Serrures pour portes et portails

Transcription

1 Serrures pour portes et portails BRIDER. VISSER. FERMER. Catalogue 2014

2 Historique de l entreprise 1890 Fondation de l entreprise en tant que fabrique de serrures par M. Andreas Maier Les clés de serrage élargissent le programme de fabrication. Spécialiste du bridage. Depuis sa création par Andreas Maier en 1890, l entreprise a vécu des moments des plus trépidants et passionnants. Aujourd hui, nous vous proposons en tant que fabricant leader en Europe, plus de 5000 produits différents dans les domaines du bridage, du serrage et de la fermeture. Ce vaste assortiment de produits nous permet de satisfaire tous les besoins et toutes les exigences de nos clients. Il n est néanmoins possible d atteindre une qualité optimale qu en sachant relever des défis sur tous les plans : une assistance compétente, une organisation moderne axée sur l esprit d équipe, des solutions individuelles grâce à nos propres innovations, une flexibilité dans des conditions variées... Cette mission est notre passion, et nous nous réjouissons chaque jour de façonner ensemble, avec nos collègues et nos clients, le marché de demain. C est pourquoi vous pouvez nous faire confiance Montage à la chaîne des «serrures de Fellbach» Avec les éléments de bridage, AMF se diversifie dans la technique de serrage des pièces usinées et des outillages Les sauterelles élargissent l assortiment AMF. Les catalogues AMF sont imprimés entre-temps en dix langues La technique de bridage hydraulique apporte une spécialisation supplémentaire Les systèmes de bridage et de montages d usinage complètent la compétence de bridage AMF Adoption de l organisation axée sur l esprit d équipe AMF dans toutes les branches d activité commerciale. Gestion de la qualité avec certification selon ISO Présentation de la garantie aprésvente d AMF pour tous les prduits L introduction de Zero-Point-Systeme complète la compétence Serrage chez AMF Le système de bridage TTEC destiné au soudage automatisé et la technique de bridage magnétique viennent élargir la gamme de produits AMF Développement et Vente de la Technique AMF de bridage par dépression 2012 AMF-Writer et AMF-Cleaner pour un marquage et un nettoyage automatisés directement via l arbre porte-outils 5 développement individuel Le produit dont vous avez besoin n existe pas? Parlez avec nous: nous trouverons la solution qui vous convient d exécutions spéciales jusqu à des réalisations entièrement nouvelles. 4 Garantie Nous faisons face à nos exigences élevées en matière de qualité. Les réclamations sont traitées sans entraves administratives et dans un esprit arrangeant chaque fois que cela est possible, même au-delà du délai de garanti. 3 niveau de qualité garanti AMF est le symbole de fabrication avec le plus grand soin dans nos ateliers. Nous suivons cette tradition depuis 1890 aujourd hui bien sûr depuis longtemps avec une gestion moderne de qualité selon ISO Brefs délais de livraison Le stock de produits finis AMF avec plus de références garantit une disponibilité à la livraison de 98 %. Vous pouvez donc partir du principe que tout article en stock commandé vous est adressé le jour même. 1 Véritable assistance technique Beaucoup de taches, beaucoup de solutions. Dans l assortiment professionnel AMF, vous trouvez rapidement et sûrement la bonne solution chez votre distributeur ou avec l aide de nos équipes. Sur simple appel téléphonique. e Made in Germany Notre gamme de produits est bien entendu développée et fabriquée par notre équipe de collaborateurs en Allemagne. Direction de l entreprise > Johannes Maier Volker Göbel AMF Service garantie > Toujours plus haut, en toute sécurité Produits sur la page de titre Serrure avec coffre, inox 304 N 140CNIG, page 11 Gâche, inox 304 N 144CNIG, page 11 Poignée, N 419, page 49 2 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

3 Sommaire Pour obtenir un aperçu par numéro et ordre alphabétique, voir les pages du catalogue Serrures à coffre inox Coffres et serrures Coffres de gâches à souder et à sceller CHARNIÈRES, GONDS ET ACCESSOIRES Serrures pour profils tubulaires Serrures de grilles Serrures en applique et loquets Serrures de portes de garages et Ferrures pour porte de garage CLÉS et AccessoireS Montage des serrures 104 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 3

4 Nos nouveautés 2014 Cylindre de fermeture électronique N 54, page 64 Support de tube rond N 461RU, page 79 Butée N 145W, page 37 Coffre de gâche, rustique N 144GRN, page 78 Serrure de portail VARIBO, rustique N 107GRN, page 76 Ferme porte N 150N, page 67 Plaque à visser N 149STP, page 68 Gabarit de perçage N 463B, page 80 Gond à fermeture automatique N 149ST, page 68 4 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

5 Spécialiste du bridage - Également sur votre appareil mobile L «APP Techniques de bridage» vous offre un aperçu de la gamme de produits de bridage AMF. Qu il s agisse de la technique de bridage mécanique, pneumatique, hydraulique ou magnétique, ainsi que des systèmes de bridage à vide et point zéro - tous les produits sont présentés de manière exhaustive dans cette APP et vous pouvez avoir un aperçu des nombreuses possibilités d application de la technique de bridage AMF. Tous les produits peuvent être téléchargés en tant que modèles CAO 2D et 3D et importés très facilement dans tous les programmes de CAO courants. Soyez toujours à la page, et consultez nos informations et catalogues PDF directement sur votre terminal mobile. Testez cette nouveauté dès à présent en téléchargeant gratuitement l APP Techniques de bridage sur l App Store Apple ou sur Google Play. L APP Techniques de bridage - Trouver des produits, récupérer des données de CAO, se procurer des informations ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 5

6 ANDREAS MAIER FELLBACH

7 Forge et design AMF - pour une ligne haut de gamme Une serrure à coffre est un objet qui doit remplir une fonction de manière fiable, jour après jour, année après année. Notre département de développement associe cette fonction à un design personnalisé, un véritable travail sur mesure pour que votre serrure à coffre AMF s intègre parfaitement dans son environnement. C est ainsi que votre concept de porte devient une authentique attraction. Vous allez prendre la mesure de l événement en découvrant les ferrures personnalisées de design et fabrication AMF. Notre département de développement se fera un plaisir de vous conseiller : Steffen Kommode Design Serrures [email protected] Serrures pour portes et portails 7

8 Les questions souvent posées à propos des serrures notre compétence depuis 1890 Régulièrement on nous pose des questions sur nos produits: la préparation des commandes et les livraisons. Nous sommes toujours prêts à vous répondre. La qualité, la fiabilité et la vitesse de livraison sont depuis toujours nos principales priorités. Nous souhaitons vous présenter ici quelques unes des questions qui nous sont fréquemment posées. Peut-être que l une ou l autre de ces questions vous a également déjà traversé l esprit.? Quel délai pour ma livraison?? Quelle serrure pour mon montage?!? Chaque commande est traitée le jour même. Pouvez vous expédier directement à mes clients?! Notre programme propose des solutions pour tous les types de portes et portails acier, inox ou aluminium, et de portes de garage. Toutes nos serrures sont prévues pour le montage des cylindres standards.! Oui nous envoyons à l adresse que vous désirez avec seulement une majoration de 5 Euros.? Les serrures AMF ne possède pas de trou d évacuation d eau??! Les produits que je désire commander sont-ils disponibles? Notre stock nous permet de garantir une disponibilité de 98 %, mais vous pouvez toujours nous appeler pour avoir la confirmation.! L installateur par son savoir faire et son expérience, saura suivant la position de montage de la serrure déterminer la dimension et le positionnement des trous.?! Pouvez-vous nous garantir la constance de votre qualité? Oui, les produits sont contrôlés, car AMF est une entreprise certifée ISO Les processus de qualité sont réexaminés chaque année.?! Quelle est la différence entre une serrure PZ et RZ? PZ indique que la serrure est prévue pour le montage de cylindres profilés et RZ pour les cylindres ronds Suisse.? Pourquoi les serrures AMF ontelles des entretoises?! Elles évitent lors du serrage de la serrure dans son coffre, de contraindre les éléments mobiles. Cela améliore le fonctionnement et la longévité de l ensemble. 8 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

9 La serrure n raisons de choisir la serrure AMF n 140 Largeur de têtière Largeur 10 2 Pêne 4 3 Fouillot 1 Têtière Entre-axe 6 7 Dormant Axe 1 Rosettes 18 mm livrée pour le montage des poignées Alu. 2 Entretoises permettant un montage aisé de la serrure dans son coffre. 3 Longueur de pêne Dépassement du demi-tour 3 mm en standard ou 8 mm avec pêne demi-tour long. Réversible droite/ gauche par retournement du pêne demi-tour. 4 Épaisseur de pêne 15,5 mm et la course de 12 mm autorise une fermeture douce et sûre. 5 Dormant Tour 2 = possibilité de fermer 2 x le dormant. 6 Fonction de commutation Modèle en 2 pièces pour un actionnement aisé du pêne. 7 Graissée Lors du montage pour une aptitude au fonctionnement de longue durée. 8 Ebavurage soigné et uniforme sur tous les angles, made in Germany. 9 Cylindres Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. 10 Traitement anticorrosion Standard. Toutes les pièces, y compris les ressorts, sont entièrement zinguées. Pêne et dormant au choix en laiton ou en zinc moulé sous pression. ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 9

10 Noblesse de la serrure - noblesse de qualité > Exigence du Design > Entretien facilité > Plus haute résistance L acier inoxydable - la sensibilité de la matière! Elégant sans être luxueux, simple mais ayant ce «petit plus», il est le reflet de la personnalité de son propriétaire! Tout traitement avant ou près la pose (galvanisation, peinture) est superflu. Ce qui implique: gain de temps et d argent. Le rapport prix/qualité à l usage parle pour lui d autant qu il permet de nombreuses applications. 11 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

11 Serrures à coffre inox N 140CNIG Serrure avec coffre, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. Avec serrure zinguée n 142CNIG, avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm Largeur Fermeture Dimensions Épaisseur de matière ,4 PZW 42,4 x 145 x 290 3, Recommandations N 140CNIG-A42, page 65 N 419, page 49 N 144CNIG Gâche, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. À visser (voir n 140CNIG-A42) ou à souder. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Avec platine de gâche, acier inoxydable. Largeur Dimensions Épaisseur de matière ,4 42,4 x 145 x 290 3, Recommandations N 148, page 43 N 149ANI, page 65 N 151NI, page 41 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 11

12 Serrures à coffre inox N 141ENIG Serrure avec coffre, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. Avec serrure zinguée n 143ENIG, avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant nickelés. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 40 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 2 mm - Dépassement du pêne dormant 3 mm Largeur Recommandations N 140ENIG-A42, page 65 Fermeture N 419, page 49 Dimensions Épaisseur de matière ,4 PZW 42,4 x 78,2 x 208,4 3, N 146ENIG Gâche, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. À visser (voir n 140ENIG-A42) ou à souder. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Avec platine de gâche, acier inoxydable. Largeur Dimensions Épaisseur de matière ,4 42,4 x 78,2 x 208,4 3, Recommandations N 148, page 43 N 149ANI, page 65 N 151NI, page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

13 Serrures à coffre inox N 140UNI Serrure avec coffre, inox 304, non poli Acier inoxydable, non poli. Avec serrure zinguée n 142UNIG, avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demitour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm Recommandations N 144ETNIG, page 15 Largeur A Fermeture N 424, page 49 C E F Épaisseur de matière PZW , N 140UNIG Serrure avec coffre, inox 304, poli Acier inoxydable, poli, grain 240. Avec serrure zinguée n 142UNIG-**, avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm Largeur A Fermeture C E F Épaisseur de matière PZW ,5 2, PZW ,0 3, ,4 PZW ,0 3, Recommandations N 55, page 61 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 11

14 Serrures à coffre inox N 142UNIG Serrure zinguée Avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demitour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm pour largeur de coffre Fermeture E PZW PZW ,4 PZW N 140KNI Coffre seul, inox 304, non poli Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A C F Épaisseur de matière ,0 990 N 140KNIG Coffre seul, inox 304, poli Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A C F Épaisseur de matière , ,5 2, , ,0 3, , ,0 3, Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

15 Serrures à coffre inox N 144ETNIG Coffre de gâche, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. À souder. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Avec platine de gâche, acier inoxydable. NOUVEAU! Largeur A C , Recommandations N 148, page 43 N 149ANI, page 65 N 151NI, page 41 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 11

16 Serrures à coffre inox N 141UNIG Serrure avec coffre, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. Avec serrure zinguée n 143UNIG-**, avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant nickelés. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 40 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 2 mm - Dépassement du pêne dormant 3 mm Largeur A Fermeture C D E F Épaisseur de matière PZW ,5 24 2, PZW ,0 33 3, Recommandations N 424, page 49 N 55, page 61 N 143UNIG Serrure zinguée Avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant nickelés. Droite ou gauche suivant montage du pêne demitour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. - Axe 40 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 2 mm - Dépassement du pêne dormant 3 mm pour largeur de coffre Fermeture E PZW PZW Recommandations N 150N, page 67 N 141KNIG Coffre, seul, inox 304 Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A C F , , Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

