Les PC Celem. Ces deux derniers mois, avec l arrivée de nouveaux processeurs Intel Core 2 Duo et Core 2 Quad, Intel a sorti de nouveaux chipsets.

Transcription

1 Les PC Celem Ces deux derniers mois, avec l arrivée de nouveaux processeurs Intel Core 2 Duo et Core 2 Quad, Intel a sorti de nouveaux chipsets. Le Small était équipé d un chipset 945GZ et évolue à présent vers le 965G qui autorise un FSB à 1066MHz. L Axis est équipé du chipset Mobile (technologie portable). Pour rappel, ce PC de faible encombrement (L 300, H 75, P 370mm) est particulièrement silencieux et convient entre autres pour une installation ne permettant pas une ventilation suffisante comme dans les comptoirs de magasins. Le Microtower passe du chipset 946GZ au 945 GCNL et bénéficie d une carte réseau Gigabit. Le Microtower vpro, équipé du chipset Q965, évolue vers le nouveau Q35. D un point de vue hardware, le chipset permet l exploitation des CPU avec FSB 1333 MHz alors que le 965 était limité à 1066 MHz. Le vpro o La plateforme vpro permet une gestion des PC qui sont équipés de ce type de carte mère. En effet, sur cette carte mère est intégré un circuit électronique permettant, d effectuer toute une série de tâches «pratiques» pour l administrateur réseau, même lorsque le PC est éteint. Ces tâches sont, entre autres : o inventaire hardware et software de tous les PC du réseau o configuration des BIOS à distance o reset ou reboot distant o Log de toutes une série d alertes (changement CPU, HDD déconnecté ) o possibilité de booter sur un CD, une image ISO ou une disquette distante afin de flasher le bios, de lancer un utilitaire de scan AV, de formatter un disque, d effectuer un scandisk, de réinstaller un OS par Ghost o prise de contrôle à distance du PC afin d assister l utilisateur final o Des fonctions de base (reset, reboot, eventlog, inventaire hardware ) sont utilisables sans ajout software, mais pour bénéficier pleinement des fonctionnalités de vpro, il faut adjoindre un outil tiers : un software de management. o Pour pouvoir exploiter les fonctions vpro, il est nécessaire d utiliser un logiciel adéquat et certifié. Il existe plusieurs solutions sur le marché dont SYAM, ALTIRIS, LANDESK et SMS2003. Notre labo a analysé ces diverses solutions et a retenu le logiciel SYAM qui semble le plus adapté : il offre un système complet et centralisé pour un coût raisonnable. o Toutes les cartes vpro font partie du programme «Stable Image Platform» ce qui signifie concrètement qu Intel s engage à poursuivre la livraison de ce type de carte mère pendant un période de minimum 12 mois afin que les masters (Ghost) soient réutilisables durant cette période. o Le nouveau chipset Q35+ICH9-DO remplace le Q965+ICH8-DO et est indispensable à l appellation vpro. Il offre en sus une nouvelle fonctionnalité «TXT» (Trusted Execution Techology) qui permet d isoler hardwarement les machines virtuelles les unes des autres ; des nouveaux filtres réseau pouvant être définis via soft tiers et CELEM S.A. Boulevard de l Ourthe EMBOURG BELGIUM Tél.: 04/ Fax: 04/

