ProCurve Networking by HP. Fiches techniques. Automne 2006

Transcription

1 ProCurve Networking by HP Fiches techniques Automne 2006

2 Table des matières 3 Pourquoi choisir ProCurve Networking by HP? 4 Exigez plus de votre réseau Commutateurs d interconnexion ProCurve Commutateurs de coeur de réseau classiques 6 Routing Switches ProCurve 9300m Matrice d interconnexion 13 Commutateurs ProCurve 8100fl Agrégateurs 21 Commutateurs ProCurve 6400cl 27 Commutateurs ProCurve 6200yl-24G-mGBIC 33 Commutateur ProCurve 6108 Equipements de périphérie ProCurve WAN 38 Routeurs sécurisés ProCurve 7000dl Equipements de périphérie ProCurve LAN Commutateurs de périphérie intelligents 50 Commutateurs ProCurve 5400zl/3500yl 65 Commutateurs ProCurve 5300xl 77 Commutateurs ProCurve 3400cl Commutateurs de périphérie SNMP 84 Commutateurs ProCurve 4200vl 93 Commutateurs ProCurve 4100gl 100 Commutateurs ProCurve Commutateurs ProCurve Commutateurs ProCurve Commutateurs ProCurve Commutateurs ProCurve Commutateurs ProCurve 2500 Commutateurs de périphérie Web 132 Commutateurs ProCurve 1800 Commutateurs de périphérie Non SNMP 137 Commutateurs ProCurve Commutateurs ProCurve Commutateur ProCurve Commutateur ProCurve 408 Accessoires pour commutateurs ProCurve 150 Mini-GBIC ProCurve 153 Transceivers ProCurve 155 Modules optiques ProCurve 156 Modules commutateur ProCurve cl 159 Alimentation externe redondante ProCurve Alimentation externe ProCurve 610 Equipements de périphérie ProCurve LAN sans fil Services de communication sans fil de périphérie 166 Module xl sans fil de services de périphérie ProCurve 171 Radio port ProCurve Radio port ProCurve Radio port ProCurve 230 Accès sécurisé 185 ProCurve Access Control Server 745wl 189 Module Access Controller pour commutateur ProCurve xl Bornes d accès 192 Borne d accès ProCurve Borne d accès sans fil ProCurve 420 Antennes 206 Antennes externes pour bornes d accès ProCurve Administration réseau ProCurve 215 ProCurve Manager ProCurve Manager Plus ProCurve Identity Driven Manager ProCurve Mobility Manager 1.0 Services et assistance ProCurve 229 Services et solutions d assistance ProCurve 231 ProCurve Support Direct contacts 2

3 Pourquoi choisir ProCurve Networking by HP? Parce que nous vous aidons à obtenir le maximum de votre réseau. Plus de valeur ajoutée Les solutions ProCurve Networking by HP optimisent les investissements réseau en combinant une technologie avancée, une simplicité d utilisation, un retour sur investissement maximum et un coût total d exploitation réduit sans le surcoût ni la complexité des offres concurrentes. Faciles à gérer, les solutions ProCurve mobilisent moins de temps à votre personnel informatique. Fondées sur les normes standard, elles protègent vos investissements réseau actuels. Faciles à maintenir à niveau, elles vous laissent la latitude pour vous concentrer sur les opportunités commerciales importantes. Plus de sécurité La technologie ProCurve permet de se dégager des limites imposées par une sécurité centralisée et dépendante d un hôte applicatif, en déplaçant le contrôle de l accès dès la périphérie du réseau, c est-à-dire à l endroit où le trafic arrive et au lieu même où les utilisateurs se connectent aux applications. Une détection et une protection proactives des menaces sont assurées par de puissantes technologies de sécurité basées sur des normes standard, inédites par rapport aux architectures traditionnelles à la sécurité centralisée. Plus d interopérabilité Depuis des années, ProCurve contribue largement à l établissement de standards de l industrie en enrichissant le domaine public de nouvelles technologies, ainsi qu en tant qu organisateur et participant à des groupes de travail dédiés à ce sujet. Fondées sur ces normes standard, nos solutions sont plus polyvalentes, moins onéreuses et moins complexes que les produits et architectures propriétaires équivalents. Plus d intelligence Adaptive EDGE Architecture (AEA), proposition stratégique de ProCurve de l architecture réseau, permet de créer des réseaux multiservices, sécurisés et mobiles en déplaçant l intelligence vers la périphérie là où les utilisateurs se connectent et où les règles d accès sont appliquées. Cette architecture offre une stratégie de conception de réseau globale exhaustive, inégalée tant en termes d adaptabilité, d évolutivité que de compatibilité. Plus de fiabilité ProCurve Networking by HP a recours à des tests qualité particulièrement poussés et à des compétences techniques exceptionnelles afin de créer des solutions, et donc des réseaux, extrêmement fiables. La majorité de nos produits bénéficient d une garantie à vie*, et nous proposons le meilleur programme de garantie générale du marché : deux choix qui attestent également de notre confiance en la fiabilité de nos équipements. Plus d assistance ProCurve inclut dans ses prix l accès à de multiples services : ceux du centre de conception d architecture réseau pour vous aider à configurer votre réseau en direct. Nous offrons en outre une assistance téléphonique et électronique pour répondre aux principales questions pouvant éventuellement se poser lors de l installation des produits ou solutions ProCurve. Enfin, nous proposons un large éventail d offres de services sur mesure correspondant aux besoins spécifiques de votre entreprise. Plus d expérience Fort de plus de 25 ans de présence active dans le domaine des solutions réseau et avec une clientèle de premier ordre dans le monde entier ProCurve est aujourd hui, selon le groupe Dell Oro**, le deuxième fournisseur mondial en termes de connexions réseau installées annuellement. Dans la maîtrise technologique caractérisant HP, ProCurve remporte le prix d excellence. * Remplacement anticipé le jour ouvré suivant pendant toute la durée de possession du produit (dans la plupart des pays) Pour plus de détails, consultez la brochure ProCurve Software License, Warranty and Support (Licence logicielle, garantie et assistance ProCurve) à l adresse suivante : Les routing switches ProCurve 9300m, les switches ProCurve 8100fl et le ProCurve Access Control Server 745wl bénéficient d une garantie d un an avec des possibilités d extension. ** D après la répartition des parts de marché du rapport du groupe Dell Oro sur le marché mondial du switch Ethernet en