17 Serrures à coffre inox N 147BNIG Gâche, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. À souder. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Avec platine de gâche, acier inoxydable. Largeur A B C Recommandations N 148, page 43 N 147BNIG4-** Platine de gâche, V2A Acier inoxydable. Livraison avec 2 vis à tête fraisée M5x10 mm, acier inox. pour largeur de coffre A B Épaisseur de matière ,0 3, ,0 3,0 100 Utilisation: Convient pour les coffres de gâches à souder et à sceller : Référence N : 144ETNIG et 147BNIG largeur de 30 mm Référence N : 144ETNIG et 147BNIG largeur de 40 mm Convient pour les serrures avec fouillot : Référence N : 140UNIG et 141UNIG largeur de 30 mm Référence N : 140UNI, 140UNIG et 141UNIG largeur de 40 mm Remarque: Ces platines de gâche peuvent constituer un choix judicieux lorsque le bâti dormant sert également de «gâche». Les évidements pour les pênes demi-tour et dormant dans le bâti dormant ne doivent pas être élaborés de manière précise. ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 11

18 Serrures à coffre inox N 140SNIG Serrure avec coffre pour porte coulissante, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. Avec serrure zinguée n 142SNIG-**, avec platine de gâche inox poli. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox, et 1 goupille de sécurité inox. - Axe 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Largeur A Remarque: Fermeture B C La serrure sera bloquée dans son coffre à l aide d une goupille de sécurité fournie et d une vis, montée à la livraison, coté platine de gâche. Amélioration de la sécurité par la présence du pêne dormant et d une butée qui bloque le pêne crochet lors de la fermeture à clé. La porte ne peut être soulevée. D E F Épaisseur de matière PZW 94, ,5 2, PZW 94, ,0 3, Goupille de sécurité 8 Recommandations N 424, page 49 N 55, page 61 N 142SNIG Serrure à pêne crochet zinguée Avec platine de gâche V2A, poli. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 1 goupille de sécurité, inox. - Axe 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Remarque: pour largeur de coffre Fermeture Amélioration de la sécurité par la présence du pêne dormant et d une butée qui bloque le pêne crochet lors de la fermeture à clé. La porte ne peut être soulevée. E PZW PZW N 140SKNIG Coffre de serrure pour porte coulissante, seul, inox 304 Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A C F Épaisseur de matière ,5 2, ,0 3, Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

19 Serrures à coffre inox N 147SNIG Coffre de gâche de porte coulissante, inox 304 Acier inoxydable, poli, grain 240. À souder. pour largeur de coffre A N 147SNIG Platine de gâche de porte coulissante, inox 304 Acier inoxydable. Livraison avec 2 vis à tête fraisée M5x10 mm, acier inox. pour largeur de coffre Épaisseur de matière ,0 100 N 49ZNI Serrure pêne dormant avec gâche équerre, inox 304 Acier inoxydable. Dormant en zinc moulé sous pression. Utilisable à gauche et à droite. Fermeture : PZ. Livraison avec entretoises PZ. - Axe 60 mm - Tour 2 Remarque: Fermeture Axe Largeur La serrure pêne dormant avec gâche équerre n 49ZNI est également disponible en version entièrement zinguée, voir article n PZ Recommandations N 49, page 86 N 55, page 61 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 11

20 Coffres et serrures Inox de AMF 22 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

21 Coffres et serrures de AMF ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 22

22 Gamme de serrures en acier de qualité - Qualité et service de AMF > toutes les pièces, y compris les ressorts, sont protégées contre la corrosion, ce qui leur assurent une longue durée de vie > pour les serrures à coffres n 140, des pênes et dormants sont également disponibles en laiton > un fonctionnement régulier grâce à des éléments ajustés et montés avec de la graisse > la rigidité des éléments mobiles et fixes supprime les problèmes de montage > le montage de nos serrures à droite ou à gauche, réduit les frais de stockage > des contrôles fréquents garantissent une qualité permanente > toutes les commandes sont traitées le jour même. 22 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

23 Coffres et serrures N 141U Serrure avec coffre étroit, brut Avec serrure zinguée n 143U-**. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 40 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 72 mm - Entraxe RZ 74 mm - Dépassement du pêne demi-tour 2 mm - Dépassement du pêne dormant 3 mm Largeur A Fermeture C D E F Épaisseur de matière PZW ,5 2, RZW ,5 2, PZW ,0 3, RZW ,0 3, Recommandations N 146ET, page 40 N 418, page 50 N 55, page 61 N 143U Serrure zinguée Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. - Axe 40 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 72 mm - Entraxe RZ 74 mm - Dépassement du pêne demi-tour 2 mm - Dépassement du pêne dormant 3 mm pour largeur de coffre Fermeture D E PZW RZW PZW RZW Recommandations N 150N, page 67 N 141K Coffre seul Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A Fermeture C D F Épaisseur de matière PZW ,5 2, RZW ,5 2, PZW ,0 3, RZW ,0 3,0 630 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 22

24 Coffres et serrures N 140U Serrure avec coffre, brut Avec serrure zinguée n 142U-**. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Dormant en zinc moulé sous pression. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 72 mm - Entraxe RZ 74 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm Largeur A Fermeture B C D E F Épaisseur de matière PZW 94, ,0 33,5 2, RZW 94, ,0 31,5 2, PZW 94, ,5 33,5 2, PZW 94, ,0 34,0 3, RZW 94, ,0 32,0 3, PZW 94, ,0 34,0 3, RZW 94, ,0 34,0 3, PZW 94, ,0 34,0 3, Remarque: À partir d une largeur de 50 mm, nous recommandons l utilisation de pênes rallongés n 142U-F ou 20 mm avec 142U-F35 Recommandations N 144ET, page 40 N 142U-F35, page 60 N 142U Serrure zinguée Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Dormant en zinc moulé sous pression. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 72 mm - Entraxe RZ 74 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm pour largeur de coffre Fermeture D E PZW 72 24, RZW 74 24, PZW 72 28, PZW 72 33, RZW 74 33, PZW 72 43, PZW 72 53,0 890 N 140K Coffre seul Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A Fermeture C D F Épaisseur de matière PZW ,5 2, RZW ,5 2, PZW ,5 2, PZW ,0 3, RZW ,0 3, PZW ,0 3, PZW ,0 3, Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

25 Coffres et serrures N 140UM Serrure avec coffre, brut Avec serrure zinguée n 142UM-**. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demitour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm Largeur A Remarque: Fermeture B C Les pênes demi-tour et les dormants sont en laiton résistant à la corrosion et sont particulièrement adaptés à une pollution atmosphérique acide et salifère. Cette serrure a aussi fait ses preuves sur des portes fortement sollicitées grâce à sa résistance élevée à la traction et à la dureté du laiton. D E F Épaisseur de matière Recommandations PZW 94, ,5 2, PZW 94, ,0 3, ou 20 mm avec 142U-F35 N 147B, page 42 N 465, page 50 N 55, page 61 N 142UNIG Serrure zinguée Avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demitour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 3 mm pour largeur de de coffre Fermeture Fermeture E E /Nb. à partir de PZW PZW , PZW PZW ,60 N 140K Coffre seul Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A Fermeture C D F Épaisseur de matière PZW ,5 2, RZW ,5 2,5 780 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 22

26 Coffres et serrures N 141E Coffre étroit brut Avec serrure n 143ENIG, avec platine de gâche inox poli. Pênes demi-tour et dormant nickelés. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 40 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm - Dépassement du pêne demi-tour 2 mm - Dépassement du pêne dormant 3 mm Largeur Fermeture Dimensions Épaisseur de matière ,4 PZW 42,5 x 78,2 x 208, Recommandations N 475, page 50 N 55, page 61 N 146E Gâche, brut Utilisable à gauche et à droite. Platine de gâche préréglée pour gâche électrique. Largeur Dimensions Épaisseur de matière ,4 42,5 x 78,2 x 208, Recommandations N 148, page 43 N 149TM, page 66 N 151NI, page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

27 Coffres et serrures N 140D Coffre brut pour deux cylindres profilés, brut Avec serrure zinguée n 142D-**. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 30 et 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Utilisation: Largeur A La solution pratique pour les installations dans lesquelles deux (groupes de) personnes doivent pouvoir entrer indépendamment : par exemple accès pompiers ou clôtures de bacs à ordures. La serrure avec coffre à deux cylindres profilés permet aux services d urgence ou autres d entrer avec une clé universelle et simultanément peut être reliée à un système de verrouillage conventionnel. Remarque: Fermeture - À actionner avec seulement deux cylindres profilés - Position du fermoir jusqu à 45 B C E F Épaisseur de matière Recommandations PZW 94, ,5 2, PZW 94, ,0 3, N 144ET, page 40 N 418, page 50 N 497DZ, page 53 N 142D Serrure seule pour deux cylindres profilés, zinguée Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Avec élément de remplacement. - Axe 30 et 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Remarque: pour largeur de coffre - À actionner avec seulement deux cylindres profilés - Position du fermoir jusqu à 45 Fermeture PZW PZW E Recommandations N 150N, page 67 N 140DK Coffre brut pour deux cylindres profilés, vide Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A C F , , ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 22

28 Coffres et serrures N 140UMV Serrure 3 points, coffre brut Avec serrure zinguée n 142UMV, avec platine de gâche inox. Verrouillage possible vers le bas et le haut. Pênes demi-tour et dormant en laiton. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. 2 doigts de verrouillage en acier inox réglables en continu, 2 adaptateurs pour tige filetée M10. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Utilisation: Le coffre AMF se prédestine à la sécurisation supplémentaire et fiable de portes de services grâce à son verrouillage multiple. Le verrouillage vertical s effectue via le cylindre profilé. Remarque: Largeur Fermeture Épaisseur de matière Tube profilé carré et tige filetée M10 non compris dans la livraison. Les tiges filetées mises à disposition par le client ne doivent pas dépasser une longueur maximale de 1200 mm PZW 3, Tige filetée M10 non livrées Recommandations N 475, page 50 Verrouillage haut Verrouillage central Verrouillage bas 22 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

29 Coffres et serrures N 140V Serrure avec coffre, verrouillage vers le bas Avec serrure zinguée n 142V. Sans pêne demi-tour et dormant. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis en acier inox, 1 doigt de verrouillage en acier inox réglable, 1 adaptateur pour tige filetée M10. - Axe 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Utilisation: Ce coffre avec pêne verrouillable vers le bas convient pour les portes et portails nécessitant un passage large assuré par des vantaux coulissants et portails à vantaux ou portails coulissants. Lors de l utilisation de cette serrure, le pilier central gênant est inutile. Le mouvement vertical s effectue via la poignée ou via la fonction à levier. Remarque: Largeur Fermeture Tube profilé carré, tige filetée M10 et butée non compris dans la livraison. Épaisseur de matière PZW 3, Recommandations N 465, page 50 Verrouillage bas ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 22

30 Coffres et serrures Serrures avec fonction Anti-Panique Les serrures proposées sont conçues pour des portes ouvrant vers l extérieur. Des serrures ouvrant vers l intérieur pour la fonction de passage D sont disponibles sur demande. N 140P Serrure avec coffre brut Avec serrure zinguée n 142P-**, pêne demi-tour non réversible. Fouillot en une seule pièce. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 9 mm - Entraxe 72 mm - Fonction E Largeur A R = droite, L = gauche Coffre seul, voir n 140K! Utilisation: Serrure avec fonction à levier E et fouillot une pièce. Grâce à cette serrure, tout accès non autorisé est évité par une poignée fixe du côté extérieur. Cette serrure ne peut être ouverte de l extérieur qu avec la clé, grâce à la fonction à levier. De l intérieur, la fonction anti-panique est systématiquement disponible lorsque la porte est fermée. Remarque: Fermeture Direction de la porte B Une demande de certification de la serrure et de la ferrure selon DIN EN 179 a été déposée. C E F G Épaisseur de matière PZW DIN L 94, ,5 8,5 2, PZW DIN R 94, ,5 8,5 2, PZW DIN L 94, ,0 14,0 3, PZW DIN R 94, ,0 14,0 3, Recommandations N 491G, page 32 N 142P Serrure zinguée Pêne demi-tour non réversible. Fouillot en une seule pièce. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Avec élément de remplacement. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 9 mm - Entraxe 72 mm - Fonction E pour largeur de coffre R = droite, L = gauche Coffre seul, voir n 140K! Fermeture Direction de la porte E PZW DIN L PZW DIN R PZW DIN L PZW DIN R Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

31 Coffres et serrures N 140PGN Coffre brut Avec serrure zinguée n 142PGN-**, pêne demi-tour non réversible. Fouillot en deux pièces. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Sans élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 9 mm - Entraxe 72 mm - Fonction D Largeur A R = droite, L = gauche Coffre seul, voir n 140K! Utilisation: Serrure avec fonction de passage D et fouillot divisé. En position déverrouillée, cette serrure offre une possibilité d accès par intermittence de l intérieur et de l extérieur. Attention : après verrouillage, l accès de l extérieur n est plus possible! Après l actionnement de l intérieur, la porte peut cependant également être ouverte de l extérieur (non autobloquante). Les mesures de sauvetage ne sont pas entravées. De l intérieur, la fonction anti-panique est systématiquement disponible lorsque la porte est fermée. Remarque: Fermeture Direction de la porte B Une demande de certification de la serrure et de la ferrure selon DIN EN 179 a été déposée. C E F G Épaisseur de matière PZ DIN L 94, ,5 8,5 2, PZ DIN R 94, ,5 8,5 2, PZ DIN L 94, ,0 14,0 3, PZ DIN R 94, ,0 14,0 3, Recommandations N 492G, page 32 N 142PGN Serrure zinguée Pêne demi-tour non réversible. Fouillot en deux pièces. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Sans élément de remplacement. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 9 mm - Entraxe 72 mm - Fonction D pour largeur de coffre R = droite, L = gauche Coffre seul, voir n 140K! Fermeture Direction de la porte E PZ DIN L PZ DIN R PZ DIN L PZ DIN R ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 33