2 permettant d isoler une machine vpro du réseau de l entreprise si elle est infectée par un virus tout en laissant l accès à l administrateur réseau afin de lui permettre un dépannage à distance Ces filtres peuvent être définis dans une plage horaire, il s agit de la technologie «Time based Bock Filter». Cette nouvelle version du vpro inclut un nouveau chip LAN compatible avec la norme Cisco NAK (authentification au niveau des switch) Le Minitower : à l heure actuelle, le MiniTower conserve le chipset 965 mais devrait évoluer vers le chipset Q35. Pourquoi? Manifestement, Intel privilégie la carte-mère Micro ATX pour le PC de bureau traditionnel et équipe ceux-ci de la technologie vpro dont on a parlé précédemment. Le PC Minitower, équipé de la carte-mère ATX offre davantage d emplacements tant au niveau des slots de la carte-mère qu au niveau du boîtier. Il répond bien aux besoins des «Home user» ou «Gamer». Dans ce sens, Intel propose le chipset P35 qui répond à la norme Viiv. Celem estime qu il y a une place sur le marché professionnel pour un PC Minitower autorisant de nombreux ajouts de périphériques et analyse le marché des cartesmères ATX pour répondre à cette demande. Depuis plusieurs mois, le Deskstar 17, notre PC intégré dans un écran LCD, est équipé du chipset Intel 965 GM de la technologie mobile. Cette caractéristique lui donne de nouveaux atouts : niveau sonore et dégagement de chaleur diminués, fiabilité largement augmentée et pour un encombrement équivalent à un simple moniteur. Le Deskstar est disponible en version tactile et non tactile. Nous vous présentons également le nouveau Deskstar 22 Wide. Le PC intègre un écran LCD de 22 Wide d une définition de 1680x1050. Il est basé sur le chipset Intel G965 de la technologie mobile et répond à la norme Viiv d Intel décrite ci-après. On notera également qu il autorise deux disques durs, trois haut-parleurs dont un subwoofer et une foule de connexions orientées multimédia. Norme Viiv 1. Des composants labellisés Les ordinateurs de salon Viiv doivent être dotés d'un processeur dual core et d'un chipset Intel, mais aussi d'une carte son 5.1, et une prise réseau. Pour faciliter l'utilisation de ces ordinateurs, la télécommande est de rigueur et, surtout, l'interrupteur de mise en route doit allumer et mettre en veille le PC aussi rapidement - sinon plus - qu'un téléviseur. De la même façon, un logiciel baptisé MediaShell sera inclus dans les PC Viiv, et permettra en théorie de lire n'importe quel contenu (son, image ou film) sans se soucier du format de fichier (DivX, XviD, H ). Enfin, un deuxième programme simplifiera la connexion entre le PC et les périphériques Viiv compatibles. 2. Des services choisis Intel a également fait apposer le logo Viiv sur un certain nombre de services en ligne compatibles avec l'ordinateur et disponibles en France. Ainsi, au lancement des ordinateurs Viiv, il était proposé de la vidéo à la demande (avec Canal Play), de la musique en ligne (Virgin Mega) et de la location de jeux vidéo (Metaboli). CELEM S.A. Boulevard de l Ourthe EMBOURG BELGIUM Tél.: 04/ Fax: 04/

3 D'autres services apparaîtront par la suite. 3. Des périphériques compatibles Dès lors que l'on souhaite connecter un périphérique - routeur, caméscope, appareil photo, baladeur vidéo - à un PC de salon, les ennuis surgissent. Il faut installer le bon pilote, configurer le micro, se soucier des problèmes de compatibilité, etc. Pour éviter ces tracas, Intel propose aux fabricants de périphériques de faire passer gratuitement une série de tests à leurs matériels afin d'obtenir le droit d'y apposer un logo Viiv, identique à celui des PC. Ces tests garantissent la compatibilité des périphériques avec le PC et leur installation facile. CELEM S.A. Boulevard de l Ourthe EMBOURG BELGIUM Tél.: 04/ Fax: 04/

4 Evolution des processeurs pour PC de bureau La course au megahertz opérée par Intel l a amené à une barrière critique : l échauffement. En effet, la dernière évolution du P4 à 3,8GHz dissipait une puissance de plus de 115W avec une température maximale de fonctionnement de 73 C : imaginez la chaleur dégagée dans un boîtier fermé! Ce type de processeur amenait donc les fabricants de PC à inventer des systèmes de ventilation importante ce qui occasionnait un bruit important et donc un inconfort d utilisation. Comme pour les moteurs de nos voitures qui fonctionnaient à l époque avec un seul cylindre et qui ont évolué vers des 4 cylindres, voire plus, Intel a revu sa politique et a mis au point ses processeurs multicore et même quadricore, même si les applications actuelles n exploitent pas tous les avantages de cette technologie. Il en ressort non pas nécessairement une diminution de la chaleur dégagée mais une augmentation importante des performances. (Il est donc important de noter que lorsqu Intel annonce une diminution de chaleur dégagée c est dans un rapport calorie/performance) Pour tirer parti d un tel CPU, il faut pouvoir alimenter chacun des core en parallèle avec des tâches à exécuter. Pour ce faire, il existe deux solutions : soit vous disposez d applications multithreadées, c est-à-dire qui exécutent en parallèle leurs routines élémentaires, soit vous utilisez en parallèle plusieurs applications qui ne le sont pas. En sus de toutes les applications serveurs, la majorité des applications multithreadées sont des applications destinées à une utilisation de type station de travail. C est notamment le cas de la plupart des logiciels d image de synthèse, de montage et d encodage vidéo et audio. A contrario, les jeux par exemple sont à 99% monothread, et lorsqu ils sont multithread le gain n est pas toujours flagrant. Ci-après, vous trouverez un tableau reprenant les caractéristiques des processeurs actuellement disponibles que vous pourrez facilement comparer aux spécifications de la dernière version du Pentium4 et de la technologie Mobile que Celem a commercialisée sur la plateforme 945GM. Type Référence FSB Nbre core Technologie Cache Boîtier Puissance calorifique dégagée T max de fonctionnement Prix approximatif Réf 1 Pentium MHz 1 90 nm 1 MB LGA w 72 8 N.A. Réf Core 2 Duo 667 Micro 2 Mobile T7200 MHz 2 65 nm 4 MB FCPGA 34 w Core Extreme Processor 3 GHz QX MHz 4 65 nm 8 MB LGA w GHz QX MHz 4 65 nm 8 MB LGA w GHz X MHz 4 65 nm 4 MB LGA w GHz QX MHz 4 65 nm 8 MB LGA w Core 2 Quad Processor 2.66 GHz Q MHz 4 65 nm 8 MB LGA w GHz Q MHz 4 65 nm 8 MB LGA w ,4 CELEM S.A. Boulevard de l Ourthe EMBOURG BELGIUM Tél.: 04/ Fax: 04/

