Armoires en ACIER INOXYDABLE

Transcription

1 Enclosures & Cabinets for Special Requirements Armoires en ACIER INOXYDABLE v. 1.5/16

2 2 NOUS SOMMES À VOTRE DISPOSITION Plus de 40 ans d expérience en offrant des solutions aux clients les plus exigeants, qui font appel à des caractéristiques et des comportements bien concrets selon leurs secteur et besoins. NOUS ALLONS LÀ OU VOUS ALLEZ Notre engagement est de nous rapprocher de nos clients et leurs offrir un service exceptionnel, tout en alliant une vaste et avant-gardiste gamme de produits à des prix compétitifs. STANDARDS QUALITÉ Nous utilisons uniquement des matériaux provenant d entreprises de 1ère qualité, adaptés et certifiés. Notre réussite s explique par l assurance de la qualité: ISO 9001, SGS, UL, TÜV, ISO et OHSAS PERSONNALISEZ VOTRE ARMOIRE COMPLÈTEMENT Notre production est organisée afin de répondre à vos attentes à la demande et sur mesure. Personnalisation de la couleur et de multiples normes de protection grâce à la propre ligne de peinture. CONSULTEZ-NOUS Confidentialité, la fiabilité et la qualité. comercial@delvalle.es Contactez notre service technico-commercial. Une équipe de professionnels avec une grande expérience et capacité à résoudre toutes vos questions.

3 3 Armoires en ACIER INOXYDABLE Index Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP Armoire électrique compacte inoxydable TRIBECA IP Armoire inoxydable modulaire TITAN IP Boîtes de jonction en acier inoxydable GEO IP Armoire murale oblong inoxydable TEDEO IP Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP Boîtes de jonction GEO IP Pupitre inoxydable RIVIERA IP Armoire pour PC inoxydable workstation HMI s IP Armoires en acier inoxydable SISMIQUE TRIBECA IP Armoires modulaire de distribution Luxor Armoires modulaire de distribution Tribeca Armoires modulaire de distribution Titan Armoire électrique renouvelable inoxydable SUNBOX LUXOR IP Pupitre amovible inoxydable ATRIUM IP Armoire compacte pour PC inoxidable Coffret de commande et le bras mobile inoxydable COBRA IP Boîtes de jonction BALLY Système anti-poussière pour armoires électriques DUSTY Coffrets et armoires PNEUMATIQUES de contrôl Coffrets acier inoxydable armoire CORPS DIVISÉ RACK... 62

4 4 Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP66 Amplitude de travail maximale pour vos montages AVANTAGES Exemple Livraison avec film de protecteur empêchant les rayures et les éraflures lors de la manipulation. Réalisation monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs. Avec un canal de rejet d eau empêchant le contact de liquides grâce au joint en polyuréthane et aux charnières cachées. Le panneau électrique vient de série avec fermetures de quart de tour à double bit en acier inoxydable. Delvalle fabrique sous commande toute dimension qui s adapte à vos besoins, y compris les perçages autant sur la porte q sur l armoire Jusqu à IP67 DESCRIPTION ET DESIGN Armoires électriques murales série LUXOR dotées d un design robuste et de matériaux utilisés améliorés, d ouverture facile grâce à un système de fermeture, douceur, souplesse, ouverture maximale des portes (jusqu à 120º), amplitude de travail maximale pour vos montages, facilement démontables,des prestations uniques pour une finition polie avantgardiste Toutes les homologations nécessaires pour assurer la sécurité de vos montages électriques. De plus, chaque composant de l armoire a passé les tests de essai dans des conditions extrêmes pour garantir une longue durée de vie de votre installation électrique. APPLICATIONS Spécialement conçues pour la mise en place d automatismes, de contrôles de machines, compteurs et à tout endroit où il faut qualité, durabilité et un belle présence. Panneau électrique homologué pour l industrie alimentaire, chimique, pharmaceutique, centres de traitement, télécommunications et à l extérieur, en raison de ses avantages de durabilité et de résistance aux agents chimiques. Avez-vous besoin de plus amples informations?