32 Coffres et serrures N 491G Poignée de remplacement Pour serrure avec coffre n 140P. Acier inoxydable, avec tige carrée de 9 mm, sans plaque pour poignée. Paire de poignées compl. Poignée unitaire Remarque: Une demande de certification de la serrure et de la ferrure selon DIN EN 179 a été déposée. pour largeur 40 mm N 492G Paire de poignées Pour serrure avec coffre n 140PGN. Acier inoxydable, avec tige carrée scindée de 9 mm, sans plaque pour poignée. Paire de poignées compl. Poignée unitaire Remarque: Une demande de certification de la serrure et de la ferrure selon DIN EN 179 a été déposée. pour largeur 40 mm 33 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

33 Coffres et serrures N 140R Coffre de serrure, serrure pêne dormant à bec-de-cane à rouleau, brut Avec serrure pêne dormant à bec-de-cane à rouleau zinguée n 142R-**, avec platine de gâche inox. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis, acier inoxydable. - Axe 60 mm - Tour 2 - Entraxe 72 mm Largeur A Fermeture B C E F PZW 94, , PZW 94, , Coffre seul, voir n 140K! Recommandations N 486, page 55 Réglage de l espace des dormants plage de réglage : 1-16 mm N 55, page 61 N 142R Serrure pêne dormant à bec-de-cane à rouleau, galvanisée Utilisable à gauche et à droite, avec platine de gâche inox. Préréglé pour cylindres profilés (PZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. - Axe 60 mm - Tour 2 - Entraxe 72 mm pour largeur de coffre Fermeture E PZW PZW N 147RNIG Platine de gâche, inox 304 Acier inoxydable. Livraison avec 2 vis à tête fraisée M5x10 mm, acier inox. pour largeur de coffre Épaisseur de matière , ,0 100 Utilisation: Convient pour n 140R / n 142R. ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 33

34 Coffres et serrures N 140S Serrure à pêne crochet et coffre Avec serrure zinguée n 142S-**. Fouillot et pênes en fonte inoxydable. Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis en acier inox, et 1 goupille de sécurité. - Axe 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 72 mm - Entraxe RZ 74 mm Largeur A Remarque: Fermeture B C La serrure sera bloquée dans son coffre à l aide d une goupille de sécurité fournie et d une vis, montée à la livraison, coté platine de gâche. Amélioration de la sécurité par la présence du pêne dormant et d une butée qui bloque le pêne crochet lors de la fermeture à clé. La porte ne peut être soulevée. D E F Épaisseur de matière PZW ,5 2, RZW ,5 2, PZW ,0 3, RZW ,0 3, PZW ,0 3, RZW ,0 3, PZW ,0 3, Goupille de sécurité 8 Recommandations N 147S, page 36 N 418, page 50 N 140SNIG, page 18 N 142S Serrure à pêne crochet zinguée Fouillot et pênes en fonte inoxydable. Préréglé au choix pour cylindres profilés (PZ), cylindres ronds suisses (RZ) ou pour dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Avec 1 goupille de sécurité - Axe 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 72 mm - Entraxe RZ 74 mm Remarque: pour largeur de coffre Fermeture Amélioration de la sécurité par la présence du pêne dormant et d une butée qui bloque le pêne crochet lors de la fermeture à clé. La porte ne peut être soulevée. D E PZW RZW PZW RZW PZW RZW PZW N 140SK Coffre seul Pour serrure de porte coulissante n 142S Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A Fermeture C D F Épaisseur de matière PZW ,5 2, RZW ,5 2, PZW ,0 3, RZW ,0 3, PZW ,0 3, RZW ,0 3, PZW ,0 3, Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

35 Coffres et serrures N 140SD Coffre brut de serrure pour porte coulissante et deux cylindres profilés, brut Avec serrure zinguée n 142SD. Fouillot et pênes en fonte inoxydable. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Avec élément de remplacement. Avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis en acier inox, et 1 goupille de sécurité. - Axe 30 et 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Largeur A Utilisation: La solution pratique pour les installations dans lesquelles deux (groupes de) personnes doivent pouvoir entrer indépendamment : par exemple accès pompiers ou clôtures de bacs à ordures. La serrure avec coffre à deux cylindres profilés permet aux services d urgence ou autres d entrer avec une clé universelle et simultanément peut être reliée à un système de verrouillage conventionnel. Remarque: Fermeture - À actionner avec seulement deux cylindres profilés - Position du fermoir jusqu à 45. B C D E F Épaisseur de matière PZW 94, , La serrure sera bloquée dans son coffre à l aide d une goupille de sécurité fournie et d une vis, montée à la livraison, coté platine de gâche. Amélioration de la sécurité par la présence du pêne dormant et d une butée qui bloque le pêne crochet lors de la fermeture à clé. La porte ne peut être soulevée. Goupille de sécurité 8 Recommandations N 147S, page 36 N 418, page 50 N 55, page 61 N 142SD Serrure seule pour porte coulissante et deux cylindres profilés, zinguée Fouillot et pênes en fonte inoxydable. Préréglé pour cylindres profilés (PZ). Avec élément de remplacement. Avec 1 goupille de sécurité. - Axe 30 et 60 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 72 mm Remarque: pour largeur de coffre - À actionner avec seulement deux cylindres profilés - Position du fermoir jusqu à 45 Fermeture PZW E N 140SDK Coffre brut de serrure pour porte coulissante et deux cylindres profilés, vide Livraison avec 2 entretoises de 18 mm et 4 vis inox. Largeur A Fermeture C F PZW ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 33

36 Coffre de gâche de porte coulissante, brut N 147SNIG Platine de gâche de porte coulissante, inox 304 Acier inoxydable. Livraison avec 2 vis à tête fraisée M5x10 mm, acier inox. Utilisation: Convient pour n 140S, 142S, 140SD et 142SD. Remarque: pour largeur de coffre Épaisseur de matière ,0 100 Ces platines de gâche peuvent constituer un choix judicieux lorsque le bâti dormant sert également de «gâche». Les évidements pour les pênes demi-tour et dormant dans le bâti dormant ne doivent pas être élaborés de manière précise. N 147S Coffre de gâche de porte coulissante, brut À souder. pour largeur de coffre A Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

37 Gâches N 145 Gâche zinguée À sceller. Utilisable à gauche et à droite. pour largeur de coffre A Recommandations N 147, page 42 N 145A Gâche zinguée À visser. Utilisable à gauche et à droite. pour largeur de coffre Recommandations N 147A, page 42 N 145G, page 38 N 145W Butée À souder. Utilisable à gauche et à droite. NOUVEAU! pour largeur de coffre A ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 33

38 Gâches N 145G Gâche brute À visser. Boîtier en alliage d aluminium, butée en acier inoxydable. Utilisable à gauche et à droite. Réglable pour profilés mm. Accessoires de montage inclus. pour largeur de coffre Recommandations N 147A, page 42 Fixation règlable selon épaisseur profil de 30 à 60 mm N 107G-25 Cale pour profilés arrondis Pour n 145G. Pour tubes de diamètre extérieur Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

39 Coffre de gâche brut N 146 Coffre de gâche, étroit, brut À souder pour doubles portails. Utilisable à gauche et à droite. pour largeur de coffre NOUVEAU! N 144 Coffre de gâche brut À souder pour doubles portails. Utilisable à gauche et à droite. NOUVEAU! pour largeur de coffre A B C ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 33

40 Coffre de gâche brut N 146ET Coffre de gâche, étroit, brut À souder pour doubles portails. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Platine de gâche galvanisée incluse. pour largeur de coffre A B Recommandations N 148, page 43 N 144ET Coffre de gâche brut À souder pour doubles portails. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Platine de gâche galvanisée incluse. pour largeur de coffre A Recommandations N 148, page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

41 Verrou à tige, à guidage forcé N 151NI Verrou à tige, à guidage forcé Pour la fixation du deuxième vantail sur les doubles portails. Acier inoxydable, utilisable à gauche et à droite. Convient aux tubes profilés à partir de 30x30x2 mm. Livraison avec : 4 vis à tête fraisée, acier inoxydable, bouton d actionnement, acier inoxydable, douille de guidage, acier brut, douille de guidage, acier inoxydable, gabarit pour marquage de l encoche, instructions de montage. Utilisation: Cette version est particulièrement résistante à la poussière et au gel et offre une protection optimale contre le vandalisme. Le mouvement à guidage forcé de la poignée garantit que le pêne dormant de la tringle ne peut pas être descendu dans une position où il ne serait pas parfaitement sécurisé. Remarque: Convient aux tubes profilés à partir de x 30 x Tube profilé carré et tige filetée M10 non compris dans la livraison. Tige filetée M10 non livrées Verrouillage bas ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 44

42 Gâches N 147 Gâche zinguée À sceller. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Platine de gâche galvanisée incluse. pour largeur de coffre A Recommandations N 145, page 37 N 148, page 43 N 147A Gâche zinguée Pour fixation sur chevilles. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Platine de gâche galvanisée incluse. pour largeur de coffre Recommandations N 144ET, page 40 N 148, page 43 N 147B Gâche brute À souder. Utilisable à gauche et à droite. Préréglé pour gâche électrique. Platine de gâche galvanisée incluse. pour largeur de coffre A Recommandations N 146ET, page 40 N 148, page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

43 Gâche électrique (ET) N 148 Gâche électrique (ET) Tension de service 6-12 V. Pour courant alternatif (protégé contre les projections d eau), exécution pour courant de travail. Déverrouillage Blocage Main DIN L DIN R DIN L DIN R DIN L DIN R 310 R = droite, L = gauche Utilisation: La gâche électrique viendra se placer par l avant dans le coffre de gâche (à sceller ou à souder). La gâche électrique sera demandée de la main contraire à la normale, la partie étroite étant toujours placée en haut. C est pourquoi la gâche se commande toujours pour le côté opposé. Les évidements pour la gâche doivent être découpés dans les platines et coffres de gâche à sceller ou à souder. Sur demande: Exécution pour courant de repos, disponibles en courant continu 12 ou 24 V. Contact par poussée L arrêt maintient le déverrouillage de la gâche électrique même après le contact, jusqu à ce que la porte soit ouverte. L entrée n est possible qu une seule fois. La fonction du verrouillage est pilotée par l électronique interne. Fonction de blocage pour entrée unique différée. Décondamnation manuelle La décondamnation se fait à l aide de la vis visible. La porte peut s ouvrir manuellement. - Fente verticale: porte décondamnée - Fente horizontale: gâche électrique ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 44

44 Platine de gâche N 147BNIG4-** Platine de gâche, V2A Acier inoxydable. Livraison avec 2 vis à tête fraisée M5x10 mm, acier inox. Utilisation: pour largeur de coffre Convient pour les coffres de gâches à souder et à sceller : Référence N : 144ET, 146ET, 147, 147B largeur de 30 mm Référence N : 144ET, 146ET, 147, 147A, 147B largeur de 40 mm Référence N : 144ET, 147, 147B largeur de 50 mm Référence N : 144ET largeur de 60 mm A B Épaisseur de matière ,0 3, ,0 3, ,0 3, ,5 3, ,5 3,0 190 Convient pour les serrures avec fouillot : Référence N : 141U, 140U, 140UM, 140D, 140P, 140PGN largeur de 30 mm Référence N : 140U largeur de 34 mm Référence N : 141U, 140U, 140UM, 140UMV, 140D, 140P, 140PGN largeur de 40 mm Référence N : 140U largeur de 50 mm Référence N : 140U largeur de 60 mm Remarque: Ces platines de gâche peuvent constituer un choix judicieux lorsque le bâti dormant sert également de «gâche». Les évidements pour les pênes demi-tour et dormant dans le bâti dormant ne doivent pas être élaborés de manière précise. N 144ET-** Platine de gâche zinguée Livraison avec 2 vis à tête fraisée M5 x 10 mm, acier inox. Utilisation: pour largeur de coffre Convient pour les coffres de gâches à souder et à sceller : Référence N : 144ET, 146ET, 147, 147B largeur de 30 mm Référence N : 144ET, 146ET, 147, 147A, 147B largeur de 40 mm Référence N : 144ET, 147, 147B largeur de 50 mm Référence N : 144ET largeur de 60 mm A B Épaisseur de matière ,0 3, ,0 3, ,0 3, ,5 3, ,5 3,0 190 Convient pour les serrures avec fouillot : Référence N : 141U, 140U, 140UM, 140D, 140P, 140PGN largeur de 30 mm Référence N : 140U largeur de 34 mm Référence N : 141U, 140U, 140UM, 140UMV, 140D, 140P, 140PGN largeur de 40 mm Référence N : 140U largeur de 50 mm Référence N : 140U largeur de 60 mm Remarque: Ces platines de gâche peuvent constituer un choix judicieux lorsque le bâti dormant sert également de «gâche». Les évidements pour les pênes demi-tour et dormant dans le bâti dormant ne doivent pas être élaborés de manière précise. 44 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

45 La qualité pour vos portes et portails... Les garnitures et accessoires à votre convenance Vous trouverez ci après: > les garnitures adaptées à votre serrure: rondes, carrées, martelées, en Inox, aluminium ou acier. > l accessoire qui garantira sécurité et protection, vous assurera une bonne fixation, ou tout simplement la pièce de rechange dont vous avez besoin. ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 44