5 Core 2 Duo Processor 3 GHz E GHz E GHz E GHz E GHz E GHz E GHz E GHz E GHz E GHz E4300 Dual Core Processor 1.80 GHz E GHz E MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 2 MB LGA w MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 2 MB LGA w MHz 2 65 nm 4 MB LGA w MHz 2 65 nm 2 MB LGA w MHz 2 65 nm 1 MB LGA w MHz 2 65 nm 1 MB LGA w CELEM S.A. Boulevard de l Ourthe EMBOURG BELGIUM Tél.: 04/ Fax: 04/

6 Les moniteurs Depuis plusieurs années, Celem a comme partenaire principal la société Philips. Celem assure elle-même la garantie de ces écrans par un échange standard qui a lieu immédiatement dans la plupart des cas. Les caractéristiques principales qui orienteront votre choix sont : La résolution : il s agit du nombre de points affichés à l écran qui varie en fonction du format de l écran. Le format de l image : 16:10 (Wide) ou 4:3. Un écran au format 19 Wide offre une dimension de 254mm de hauteur et 410mm de largeur. Un écran au format 19 4:3 aura quant-à lui une dimension de 301mm de hauteur et une largeur de 370mm. Nous reviendrons plus en détail sur l importance de ce format. Le temps de réponse : c est le délai que met un cristal liquide pour passer d un état à un autre. Plus ce temps est court plus une image en mouvement sera fidèle et nette. Le type d entrée du signal : historiquement, le signal vidéo était transmis sous une forma analogique (connecteur D-Sub15) pour attaquer les moniteurs CRT. Cela nécessitait une transformation du signal digital vers un signal analogique. Les écrans LCD fonctionnent de manière native en digital. Le fait de les connecter en analogique nécessite une re-transformation en digital. D où, une perte de qualité du signal. De plus en plus, les cartes vidéo offrent une sortie de type DVI Digital Video Input- qui permet de se connecter directement en digital sans perte de qualité sur l écran (si celui-ci en est équipé). La consommation électrique : Philips fait partie des fabricants offrant des écrans avec la plus faible consommation d énergie. Le type de fixation : tous les écrans Philips offrent une attache VESA qui n est pas utilisée par le pied d origine ce qui autorise la fixation sur l écran-même de périphériques tels que le Celem Thin client 1S. La tendance du marché va vers la fin de la production des dalles d écrans en format 4:3 au profit des dalles 16:10. Cette évolution se justifie d une part pour une raison économique le coût de production est plus faible en 16 :10 car elle est standardisée sur la fabrication des dalles des écrans de télévision - et d autre part par l avènement de Windows Vista qui exploite la partie droite de l écran avec la barre outil. Pour ne pas pénaliser les utilisateurs, Celem recommande de sélectionner un écran 22 Wide pour remplacer un écran 19 4:3 et un écran 20 Wide pour remplacer un 17 4/3. En effet, dans ces conditions, la hauteur utile d écran sera conservée. Le 19 Wide n a pour lui qu un prix attractif mais diminuera de 5% la hauteur utile par rapport à un 17 traditionnel 4:3. Tableau comparatif des moniteurs CELEM S.A. Boulevard de l Ourthe EMBOURG BELGIUM Tél.: 04/ Fax: 04/