4 ProCurve Networking by HP vous aide à obtenir le maximum de votre réseau Plus de sécurité Technologies de sécurité puissantes Plus d efficacité Complexité réduite, gestion simplifiée Plus de fiabilité Haute disponibilité, renforcée par une garantie à vie Plus de choix et de flexibilité Solutions de pointe Plus de valeur ajoutée Technologie avancée, faible coût total d exploitation Les solutions de sécurité ProCurve Networking by HP assurent une détection et une protection proactives des menaces grâce à de puissantes technologies de sécurité basées sur des normes standard. Les solutions ProCurve Networking by HP améliorent l efficacité opérationnelle grâce à une complexité réduite et simplifient la gestion pour une meilleure utilisation des ressources réseau. ProCurve Networking by HP a recours à des tests qualité particulièrement poussés et à des compétences techniques exceptionnelles afin de créer des réseaux extrêmement fiables. Acteur majeur dans le développement des normes standard, ProCurve propose un vaste choix de technologies, et une flexibilité afin de protéger les investissements. Avec les solutions ProCurve, les réseaux sont conçus de façon à répondre aux besoins de l entreprise, et non restreints aux limites imposées par les offres de certains fournisseurs. Les solutions ProCurve Networking by HP optimisent les investissements réseau en combinant une technologie avancée, une simplicité d utilisation, un retour sur investissement maximum et un coût total d exploitation réduit sans le surcoût ni la complexité des offres concurrentes. 4

5 Commutateurs d interconnexion ProCurve Commutateurs de coeur de réseau classiques Matrice d interconnexion Agrégateurs 5

6 Routing Switches ProCurve 9300m Les routing switches de la série ProCurve 9300m augmentent les niveaux de performance des fonctionnalités et de protection de l investissement pour les réseaux d entreprise de moyenne à grande taille. En offrant un débit haute performance de l armoire de câblage à l extrémité du WAN en passant par le centre informatique, l architecture non bloquante de la série ProCurve 9300m permet aux administrateurs réseau de concevoir des réseaux évolutifs et exceptionnellement disponibles. Routing switch ProCurve 9315m (J4874A) Routing switch ProCurve 9308m (J4138A) Routing switch ProCurve 9304m (J4139A) 6

7 Routing Switches ProCurve 9300m Caractéristiques et avantages Performances Performances atteignant 345 Mpps : offrent le niveau de performance requis par les grands réseaux Trames étendues : sur les modules Gigabit/EP (Enhanced Performance) et 10 Gigabit/non-EP, pour des services hautement performants de sauvegarde à distance et de reprise après sinistre Listes de contrôle d accès matériel à la vitesse filaire : implémentation des LCA avec fonctionnalités multiples (connexion sélective aux LCA, évolutivité et compatibilité syntaxique), avec des fonctionnalités de modification avancées contribuant à garantir un haut niveau de sécurité et une administration simple sans impact sur les performances du réseau Capacité supérieure pour la mémoire embarquée et la mémoire flash (modules EP uniquement) : pour des fonctions de gestion plus évolutives et puissantes Connectivité Densité de ports supérieure (modules EP uniquement) : pour des performances système optimisées et une meilleure pérennité globale de l investissement 10 Gigabit Ethernet (10 GbE) : simplifie la configuration des centres informatiques et augmente le débit du fédérateur Fiabilité et haute disponibilité Agrégation de ports : pour un débit supérieur entre switches et entre switch et serveur, une redondance au niveau de la liaison, avec prise en charge de l agrégation de liens fondée sur des normes (IEEE 802.3ad) Fonctionnalité Spanning Tree de nouvelle génération : STP à une instance, PVST (Per VLAN Spanning Tree), PVGST (Per VLAN Group STP) et protocoles Rapid Spanning Tree basé sur IEEE 802.1w et Multi-Instance Spanning Tree basé sur IEEE 802.1s, pour une disponibilité et une évolutivité accrues des réseaux Spanning Tree Modules de châssis échangeables à chaud : permettent l échange des modules sans interruption du réseau Prise de relais automatique du routing switch : fournit la redondance de secours automatique à l aide des protocoles standard VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) ou SRP (Standby Routing Protocol) Administration redondante en option : assure une prise de relais automatique entre le module de gestion actif et le module de gestion de secours pour garantir la haute disponibilité Sécurité Sécurité des accès avancée : fonctions de protection contre les dénis de service ; Secure Shell v2, Secure Sockets Layer (SSL), Secure Copy, gestion de bande passante à la vitesse filaire et authentification de l utilisateur (avec AAA, RADIUS et TACACS+) empêchant tout accès non autorisé au réseau et l indisponibilité qui en résulte ACL IP dynamiques et filtres MAC : garantissent aux ports IEEE 802.1X un niveau de sécurité supplémentaire via la configuration de port dynamique basée sur les informations de profil utilisateur envoyées par le serveur d authentification Commutation de niveau 2 Multidiffusion IP (snooping) et IGMP piloté par les données : prend en charge IGMP pour le contrôle du trafic de multidiffusion dans les environnements sans routage VLAN fondés sur des règles : permet d affecter des VLAN à un port, un protocole, un sousréseau ou marquage IEEE 802.1Q Routage de niveau 3 Routage multicast IP : prend en charge DVMRP et PIM en modes dense et épars et IGMP Snooping (surveillance du trafic) dans les environnements routés pour contrôler le trafic de multidiffusion Routage IP/IPX/AppleTalk : assure le routage IP et IPX à la vitesse du câble 7

8 Routing Switches ProCurve 9300m Caractéristiques et avantages (suite) Qualité de service (QoS) Gestion des priorités de niveau 4 : garantit la qualité de service (QoS) pour les applications sensibles aux temps d attente Gérabilité Console toutes fonctions : assure le contrôle complet du switch via une interface de ligne de commande familière (CLI) Interface Web : permet de configurer le switch à partir d un navigateur Web quelconque du réseau. Surveillance et diagnostics sflow (RFC 3176) (modules EP uniquement) : pour la comptabilisation et le suivi du trafic à la vitesse du câble Mises à jour de logiciels : téléchargements gratuits sur le Web Garantie de premier plan Un an d échange immédiat le jour ouvré suivant (disponible dans la plupart des pays), avec possibilités d extension Services Routing Switch ProCurve 9304m Echange des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 3 ans (UA120E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 (H2887E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 (H2888E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, plus assistance téléphonique pour le logiciel 24h/j, 7j/7 (U2865E) Remplacement anticipé des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (H7639PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 et assistance téléphonique aux mêmes horaires, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (H2738PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 pour le matériel, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (U2866PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, et assistance téléphonique pour le logiciel aux mêmes horaires, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (UA423PE) Installation avec configuration minimum, tarification en fonction du système (U4829E) Installation avec configuration fournie par HP, tarification en fonction du système (U4833E) Routing Switch ProCurve 9308m et Routing Switch ProCurve 9315m Echange des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 3 ans (UA121E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 (H2885E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 (H2886E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, plus assistance téléphonique pour le logiciel 24h/j, 7j/7 (U2867E) Remplacement anticipé des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (H7640PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 pour le matériel, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (H2739PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 pour le matériel, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (U2868PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, et assistance téléphonique pour le logiciel aux mêmes horaires, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (UA424PE) Installation avec configuration minimum, tarification en fonction du système (U4829E) Installation avec configuration fournie par HP, tarification en fonction du système (U4833E) Consultez le site pour connaître les références commerciales et obtenir des informations sur les différents accords de service. Pour plus de détails sur les services et les délais d intervention dans votre région, veuillez contacter votre agence commerciale HP locale. 8