46 Ferrures en acier inoxydable, forme angulaire N 438 Poignée bouton, coudée Acier inoxydable. Montage sur entretoise angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 87 x Ø x 87 x N 439 Poignée bouton, coudée Acier inoxydable. Montage sur plaque pour poignée et cylindre angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 156 x Ø x 156 x N 436 Poignée bouton, droites Acier inoxydable. Montage sur entretoise angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 87 x Ø x 87 x N 437 Poignée bouton, droites Acier inoxydable. Montage sur plaque pour poignée et cylindre angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 156 x Ø x 156 x Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

47 Ferrures en acier inoxydable, forme ronde N 433 Poignée bouton, coudée Acier inoxydable. Montage sur entretoise ronde fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 87 x Ø x 87 x N 434 Poignée bouton, coudée Acier inoxydable. Montage sur plaque pour poignée et cylindre ronde fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 156 x Ø x 156 x N 431 Poignée bouton, droites Acier inoxydable. Montage sur entretoise ronde fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 87 x Ø x 87 x N 432 Poignée bouton, droites Acier inoxydable. Montage sur plaque pour poignée et cylindre ronde fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 156 x Ø x 156 x ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 44

48 Ferrures en acier inoxydable N 426 Plaque pour poignée Acier inoxydable, forme angulaire avec trou pour l actionnement de la poignée aveugle Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 entretoises pour poignée Ø16 mm et Ø18 mm, 2 vis en acier inox. Trou pour l actionnement de la poignée Dimensions x 87 x x 87 x N 427Z Plaque pour poignée et cylindre Acier inoxydable, forme angulaire avec trou pour l actionnement de la poignée aveugle Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 entretoises pour poignée Ø16 mm et Ø18 mm, 2 vis en acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Trou pour l actionnement de la poignée Dimensions x 156 x x 156 x N 420 Plaque pour poignée Acier inoxydable, forme ronde avec trou pour l actionnement de la poignée aveugle Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 entretoises pour poignée Ø16 mm et Ø18 mm, 2 vis en acier inox. Trou pour l actionnement de la poignée Dimensions x 87 x x 87 x 6 98 Remarque: Tiges carrées à l arrêt et goupilles assorties, voir articles n 457 et n N 421Z Plaque pour poignée et cylindre Acier inoxydable, forme ronde avec trou pour l actionnement de la poignée aveugle Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 entretoises pour poignée Ø16 mm et Ø18 mm, 2 vis en acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Trou pour l actionnement de la poignée Dimensions x 156 x x 156 x Remarque: Tiges carrées à l arrêt et goupilles assorties, voir articles n 457 et n Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

49 Ferrures en acier inoxydable, forme ronde N 419 Poignée Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Acier inoxydable, forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 424 Poignée, en forme de L Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Acier inoxydable, forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 425 Poignée, en forme de U Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Acier inoxydable, forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 435 Poignée bouton, coudée Acier inoxydable, forme ronde, guidage de 16 mm. Avec 2 entretoises. Bouton Ø N 430 Poignée bouton, droite Acier inoxydable, forme ronde, guidage de 16 mm. Avec 2 entretoises. Bouton Ø ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 44

50 Garnitures de portes, aluminium N 418 Poignée, droite Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 465 Poignée, droite Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 466 Poignée unitaire, coudée Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 475 Poignée, en forme de U Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

51 Garnitures de portes, aluminium N 476 Poignée, en forme de U, coudée Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 496G Paire de poignées boutons, droite Paire de poignées boutons, avec goupille Poignée bouton unitaire Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire Bouton x x N 477L Poignée bouton, droite Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm. Bouton Ø ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 55

52 Garnitures de portes, aluminium N 478L Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm. Bouton Ø N 477W Poignée bouton, seule, tournante Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm. Avec tige carrée 8x45 mm. Tête extérieure fixe. Pour une largeur de 30, 34 et 40 mm. Bouton Ø N 483L Poignée unitaire, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm. Bouton Ø N 484L Poignée unitaire, droite Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm. Bouton Ø Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

53 Garnitures de portes, aluminium N 484W Poignée bouton, seule, tournante Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm. Avec tige carrée 8x60 mm. Tête extérieure fixe. Pour une largeur de mm. Bouton Ø N 497Z Plaque pour poignée et cylindre Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm. Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Dimensions x 156 x 7 43 N 497DZ Plaque pour deux cylindres profilés Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm. Convient pour toutes les serrures avec fouillot à deux cylindres profilés. Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Utilisable des deux côtés. Dimensions x 156 x N 498 Plaque pour poignée Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme angulaire, guidage de 18 mm avec trou pour l actionnement de la poignée aveugle Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 vis, acier inoxydable. Trou pour l actionnement de la poignée Dimensions x 87 x x 87 x ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 55

54 Garnitures de portes, aluminium N 479 Plaque pour poignée Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm avec trou pour l actionnement de la poignée aveugle Convient pour toutes les serrures avec fouillot. 2 vis, acier inoxydable. Trou pour l actionnement de la poignée Dimensions x 87 x x 87 x 7 40 N Plaque pour poignée Alliage d aluminium anodisé argent (F1), forme ronde, guidage de 18 mm avec trou pour l actionnement de la poignée, avec découpe de cylindre avec trou pour l actionnement de la poignée avec découpe de cylindre Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Trou pour l actionnement de la poignée Évidement PZ Dimensions x 156 x x 156 x x 156 x N 485 Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage sur entretoise angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque x x 87 x x x 87 x N 495 Poignée bouton, droite Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage sur entretoise angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque x x 87 x x x 87 x Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

55 Garnitures de portes, aluminium N 486 Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage sur plaque pour poignée et cylindre angulaire fixe, utilisable à droite/gauche fixe tournant Avec 2 vis, acier inox. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque pour poignée x x 156 x x x 156 x N 495Z Poignée bouton, droite Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur plaque pour poignée et cylindre angulaire. Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque pour poignée x x 156 x N 471 Poignée bouton, droite Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur entretoise ronde. Avec 2 vis, acier inoxydable. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 87 x N 472Z Poignée bouton, droite Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur plaque pour poignée et cylindre ronde. Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque pour poignée Ø x 156 x ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 55

56 Garnitures de portes, aluminium N 473 Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur entretoise ronde. Utilisable à droite/gauche. Avec 2 vis, acier inoxydable. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 87 x N 474 Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur plaque pour poignée et cylindre ronde avec trou pour l actionnement de la poignée, avec découpe de cylindre avec trou pour l actionnement de la poignée Utilisable à droite/gauche Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Trou pour l actionnement de la poignée Bouton Plaque pour poignée Ø x 156 x Ø x 156 x N 483 Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur entretoise ronde. Utilisable à droite/gauche. Avec 2 vis, acier inoxydable. Fixe Tournant Bouton Dimensions Ø x 87 x N 483Z Poignée bouton, coudée Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage fixe sur plaque pour poignée et cylindre ronde. Utilisable à droite/gauche Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Fixe Tournant Bouton Dimensions Ø x 156 x Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

57 Ferrures pour serrures avec fouillot N 460G Paire de poignées, ligne hirondelle Fer forgé, zingué, forme angulaire, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Avec goupille Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre N 417GR Poignée, droite Alliage d aluminium (F1), revêtu à la poudre (RAL 9005 : noir), forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Avec goupille Paire de poignées compl. Poignée unitaire pour largeur de coffre Livrable dans la limite des stocks disponibles. N 451 Plaque carrée Fer forgé «martelé», zingué, laqué noir au four, forme angulaire, guidage de 19 mm. Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 vis, acier inoxydable. Distance entre les trous de vis : 67 mm. Dimensions x 80 x N 452 Poignée bouton, droite Fer forgé «martelé», zingué, laqué noir au four. Montage fixe sur entretoise angulaire. Avec 2 vis, acier inoxydable. Distance entre les trous de vis : 67 mm. Fixe Tournant Bouton Plaque Ø x 80 x ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 55

58 Ferrures pour serrures avec fouillot N 453Z Plaque pour poignée et cylindre Fer forgé «martelé», zingué, laqué noir au four, forme angulaire, guidage de 19 mm. Convient pour toutes les serrures avec fouillot. Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Distance entre les trous de vis : 67 mm. Dimensions x 156 x N 454 Poignée bouton, droite Fer forgé «martelé», zingué, laqué noir au four, forme ronde, guidage de 19 mm. Bouton Ø N 455 Poignée Paire de poignées, avec goupille Poignée unitaire, main droite Poignée unitaire, main gauche Fer forgé «martelé», zingué, laqué noir au four, forme ronde, guidage de 19 mm, 4 carré de 8 mm. Pour une largeur de mm. Paire de poignées compl. Poignée unitaire gauche Poignée unitaire droite pour largeur de coffre Fig. main droite N 456Z Poignée bouton, coudée Fer forgé «martelé», zingué, laqué noir au four. Fixe sur plaque pour poignée et cylindre angulaire Poignée main droite Poignée main gauche Avec 2 vis, acier inoxydable. Plaque avec entraxe 72 mm. Distance entre les trous de vis : 67 mm. Main gauche Main droite Bouton Plaque pour poignée Ø x 156 x Ø x 156 x Fig. main droite 55 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

59 Ferrures pour serrures avec fouillot N 490G Bouton à contrainte d ouverture, paire Plastique, forme ronde, guidage de 18 mm, 4 carré de 8 mm. Avec goupille. Bouton pour largeur de coffre Ø Remarque: L accès est plus difficile en raison de la force d actionnement d env. 2 kg, sur les 3 boutons pressions. Garnitures pour cadres tubulaires N Poignée bouton, coudée Poignée à profilés tubulaires. Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage sur entretoise angulaire fixe tournant fixe, utilisable à droite/gauche Avec 2 vis, acier inox. Fixe Tournant Bouton Plaque x x 67, x x 67,5 193 N 407 Poignée unitaire, coudée Poignée à profilés tubulaires. Alliage d aluminium anodisé argent (F1). Montage tournant sur entretoise angulaire. Avec 2 vis, acier inoxydable. Fixe Tournant Plaque x 67,5 193 N 408 Plaque pour poignée et cylindre Poignée à profilés tubulaires. Alliage d aluminium anodisé argent (F1). À visser. Protège contre l arrachement du cylindre. Dimensions ,5 x 66,5 x 8 14 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 55

60 Gonds et accessoires N 142U-F35 Pêne demi-tour allongé, acier zingué pour rainure dépassement U, 142U 8 67 Remarque: Le pêne demi-tour allongé sert à compenser les grands écartements élevés entre serrure et gâche. N 142UM-F30 Pêne demi-tour, laiton pour rainure dépassement U, 142U 3 50 N 51 Dispositif de modification de trou de clé Pour toutes les serrures à coffre et profilés tubulaires avec une découpe de cylindre profilé. Livraison : - 1 embout de modification du trou de clé (zinc moulé sous pression) - 1 vis de fixation - 2 clés n 50 N de variure Rayon de porté R15 N 52 Dispositif de modification de trou de clé Pour toutes les serrures à coffre et profilés tubulaires avec une découpe de cylindre profilé. Livraison : - 1 embout de modification du trou de clé (zinc moulé sous pression) - 1 vis de fixation - 2 clés n 50-1 paire d entretoises de modification du trou de clé, plastique, noir (n 493) Remarque: N de variure Si vous ne précisez pas la variure lors de votre commande, il vous sera livré un n indifférent. Exemple de commande : n ou (numéro 1 à 10 pour clé n 50). Rayon de porté R15 66 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

61 Gonds et accessoires N 55 Cylindre double Laiton nickelé, avec 3 clés et une vis de fixation de 70 mm. Dimensions N 457D Tête triangulaire, unilatérale 1 : modèle court, 3 côtés de 8 mm avec rondelle et vis de fixation M5. 2 : modèle court, 3 côtés de 15 mm avec rondelle et vis de fixation M5. 3 : modèle long, 3 côtés de 8 mm. 4 : modèle long, 3 côtés de 15 mm. Version A C S Utilisation: Version longue pour la fixation de poignées sur la face interne. Remarque: La clé correspondante DIN 22417A figure dans le catalogue AMF, rubrique «Clés de serrage». N 426M Rosette triangulaire, inox 304 Pour poignée. Dimensions x45x N 457 Carré borgne à lamelle Galvanisé. Dimensions pour largeur de coffre x44 30*, 34, x52 40, x60 50, * raccourcir la tige de 5 mm! N 457NI Carré borgne à lamelle, inox 304 Dimensions Dimensions pour largeur de pour coffre largeur de coffre /Nb. à partir de 1 /Nb. à partir de x44 8x44 30*, 34, 40 30*, 34, , , x52 8x52 40, 50 40, , , x60 8x60 50, 60 50, , ,88 * raccourcir la tige de 5 mm! ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 66

62 Gonds et accessoires N 481 Carré à lamelle Galvanisé. Dimensions pour largeur de coffre x80 30, 34, x100 50, N 481NI Carré à lamelle, inox 304 Acier inoxydable. Dimensions pour largeur de coffre x80 30, 34, x100 50, N 494 Paire de rosettes Plastique gris noir anthracite A N 494 Jeu de rosettes Contient : 1 paire d entretoises, 4 vis, acier inoxydable. A Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

63 Gonds et accessoires N 493 Paire de rosaces Plastique, noir. Dimensions x23x10 4 N 445 Protection de cylindre Acier brut. À souder. Protège contre l arrachement du cylindre. Conviennent à tout les coffres AMF. Version A B C D , , , , , , N 450/447 Protection anti-arrachement Acier traité. Protège contre l arrachement du cylindre. 1 : laqué au four, «martelé» 2 : chromé. Contient : - 1 platine interne et 1 externe - 2 vis de fixation Utilisation: Convient pour les serrures avec fouillot n 140U, 140S et 140P. Remarque: Version Pour garantir la protection des portes qui ne peuvent pas être examinées, nous recommandons de protéger la serrure contre le perçage au niveau de la gâchette à l aide de la «plaque traitée antipercement»! A ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 66