7 17" 19 " 170S7FS 170A7FS 190S7FS 190B7CS 190SW8FS Performances Résolution recommandée 1280 x x x x x 900 Format d'image 4:3 4:3 4:3 4:3 16:10 Angle de visualisation (H/V) 176/ / / / /170 Luminosité Niveau de contraste 600:1 600:1 700:1 700:1 800:1 Couleurs d'affichage 16.7 M 16.2 M 16.2 M 16.2 M 16.7 M Temps de réponse (ms) srgb Oui Oui Oui Oui Oui Zone de visualisation efficace 338 x x x x x 257 Pas de masque x x x x x Fréquence de balayage horizontal (khz) Fréquence de balayage vertical (Hz) Bande passante (MHz) Entrée de signal VGA, DVI-D VGA, audio PC VGA, DVI-D VGA, DVI-D, entrée VGA audio PC Inclinaison de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 5 à 20 de - 5 à 25 de - 5 à 20 Pivotant +/- 60 Ergonomie Dimension du moniteur 380 x 387 x x 390 x x 418 x x 405 x x 375 x 183 (support inclus) (mm) Poids du moniteur (kg) 4,7 4,8 4,3 6,2 4,4 Alimentation Consommation 30 W 33 W 34 W 40 W < 36 W Consommation en mode d'arrêt < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W Fonctionnalités Système audio - 2 x 2W RMS - 2 x 2W RMS - Fixation Vesa (mm) 100 x x x x x 100 Garantie 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans Accessoires fournis cordon d'alimentation secteur, câble VGA Cordon d'alimentation secteur, câble audio et VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA cordon d'alimentation secteur, câble audio, USB et VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA

8 20" 22" 24" 200WB7ES 200WS8FS 200VW8FB 220EW8FB 220VW8FB 220AW8FS 220WS8FS 240BW8EB Performances Résolution recommandée 1680 x x x x x x x x 1200 Format d'image 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 Angle de visualisation (H/V) 160/ / / / / / / /160 Luminosité Niveau de contraste 600:1 800:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1 Couleurs d'affichage 16,2 M 16,7 M 16,7 M 16,7 M 16,7 M 16,7 M 16,7 M 16,7 M Temps de réponse (ms) srgb Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Zone de visualisation efficace 433 x x x x x x x x 324 Pas de masque x x x x x x x x Fréquence de balayage horizontal (khz) Fréquence de balayage vertical (Hz) Bande passante (MHz) < 170 Entrée de signal VGA, DVI-D VGA, DVI-D VGA VGA, DVI-D VGA VGA, DVI-D, entrée audio PC VGA, DVI-D VGA, DVI-D, entrée audio PC Inclinaison de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 5 à 25 de - 3,5 à 21,5 Pivotant 90 (sens antihoraire) 90 (sens horaire) Ergonomie Dimension du moniteur 483 x 402 x x 400 x x 400 x x 416 x x 416 x x 416 x x 416 x x 446 x 220 (support inclus) (mm) Poids du moniteur (kg) 8,6 5,3 5,3 5,6 5,6 5,8 5,6 8,8 Alimentation Consommation 50 W < 43 W < 43 W < 45 W < 45 W < 49 W < 45 W < 70 W Consommation en mode d'arrêt < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W Fonctionnalités Système audio x 1W RMS - 2 x 2 W RMS Fixation Vesa (mm) 100 x x x x x x x x 100 Garantie 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans Accessoires fournis cordon d'alimentation secteur, câble DVI-D, USB et VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA cordon d'alimentation secteur, câble audio et VGA cordon d'alimentation secteur, câble VGA cordon d'alimentation secteur, câble USB et VGA