5 5 Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) PORTE AVEUGLE (x) PORTE POLYCARBONATE PORTE POLYCARBONATE + CONTREPORTE HAUTEUR -A- LARGEUR -B- PROFON. -C- ACCESS -GxH- PROFON. UTILE -D- MACHINABLE AREA MESURES PLAQUE -ExF- MVAB MVAB302015T MVAB302015TC x x x x 145 4,65 0,01 MVAB MVAB383015T MVAB383015TC x x x x 245 7,68 0,02 MVAB MVAB383021T MVAB383021TC x x x x 245 8,57 0,03 MVAB MVAB404021T MVAB404021TC x x x x ,12 0,04 MVAB MVAB504021T MVAB504021TC x x x x ,51 0,05 MVAB MVAB505021T MVAB505021TC x x x x ,2 0,06 MVAB MVAB705021T MVAB705021TC x x x x ,55 0,08 MVAB MVAB604021T MVAB604021TC x x x x ,74 0,06 MVAB MVAB605021T MVAB605021TC x x x x ,88 0,07 MVAB MVAB606021T MVAB606021TC x x x x ,08 MVAB MVAB806030T MVAB806030TC x x x x ,35 0,16 MVAB MVAB808030T MVAB808030TC x x x x ,5 0,21 MVAB MVAB108030T MVAB108030TC x x x x ,69 0,26 MVAB MVAB128030T MVAB128030TC x x x x ,47 0,31 MVAB MVAB101030T MVAB101030TC x x x x ,17 0,32 MVAB MVAB121030T MVAB121030TC x x x x ,86 0,46 *MVAB MVAB121230T MVAB121230TC x x x x ,7 0,39 *MVAB MVAB101230T MVAB101230TC x x x x ,59 0,39 (X) Version: Norme UL. Nema 4x, 12, 3r et 1. Porte Latérale Ajouter UL a la référence. Ex. MVAB302015UL POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) * Fermeture du levier Separation plaquefond 20mm 10 ANS ANTI-CORROSION 5ANS PIECES MÉCANIQUES RÉFÉRENCES 2 PORTE AVEUGLE (x) HAUTEUR - A - LARGEUR - B - PROFON - C - ACCESS - GXH - MVAB806030D x 546 DIMENSIONS (mm) PROFON UTILE - D - ZONE LATÉRALE Porte Latérale MESURES PLAQUE -GxH- 720x217.5 y 720x x x 540 MVAB808030D x x317.5 y 720x x x 740 MVAB108030D x x317.5 y 920x x x 740 MVAB128030D x x317.5 y 1120x x x 740 MVAB101030D x x417.5 y 920x x x 940 MVAB121030D x x617.5 y 1120x x x 940 MVAB121230D x x717.5 y 1120x x x 1140 Optionnel: Porte Polycarbonate Optionnel: Porte Polycarbonate + Contreporte (X) Version: Norme UL Nema 4x, 12, 3r et 1. Ajouter T a la référence Ex MVAB806030DT Ajouter TC a la référence Ex MVAB806030DTC Ajouter UL a la référence Ex MVAB806030DUL

6 6 Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP66 SUPPORT MURAL PLAQUE GALVANISÉ JOINT HYDROFUGE CHARNIÈRES INOX FERMETURE INOX AISI 316 RÈGLEMENTATION IP66 selon la norme IEC et IEC EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN Nos panneaux électriques Luxor sont fabriqués conformément aux normes CE basse tension. 2006/95/CE. Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1 á la demande. NºFile E Tension maximale à 1000 V. Conforme aux normes de l industrie alimentaire, les matériaux au contact des aliments CE 1935/2004 et normes RoHS 2002/95/EC. Avez-vous besoin de plus amples informations?

7 7 Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP66 Disponible avec poignée à 3 points de fermeture Exemple OPTIONS Adaptée à vos besoins. IP67 selon la norme NF EN et EN (voir la page suivante). Possibilité de deux portes (à partir de 800x600). Charnière de 170 qui permet une ouverture maximale pour un accès facile à l armoire sans nécéssité de démonter la porte. Socles. Pieds métalliques. Support mural (non inclus en standard). Porte transparente en polycarbonate. Porte transparente en verre de sécurité. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Disponible avec poignée à 3 points de fermeture.