64 Gonds et accessoires N 54 Cylindre de fermeture électronique Cylindre à double bouton avec autorisation d accès électronique à l intérieur et à l extérieur. Utilisable des deux côtés à l extérieur. Dimensions A/B : Avec matériel de fixation, 2 batteries. pour largeur de coffre NOUVEAU! N 54P Kit de programmation Pour la programmation et l utilisation du cylindre de fermeture électronique n 54. Contient 7 supports de données RFID différents : Battery Key, Fix Initialisation, Fix Programming, Master Key, Reset Key, Service Battery Key, Service Demontage. NOUVEAU! Type de carte Mifare Classic 1K 100 N 54T Transpondeur Support de données FID servant de porte-clés, étanche, non codé. Modèle rond. Transpondeur Mifare 1K. Type de carte Mifare Classic 1K 6 NOUVEAU! 66 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

65 Gonds et accessoires N 140CNIG-A42 Embouts de montage (paire), inox 304 Pour serrure avec coffre n 140CNIG et coffre de gâche n 144CNIG, acier inoxydable, poli. Pour tube 1 1/4, Ø 42,4 x 2,6 mm. Pour tubes de diamètre extérieur ,4 465 N 140ENIG-A42 Embouts de montage (paire), inox 304 Pour serrure avec coffre n 141ENIG et coffre de gâche n 146ENIG, acier inoxydable, poli. Pour tube 1 1/4, Ø 42,4 x 2,6 mm. Pour tubes de diamètre extérieur ,4 570 N 149T Gond, court Acier partiellement zingué. À souder sur un écrou soudé et un étrier. Modèle A B C ØD ØE L G M R M M M M M M N 149ANI Pivot réglable, inox 304 Acier inoxydable. À souder sur un écrou soudé et un étrier. Modèle A B C ØD E M M M ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 66

66 Gonds et accessoires N 149TM Gond avec manchon à sceller Acier partiellement zingué. À souder sur un étrier, avec douille murale. A B C ØD ØE F L M R M M N 149TD Gond avec applique en acier Acier partiellement zingué. À souder sur un étrier, avec plaque à chevilles. A B C ØD E F G L M R x100 65x M x100 65x M N 149TL Gond, long Acier partiellement zingué. À souder sur un étrier, avec filetage long pour montage traversant. A B C ØD F L M , M , M Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

67 Gonds et accessoires N 149TV Gond, réglable Acier partiellement zingué. À souder sur une languette soudée et un étrier. Modèle A B C ØD E F L M P R M M M M M M M M N 150N Ferme porte Aluminium mat, phosphaté noir. Vitesse de fermeture et de coup final réglable avec butée à 0 et +/- 90. Convient pour des portails d un poids allant jusqu à 80 kg avec une largeur de vantail de 1 m. Montage affleurant et saillant possible. Pour profilé carré. Fonction de fermeture : utilisable à droite DIN/à gauche DIN. NOUVEAU! A B C ØD E L M N , M37x1, ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 66

68 Gonds et accessoires N 149ST Gond à fermeture automatique Aluminium mat, phosphaté noir. Gond avec fonction ferme porte, vitesse de fermeture et de coup final réglable avec butée à 0 et +/- 90. Convient pour des portails d un poids allant jusqu à 80 kg avec une largeur de vantail de 1 m. Fonction de fermeture : utilisable à droite DIN/à gauche DIN. A B C ØD E F G L M , ,5 131,5 M37x1,5 730 NOUVEAU! Réglage vitesse de fermeture Réglage fonction de course finale N 149STD Gond à fermeture automatique, Dummy Aluminium mat, phosphaté noir. Gond adapté au gond à fermeture automatique n 149ST. Convient pour des portails d un poids allant jusqu à 80 kg avec une largeur de vantail de 1 m. Utilisable à droite DIN/à gauche DIN. NOUVEAU! A B C ØD E F G L M , ,5 48,5 90 M37x1,5 410 N 149STP Plaque à visser Aluminium mat, phosphaté noir. Pour le montage des gonds 149ST et 149STD. Peut être laqué et peint. Dimensions : 65 x 100 mm. NOUVEAU! A B C D E F ØG M ØN ,5 M37x1, Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

69 Gonds et accessoires ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 66

70 Serrure pour profils tubulaires N 8400 Serrure pour profils tubulaires Chaque pièce entièrement zinguée. Utilisable à gauche et à droite. Fermeture : au choix PZ ou B (avec kit d équipement). - Tour 1 - Course du pêne 14 mm Fermeture Axe Largeur PZ PZ Sur demande: Pêne demi-tour saillant de 5 mm disponible. Recommandations Axe N 143U, page 23 N 55, page 61 N 8410 Serrure pour profils tubulaires Pêne dormant, renforcé! Chaque pièce entièrement zinguée. Utilisable à gauche et à droite. Fermeture : au choix PZ ou B (avec kit d équipement). - Tour 1 - Course du pêne 20 mm Fermeture Axe Largeur PZ PZ PZ PZ PZ PZ Sur demande: Pêne demi-tour saillant de 5 mm disponible. Recommandations Axe N 143U, page 23 N 408, page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

71 Serrure pour profils tubulaires N 3412 Serrure pour profils tubulaires Chaque pièce entièrement zinguée. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. - Fouillot 8 mm Axe Largeur Recommandations Axe N 143U, page 23 N 407, page 59 N 8419 Serrure pour rénovation Pêne dormant, renforcé! Avec platine de gâche inox, chaque pièce entièrement zinguée. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Fermeture : au choix PZ ou B (avec kit d équipement). Avec élément de remplacement. Livraison avec vis de fixation NIROSTA. - Entraxe 92 mm - Fouillot 8 mm - Tour 1 - Course du pêne 20 mm Axe de 35 mm livrable sur demande. Remarque: Fermeture Cette serrure est particulièrement adaptée à la réparation ou la rénovation grâce à sa platine de gâche extra longue pré-pointée pour le perçage. Axe Largeur PZW Recommandations Axe N , page 59 N 408, page 59 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 77

72 Serrure pour profils tubulaires N 8405 Serrure pour profils tubulaires Chaque pièce entièrement zinguée. Droite ou gauche suivant montage du pêne demi-tour. Fermeture : au choix PZ ou B (avec kit d équipement). Avec élément de remplacement. - Entraxe 92 mm - Fouillot 8 mm - Tour 1 - Course du pêne 14 mm Remarque: L exécution avec platine de 24 mm de dimensions d axe 25, 27, 30, 35, 40 et 45 mm convient pour l utilisation intégrée dans les portes coupe-feu. Sur demande: Fermeture Axe Pêne dormant et pêne demi-tour saillant de 5 mm disponibles. Largeur PZW PZW PZW PZW PZW PZW PZW PZW PZW Recommandations N 143U, page 23 N 407, page 59 N 55, page 61 N 8420D Serrure robuste pour profils tubulaires et deux cylindres profilés Chaque pièce entièrement zinguée. Fermeture : au choix PZ ou B (avec kit d équipement). Avec élément de remplacement. - Entraxe 60 et 108 mm - Fouillot 8 mm - Tour 1 - Course du pêne 13 mm Axe PZW DIN R PZW DIN L R = droite, L = gauche Utilisation: Fermeture Direction de la porte Axe La solution pratique pour les installations dans lesquelles deux (groupes de) personnes doivent pouvoir entrer indépendamment : par exemple accès pompiers ou clôtures de bacs à ordures. La serrure avec coffre à deux cylindres profilés permet aux services d urgence ou autres d entrer avec une clé universelle et simultanément peut être reliée à un système de verrouillage conventionnel. Largeur Recommandations N 142D, page 27 N 407, page 59 N 55, page 61 Axe 77 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

73 Serrure pour profils tubulaires N 8331 Serrure de porte coulissante pour profils tubulaire Chaque pièce entièrement zinguée. Fermeture : PZ ou B (avec kit d équipement). Avec élément de remplacement. - Entraxe 72 mm - Fouillot 8 mm - Tour 1 Remarque: Fermeture Amélioration de la sécurité par la présence du pêne dormant et d une butée qui bloque le pêne crochet lors de la fermeture à clé. La porte ne peut être soulevée. Axe Largeur PZW PZW Recommandations N 142S, page 34 N 407, page 59 Axe N 8331S Platine de gâche Peinture argent. Épaisseur de matière ,0 100 Utilisation: Convient pour la serrure de porte de fermeture à profilés tubulaires n N 4308 Verrou à fouillot Galvanisé. - Axe 12 mm - Fouillot 7 mm - Course 13 mm Axe Largeur ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 77

74 VARIBO - la solution universelle La multiplicité de portails modernes rend possible une liberté de conception ne connaissant pratiquement pas de limites, mais elle confronte les spécialistes pour serrures de portails à des impératifs non moins multiples. Compatibilité, esthetique et couleur doivent s intégrer dans l optique générale du portail et de la clôture. Maniement et montage ne doivent pas être sources de restrictions. VARIBO d AMF satisfait à tous ces impératifs comme aucune autre serrure de portail.son montage demande très peu de temps, son réglage se caractérise à tout moment par sa flexibilité, et elle est appropriée aux profilés aussi bien carrés que ronds. La technique simple de perçage et de vissage de VARIBO rend superflu un montage coûteux. Cela rend possible, si besoin, un montage et ajustement de précision sur place. Qu il s agisse d une construction industrielle, d un terrain privé, d un bâtiment public, de cloisons, de terrains de sport, ou d une quelconque installation extérieure partout où il faut un portail, VARIBO représente le premier choix. En effet, la fabrication robuste en qualité de marque AMF pourvoit à un maximum de fiabilité et de longévité. Et même le boîtier de serrure d une élégance intemporelle et de couleurs attrayantes satisfait à tous les désirs. Montage simple 1. Perçage Les deux trous de passage de vis ainsi que pour pêne demitour et pêne dormant peuvent se contrepercer facilement et sûrement avec les accessoires de perçage joints à la fourniture même directement sur place. Pour une préparation en série, un gabarit de perçage VARIBO spécial est livrable. 2. Montage La serrure de portail VARIBO se fixe par vis cachées dans le profilé, qui sont également jointes à la fourniture. Les trous sont fermés par des capuchons. Pour les profilés arrondis, une cale appropriée est livrée comme accessoires. 3. Réglage Avec VARIBO, le sens de butée du pêne demi-tour ainsi que le réglage en longueur du pêne demi-tour et du pêne dormant se font après le montage, suivant le besoin. Cela ne demande qu une clé pour six-pans creux (5 mm) ainsi qu une clé plate simple (13 mm) existant aussi dans la gamme des produits AMF. 77 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

75 Qualité de marque qui se voit > Robuste boîtier en aluminium coulé, d une élégance intemporelle > De plus, 3 couleurs attrayantes y compris l optique moderne acier inox > Position ergonomique du trou pour les poignées et du trou du barillet > Pêne et pêne dormant réglables pour des épaisseurs de profilés de 30 à 60 millimètres Fabrication soignée dans le moindre détail VARIBO est typiquement AMF > Qualité inoxydable à l intérieur et à l extérieur : serrure en acier inox avec boîtier en aluminium > Capuchons en matière plastique résistant à l abrasion > Appropriée à barillets standards et barillets de sûreté, 60mm > Jeux de poignées assorties en aluminium et acier inox > Gâche de haute qualité pour fixation cachée sur le profilé (vissage dissimulé) > Vaste gamme complémentaire d accessoires pour l équipement et le montage N 107GFN Réglage de la longueur du pêne de 30 à 60 mm, de 1,5 mm en 1,5 mm Pièces intérieures en acier inox N 107GRN Inversion gauche-droite du pêne demi-tour, possible à l état monté Mécanique robuste, ayant une longue durée de vie Pêne manoeuvrant facilement Pêne dormant manoeuvrant facilement Capuchons insonorisants, résistant à l abrasion Fonctionnement inversable Recouvrement pour barillets à profil double : 60 mm Réglage continu en longueur du pêne dormant de 30 à 60 mm Adaptables au remplacement des serrures de même type existantes sur le marché. ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 77

76 Serrure de portail VARIBO N 107GRN Serrure de portail VARIBO, rustique Avec serrure en acier inoxydable, boîtier en aluminium, noir. Utilisable à gauche et à droite grâce au pêne réversible. Préréglé au choix pour cylindres profilés ou dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Pêne et dormant réglables pour profilé tubulaire mm. Avec 2 entretoises de 18 mm, 2 vis à tête cylindrique, acier inoxydable. - Axe 58 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 63 mm NOUVEAU! Couleur RAL RAL9005 N 107GFN Serrure de portail VARIBO, flexible Avec serrure en acier inoxydable, boîtier en aluminium. Utilisable à gauche et à droite grâce au pêne réversible. Préréglé au choix pour cylindres profilés ou dispositif de modification du trou de clé. Avec élément de remplacement. Pêne et dormant réglables pour profilé tubulaire mm. Avec 2 entretoises de 18 mm, 2 vis à tête cylindrique, acier inoxydable. - Axe 58 mm - Tour 1 - Fouillot 8 mm - Entraxe 63 mm NOUVEAU! Couleur RAL RAL RAL RAL6005 RAL6009 RAL Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