9 Routing Switches ProCurve 9300m Spécifications Routing switch ProCurve 9315m (J4874A) Routing switch ProCurve 9308m (J4138A) Routing switch ProCurve 9304m (J4139A) Contenu de l offre 2 alimentations redondantes 2 alimentations redondantes 1 alimentation redondante ProCurve 9315m ProCurve 9304m/9308m ProCurve 9304m/9308m (J4875A) (J4147A) (J4147A) Ports 15 logements disponibles pour modules 8 logements disponibles pour modules 4 logements disponibles pour modules Nombre maximum de ports Prend en charge jusqu à 28 ports 10 GbE, Prend en charge jusqu à 14 ports 10 GbE, Prend en charge jusqu à 6 ports 10 GbE, 232 ports Gigabit ou 672 ports 10/ ports Gigabit ou 336 ports 10/ ports Gigabit ou 144 ports 10/100 Dimensions (P x L x H) 38,1 x 44,45 x 75,57 cm 38,1 x 44,45 x 52,71 cm 38,1 x 44,45 x 22,23 cm (hauteur 17U) (hauteur 12U) (hauteur 5U) Poids (entièrement chargé) 116,1 kg 53,1 kg 27,2 kg Mémoire et processeur Gestion EP (J4885A) Capacité du tampon de paquets 4 Mo par module 4 Mo par module 4 Mo par module Type et vitesse du processeur Motorola PowerPC à 466 MHz Motorola PowerPC à 466 MHz Motorola PowerPC à 466 MHz Capacité RAM/ROM 512 Mo par module 512 Mo par module 512 Mo par module Mémoire flash 16 Mo 16 Mo 16 Mo Montage Montable dans un rack telco ou une armoire standard EIA de 19 pouces (matériel inclus) ; montage en surface horizontal seulement Performances Temps d attente < 7 µs (FIFO) < 7 µs (FIFO) < 7 µs (FIFO) Débit 345 Mpps (paquets de 64 octets) 178 Mpps (paquets de 64 octets) 83 Mpps (paquets de 64 octets) Capacité de routage/commutation 480 Gbps 256 Gbps 128 Gbps Taille de la table de routage entrées entrées entrées Environnement Température en fonctionnement 0 C à 40 C 0 C à 40 C 0 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement 5 % à 90 % à 40 C, sans condensation 5 % à 90 % à 40 C, sans condensation 5 % à 90 % à 40ºC, sans condensation Température hors - 25 C à 70 C - 25 C à 70 C - 25 C à 70 C fonctionnement/stockage Humidité relative hors 90 % à 65 C, sans condensation 90 % à 65 C, sans condensation 90 % à 65 C, sans condensation fonctionnement/stockage Chocs et vibrations EN (IEC 68) EN (IEC 68) EN (IEC 68) Caractéristiques électriques Dissipation thermique (BTU) max BTU/heure BTU/heure BTU/heure Tension 100 à 120 V c. a./200 à 240 V c. a. 100 à 120 V c. a./200 à 240 V c. a. 100 à 120 V c. a./200 à 240 V c. a. Intensité 17 A/8,5 A 8 A/4 A 8 A/4 A Consommation d énergie W 830 W 420 W Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Sécurité CSA 950 ; EN 60950/IEC ; UL 1950 CSA 950 ; EN 60950/IEC ; UL 1950 CSA 950 ; EN 60950/IEC ; UL 1950 Emissions FCC Classe A ; EN 55022/CISPR-22 Classe A ; VCCI Classe A Immunité Décharges électrostatiques IEC :2001 ; 4 kv CD, 8 kv AD IEC :2001 ; 4 kv CD, 8 kv AD IEC :2001 ; 4 kv CD, 8 kv AD Rayonnements IEC :2002 ; 3 V/m IEC :2002 ; 3 V/m IEC :2002 ; 3 V/m Transitoires électriques rapides/salves IEC :2001 ; 1 kv (ligne d alimentation), IEC :2001 ; 1 kv (ligne d alimentation), IEC :2001 ; 1 kv (ligne d alimentation), 0,5 kv (ligne de signal) 0,5 kv (ligne de signal) 0,5 kv (ligne de signal) Perturbations conduites IEC :2001 ; 3 V IEC :2001 ; 3 V IEC :2001 ; 3 V Administration Normes et protocoles ProCurve Manager Plus ; ProCurve Manager (inclus) ; MIB Ethernet IEEE ; MIB de répéteur ; MIB d interface Ethernet IEEE 802.3x Contrôle de flux ; RFC 2236 IGMP v1/v2/v3 ; RFC 1583 OSPFv2 ; IEEE 802.1D Spanning Tree ; SSHv1/SSHv2 Secure Shell ; Secure Sockets Layer (SSL) ; IEEE 802.1Q VLAN ; IEEE 802.1Q Marquage VLAN ; IEEE 802.1p Priorité ; SNMPv1/v2c/v3 ; MIB pont RFC 1493 ; RFC 1075 DVMRP ; PIM en modes dense, épars et IGMP Snooping ; RFC 2338 VRRP ; RIP RFC 1058 ; RIPv2 RFC 1723 ; Quatre groupes de RMON RFC 2819 : 1 (statistiques), 2 (historique), 3 (alarme) et 9 (événements) 9

