cylindre euro Double profile cylinder 05 Cylindre euro avec bouton Profile cylinder with turn piece 05 MSB 81

4 SPÉCIFICATIONS BÂTIMENT BUILDING HARDWARE SPECIFICATIONS LA PORCELAINE La collection La Porcelaine de Bouvet est un parfait mariage entre deux grandes familles françaises : la porcelaine de Limoges et la forge normande. De cette union sont nés une série de béquilles, poignées et autres accessoires décoratifs raffinés. La Porcelaine de cette quincaillerie est déclinée en 3 couleurs : Bleu, Ivoire et Blanc. Pour les bases cette dernière se combine à Laiton poli verni, Noir, Étain ou Rouille, pour vous offrir 10 différentes combinaisons. Tous les modèles ne sont pas offerts dans toutes ces combinaisons, merci de vous référer à la liste de prix pour voir les disponibilités. LA PORCELAINE Bouvet collection La Porcelaine combines a worldwide reputation for quality with two french traditions: Limoges Porcelain and Normandy Forged Iron. This union brings to life a unique range of knobs, levers & handles, which are synonymous with fine craftsmanship and tradition. La Porcelaine comes in 3 different finishes: Blue, Ivory, and White.Combined with four bases: Polished lacquered brass, Black, Pewter or Rust finish.together this creates a total of 10 different finishes. All items from this collection are not offered in all finishes, please refer yourself to the price list for availability. PORTES INTÉRIEURES INTERIOR SETS Passage 01 Privé Privacy Passage 01 Privé Privacy Cylindre européen Euro Cylinder

5 SECTION 5 IRON AGE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION mm mm 64 mm mm mm 63 mm mm 76 mm mm mm mm 64 mm mm 60 mm MSB 83

6 SECTION 5 IRON AGE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION DIAMÈTRE DIAMETER mm mm mm 64 mm mm 64 mm mm mm mm 60 mm mm 60 mm mm mm mm 63 mm mm 67 mm 84 metalstylebouvet.com

7 SECTION 5 HAUTE FORGE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION DIAMÈTRE DIAMETER mm mm 7 mm mm 63 mm mm 67 mm mm 75 mm mm 63 mm mm 60 mm MSB 85

8 SECTION 5 HAUTE FORGE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION DIAMÈTRE DIAMETER mm 7 mm mm 63 mm mm 67 mm mm 60 mm mm 63 mm 86 metalstylebouvet.com

9 SECTION 5 HAUTE FORGE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION mm 7 mm mm 7 mm MSB 87

10 SECTION 5 LA PORCELAINE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION DIAMÈTRE DIAMETER CENTRE À CENTRE CENTER TO CENTER mm mm mm 56 mm mm mm mm 60 mm 210 mm 88 metalstylebouvet.com

11 SECTION 5 LA PORCELAINE LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH PROJECTION DIAMÈTRE DIAMETER mm 2 mm mm mm 2 mm mm 2 mm mm 2 mm mm 50 mm mm 56 mm mm 2 mm MSB 89

12 SECTION 5 MODERNE MODERN LONGUEUR LARGEUR LENGTH WIDTH DIAMÈTRE DIAMETER LC mm mm mm LC mm LN-11 ISIS-61 LC mm LC mm LC mm ISIS mm LCE-92 LC mm LC mm LC mm 90 metalstylebouvet.com