9 32" 37" 42" BDL3221V/00 BDL3731V/00 BDL4221V/00 Performances Résolution recommandée Format d'image Angle de visualisation (H/V) Luminosité Niveau de contraste Couleurs d'affichage Temps de réponse (ms) Pas de masque (mm) Fréquence de balayage horizontal (khz) Fréquence de balayage vertical (Hz) Résolution maximale et fréquence de rafraîchissement 1360 x :9 178/ :1 16,7 M x x :9 178/ :1 16,7 M x x :9 178/ :1 16,7 M x Formats informatiques: 640 x , 75 Hz 640 x , 72, 75 Hz 640 x , 75 Hz 720 x Hz 720 x Hz 720 x Hz 800 x , 75 Hz 800 x , 72, 75 Hz 800 x , 75 Hz 1024 x , 75 Hz 848 x Hz 1024 x , 75 Hz 1280 x Hz 1024 x , 72, 75 Hz 1280 x Hz 1360 x Hz 1280 x Hz 1360 x Hz 1280 x Hz 1360 x Hz Formats vidéo 480i 60 Hz 480i 60 Hz 480i 60 Hz 480p 60 Hz 480p 60 Hz 480p 60 Hz 576p 50 Hz 576p 50 Hz 576p 50 Hz 576i 50 Hz 576i 50 Hz 576i 50 Hz 720p 50, 60 Hz 720p 50, 60 Hz 720p 50, 60 Hz 1080i 50, 60 Hz 1080i 50, 60 Hz 1080i 50, 60 Hz Ergonomie Dimension du moniteur (sans la base ni les haut-parleurs) (mm) 794 x 490 x x 564 x x 644 x 150 Poids du moniteur (kg) 19, Connectivité PC 1 entrée audio PC, DVI-D avec HDCP, entrée et sortie RS-232 D-Sub 9 broches, entrée et sortie VGA D-Sub 15 broches DVI-D avec HDCP, entrée RS-232 D-Sub 9 broches, entrée VGA D-Sub 15 broches 1 entrée audio PC, DVI-D avec HDCP, entrée et sortie RS-232 D-Sub 9 broches, sortie RS-232 D- Sub 9 broches, entrée et sortie VGA D-Sub 15 broches Entrée A/V 1 entrée vidéo composantes (YPbPr), 1 prise audio (G/D) pour YPbPr, 1 entrée vidéo composite (CVBS), 1 prise audio (G/D), 1prise S-Vidéo, 1 prise péritel 1 entrée vidéo composantes (YPbPr), 1 prise audio (G/D) pour YPbPr, 1 entrée vidéo composite (CVBS), 2 prises audio (G/D): CVBS et S-Vidéo, 1 prise S-Vidéo, 2 prises péritel 1 entrée vidéo composantes (YPbPr), 1 prise audio (G/D) pour YPbPr, 1 entrée vidéo composite (CVBS), 1 prise audio (G/D), 1 prise S-Vidéo, 1 prise péritel Sortie A/V 1 entrée vidéo composite (CVBS), 1 prise audio (G/D) 1 entrée vidéo composite (CVBS), 1 prise audio (G/D) 1 entrée vidéo composite (CVBS), 1 prise audio (G/D) Sortie audio Audio stéréo (prise Jack), connecteur pour enceinte externe 2 sorties pour enceinte (minijack) Audio stéréo (prise Jack), connecteur pour enceinte externe Autres - 2 entrées HDMI, 2 entrées audio G/D pour PC, 2 entrées audio G/D pour DVI - Alimentation Consommation Consommation en mode d'arrêt 100 W (PC) / 130 W (TV) < 2 W 170 W < 7 W 140 W (PC) / 220 W (TV) < 3 W Fonctionnalités Système audio amovible Fixation Vesa (mm) 2 x 10 W RMS 200 x 200 Amplificateur intégré et 2 x 10 W RMS - 2 x 10 W RMS 600 x 400 Garantie 3 ans 3 ans 3 ans Accessoires fournis Haut-parleurs, support de table, câble DVI-D et VGA, télécommande, pile, cordon d'alimentation secteur Support de table, câble DVI-D et VGA, télécommande, pile, cordon d'alimentation secteur Haut-parleurs, support de table, câble DVI-D et VGA, télécommande, pile, cordon d'alimentation secteur

10 Moniteur LCD 17" 170S7FS SXGA Performances, confort et excellent investissement Mince et compact, le moniteur 170S dope votre productivité grâce aux performances et au grand confort visuel qu'il offre. Avec sa fonction SmartManage, il optimise le coût d'utilisation et représente un excellent investissement. Picture/Display LCD panel type: x 1 024, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 17" - 43 cm Effective viewing aera: 338 x 270 mm Pixel pitch: 0,264 x 0,264 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 800:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 176 (H) / 170 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 75 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 140 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display, Smart- Manage enabled Monitor controls: auto, brightness control, left/right, menu (OK), power on /off, up/down OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible, flexiholder Plug & Play compatibility: DDCI/CI, srgb, Windows 98/ ME/2000/XP Regulatory approvals: CE Mark, EMC, Energy Star, FCC-B, UL, CSA, SEMKO, TÜV/GS, TÜV Ergo, TCO '03 Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable Optional accessories: Super Ergo Base User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 449 x 489 x 182 mm Set dimensions (WxHxD): 380 x 327 x 58 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 380 x 387 x 200 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 40 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 4,7 kg Weight incl. packaging: 6,1 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 30 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