10 Modules et alimentations redondantes pour les routing switches ProCurve 9300m Module de gestion redondant mini-gbic ProCurve 9300 EP à 8 ports (J4885A) Ports 8 logements mini-gbic disponibles 1 port console RS-232C DB-9 Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,75 x 2,54 cm Poids : 1,96 kg Mini-GBIC pris en charge (à commander séparément) J4858B Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC J4859B Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC J4860B Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC J8177B Mini-GBIC ProCurve Gigabit 1000Base-T Autres mini GBIC pris en charge J4858A Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC J4859A Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC J4860A Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC Module ProCurve 9300 à 2 ports 10 GbE (J8174A) Ports 2 logements disponibles pour transceiver XENPAK 10 GbE Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,75 x 2,54 cm Poids : 2,34 kg Transceivers XENPAK pris en charge (à commander séparément) J8173A Module optique XENPAK LR ProCurve 10 GbE J8175A Module optique XENPAK SR ProCurve 10 GbE J8176A Module optique XENPAK ER ProCurve 10 GbE Remarques Ce module peut être installé dans le même châssis que des modules EP ou non-ep. Ce module requiert une version ou ultérieure du logiciel. Remarques Il n est pas possible d installer ce module dans le même châssis que des modules non-ep. Deux modules requis pour une configuration redondante. Module mini-gbic ProCurve 9300 EP à 16 ports (J4894A) Ports 16 logements mini-gbic disponibles Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,85 x 2,54 cm Poids : 1,94 kg Mini-GBIC pris en charge (à commander séparément) J4858B Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC J4859B Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC J4860B Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC J8177B Mini-GBIC ProCurve Gigabit 1000Base-T Autres mini GBIC pris en charge J4858A Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC J4859A Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC J4860A Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC Remarques Il n est pas possible d installer ce module dans le même châssis que des modules non-ep. Module ProCurve 9300 EP à 16 ports 100/1000-T (J4895A) Ports 16 ports 100/1000 à autodétection (IEEE 802.3u Type 100Base-TX ; IEEE 802.3ab Type 1000Base-T Connecteur : RJ-45 Duplex : half ou full (100 ports half-duplex) Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,75 x 2,54 cm Poids : 1,94 kg Câbles Type : 100Base-TX : catégorie 5 (ou supérieure), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair), différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE 802.3u 100Base-TX 1000Base-T : catégorie 5 (5E ou supérieure recommandée), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair) à 4 paires équilibrées, différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE 802.3ab 1000Base-T Remarques Il n est pas possible d installer ce module dans le même châssis que des modules non-ep. Les services fournis avec les accessoires sont décrits au niveau du produit avec lequel ils sont installés. 10

11 Modules et alimentations redondantes pour les routing switches ProCurve 9300m Module ProCurve 9300 EP à 48 ports RJ-45 10/100-TX (J4881B) Ports 48 ports 10/100 à autodétection (IEEE Type 10Base-T ; IEEE 802.3u Type 100Base-TX) Connecteur : RJ-45 Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,75 x 5,08 cm Poids : 2,34 kg Câbles Type : 10Base-T : catégorie 3 (ou supérieure), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair), différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE Type 10Base-T 100Base-TX : catégorie 5 (ou supérieure), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair), différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE 802.3u 100Base-TX Remarques Il n est pas possible d installer ce module dans le même châssis que des modules non-ep. Requiert la version du logiciel ou une version ultérieure. Ce module occupe deux logements de châssis. Ce module fonctionne en full-duplex uniquement. Module ProCurve 9300 EP à 48 ports 10/100-TX Telco (RJ-21) (J4889B) Ports 48 ports 10/100 à autodétection (IEEE Type 10Base-T ; IEEE 802.3u Type 100Base-TX) Connecteur : RJ-21 Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,75 x 2,54 cm Poids : 2,09 kg Câbles Type : 10Base-T : catégorie 3 (ou supérieure), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair), différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE Type 10Base-T 100Base-TX : catégorie 5 (ou supérieure), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair), différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE 802.3u 100Base-TX Remarques Il n est pas possible d installer ce module dans le même châssis que des modules non-ep. Requiert la version du logiciel ou une version ultérieure. Module ProCurve 9300 EP à 24 ports 100Base-FX (J8178A) Ports 24 ports 100Base-FX (IEEE 802.3u Type 100Base-FX) Connecteur : MTRJ Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 40,64 x 31,75 x 2,54 cm Poids : 1,35 kg Câbles Type : fibre optique multimode à faible contenu métallique, à gradient d indice de 62,5/125 µm ou 50/125 µm (cœur/gaine optique) de diamètre, conforme aux spécifications ITU-T G.651 et ISO/IEC Type A1b ou A1a Distance maximale : 2 km Remarques Il n est pas possible d installer ce module dans le même châssis que des modules non-ep. Ce module fonctionne en full-duplex uniquement. Les services fournis avec les accessoires sont décrits au niveau du produit avec lequel ils sont installés. 11

12 Modules et alimentations redondantes pour les routing switches ProCurve 9300m Alimentation redondante ProCurve 9304m/9308m (J4147A), non représentée Dimensions (P x L x H) : 34,54 x 18,54 x 8 cm Poids : 3,67 kg Caractéristiques électriques Tension : 100 à 120 V c. a./200 à 240 V c. a. Intensité : 8 A/4 A Fréquence : 50/60 Hz Remarques Pour plus d informations sur l alimentation redondante, reportez-vous à la fiche technique du produit dans lequel elle a été installée. Seuls les châssis suivants prennent en charge cette alimentation redondante : J4138A Routing Switch ProCurve 9308m J4139A Routing Switch ProCurve 9304m Le switch 9304m comprend 1 alimentation ; prend en charge un maximum de 2. Le switch 9308m comprend 2 alimentations ; prend en charge un maximum de 4. Ajouter une alimentation supplémentaire (pour un total de 3) pour une redondance N+1. Ajouter deux alimentations supplémentaires (pour un total de 4) pour l utilisation de 2 alimentations secteur distinctes. Alimentation redondante ProCurve 9315m (J4875A), non représentée Dimensions (P x L x H) : 39,37 x 19,68 x 11,18 cm Poids : 6,53 kg Caractéristiques électriques Tension : 100 à 120 V c. a./200 à 240 V c. a. Intensité : 16 A Fréquence : 47/63 Hz Remarques Pour plus d informations sur l alimentation redondante, reportez-vous à la fiche technique du produit dans lequel elle a été installée. Seul le routing switch ProCurve 9315m (J4874A) prend en charge l alimentation redondante. Le switch 9315m comprend 2 alimentations ; prend en charge un maximum de 4. Ajouter une alimentation supplémentaire (pour un total de 3) pour une redondance N+1. Ajouter deux alimentations supplémentaires (pour un total de 4) pour l utilisation de 2 alimentations secteur distinctes. Accessoires supplémentaires Module optique XENPAK LR ProCurve 10 GbE (J8173A) Voir descriptions détaillées page 155. Module optique XENPAK ER ProCurve 10 GbE (J8176A) Voir descriptions détaillées page 155. Module optique XENPAK SR ProCurve 10 GbE (J8175A) Voir descriptions détaillées page 155. Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC (J4858B) Voir descriptions détaillées page 150. Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC (J4859B) Voir descriptions détaillées page 150. Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC (J4860B) Voir descriptions détaillées page 151. Mini-GBIC ProCurve Gigabit 1000Base-T (J8177B) Voir descriptions détaillées page 152. Les services fournis avec les accessoires sont décrits au niveau du produit avec lequel ils sont installés. 12