77 Gâche N 145GET Gâche électrique (ET) à visser. Boîtier en aluminium, butée en acier inoxydable. Utilisable à gauche et à droite. Réglable pour profilé tubulaire mm. Convient pour les serrures 107GRN et 107GFN. Avec 2 vis à têtes cylindrique, 2 écrous spéciaux, 2 butées en caoutchouc. NOUVEAU! Couleur RAL RAL RAL Fixation règlable selon épaisseur profil de 30 à 60 mm RAL6005 RAL6009 RAL9005 N 145GFN Gâche, flexible à visser. Boîtier en aluminium, butée en acier inoxydable. Utilisable à gauche et à droite. Réglable pour profilé tubulaire mm. Adapté du point de vue esthétique pour la serrure 107GFN. Avec 2 vis à têtes cylindrique, 2 écrous spéciaux, 2 butées en caoutchouc. NOUVEAU! Couleur RAL RAL RAL Fixation règlable selon épaisseur profil de 30 à 60 mm RAL6005 RAL6009 RAL9005 N 145GRN Gâche, rustique à visser. Boîtier en aluminium, noir, butée en acier inoxydable. Utilisable à gauche et à droite. Réglable pour profilé tubulaire mm. Adapté du point de vue esthétique pour la serrure 107GRN. Avec 2 vis à tête cylindrique. 2 écrous spéciaux, 2 butées en caoutchouc. NOUVEAU! Couleur RAL Fixation règlable selon épaisseur profil de 30 à 60 mm RAL9005 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 77

78 Coffre de gâche N 144GRN Coffre de gâche, rustique À visser pour une symétrie visuelle parfaite sur les doubles portails. Boîtier en aluminium, noir. Utilisable à gauche et à droite. Adapté du point de vue esthétique pour la serrure 107GRN. Avec 2 vis à tête cylindrique. Couleur RAL NOUVEAU! RAL9005 N 144GFN Coffre de gâche, flexible À visser pour une symétrie visuelle parfaite sur les doubles portails. Boîtier en aluminium. Utilisable à gauche et à droite. Adapté du point de vue esthétique pour la serrure 107GFN. Avec 2 vis à tête cylindrique. NOUVEAU! Couleur RAL RAL RAL RAL6005 RAL6009 RAL Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

79 Support de tube rond N 461SU Support de tube rond En aluminium. Convient pour la gâche 145GET. Pour tubes de 34 (1 ) à 60 mm de diamètre extérieur. NOUVEAU! Couleur RAL RAL RAL RAL6005 RAL6009 N 461RU Support de tube rond En aluminium, noir. Convient pour la serrure 107GRN et la gâche 145GRN. Pour tubes de 34 (1 ) à 60 mm de diamètre extérieur. Couleur RAL NOUVEAU! RAL9005 N 461FU Support de tube rond En aluminium. Convient pour la serrure 107GFN et la gâche 145GFN. Pour tubes de 34 (1 ) à 60 mm de diamètre extérieur. NOUVEAU! Couleur RAL RAL RAL RAL6005 RAL6009 RAL9005 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 77

80 Gabarit de perçage N 463B Gabarit de perçage En acier trempé, butée en aluminium. Convient pour les serrures 107GRN et 107GFN et les gâches 145GRN et 145GFN. Réglable pour les profilés tubulaires 40, 50 et 60 mm. NOUVEAU! pour profilés , 50, Pour profilés N 463S Gabarit de perçage En acier trempé, butée en aluminium. Convient pour la gâche 145GET. Réglable pour les profilés tubulaires 40, 50 et 60 mm. NOUVEAU! pour profilés , 50, Pour profilés 88 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

81 Accessorios N 107M Outil de montage Comprenant un tournevis pour six pans creux de 5 mm et une clé plate de 13 mm. Convient pour le réglage longitudinal du pêne et du dormant sur les serrures 107GRN et 107GFN. DIN 894 (SW) ISO 2936 (SW) NOUVEAU! ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 88 81

82 Serrures de grilles N 104 Serrure de grille à pêne dormant avec platine en U Chaque pièce entièrement zinguée. Utilisable à gauche et à droite. Pêne dormant en acier. Fermeture : au choix PZ ou RZ. - Axe 50 mm - Tour 2 Remarque: Fermeture Axe Largeur En remplacement, la serrure n 104 avec fermeture PZ peut être complétée du dispositif de modification du trou de clé n 51 à commander séparément. La vis de fixation doit alors être raccourcie à 65 mm! À fixer sur des tubes de mm de diamètre extérieur (G 3/4 - G 1 1/2 ) ou des tubes de section carré ou rectangulaire. Largeur d appui pour la serrure min. 30 mm PZ RZ Recommandations N 49, page 86 N 55, page 61 N 107 Serrure renforcée de grille avec platine en U Chaque pièce entièrement zinguée. Utilisable à gauche et à droite. Pêne demi-tour en zinc moulé, pêne dormant en acier. Fermeture : au choix PZ ou RZ. Avec élément de remplacement. Livraison avec : 2 entretoises 18 mm - Axe 50 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe PZ 63,2 mm - Entraxe RZ 65,2 mm Remarque: Fermeture Axe Largeur En remplacement, la serrure n 107 avec fermeture PZ peut être complétée du dispositif de modification du trou de clé n 51 à commander séparément. À fixer sur des tubes de mm de diamètre extérieur (G 3/4 - G 1 1/2 ) ou des tubes de section carré ou rectangulaire. Largeur d appui pour la serrure min. 30 mm PZW RZW Recommandations N 418, page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

83 Serrures en applique N 2 Serrure en applique type Alsace pour porte à recouvrement Chaque pièce entièrement zinguée, pêne demi-tour fermant. Pêne demi-tour non réversible. Fermeture : PZ. Avec élément de remplacement. Livraison avec gâche coffre. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 55,3 mm - Recouvrement 17,5 mm Fermeture Direction de la porte Axe Largeur PZW DIN L PZW DIN R R = droite, L = gauche Recommandations N 402, page 84 à l intérieur ^ = DIN droite ^ = DIN gauche N 55, page 61 N 21 Serrure en applique type Alsace pour porte à recouvrement Chaque pièce entièrement zinguée, pêne demi-tour fermant. Pêne demi-tour non réversible. Fermeture : PZ. Avec élément de remplacement. Livraison avec platine de gâche. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 55,3 mm Fermeture Direction de la porte Axe Largeur PZW DIN R PZW DIN L R = droite, L = gauche Recommandations N 403, page 84 ^ = DIN gauche ^ = DIN droite ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 88

84 Serrures en applique N 2 ZW-26 Serrure en applique type Alsace pour porte affleurante Chaque pièce entièrement zinguée, pêne demi-tour fermant. Pêne demi-tour non réversible. Fermeture PZ. Avec élément de remplacement. Livraison avec gâche coffre. - Axe 60 mm - Tour 2 - Fouillot 8 mm - Entraxe 55,3 mm Fermeture Direction de la porte Axe Largeur PZW DIN L PZW DIN R R = droite, L = gauche N 402 Béquilles, coudée Avec goupille. Alliage d aluminium anodisé argent (F1), guidage de 18 mm. 4 côtés de 8 mm. Convient pour les serrures n 2 et n 21. Porte épaisseur N 403 Béquilles, droites Avec goupille. Plastique noir, guidage de 18 mm. 4 côtés de 8 mm. Convient pour les serrures n 2 et n 21. Porte épaisseur Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

85 Serrures en applique N 15 Serrure de porte affleurante Entièrement zinguée. Série lourde, pêne soulevant. Utilisable à droite et gauche, en poussant et tirant. Fermeture : au choix PZ ou B (avec 1 clé n ). - Axe 65 mm - Tour 2 - Entraxe 55 mm - Fouillot 8 mm - Gâche 12 mm pour dégagement Description: Fermeture Livraison avec : 1) Gâche réversible 2) Poignée double en aluminium, couleur argent 3) Plaque de propreté en acier, couleur argent, cylindre profilé ou trou de clé 4) Canon de clé, seulement pour n 15 avec fermeture B 5) Matériel de fixation 1) 2) 3) 4) Axe Largeur B PZ ) N 15-*** Clé à chiffre N de variure N Gâche réversible Veuillez passer une commande supplémentaire en cas de déplacement en tirant de la serrure n 15. pour rainure , Utilisation: Convient pour n 15 avec fermetures PZ et B. ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 88

86 Serrures en applique N 49 Serrure pêne dormant avec gâche équerre Chaque pièce entièrement zinguée. Utilisable à gauche et à droite. Dormant en zinc moulé sous pression. Fermeture : au choix PZ, RZ ou B (avec 1 clé n 58). Livraison avec entretoises B, PZ ou RZ. Emballage manuel : 10 pièces - Axe 60 mm - Tour 2 * même variure Remarque: Fermeture La serrure pêne dormant avec gâche équerre n 49 est également disponible en version acier inoxydable, voir article n 49ZNI. Axe Largeur B B* PZ RZ Recommandations N 49ZNI, page 19 N 49 Serrure pêne dormant avec gâche plate Chaque pièce entièrement zinguée. Utilisable à gauche et à droite. Dormant en zinc moulé sous pression. Fermeture : au choix PZ ou B (avec 1 clé n 58). Livraison avec entretoises B ou PZ. Emballage manuel : 10 pièces - Axe 60 mm - Tour 2 Fermeture Axe Largeur B PZ N 49SB Serrure pêne dormant avec gâche équerre en emballage libre service Finition et cotes, voir serrure n 49 Fermeture : au choix PZ ou B (avec 2 clés n 58). Livraison avec entretoises B ou PZ et vis. Fermeture Axe Largeur B PZ Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

87 Serrures en applique N 100 Serrure pêne dormant pour grille En applique, chaque pièce entièrement zinguée. Fermeture : au choix PZ ou RZ. - Axe 65 mm - Tour 2 Fermeture Direction de la porte Axe Largeur PZ DIN L PZ DIN R RZ DIN L RZ DIN R R = droite, L = gauche Recommandations N 55, page 61 N 416 Targette Zingué et passivé jaune. Fabrication robuste. Acier à ressort traité. Emballage manuel : 10 pièces dans un carton Sur demande: Largeur À partir de 250 pièces par couleur, livraison possible dans toutes les couleurs RAL. Prix sur demande. N 440 Loquet Zingué et passivé jaune. Fabrication robuste, avec anneau de tirage. Emballage manuel : 10 pièces dans un carton. Description: Face arrière lisse pour montage sur plastique et aluminium. Les trous de vis décalés évite l éclatement du bois. Sur demande: Largeur À partir de 250 pièces par couleur, livraison possible dans toutes les couleurs RAL. Prix sur demande ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 88

88 Serrures de portes de garages de AMF Nos serrures de portes de garages assurent depuis des décennies des milliers de fermetures. Elles offrent la fiabilité qui est attendue de nos jours d une fermeture sûre. Sécurité de fermeture par l intermédiare des barres qui, bien guidées assurent une fermeture équivalente à un peine dormant. Verrouillage aisée grâce à l entre-axe de 90 mm entre le cylindre et la poignée de manoeuvre. De plus les efforts de mouvement des barres ne sont pas supportés par le cylindre. Manipulation des barres facilité par les 3 ressorts et la bonne lubrification. Une durée de vie élevée est atteinte grâce à l étude et la fabrication soignée par exemple: > fouillot de 9 mm, double ressort > toutes les pièces sont zinguées > toutes les serrures sont graissées au montage Schéma de pose d un cylindre rond 88 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

89 Serrures de portes de garages N 550, 551, 552, 554, 558 Serrure pour portes de garage à vantaux ou basculantes Chaque pièce entièrement zinguée, tringles de verrouillage haut et bas. Emballage manuel : 5 pièces dans un carton. - Fouillot 9 mm Fermeture Bouton de déclenchement à Fermeture automatique l intérieur RZ PZ PZ PZ * * fermeture par poignée sans verrouillage à clé. Description: N 550 : pour cylindre rond, avec bouton de déclenchement à l intérieur, fermeture automatique N 551 : pour cylindre profilé, avec bouton de déclenchement à l intérieur, fermeture automatique N 554 : pour cylindre profilé, sans bouton de déclenchement, fermeture automatique N 552 : pour cylindre profilé, avec bouton de déclenchement à l intérieur, sans fermeture automatique N 558 : fermeture par poignée, sans verrouillage à clé Remarque: N 552 : ces serrures sont particulièrement étudiées pour les portes de box de rangement d enceintes sportives. Elles ne nécessite pas l utilisation de la clé à chaque ouverture. Recommandations N 515, page 90 N 501, page 90 N 560/561, page 91 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 88

90 Accessoires N 512 Platine en alliage Alu pour cylindre rond Couleur argent (F1), guidage de 18 mm fixation de l extérieur fixation de l intérieur Fixation à l extérieur Fixation à l intérieur S 512GS N 501 Poignée de portail à alliage Couleur argent (F1). Dimensions N 515 Poignée bouton olive Couleur argent (F1), 4 carré de 9 mm Poignée bouton olive unitaire Paire de poignées compl. Poignée unitaire A B Porte épaisseur Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

91 Accessoires N 525 Tringle Acier brut. Dimensions x 20 x N 521 Guide tringle Acier zingué, guide tringle. pour rainure N 560/561 Renvoi d angle Acier zingué avec plaque sans plaque Plaque ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 99

92 Accessoires N 513 Rosaces en alliage d alu Couleur argent (F1). Pour cylindre rond Pour bouton olive * * Livrable dans la limite des stocks disponibles * N 536 Cylindre rond Z Ikon Laiton nickelé mat. pour rainure N 537 Douille pour cylindre Laiton nickelé. Pour cylindre n 536. Désignation mm mm mm Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