11 Moniteur LCD 17" 170A7FS SXGA Confort maximal et excellentes performances audio Une meilleure productivité pour un coût d'utilisation moindre : mince et compact, le moniteur 170A7 offre de grandes performances et un confort maximal pour une meilleure productivité. Avec ses enceintes intégrées et sa fonction SmartManage, ce moniteur représente un excellent investissement. Picture/Display LCD panel type: x 1 024, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 17" - 43 cm Effective viewing aera: 338 x 270 mm Pixel pitch: 0,264 x 0,264 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 600:1 Display colors: 16,2 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 8 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 75 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 140 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Connectivity Signal input: Analog (VGA), PC audio in Audio output: Stereo audio (3.5 mm jack) 1x Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Built-in audio: 2 W RMS x 2 stereo speakers Convenience enhancements: on screen display, Smart- Manage enabled Monitor controls: auto, brightness control (up/down), left/right, menu (OK), power on /off, volume control OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible, flexiholder Plug & Play compatibility: DDCI/CI, srgb, Windows 98/ ME/2000/XP Regulatory approvals: CE Mark, EMC, Energy Star, FCC-B, UL, CSA, SEMKO, TÜV/GS, TÜV Ergo, TCO '03 Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, audio cable, VGA cable Optional accessories: Super Ergo Base User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 449 x 182 x 489 mm Set dimensions (WxHxD): 382 x 340 x 58 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 382 x 390 x 200 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 40 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 4,8 kg Weight incl. packaging: 6,2 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 33 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

12 Moniteur LCD 19" 190S7FS SXGA Performances visuelles à un coût raisonnable Le moniteur 190S7 dope votre productivité grâce à sa taille d'écran, à l'option de signal d'entrée VGA ou DVI et au grand confort d'utilisation qu'il offre. La fonction SmartManage optimise le coût d'utilisation et en fait un excellent investissement. Picture/Display LCD panel type: x 1 024, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 19" - 48 cm Effective viewing aera: 376 x 301 mm Pixel pitch: 0,294 x 0,294 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 700:1 Display colors: 16,2 M Viewing angle: 176 (H) / 170 (V) Response time (typical): 8 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 75 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 140 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display, Smart- Manage enabled Monitor controls: auto, brightness control (up/down), left/right, menu (OK), power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, srgb, Windows 98/ ME/2000/XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, EMC, Energy Star, FCC-B, UL, CSA, SEMKO, TÜV/GS, TÜV Ergo, TCO '03 Tilt: -5 to 20 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable Optional accessories: Super Ergo Base User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 490 x 451 x 159 mm Set dimensions (WxHxD): 424 x 361 x 65 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 424 x 418 x 211 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 40 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 4,3 kg Weight incl. packaging: 6,1 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 34 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

13 Moniteur LCD 19" 190B7CS SXGA Écran large et pratique pour optimiser la productivité Avec une gamme complète de fonctions pratiques, combinée à SmartManage pour la gestion des moniteurs à distance et à la garantie Philips Perfect Panel, le moniteur 190B7 intègre un écran très pratique et offre un coût d'utilisation très attrayant. Picture/Display LCD panel type: x 1 024, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 19" - 48 cm Effective viewing aera: 376 x 301 mm Pixel pitch: 0,294 x 0,294 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 700:1 Display colors: 16,2 M Viewing angle: 176 (H) / 170 (V) Response time (typical): 8 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 75 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 140 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D, PC audio in Audio output: Stereo audio (3.5 mm jack) 1x USB: 1 x USB 2.0 Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Built-in audio: 2 W RMS x 2 stereo speakers Convenience enhancements: on screen display, Smart- Manage enabled Monitor controls: auto, brightness control (up/down), left/right, menu (OK), power on /off, volume control OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, srgb, Windows 98/ ME/2000/XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, EMC, Energy Star, FCC-B, UL, CSA, SEMKO, TÜV/GS, TÜV Ergo, TCO '03 Swivel: +/- 60 Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, audio cable, USB cable, VGA cable Optional accessories: Super Ergo Base User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 503 x 507 x 198 mm Set dimensions (WxHxD): 422 x 374 x 69 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 422 x 405 x 199 mm Height adjustment range: 60 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 40 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 6,14 kg Weight incl. packaging: 7,55 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 40 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

14 Moniteur LCD 19" 190SW8FS WXGA+ Écran large et pratique pour optimiser la productivité Les performances d'un écran large à petit prix : avec l'écran Philips 190SW8 Vista-ready, vous pouvez améliorer la productivité qu'un écran large peut apporter Picture/Display LCD panel type: x 900, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 19.1" cm Effective viewing aera: 410 x 257 mm Pixel pitch: 0,285 x 0,285 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 800:1 Smart Contrast ratio (dynamic): 3500:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 176 (H) / 170 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 75 Hz Recommended resolution: x 60 Hz Video Dot Rate: 140 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA) Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display, Smart- Manage enabled, SmartControl II Monitor controls: SmartImage, auto, brightness control (up/down), left/right, menu (OK), power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Simplified Chinese Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, E2000, EMC, Energy Star, FCC-B, UL, CSA, TÜV/GS, TÜV Ergo Tilt: -5 to 20 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 500 x 415 x 149 mm Set dimensions (WxHxD): 452 x 304 x 62 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 452 x 375 x 183 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 0 C to 40 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 4,4 kg Weight incl. packaging: 5,3 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: < 36 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