13 Commutateurs ProCurve 8100fl Premiers switches d interconnexion sur le marché, la série ProCurve 8100fl offre aux réseaux Adaptive Edge Architecture des interconnexions performantes. Alliant une haute disponibilité, une bande passante large et une bonne rentabilité, ces switches garantissent une connectivité fiable et extrêmement performante entre les périphériques intelligents. Combinée à des switches ProCurve, la série 8100fl propose des fonctionnalités avancées qui ont pour objectif de faciliter la migration de la sécurité, de la mobilité et de la convergence à la périphérie du réseau. De plus, certaines fonctions sont exclusivement destinées à optimiser une infrastructure Adaptive Edge Architecture. Switch ProCurve 8116fl (J8728A) Switch ProCurve 8108fl (J8727A) 13

14 Commutateurs ProCurve 8100fl Caractéristiques et avantages Performances Large capacité de routage : jusqu à 320 Gbps de bande passante disponible Commutation à la vitesse du câble : pour une transmission non bloquante sur tous les ports Trames étendues : sur les ports Gigabit et 10 Gigabit, pour des services hautement performants de sauvegarde à distance et de reprise après sinistre (jusqu à 4 ports par module sur les modules Gigabit) Architecture de traitement réparti : pour une utilisation et des performances du système optimisées Fiabilité et haute disponibilité Architecture logicielle distribuée modulaire : la latitude de relance individuelle de chaque processus augmente la disponibilité générale du système et les possibilités de prise en charge Redondance en option : Matrice de commutation redondante : assure une prise de relais automatique rapide (moins de 0,2 seconde) entre le module actif et le module de secours Gestion redondante : assure une prise de relais automatique entre le module de gestion actif et le module de gestion de secours Alimentation redondante : pour une alimentation sans interruption Multiple Spanning Tree (IEEE 802.1s) : permet de gérer plusieurs instances de Spanning Tree pour assurer la haute disponibilité des liens dans les environnements à plusieurs VLAN ; prend en charge les protocoles Spanning Tree (IEEE 802.1D) et Rapid Spanning Tree (IEEE 802.1w) Prise de relais automatique du routing switch : fournit la redondance de secours automatique à l aide du protocole standard VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) Agrégation de ports : pour un meilleur débit entre switches et une redondance au niveau de la liaison, avec prise en charge de l agrégation de liens fondée sur des normes standard (IEEE 802.3ad) ; prend en charge jusqu à 80 liens, avec 8 ports par lien ; possibilité d agrégation de liens (trunking) entre les modules Echange des modules sans interruption : permet d ajouter ou de remplacer des modules et des mini-gbic sans interrompre le réseau Connectivité Flexibilité des supports optique/cuivre 10 GbE : module d interface X2 unique, avec connectivité via modules optiques SR/LR/ER ou cuivre CX4 au choix Commutation de niveau 2 Multidiffusion IP (snooping) et IGMP piloté par les données v2/v3 : prévient automatiquement l encombrement lié au trafic de multidiffusion IP Routage de niveau 3 Routage IP fondé sur des normes : assure le routage IP à la vitesse du média ; prend en charge les routes statiques et les protocoles RIP, RIPv2 et OSPF avec ECMP Table de routage de adresses IP : pour le déploiement de réseaux de grande taille Qualité de service (QoS) Gestion des priorités du trafic basée sur IEEE 802.1p et Diffserv (ToS) : permet de répartir le trafic en temps réel entre 11 niveaux de priorité (cinq files d attente) et jusqu à 3 niveaux de priorité RED, pour une offre de services étendue Classe de service (Class of Service CoS) : définit un niveau de priorité IEEE 802.1p basé sur l adresse IP, le type de service (Type of Service ToS) IP, le protocole L3, le numéro de port TCP/UDP, le port source et le modèle Diff Serv (différenciation de services) Bande passante minimale garantie : débits de bande passante minimum garantis par port et par file d attente, garantissant au trafic une bande passante minimale en période de congestion. 14

15 Commutateurs ProCurve 8100fl Sécurité Listes de contrôle d accès matériel à la vitesse filaire : implémentation des LCA avec fonctionnalités multiples (basée sur le port, le MAC, le protocole, l adresse IP, le numéro de port TCP/UDP), garantissant un haut niveau de sécurité et une administration simple sans impact sur les performances du réseau Support VLAN et marquage VLAN : prennent intégralement en charge IEEE 802.1Q (1 024 VLAN actifs sur ID de VLAN) et 180 interfaces VLAN avec possibilité de routage Secure Shell (SSHv2) : crypte toutes les données transmises pour sécuriser les accès distants à l interface de ligne de commande (CLI) via des réseaux IP Simplicité d utilisation Images flash doubles amorçables : pour des fichiers de système d exploitation principaux et secondaires indépendants pour la sauvegarde lors des mises à niveau ; plusieurs images flash peuvent être archivées sur la mémoire flash Mise en miroir des ports : permet l envoi simultané du trafic d un port à un module d analyse de réseau pour le suivi Garantie de premier plan Un an d échange immédiat le jour ouvré suivant (disponible dans la plupart des pays), avec possibilités d extension Sécurisation de l accès à la gestion des switches : une authentification RADIUS ou TACACS+ peut être requise pour garantir la sécurité de l accès à l interface de ligne de commande des switches Architecture d autoprotection du processeur : offre des fonctions de protection contre les dénis de service 15