93 Clés Les clés sont en fonte malléable, nickelées et soigneusement ébarbées. Les variures de clés sont vues de l anneau et représente le trou de la serrure. Lors des commandes, indiquez toujours les n d article et la variure. Tableau de correspondance serrure/clé Serrure n : Clé n : Serrure de grille n : Clé n : , S 50, , 53 Serrure en applique n : Clé n : N 51 Dispositif de modification de trou de clé Pour toutes les serrures à coffre et profilés tubulaires avec une découpe de cylindre profilé. Livraison : - 1 embout de modification du trou de clé (zinc moulé sous pression) - 1 vis de fixation - 2 clés n 50 N de variure Rayon de porté R15 N 52 Dispositif de modification de trou de clé Pour toutes les serrures à coffre et profilés tubulaires avec une découpe de cylindre profilé. Livraison : - 1 embout de modification du trou de clé (zinc moulé sous pression) - 1 vis de fixation - 2 clés n 50-1 paire d entretoises de modification du trou de clé, plastique, noir (n 493) N de variure Remarque: Si vous ne précisez pas la variure lors de votre commande, il vous sera livré un n indifférent. Exemple de commande : n ou (numéro 1 à 10 pour clé n 50). Rayon de porté R15 ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 99

94 Clés N 50 Clé à chiffre Tige courte. N 50 : clé standard pour n 51 et 52. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N de variure N 53 Clé à chiffre Tige longue. N 53 : version longue pour n 51 et 52. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N de variure Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

95 Clés N 56 Clé à chiffre Tige courte. N de variure Livrable dans la limite des stocks disponibles. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N 58 Clé à chiffre Tige longue. N de variure Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N 64 Clé à chiffre Tige longue. N de variure ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 99

96 Clés N 64 Clé à chiffre Tige longue. N de variure Livrable dans la limite des stocks disponibles. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure 99 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

97 Clés N 66 Clé à chiffre Tige courte. N de variure ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 99

98 Clés N 66 Clé à chiffre Tige courte. N de variure Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure 99 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

99 Clés N 68 Clé à chiffre Tige moyenne. N de variure Livrable dans la limite des stocks disponibles. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 99

100 Clés N 65 Clé à chiffre Tige courte. Livrable dans la limite des stocks disponibles. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N de variure Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

101 Clés N 70 Clé à chiffre Tige longue. N de variure Livrable dans la limite des stocks disponibles. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N 85 Ebauche de clé à chiffre Sans découpe, tige courte. Livrable dans la limite des stocks disponibles. Quantité minimale par commande : 5 pièces par cambrure N de variure ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 111

102 Clés DIN 7417 Clé pour carré mâle Zinc moulé sous pression. SW D L * * similaire à DIN. N 82G Clé carré de survitrage Fonte malléable nickelée. Carré Longueur ,5-8, N 82F Clé plate de fenêtre Plat, galvanisé. Carré Longueur x N 84 Clé de chantier Zinc moulé sous pression, zingué. Carré Longueur , Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

103 Ressorts de serrures Accessoires Ressorts de serrures, maillon, goupille et vis Le tableau ci-après présente diverses petites pièces montées dans nos serrures. Pour vos commandes, veuillez indiquer le n de référence. 1 Ressort de poussée pour serrure de porte de garage n 550, 551, 553, 554, 556, Ressort de maintien pour serrure de grille et de coffre n 2, 21, 100, 104, Ressort de demi-tour et de maintien pour serrure n 142U, 143U 4 Ressort de maintien pour serrure n 143U 5 Ressort de pêne demi-tour pour serrure n 143U 6 Ressort de demi-tour pour serrure de grille et de coffre n 2, 21, Ressort de demi-tour pour anciennement : serrure encastrée n 159, 163, 204, Ressort de demi-tour pour serrure n 142U 10 Ressort de fouillot pour serrure de grille n Ressort de demi-tour pour serrure de coffre n 2, Ressort de fouillot pour serrure n 143U 13 Ressort d appui du fouillot pour serrure de porte de garage n 550, 551, 552, 553, 554, 556, 557, 558, Ressort de pression pour serrure de porte de garage n 553, 556, 557, Ressort de demi-tour pour anciennement : serrure n 143U 16 Vis 17 Maillon 18 Goupille pour poignée olive n Butoir en caoutchouc pour coffres de gâches à souder et à sceller n 144ET, 144ETNIG, 145G, 146, 147, 147B 20 Guidage en polyamide de 16 mm pour ferrures en alliage d aluminium et acier inoxydable 21 Guidage en polyamide de 18 mm pour ferrures en alliage d aluminium et acier inoxydable 22 Couvercle d obturation pour serrure n 140 Fig. N Carré Largeur ,6x15, M4 x ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 111

104 Montage des serrures Montage du coffre de serrure: Avant le montage du coffre, retirer la serrure. Souder. Nettoyer et peindre. La serrure est graissée au montage. Ne pas l ouvrir. Réglage: Monter le pêne demi-tour dans le bons sens. Positionner et fixer la serrure dans le coffre. Monter la serrure et ses accessoires en même temps: Montage des gâches: Bien vérifier le sens de montage.. Préparation pour la gâche électrique: 30 <-> 40 DIN L DIN R DIN L DIN R DIN R DIN L N 147 Sceller: - Percer Ø 16x80 pour scellement chimique type: Hilti ou Fischer! - Percer Ø 22x80 pour scellement au mortier. d N 147A Cheviller: - 4 trous de fixation - Cheville Ø 10 mm et vis de 6 mm. N 147B Souder: - souder la gâche - Peindre ou zinguer l ensemble. 122 d 111 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

105 Sommaire Par numéro d article N d article Page N d article Page N d article Page N d article Page N d article Page Accessoires 103 DIN N N N N 107GFN 76 N 107GRN 76 N 107G N 107M 81 N 140CNIG 11 N 140CNIG-A42 65 N 140D 27 N 140DK 27 N 140ENIG-A42 65 N 140K 24, 25 N 140KNI 14 N 140KNIG 14 N 140P 30 N 140PGN 31 N 140R 33 N 140S 34 N 140SD 35 N 140SDK 35 N 140SK 34 N 140SKNIG 18 N 140SNIG 18 N 140U 24 N 140UM 25 N 140UMV 28 N 140UNI 13 N 140UNIG 13 N 140V 29 N 141E 26 N 141ENIG 12 N 141K 23 N 141KNIG 16 N 141U 23 N 141UNIG 16 N 142D 27 N 142P 30 N 142PGN 31 N 142R 33 N 142S 34 N 142SD 35 N 142SNIG 18 N 142U 24 N 142U-F35 60 N 142UM-F30 60 N 142UNIG 14, 25 N 143U 23 N 143UNIG 16 N N 144CNIG 11 N 144ET 40 N 144ET-** 44 N 144ETNIG 15 N 144GFN 78 N 144GRN 78 N N 145A 37 N 145G 38 N 145GET 77 N 145GFN 77 N 145GRN 77 N 145W 37 N N 146E 26 N 146ENIG 12 N 146ET 40 N N 147A 42 N 147B 42 N 147BNIG 17 N 147BNIG4-** 17, 44 N 147RNIG 33 N 147S 36 N 147SNIG 19 N 147SNIG , 36 N N 149ANI 65 N 149ST 68 N 149STD 68 N 149STP 68 N 149T 65 N 149TD 66 N 149TL 66 N 149TM 66 N 149TV 67 N N 15-*** 85 N 150N 67 N 151NI 41 N N 2 83 N 2 ZW N N N N N N N N N 417GR 57 N N N N 421Z 48 N N N N 426M 61 N 427Z 48 N N N N N N N N N N N N N N 450/ N N N 453Z 58 N N N 456Z 58 N N 457D 61 N 457NI 61 N 460G 57 N 461FU 79 N 461RU 79 N 461SU 79 N 463B 80 N 463S 80 N N N N 472Z 55 N N N N N 477L 51 N 477W 52 N 478L 52 N N N N 481NI 62 N N 483L 52 N 483Z 56 N 484L 52 N 484W 53 N N N N 49SB 86 N 49ZNI 19 N 490G 59 N 491G 32 N 492G 32 N N N N 495Z 55 N 496G 51 N 497DZ 53 N 497Z 53 N N N N 51 60, 93 N N N N 52 60, 93 N N N N N N N 54P 64 N 54T 64 N N 550, 551, 552, , 558 N N 560/ N N 64 95, 96 N N 66 97, 98 N N N 82F 102 N 82G 102 N N 8331S 73 N N N N N N 8420D 72 N Par référence Page Page Page Page Page ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 111

106 Sommaire Par référence Page Page Page Page Page Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

107 Sommaire Par référence Page Page Page Page Page ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 111

108 Sommaire Par ordre alphabétique Désignation B Page Béquilles, coudée 84 Béquilles, droites 84 Butée 37 C Cale pour profilés arrondis 38 Carré à lamelle 62 Carré à lamelle, inox Carré borgne à lamelle 61 Carré borgne à lamelle, inox Clé à chiffre 85, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101 Clé carré de survitrage 102 Clé de chantier 102 Clé plate de fenêtre 102 Clé pour carré mâle 102 Coffre brut 31 Coffre brut de serrure pour porte coulissante et deux cylindres 35 profilés, brut Coffre brut de serrure pour porte coulissante et deux cylindres 35 profilés, vide Coffre brut pour deux cylindres profilés, brut 27 Coffre brut pour deux cylindres profilés, vide 27 Coffre de gâche brut 39, 40 Coffre de gâche de porte coulissante, brut 36 Coffre de gâche de porte coulissante, inox Coffre de gâche, étroit, brut 39, 40 Coffre de gâche, flexible 78 Coffre de gâche, inox Coffre de gâche, rustique 78 Coffre de serrure pour porte coulissante, seul, inox Coffre de serrure, serrure pêne dormant à bec-de-cane à 33 rouleau, brut Coffre étroit brut 26 Coffre seul 23, 24, 25, 34 Coffre, seul, inox Coffre seul, inox 304, non poli 14 Coffre seul, inox 304, poli 14 Cylindre de fermeture électronique 64 Cylindre double 61 Cylindre rond Z Ikon 92 D Dispositif de modification de trou de clé 60, 93 Douille pour cylindre 92 E Ebauche de clé à chiffre 101 Embouts de montage (paire), inox F Ferme porte 67 G Gabarit de perçage 80 Gâche, brut 26 Gâche brute 38, 42 Gâche électrique (ET) 43, 77 Gâche, flexible 77 Gâche, inox , 12, 17 Gâche inverse 85 Gâche, rustique 77 Gâche zinguée 37, 42 Gond à fermeture automatique 68 Gond à fermeture automatique, Dummy 68 Gond avec applique en acier 66 Gond avec manchon à sceller 66 Gond, court 65 Gond, long 66 Gond, réglable 67 Guide tringle 91 J Jeu de rosettes 62 K Kit de programmation 64 L Loquet 87 Désignation Page O Outil de montage 81 P Paire de poignées 32 Paire de poignées boutons, droite 51 Paire de poignées, ligne hirondelle 57 Paire de rosaces 63 Paire de rosettes 62 Pêne demi-tour allongé, acier zingué 60 Pêne demi-tour, laiton 60 Pivot réglable, inox Plaque à visser 68 Plaque carrée 57 Plaque pour deux cylindres profilés 53 Plaque pour poignée 48, 53, 54 Plaque pour poignée et cylindre 48, 53, 58, 59 Platine de gâche 73 Platine de gâche de porte coulissante, inox , 36 Platine de gâche, inox Platine de gâche, V2A 17, 44 Platine de gâche zinguée 44 Platine en alliage Alu pour cylindre rond 90 Poignée 49, 58 Poignée bouton, coudée 46, 47, 49, 52, 54, 55, 56, 58, 59 Poignée bouton, droite 49, 51, 54, 55, 57, 58 Poignée bouton, droites 46, 47 Poignée bouton olive 90 Poignée bouton, seule, tournante 52, 53 Poignée de portail à alliage 90 Poignée de remplacement 32 Poignée, droite 50, 57 Poignée, en forme de L 49 Poignée, en forme de U 49, 50 Poignée, en forme de U, coudée 51 Poignée unitaire, coudée 50, 52, 59 Poignée unitaire, droite 52 Protection anti-arrachement 63 Protection de cylindre 63 R Ressorts de serrures, maillon, goupille et vis 103 Rosette triangulaire, inox S Serrure à pêne crochet et coffre 34 Serrure à pêne crochet zinguée 18, 34 Serrure avec coffre, brut 24, 25 Serrure avec coffre brut 30 Serrure avec coffre étroit, brut 23 Serrure avec coffre, inox , 12, 16 Serrure avec coffre, inox 304, non poli 13 Serrure avec coffre, inox 304, poli 13 Serrure avec coffre pour porte coulissante, inox Serrure avec coffre, verrouillage vers le bas 29 Serrure de grille à pêne dormant avec platine en U 82 Serrure de portail VARIBO, flexible 76 Serrure de portail VARIBO, rustique 76 Serrure de porte affleurante 85 Serrure de porte coulissante pour profils tubulaire 73 Serrure en applique type Alsace pour porte à recouvrement 83 Serrure en applique type Alsace pour porte affleurante 84 Serrure pêne dormant à bec-de-cane à rouleau, galvanisée 33 Serrure pêne dormant avec gâche équerre 86 Serrure pêne dormant avec gâche équerre en emballage 86 libre service Serrure pêne dormant avec gâche équerre, inox Serrure pêne dormant avec gâche plate 86 Serrure pêne dormant pour grille 87 Serrure pour portes de garage à vantaux ou basculantes 89 Serrure pour profils tubulaires 70, 71, 72 Serrure pour rénovation 71 Serrure renforcée de grille avec platine en U 82 Serrure robuste pour profils tubulaires et deux cylindres 72 profilés 111 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