15 Moniteur LCD 20" 200WS8FS WSXGA Écran 16/9 compatible avec Vista pour une productivité optimisée Une productivité optimisée, un budget respecté. Doté d'une haute résolution et d'une grande zone de visualisation, cet écran Philips 200WS8 ultramince dope votre productivité et offre en outre la possibilité d'une mise à niveau immédiate ou future vers Windows Vista. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 20.1" - 51 cm Effective viewing aera: 433 x 271 mm Pixel pitch: 0,258 x 0,258 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 800:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D USB: 1 x USB 2.0 Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC Class B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 525 x 174 x 452 mm Set dimensions (WxHxD): 473 x 310 x 73 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 473 x 400 x 214 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 5,3 kg Weight incl. packaging: 5,8 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: < 43 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

16 Moniteur LCD 20" 200WB7ES WSXGA Écran plus grand et plus large pour optimiser la productivité Avec son grand écran 16/9, son confort permettant d'améliorer les performances, ses fonctions pratiques à valeur ajoutée et son excellent rapport qualité-prix, le moniteur 200WB7 est le choix idéal si vous souhaitez doper votre productivité. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 20.1" - 51 cm Effective viewing aera: 433 x 271 mm Pixel pitch: 0,258 x 0,258 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 600:1 Display colors: 16,2 M Viewing angle: 160 (H) / 145 (V) Response time (typical): 8 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D USB: 1 x USB 2.0 Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display, Smart- Manage enabled Monitor controls: auto, brightness control (up/down), left/right, menu (OK), power on /off Other convenience: Kensington lock compatible OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/XP/ Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC-B, UL, CSA, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo Swivel: +/- 45 Tilt: -5 to 25 Pivot: 90 (counter-clockwise) VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, DVI-D cable, USB cable, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 579 x 513 x 267 mm Set dimensions (WxHxD): 483 x 339 x 69 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 483 x 402 x 215 mm Height adjustment range: 130 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 0 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 8,6 kg Weight incl. packaging: 10,7 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 50 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

17 Moniteur LCD 20" 200VW8FB WSXGA Les performances d'un écran large dans votre budget Optimisez votre productivité sans dépasser votre budget! Doté d'une haute résolution et d'une grande zone de visualisation, cet écran Philips 200VW8 est destiné à plaire aux entreprises. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 20.1" - 51 cm Effective viewing aera: 433 x 271 mm Pixel pitch: 0,258 x 0,258 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 800:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA) Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC Class B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable Optional accessories: Super Ergo Base User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 525 x 174 x 452 mm Set dimensions (WxHxD): 473 x 310 x 73 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 473 x 400 x 214 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 5,3 kg Weight incl. packaging: 6,1 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: < 43 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

18 Moniteur LCD 22" 220AW8FS WSXGA Haut-parleurs intégrés, écran large Vista-ready Avec une haute résolution, une zone de texte lisible, une plus grande surface de visionnement et des haut-parleurs intégrés, le moniteur Philips 220AW8 ultra-mince optimise votre productivité - et est prêt pour une mise à jour immédiate ou future de Windows Vista. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 22" - 55,9 cm Effective viewing aera: 473 x 296 mm Pixel pitch: 0,282 x 0,282 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 1000:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D, PC Audio in Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Built-in Audio: 1 W RMS x 2 Stereo Speakers Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off, volume control OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC Class B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 565 x 472 x 174 mm Set dimensions (WxHxD): 514 x 336 x 67 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 514 x 416 x 214 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 5,8 kg Weight incl. packaging: 7,6 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 49 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

19 Moniteur LCD 22" 220EW8FB WSXGA L'écran large idéal Tout que vous voulez et avez besoin dans un écran large. Avec sa haute résolution et une large surface de visionnement, le moniteur Philips 220EW8 Windows Vista-ready fournit le meilleur rapport coût-performance. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 21.6" - 54,9 cm Effective viewing aera: 465 x 291 mm Pixel pitch: 0,277 x 0,277 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 1000:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC Class B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 565 x 472 x 174 mm Set dimensions (WxHxD): 514 x 336 x 67 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 514 x 416 x 214 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 5,6 kg Weight incl. packaging: 7,4 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 45 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