16 Commutateurs ProCurve 8100fl Services Commutateur ProCurve 8108fl Echange des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 3 ans (UD524E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 (UD521E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 (UD522E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, plus assistance téléphonique pour le logiciel 24h/j, 7j/7 (UD523E) Remplacement anticipé des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (UD528PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 pour le matériel (UD525PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 pour le matériel (UD526PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, et assistance téléphonique pour le logiciel aux mêmes horaires, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (UD527PE) Installation avec configuration minimum, tarification en fonction du système (U4829E) Installation avec configuration fournie par HP, tarification en fonction du système (U4833E) Commutateur ProCurve 8116fl Echange des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 3 ans (UD532E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 (UD529E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 (UD530E) avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, plus assistance téléphonique pour le logiciel 24h/j, 7j/7 (UD531E) Remplacement anticipé des pièces uniquement, le jour suivant, dans le monde entier, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (UD536PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 13h/j, 5j/7 pour le matériel (UD533PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7 pour le matériel (UD534PE) Garantie pour le matériel, avec intervention sur site dans les 4 heures, 24h/j, 7j/7, et assistance téléphonique pour le logiciel aux mêmes horaires, pendant 1 an après arrivée à échéance de la garantie (UD535PE) Installation avec configuration minimum, tarification en fonction du système (U4829E) Installation avec configuration fournie par HP, tarification en fonction du système (U4833E) Consultez le site pour connaître les références commerciales et obtenir des informations sur les différents accords de service. Pour plus de détails sur les services et les délais d intervention dans votre région, veuillez contacter votre agence commerciale HP locale. 16

17 Commutateurs ProCurve 8100fl Spécifications Contenu de l offre Ports Nombre maximum Alimentation Dimensions (P x L x H) Poids Mémoire et processeur Module de matrice Module d interface Module de gestion Switch ProCurve 8116fl (J8728A) 1 module de gestion redondant switch ProCurve fl (J8731A) 1 module de matrice redondant switch ProCurve 8116fl (J8730A) 2 alimentation redondante switch ProCurve fl (J8732A) 16 logements disponibles pour modules Prend en charge jusqu à 16 ports 10 GbE, 160 ports 100/1000 ou 160 mini-gbic, ou une combinaison Inclut 1 J8732A 2 logements d alimentation disponibles 54,61 x 43,94 x 88,39 cm (hauteur 20U) 153 kg, avec un châssis 16 logements, 2 modules de matrice de commutation, 2 modules de gestion, 2 plateaux pour ventilateur, 3 alimentations, 16 modules internes entièrement chargés PowerPC IBM405 à 266 MHz, 16 Mo de mémoire flash, 16 Mo de mémoire SRAM, 256 Mo de mémoire SDRAM PowerPC IBM405 à 266 MHz, 16 Mo de mémoire flash, 256 Mo de mémoire SDRAM ; Capacité du tampon de paquets : 128 Mo RLDRAM par module PowerPC MPC7410 à 400 MHz, 16 Mo de mémoire flash, 1 Go de mémoire SDRAM, 512 Mo Compact Flash Switch ProCurve 8108fl (J8727A) 1 module de gestion redondant switch ProCurve fl (J8731A) 1 module de matrice redondant switch ProCurve 8108fl (J8729A) 1 alimentation redondante switch ProCurve fl (J8732A) 8 logements disponibles pour modules Prend en charge jusqu à 8 ports 10 GbE, 80 ports 100/1000 ou 80 mini-gbic, ou une combinaison Inclut 1 J8732A 2 logements d alimentation disponibles 54,61 x 43,94 x 57,66 cm (hauteur 13U) 98,87 kg, avec un châssis 8 logements, 2 modules de matrice de commutation, 2 modules de gestion, 2 plateaux pour ventilateur, 3 alimentations, 8 modules internes entièrement chargés PowerPC IBM405 à 266 MHz, 16 Mo de mémoire flash, 16 Mo de mémoire SRAM, 256 Mo de mémoire SDRAM PowerPC IBM405 à 266 MHz, 16 Mo de mémoire flash, 256 Mo de mémoire SDRAM ; Capacité du tampon de paquets : 128 Mo RLDRAM par module PowerPC MPC7410 à 400 MHz, 16 Mo de mémoire flash, 1 Go de mémoire SDRAM, 512 Mo Compact Flash Montage Se monte dans un rack telco ou une armoire standard EIA de 19 pouces (matériel inclus) ; montage en surface horizontal seulement. Requiert la présence d au moins 2 personnes ou l utilisation d un vérin. Performance Temps d attente Débit Capacité de routage/commutation Taille de la table de routage < 25 µs (FIFO paquets de 64 octets) Jusqu à 238 Mpps 320 Gbps entrées < 25 µs (FIFO paquets de 64 octets) Jusqu à 119 Mpps 160 Gbps entrées Environnement Température en fonctionnement Humidité relative en fonctionnement Température hors fonctionnement/stockage Humidité relative hors fonctionnement/stockage Altitude 5 C à 40 C 15 % à 80 % à 40 C 40 C à 70 C 0 % à 90 % à 65 C, sans condensation Jusqu à 4,57 km 5 C à 40 C 15 % à 80 % à 40 C 40 C à 70 C 0 % à 90 % à 65 C, sans condensation Jusqu à 4,57 km Caractéristiques électriques Dissipation thermique (BTU) max. Tension Intensité Consommation d énergie Fréquence BTU/heure 100 à 125 V c.a./200 à 240 V c.a. 30 A/15 A W 50/60 Hz BTU/heure 100 à 125 V c.a./200 à 240 V c.a. 15 A/7 A W 50/60 Hz Sécurité Emissions CSA 22.2 n ; EN 60950/IEC ; UL ème édition ; UL ; CAN/CSA 22.2 n ; CAN/CSA 22.2 n ; EN60825 FCC partie 15, sous-partie B Classe A ; ICES-003, Canadian Radio Interface Regulation ; ANSI C63.4 ; VCCI Classe A ; EN Classe A ; CISPR22 Classe A ; AS/NZS 3548, CISPR22 Classe A ; MOC, Classe A pour la Corée Immunité Générique Décharges électrostatiques Rayonnements EN55024, CISPR 24 IEC IEC Transitoires électriques rapides/salves IEC Surtensions IEC Perturbations conduites IEC Chutes et interruptions de tension IEC Fluctuations de tension EN , IEC Scintillements EN , IEC EN55024, CISPR 24 IEC IEC IEC IEC IEC IEC EN , IEC EN , IEC Administration Normes et protocoles ProCurve Manager Plus ; ProCurve Manager (inclus) ; interface de ligne de commande RFC 783 TFTP ; RFC 854 Telnet ; RFC 768 UDP ; RFC 792 ICMP ; RFC 793 TCP ; RFC 826 ARP ; RFC 1305 NTPv3 ; IEEE 802.3x Contrôle des flux ; DHCP Relay ; RFC 2236 IGMP v2/v3; RFC 2453 RIPv2 ; RFC 2328 OSPFv2 (inclut l authentification des chemins) ; IEEE 802.1D Spanning Tree ; IEEE 802.1w Rapid Convergence Spanning Tree ; IEEE 802.1s Multiple Spanning Trees ; IEEE 802.3ad Agrégation de liens (Link Aggregation Control Protocol) ; RFC 2474 Priorité DiffServ ; RFC 2597 DiffServ Expedited Forwarding (EF) ; RFC 2598 DiffServ Assured Forwarding (AF) ; RFC 1492 TACACS+ ; RFC 2138 RADIUS ; RFC 2866 Comptabilité RADIUS ; SSHv2 Secure Shell ; IEEE 802.1Q VLAN ; IEEE 802.1Q Marquage VLAN ; IEEE 802.1p Priorité ; SNMPv1/v2 ; SNMPv1/v2c ; MIB table de retransmission IP RFC 2096 (lecture seule) ; MIB entité RFC 2737 (lecture seule) ; Evolution d interface RFC 2863 (lecture seule) ; VRRP RFC 2338 ; RFC 1058 RIP ; RFC 3164 Syslog ; IEEE 802.3ae 10 Gigabit Ethernet ; RFC 1587 NSSA OSPF ; RFC 1765 Dépassement base OSPF; RFC 1812 Exigences du RIP ; RFC 791 IP ; RFC 1256 ICMP Router Discovery Protocol ; RFC 894 IP over Ethernet ; RFC 1027 Proxy ARP ; RFC 1122 Exigences de l hôte ; RFC 1256 IRDP ; RFC 1519 CIDR ; RFC 1591 DNS (client) ; RFC 1812 Routage général ; RFC 2082 RIP MD5 Authentication ; RFC 2011 MIB IP (lecture seule) ; RFC 2012 MIB TCP (lecture seule) ; RFC 2013 MIB UDP (lecture seule) 17