109 Sommaire Par ordre alphabétique Désignation Page Serrure seule pour deux cylindres profilés, zinguée 27 Serrure seule pour porte coulissante et deux cylindres 35 profilés, zinguée Serrure zinguée 14, 16, 23, 24, 25, 30, 31 Serrure 3 points, coffre brut 28 Support de tube rond 79 T Targette 87 Tête triangulaire, unilatérale 61 Transpondeur 64 Tringle 91 V Verrou à fouillot 73 Verrou à tige, à guidage forcé 41 Notes ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 111

110 Qui sommes-nous Produits Données CAO Service Carrière Actualités Home Contact Impressum Comment commander? Par le magasin en ligne: Enregistrez-vous à l adresse suivante : et passez commande de façon simple et aisée en un seul clic. L e-business AMF vous offre de nouvelles possibilités! Bon nombre de nos clients utilisent déjà depuis des années la possibilité de commander électroniquement des marchandises chez AMF. Plus de 30 % de nos produits sont maintenant commandés par voie électronique et leurs formalités de livraison sont traitées en ligne. Vous trouverez ci-contre les différentes options de commande vous permettant, à vous aussi, de profiter des avantages du e-business avec AMF. Ecommerce chez AMF - Le magasin en ligne AMF Avec son nouveau magasin en ligne, AMF vous propose d excellentes conditions de commande pour vos achats par Internet. La base de ce magasin consiste aujourd hui en une banque de données cross-média et à partir de laquelle notre magasin en ligne et toutes les publications sont générés de façon entièrement automatique. Il vous est ainsi toujours possible d accéder immédiatement à tous les produits actuels et leurs modifications. Grâce à la connexion en ligne directe avec le système de gestion des marchandises AMF, vous pouvez consulter la possibilité de livraison et la disponibilité des marchandises souhaitées et visualiser à tout moment l état actuel de vos commandes. Par EDIFACT: Vous pouvez commander directement à partir de votre système de gestion des marchandises, et vous recevez le bordereau de livraison et la facture par EDIFACT. Par Envoyez-nous les données nécessaires à votre commande. Consultez-nous pour le format. Une fois enregistré en tant que client, vos données d accès vous permettent d accéder à vos prix spécifiques et à vos données de commande. 1. L onglet Produits vous permet d accéder à notre magasin en ligne. 2. Enregistrez-vous sans engagement. Vous recevrez automatiquement vos données d accès par Consultez notre gamme de produits et choisissez par l intermédiaire des pages des différents produits ou directement par la saisie rapide dans le panier les produits que vous désirez. Par téléphone: Vous pouvez toujours demander toutes les informations nécessaires aux collaborateurs de notre service après-vente Vérifiez grâce à «Prix et disponibilités» la possibilité de livraison des produits. 5. Pour commander: envoyez votre commande et vous recevrez votre marchandise, dans 98 % des cas, le jour ouvrable suivant. 6. L ensemble du système est complété et élargi par l intégration des données CAO pour les produits AMF. Elles sont disponibles gratuitement pour nos clients, directement dans le magasin AMF, sous plus de 60 formats CAO. Rejoignez-nous en ligne Testez-nous et enregistrez-vous afin de pouvoir profiter de tous ces avantages. Nous nous réjouissons de votre visite! 111 Serrures pour portes et portails ANDREAS MAIER FELLBACH

111 Conditions de vente, de livraison et de paiement Les présentes conditions de vente sont valables pour entreprises, personnes juridiques du droit public et établissements publics et de droit public. Nos livraisons et prestations ont pour base exclusivement les conditions ci-après. Des conditions d achat du client, divergentes et pas reconnues expressément par nous, ne sont pas partie intégrante du contrat, et ne le deviennent pas non plus par le fait de la prise de commande. 1. Offre et passation du contrat C est notre catalogue dans sa dernière version qui sert de base à nos contrats de livraison. Les commandes ne sont réputées acceptées qu après notre confirmation écrite. Si, en cas de livraisons sur stock, vous ne recevez pas de confirmation séparée, pour des raisons imputables à l organisation, la facture a en même temps valeur de confirmation de commande. Les indications de dimensions et de poids, ainsi que les illustrations, plans et caractéristiques sont données sans engagement et peuvent être modifiées par nous à tout moment. Des divergences ne peuvent pas être exclues. 2. Prix Les prix s entendent en EUROS, départ usine, taxe à la valeur ajoutée et emballage, fret, port et assurance exclus. Sauf stipulation contraire, ce sont nos prix au tarif en vigueur le jour de la livraison qui s appliquent. Pour des commandes inférieures à EUR 50, de valeur nette de la marchandise, nous devons, pour des raisons de coûts, facturer un supplément pour petites quantités, de EUR 10,-. 3. Délai de livraison L indication du délai de livraison est donnée en toute bonne foi, mais sans garantie. Les délais de livraison convenus commencent à courir le jour de notre acceptation de la commande et concernent l achèvement en usine. 4. Transfert des risques Avec la remise de l objet de la livraison à la personne, l entreprise ou l établissement spécifié pour l exécution de l expédition, les risques vous sont transférés. Cela s applique aussi à des livraisons partielles, ou bien si nous avons pris en charge les frais d expédition ou la livraison et le montage. Les risques vous sont transférés aussi si vous êtes en retard pour la réception. 5. Expédition La marchandise est livrée départ usine. L expédition a lieu à vos risques et périls, et cela même en cas de livraison à délai convenu, livraison F.O.B. ou livraison C.A.F. À défaut d instructions précises pour l expédition, nous y procédons dans les conditions nous paraissant les meilleures, sans toutefois prendre l engagement d effectuer l expédition la meilleur marché et la mieux appropriée. En cas d expédition à des tiers que nous fournissons pour votre compte, nous facturons EUR 5, de frais administratifs. Vous êtes d accord pour que votre commande soit livrée aussi en livraisons partielles, dans la mesure où cela reste pour vous dans les limites de l acceptable. 6. Réserve de propriété La marchandise livrée reste notre propriété jusqu à paiement complet de toutes les créances ou jusqu à encaissement des chèques remis à cet effet. L inscription de différentes créances à un compte courant ainsi que l arrêté de compte et son acceptation n affectent pas la réserve de propriété. Vous êtes habilités à revendre la marchandise relevant de la clause de réserve de propriété dans des rapports d affaires normaux. Cependant une mise en gage ou un transfert d un titre de propriété en garantie ne vous sont pas permis. Vous nous cédez dès maintenant votre créance résultant de la revente de la marchandise relevant de la clause de réserve de propriété. Vous êtes habilités à recouvrir ces créances tant que vous honorez vos engagements envers nous. Sur demande de notre part, vous êtes tenus de nous indiquer les tiers débiteurs et nous sommes en droit de notifier cela et la cession. 7. Droit de désistement en cas de paiement en retard et d insolvabilité Si vous ne payez pas la marchandise à l échéance du terme de paiement, nous sommes en droit, après expiration sans résultat d un délai raisonnable fixé par nous, de dénoncer le contrat et de demander la restitution de la marchandise déjà livrée. Par ailleurs, il n est pas dérogé au 323 du code civil allemand (BGB). La demande d ouverture de la procédure d insolvabilité nous autorise à dénoncer le contrat avant l ordre du tribunal d insolvabilité de prendre des mesures conservatoires, et à demander la restitution immédiate de l objet de la livraison. 8. Emballages L emballage satisfait à la législation allemande sur les emballages (VVO). Nous facturons à prix coûtant l emballage perdu. L emballage ne peut pas être repris. 9. Coûts d outillage Sauf stipulations contraires, les outils fabriqués pour l exécution de la commande restent dans tous les cas notre propriété, même si nous avons facturé séparément une participation aux coûts d outillage. 50, sont exigibles immédiatement sans retenue. Nos avoirs ou vos inscriptions en débit réduisent le montant assujettissable à l escompte. Un dépassement du terme nous habilite à exiger des intérêts moratoires au taux que la banque nous facture pour crédit en compte courant, mais au moins à un taux de 8 points de pourcentage au-dessus du taux d intérêt de base de la Banque centrale Européenne. En cas de retard de paiement, nous pouvons, après notification écrite à votre adresse, suspendre l exécution de nos engagements jusqu à réception des paiements. 11. Interdiction de compensation Vous ne pouvez compenser par épuration qu avec des contre-prétentions constatées judiciairement par décision ayant acquis force de chose jugée, ou incontestées. 12. Garantie Si vous convenez avec nous de la qualité de la marchandise, nous prenons pour base de cet accord nos consignes techniques de livraison. Si nous devons livrer selon vos plans, spécifications, modèles, etc., nous assumons le risque pour l appropriation à la destination prévue. Ce qui est décisif pour la conformité de la marchandise au contrat, c est la date du transfert des risques. L usure de pièces d usure dans le cadre d une utilisation courante dans la pratique ne constitue pas un vice. Si l objet de la livraison présente un vice, nous remplaçons le produit livré ou le réparons à notre choix dans un délai raisonnable fixé par vous. Si l exécution après coup échoue, vous êtes en droit de réduire le prix d achat ou de dénoncer le contrat. Des droits à garantie dépassant ces limites sont exclus. La constatation de tels vices doit nous être communiquée par écrit 10 jours après prise de livraison ; dans le cas de vices non perceptibles, dès leur perceptibilité. La garantie est de 24 mois. Elle commence à la livraison de la marchandise départ usine. 13. Surcroît de difficulté de la prestation ou impossibilité de fournir la prestation Si nous sommes empêchés de satisfaire à notre obligation par la survenance de circonstances imprévisibles que nous ne pouvons pas écarter malgré tous les soins pouvant être exigés de nous dans les circonstances données, par exemple incident technique, retard dans la livraison de produits de départ essentiels, le délai de livraison se prolonge dans des proportions raisonnables, si la livraison ou la prestation n est pas possible. 14. Responsabilité Sauf le cas d atteinte à la vie, au corps, à la santé par manquement à notre devoir, nous n assumons la responsabilité qu en cas de préméditation ou de faute grave. 15. Fabrications sur demande Elles requièrent, à la commande, des indications fermes sous la forme écrite, sur l exécution, la quantité, etc. Pour des raisons inhérentes à la technique de fabrication, nous nous réservons une divergence allant jusqu à 10 % de plus ou de moins que la quantité commandée. Des modifications techniques ou des suppressions ne sont possibles que contre facturation des frais occasionnés. 16. Envoi d échantillons / retours Les échantillons sont facturés. Lors de livraisons à l essai et de livraisons d échantillons, nous portons le supplément au crédit du client lors de sa commande suivante si le montant de la commande est d au moins EUR 125, net. La reprise de marchandises n est possible que suivant accord. Les fabrications sur demande sont exclues du droit de restitution. En cas de retours pour une raison dont nous n avons pas à répondre (par exemple commande erronée), nous facturons une participation de 10 % pour frais administratifs, mais au moins EUR 7, Lieu d exécution, compétence judiciaire Le lieu d exécution pour tous les engagements découlant du contrat est D Fellbach. Le tribunal compétent pour tous les litiges résultant du contrat est D Waiblingen. (Tous les litiges découlant du contrat ou sur sa validité, sont tranchés définitivement par un tribunal arbitral d après le règlement d arbitrage du comité allemand d arbitrage/ code de règlement judiciaire et d arbitrage de la chambre de commerce internationale à l exclusion de la voie judiciaire normale.) C est le droit allemand qui s applique (BGB : code civile, et HGB : code de commerce). L application du droit d emption de l O. N. U. (CISG) est exclue. 18. Clause de réserve Si diverses conditions ne sont pas valides juridiquement, les autres conditions subsistent. Les conditions pas valides doivent être remplacées par des règlements servant au plus près le but du contrat, dans le respect équitable des intérêts des deux parties. La publication des présentes conditions de vente, de livraison et de paiement annule toutes les précédentes. Cela ne s applique pas à des contrats passés avant cette publication. 10. Paiement Nos factures sont payables avec 2 % d escompte dans les 10 jours suivant la date de la facture, net dans les 30 jours. Les montants de factures inférieurs à EUR ANDREAS MAIER FELLBACH Serrures pour portes et portails 111

112 Serrures pour portes et portails Catalogue 2014 Technique de bridage magnétique Technique de bridage hydraulique LE SYSTÈME DE BRIDAGE «ZERO-POINT» Montages et bridages modulaires -0,5-1 0 bar Sauterelles manuelles et pneumatiques Technique de fixation par dépression Eléments de bridage mécaniques Clés de serrage Andreas Maier GmbH & Co. KG Waiblinger Straße 116 D Fellbach Postfach 1760 D Fellbach Téléphone: Fax: [email protected] BRIDER. VISSER. FERMER. Internet: de cat ,60 Tout achat est soumis à nos conditions générales de vente, de livraison et de paiement. Tous les droits relatifs à la présentation, aux photographies et aux textes sont la propriété exclusive de la société AMF. Leur reproduction par quelque moyen photomécanique que ce soit est interdite, sauf autorisation expresse. 2014/1FR > EW -/-/-/1.5/05/2014 > Imprimé en Allemagne