8 8 Armoire électrique compacte inoxydable TRIBECA IP65-66 Amplitude de travail maximale pour vos montages CARACTÉRISTIQUES Exemple Avez-vous besoin de plus amples informations? Livraison avec film de protecteur empêchant les rayures et les éraflures lors de la manipulation. Réalisation monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs. Avec un canal de rejet d eau empêchant le contact de liquides grâce au joint en polyuréthane et aux charnières cachées. Ouverture de la porte à 120. Ouverture standard à gauche, indiquer si l on préfère à droite. Le panneau électrique vient de série avec fermetures de levieravec quatre points de vérouillage et avec les charnières cachées fabriquées en acier inoxydable. Delvalle fabrique sous commande toute dimension qui s adapte à vos besoins, y compris les perçages autant sur la porte q sur l armoire. Charge maximale distribuée: 600 kgs. DESCRIPTION ET DESIGN Armoire électrique compact série TRIBECA au un design amélioré, robuste, d ouverture facile en tournant la poignée avec quatre points de verrouillage, sans à-coup, facilité de montage à même le sol, souplesse et aisance de travail pour les montages électriques, un design unique en acier inoxydable AISI 304L finition polie. Disponible en une ou deux portes pivotantes 120 facilement démontables. Nous vous recommandons un socle passe-câbles. APPLICATIONS Spécialement conçu pour l installation d automatismes, de contrôles de machines, compteurs et à tout endroit où il faut une présence, une qualité et une durabilité optimale. Panneau électrique homologué pour l industrie alimentaire, chimique, pharmaceutique, centres de traitement, télécommunications et à l extérieur, en raison de ses avantages de durabilité et de résistance aux agents chimiques.

9 9 Armoire électrique compacte inoxydable TRIBECA CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES IP65 - IP66 PORTE AVEUGLE MVAC RÉFÉRENCES PUERTE POLYCARBONATE MVACT HAUT. - A - LARGEUR - B PROFON. - C - BOUCHE DE L ACCÈS - GxH x490 DIMENSIONS (mm) PROFON. UTILE INTÉRIEURE - D - ZONE PORTE MACHINABLE ZONE LATÉRALE MACHINABLE MESURES PLAQUE -GxH- MVAC MVACT x x x x670 93,25 0,56 MVAC MVACT x x x x ,3 0,70 MVAC161240* MVACT161240* x x1090 y x x x ,33 0,84 MVAC MVACT POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) x x x470 70,9 0, x x x x470 76,61 0,46 MVAC MVACT x x x x ,76 0, MVAC MVACT x x x x ,21 0,76 MVAC MVACT x x x x ,24 0, MVAC MVACT x x x x ,18 0,95 MVAC181240* MVAC181250* MVAC MVACT181240* MVACT181250* MVACT MVAC201240* MVACT201240* x MVAC201250* MVACT201250* x x x x x ,7 0,91 y x x x x x ,12 1, y x x x x x470 84,68 0,51 MVAC MVACT x x x x ,19 0, MVAC MVACT x x x x ,13 0,85 MVAC MVACT x x x x ,58 0, MVAC MVACT x x x x ,05 MVAC201440* MVACT201440* x MVAC201450* MVACT201450* x MVAC201640* MVACT201640* x MVAC201650* MVACT201650* x Version: Norme UL *Armoire deux portes x464.2 y x x464.2 y x x664.2 y x x664.2 y x x605 y 1810x x605 y 1810x x x ,61 1, x x ,51 1, x x ,38 1, x x ,76 1, x x ,12 1, x x ,99 1,68 Ajouter UL a la référence. Ex. MVAC UL Separation plaque fond 20mm

10 10 Armoire électrique compacte inoxydable TRIBECA IP65 - IP66 10 ANS AN TI-CORROSION 5 ANS PIECES MÉCANIQUES Tribeca avec isolation Tribeca avec doubler porte