18 Modules commutateur ProCurve 8100fl Module de matrice redondant switch ProCurve 8108fl (J8729A) Module de matrice de commutation redondant sans port pour les châssis ProCurve 8108fl Dimensions (P x L x H) : 50,04 x 28,96 x 3,3 cm Poids : 2,86 kg Environnement Température en fonctionnement : 5 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement : 15 % à 80 %, sans condensation Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 70 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 15 % à 80 %, sans condensation Remarques Pour le switch ProCurve 8108fl (J8727A). Un J8729A est fourni avec chaque châssis de switch 8108fl. Un deuxième module en option peut être installé pour la redondance. Pour plus d informations sur les spécifications de ce module, reportezvous à la fiche technique du produit dans lequel il a été installé. Module de matrice redondant switch ProCurve 8116fl (J8730A) Module de matrice de commutation redondant sans port pour les châssis ProCurve 8116fl Dimensions (P x L x H) : 50,04 x 59,69 x 3,3 cm Poids : 6,27 kg Environnement Température en fonctionnement : 4,44 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement : 15 % à 80 %, sans condensation Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 70 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 15 % à 80 %, sans condensation Remarques Pour le switch 8116fl (J8728A). Un J8730A est fourni avec chaque châssis de switch 8116fl. Un deuxième module en option peut être installé pour la redondance. Pour plus d informations sur les spécifications de ce module, reportezvous à la fiche technique du produit dans lequel il a été installé (J8728A). Module de gestion redondant switch ProCurve fl (J8731A) Module de gestion redondant pour les châssis de switch 8100fl. Avec 1 port 10/100 Ethernet pour l accès au LAN de gestion dédié. Dimensions (P x L x H) : 50,04 x 28,96 x 3,3 cm Poids : 2,86 kg Environnement Température en fonctionnement : 5 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement : 15 % à 80 %, sans condensation Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 70 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 15 % à 80 %, sans condensation Remarques Un J8731A est fourni avec chaque châssis de switch fl. Un deuxième module en option peut être acheté pour la redondance. Pour plus d informations sur les spécifications du module, reportez-vous à la fiche technique du produit dans lequel il a été installé. Alimentation redondante switch ProCurve fl (J8732A) Alimentation redondante en c.a. pour les châssis de switch 8100fl Dimensions (P x L x H) : 27,38 x 14,61 x 8,59 cm Poids : 3,15 kg Environnement Température en fonctionnement : 5 C à 55 C Humidité relative en fonctionnement : 5 % à 95 % Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 85 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 5 % à 95 % Caractéristiques électriques Tension : 100 à 125 V c.a./200 à 240 V c.a. Intensité maximale : 15 A/7 A Fréquence : 50/60 Hz Alimentation : 1500 W Les services fournis avec les accessoires sont décrits au niveau du produit avec lequel ils sont installés. 18

19 Modules commutateur ProCurve 8100fl Module d interface 100/1000-T switch ProCurve fl à 10 ports (J8734A) Module 100/1000-T à 10 ports et logement unique pour les switches 8100fl Ports 10 ports à autodétection 100/1000 (IEEE 802.3u Type 100Base-TX ; IEEE 802.3ab Type 1000Base-T) IEEE Auto-MDIX : oui Duplex : full Connecteurs : RJ-45 Dimensions (P x L x H) : 50,04 x 28,96 x 3,3 cm Poids : 3,04 kg Environnement Température en fonctionnement : 5 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement : 15 % à 80 %, sans condensation Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 70 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 15 % à 80 %, sans condensation Câbles Type : 100Base-TX : catégorie 5 (ou supérieure), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair), différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE 802.3u 100Base-TX 1000Base-T : catégorie 5 (5E ou supérieure recommandée), paires torsadées UTP (Unshielded Twisted Pair) ou STP (Shielded Twisted Pair) à 4 paires équilibrées, différentiel 100 Ω, conforme à la norme IEEE 802.3ab 1000Base-T Module d interface mini-gbic switch ProCurve fl à 10 ports (J8735A) Module Gigabit Ethernet à 10 ports et logement unique pour les switches 8100fl (mini-gbic requis) Ports 10 logements disponibles pour mini-gbic Duplex : full Dimensions (P x L x H) : 50,04 x 28,96 x 3,3 cm Poids : 3,04 kg Environnement Température en fonctionnement : 5 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement : 15 % à 80 %, sans condensation Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 70 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 15 % à 80 %, sans condensation Mini-GBIC pris en charge (à commander séparément) J4858B Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC J4859B Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC J4860B Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC J8177B Mini-GBIC ProCurve Gigabit 1000Base-T Remarques Nécessite d utiliser des mini-gbic de type B (ceux dont la référence produit se termine par la lettre B ) ou une version ultérieure. Module d interface switch ProCurve fl à 1 port 10 GbE X2 (J8736A) Module 10 Gigabit Ethernet à logement et port uniques et flexibilité de supports (LR, ER, SR, CX4) pour les châssis 8100fl Ports 1 logement disponible pour transceiver Dimensions (P x L x H) : 50,04 x 28,96 x 3,3 cm Poids : 3,37 kg Environnement Température en fonctionnement : 5 C à 40 C Humidité relative en fonctionnement : 15 % à 80 %, sans condensation Température hors fonctionnement/stockage : 40 C à 70 C Humidité relative hors fonctionnement/stockage : 15 % à 80 %, sans condensation Transceivers pris en charge (à commander séparément) J8436A Module optique ProCurve 10 GbE X2-SC SR J8437A Module optique ProCurve 10 GbE X2-SC LR J8438A Module optique ProCurve 10 GbE X2-SC ER J8439A Convertisseur de supports ProCurve 10 GbE CX4 J8440B Transceiver ProCurve 10 GbE X2-CX4 Distance maximale 10 km Les services fournis avec les accessoires sont décrits au niveau du produit avec lequel ils sont installés. 19