20 Moniteur LCD 22" 220VW8FB WSXGA Les performances d'un écran large dans votre budget Optimisez votre productivité sans dépasser votre budget! Voir plus et obtenir davantage avec la haute résolution et les performance d'un écran large grâce au moniteur Philips 220VW8's. Déjà prêt pour Windows Vista et conçu pour plaire aux entreprises. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 21.6" - 54,9 cm Effective viewing aera: 465 x 291 mm Pixel pitch: 0,277 x 0,277 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 1000:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA) Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC Class B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable Optional accessories: Super Ergo Base User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 565 x 472 x 174 mm Set dimensions (WxHxD): 514 x 336 x 67 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 514 x 416 x 214 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 5,6 kg Weight incl. packaging: 7,4 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 45 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

21 Moniteur LCD 22" 220WS8FS WSXGA Ecran 16/9 compatible avec Vista pour une productivité optimisée Une productivité optimisée, un budget respecté. Doté d'une haute résolution et d'une grande zone de visualisation, cet écran Philips 220WS8 ultramince dope votre productivité et offre en outre la possibilité d'une mise à niveau immédiate ou future vers Windows Vista. Picture/Display LCD panel type: x 1 050, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 22" - 55,9 cm Effective viewing aera: 473 x 296 mm Pixel pitch: 0,282 x 0,282 mm Brightness: 300 cd/m² Contrast ratio (typical): 1000:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: 205 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC Class B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL/cUL Tilt: -5 to 25 VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 565 x 472 x 174 mm Set dimensions (WxHxD): 514 x 336 x 67 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 514 x 416 x 214 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 5,6 kg Weight incl. packaging: 7,4 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 45 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)

22 Moniteur LCD 24" 240BW8EB WUXGA Optimisez votre productivité! Avec une haute résolution, une zone de texte lisible, une plus grande surface de visionnement et des haut-parleurs intégrés, le moniteur Philips 240BW8 booste votre productivité - et est prêt pour une mise à jour immédiate ou future de Windows Vista. Picture/Display LCD panel type: x 1 200, anti-glare polarizer, RGB vertical stripe Panel size: 24" - 61,1 cm Effective viewing aera: 518 x 324 mm Pixel pitch: 0,270 x 0,270 mm Brightness: 250 cd/m² Contrast ratio (typical): 1000:1 Display colors: 16,7 M Viewing angle: 160 (H) / 160 (V) Response time (typical): 5 ms White chromaticity 6500 K: x = / y = White chromaticity K: x = / y = Maximum resolution: x 1 60 Hz Recommended resolution: x 1 60 Hz Video Dot Rate: < 170 MHz Horizontal scanning frequency: khz Vertical scanning frequency: Hz srgb Aspect ratio: 16:10 Connectivity Signal input: Analog (VGA), DVI-D, PC audio in Video sync input signal: composite sync, separate sync, sync on green Video input impedance: 75 ohm Sync input impedance: 2,2k ohm Video input signal levels: 0,7 Vpp Convenience Built-in audio: 2 W RMS x 2 stereo speakers Convenience enhancements: on screen display Monitor controls: auto, brightness (left), contrast (right), menu, power on /off, volume control OSD Languages: English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Simplified Chinese Other convenience: Kensington lock compatible Plug & Play compatibility: DDCI/CI, Windows 98/ME/2000/ XP/Vista Regulatory approvals: CE Mark, Energy Star, FCC-B, SEMKO, TCO '03, TÜV/GS, TÜV Ergo, UL, cul, CSA Tilt: -3,5 to 21,5 Swivel: +/- 45 Pivot: 90 (clockwise) VESA mount: 100 x 100 mm Accessories Included accessories: AC power cord, USB cable, VGA cable User manual Dimensions Box dimensions (WxHxD): 651 x 560 x 298 mm Set dimensions (WxHxD): 566 x 410 x 68 mm Set dimensions with stand (WxHxD): 566 x 446 x 220 mm Height adjustment range: 130 mm MTBF: 50,000 hrs Relative humidity: 20 % - 80 % Temperature range (operation): 5 C to 35 C Temperature range (storage): - 20 C to 60 C Product weight (+ stand): 8,8 kg Weight incl. packaging: 11,9 kg Power Complies with: Energy Star Consumption: 70 W (typical) Off mode: < 1 W Power led indicator: operation - Green, standby/sleep - Amber Power supply: Built in, VAC, 50/60 Hz CELEM s.a. Boulevard de l Ourthe, Embourg (Liège) Belgium TEL: +32 (0) FAX: +32 (0)