20 Modules commutateur ProCurve 8100fl Accessoires supplémentaires Plateau pour ventilateur switch ProCurve fl (J ) Adaptateur série RJ45-DB9 switch ProCurve fl ( ) Module optique ProCurve 10 GbE X2-SC SR (J8436A) Voir descriptions détaillées page 157. Module optique ProCurve 10 GbE X2-SC LR (J8437A) Voir descriptions détaillées page 157. Module optique ProCurve 10 GbE X2-SC ER (J8438A) Voir descriptions détaillées page 157. Convertisseur de supports ProCurve 10 GbE CX4 (J8439A) Voir descriptions détaillées page 158. Transceiver ProCurve 10 GbE X2-CX4 (J8440B) Voir descriptions détaillées page 157. Mini-GBIC ProCurve Gigabit SX-LC (J4858B) Voir descriptions détaillées page 150. Mini-GBIC ProCurve Gigabit LX-LC (J4859B) Voir descriptions détaillées page 150. Mini-GBIC ProCurve Gigabit LH-LC (J4860B) Voir descriptions détaillées page 151. Mini-GBIC ProCurve Gigabit 1000Base-T (J8177B) Voir descriptions détaillées page

21 Commutateurs ProCurve 6400cl Les switches empilables de la série ProCurve 6400cl intègrent 6 ports 10 GbE et peuvent être équipés de modules 10 GbE optionnels supplémentaires. Dotés de toutes les fonctionnalités de niveau 3, ces switches offrent une prise en charge 10 GbE particulièrement économique pour les agrégations hautement performantes de clusters de switches Gigabit. Idéale pour consolider plusieurs baies de brassage, la série 6400cl fournit la bande passante la plus large actuellement disponible sur le marché pour le Gigabit. Extrêmement flexibles, les switches ProCurve 6400cl proposent également une connectivité fibre optique pour les sites distants de 40 kilomètres maximum. Switch ProCurve 6400cl (J8433A) Switch ProCurve 6410cl (J8474A) 21

22 Commutateurs ProCurve 6400cl 22 Caractéristiques et avantages Performances Matrice de commutation de 160 Gbps avec 119 Mpps : bande passante sans précédent pour le haut débit à faible latence Configurations de mise en file d attente au choix : possibilité de choisir la configuration de mise en file d attente répondant au mieux aux impératifs des applications réseau, pour des performances optimisées Trames étendues : sur les ports Gigabit et 10 Gigabit, pour des services hautement performants de sauvegarde à distance et de reprise après sinistre Fiabilité et haute disponibilité Redondance des routeurs (protocole XRRP) : permet à des groupes de deux routeurs de se relayer dynamiquement pour créer un environnement de routage à haute disponibilité IEEE 802.3ad protocole d agrégation de liens (Link Aggregation Control Protocol LACP) et ProCurve trunking : prennent en charge jusqu à 4 liens, avec 4 ports par lien ; possibilité d agrégation de liens (trunking) entre les modules Multiple Spanning Tree (IEEE 802.1s) : permet de gérer plusieurs instances de Spanning Tree pour assurer la haute disponibilité des liens dans les environnements à plusieurs VLAN Protocole Rapid Convergence Spanning Tree (IEEE 802.1w) : rétablissement rapide de la disponibilité du réseau en cas de liaisons interrompues Alimentation redondante en option : alimentation sans interruption garantie par l alimentation EPS/RPS ProCurve 600 Commutation de niveau 2 Fonction switch meshing ProCurve : équilibrage dynamique de charge entre plusieurs liens actifs redondants pour augmenter la bande passante disponible Support VLAN et marquage VLAN : prennent intégralement en charge IEEE 802.1Q (4 096 ID de VLAN) et 256 VLAN simultanément Protocole d enregistrement VLAN GARP : détecte automatiquement les VLAN et les affecte dynamiquement VLAN par protocole IEEE 802.1v : permet d isoler automatiquement les protocoles non IPv4 dans leur propre VLAN Routage de niveau 3 Routage IP de niveau 3 : assure le routage IP à la vitesse du média ; prend en charge les routes statiques et les protocoles RIP, RIPv2 et OSPF Sécurité Listes de contrôle d accès (ACL) : permettent le filtrage IP de niveau 3 en fonction de l adresse IP/du sous-réseau source/de destination et du numéro de port TCP/UDP source/de destination Sécurité des ports : autorise l accès uniquement à certaines adresses MAC spécifiées, ces dernières étant détectées automatiquement ou spécifiées par l administrateur Filtrage des ports sources : permet la communication entre certains ports désignés uniquement TACACS+ : facilite l administration de la sécurité des switches grâce à un serveur d authentification par mot de passe Secure Shell (SSHv2) : crypte toutes les données transmises pour sécuriser les accès distants CLI via des réseaux IP Secure Sockets Layer (SSL) : autorise les accès distants à travers des réseaux IP via une connexion basée sur une interface Web en cryptant tout le trafic HTTP Connexion réseau RADIUS IEEE 802.1X : contrôle l accès au niveau des ports pour assurer l authentification et la gestion des connexions au réseau Authentification via le Web : semblable à l authentification IEEE 802.1X, cette fonction offre un environnement de type navigateur pour authentifier les clients qui ne sont pas compatibles avec la IEEE 802.1X FTP sécurisé : permet le transfert sécurisé de fichiers à destination ou en provenance du switch, et empêche ainsi le téléchargement de fichiers non désirés ou la copie non autorisée des fichiers de configuration du switch