11 11 Armoire électrique compacte inoxydable TRIBECA IP65 - IP66 RÈGLEMENTATION À IP65 (IP55 deux portes) selon la norme IEC Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE. Nema 1, 12. Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E Conforme aux normes de l industrie alimentaire, les matériaux au contact des aliments CE 1935/2004. Conforme aux normes RoHS 2002/95/EC. Tension maximale à 1000 V. Résistant température: -40 C C (courte durée +160 C) Joint option de silicone: de -60 C à C (courte durée +350 C) OPTIONS Protection IP66. Adaptée à vos besoins. Possibilité de deux portes (à partir de 1200 mm). Socles. Anneaux de levage (non inclus en standard). Pieds métalliques. Porte transparente en polycarbonate. Porte transparente en verre de sécurité. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

12 12 Armoire inoxydable modulaire TITAN IP55-66 Exemple Grand espace de montage et grande accessibilité Armoire en acier inoxydable modulaire série TITAN, élégante et résistante à la corrosion, entièrement modulable, souple, pour l industrie alimentaire, pétrochimique, pharmaceutique, électrique, qui nécessitent une présence, une hygiène, une étanchéité et une longévité accrue. Notre système se compose d un profil perforé assemblé par soudage en acier inoxydable, ce qui lui donne une plus grande robustesse et la meilleure qualité du marché. Les portes sont amovibles et facilement démontables avec une ouverture de 120, les portes latérales et la porte arrière ainsi que la partie supérieure et inférieure, sont également amovibles à l aide de vis. Le grand avantage de cette armoire est sa polyvalence, ainsi que ses nombreux accessoires adaptées. Un système parfait de montage qui donne à l armoire une plus grande consistance et facilite l assemblage des autres composants, avec une finition élégante, font du Titan en acier inoxydable, l une des armoires les plus prisées. AVANTAGES Large gamme de choix, tant en nombre de modules, qu en tailles. Livraison soudée, ce qui lui donne une grande robustesse. Les panneaux latéraux, arrière, haut et bas facilement démontable. Ouverture de la porte à 120. Standard avec serrure à crémone avec trois ou quatre points d ancrage. Étanchéité parfaite grâce au joint d étanchéité. Delvalle fabrique sous commande toute dimension qui s adapte à vos besoins, y compris les perçages autant sur la porte q sur l armoire. Charge maximale distribuée: 1000 kgs. Avez-vous besoin de plus amples informations?

13 13 Armoire inoxydable modulaire TITAN IP55 - IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

14 14 Armoire inoxydable modulaire TITAN IP55 - IP66 RÉFÉRENCES RÉFÉRENCES PORTE AVEUGLE MVAF PORTES HAUTEUR -A- DIMENSIONS (mm) LARGEUR -B- PROFON -C- Poids (Kg) Volume (m3) ,75 0,31 MVAF ,51 0,46 MVAF ,1 0, MVAF ,23 0,41 MVAF ,97 0,61 MVAF ,51 0,81 MVAF ,81 0,36 MVAF ,53 MVAF ,01 0, MVAF ,63 0,48 MVAF ,12 0,71 MVAF ,09 0,94 MVAF ,14 0,41 MVAF ,41 0,61 MVAF ,82 0,81 MVAF ,01 0,55 MVAF ,25 0,81 MVAF ,61 1, MVAF ,78 0,68 MVAF ,98 1,01 MVAF ,31 1,34 MVAF ,53 0,81 MVAF ,69 1,21 MVAF ,98 1,60 MVAF ,65 0,46 MVAF ,98 0, MVAF ,32 0,69 MVAF ,16 0,91 MVAF ,75 0,61 MVAF ,56 0, MVAF ,38 0,91 MVAF ,19 1,21 MVAF ,78 0, MVAF ,56 0,95 MVAF181050/ ,76 0, MVAF ,86 1,13 MVAF181060/ ,26 1,13 MVAF ,63 1,50 MVAF ,76 0,91 MVAF ,53 1, MVAF ,31 1,36 MVAF ,05 1,80 RÉFÉRENCES PORTE AVEUGLE MVAF PORTES HAUTEUR -A- Version UL approval: Add UL to the reference Ex. MVAF126040UL 5 ANS PIECES MÉCANIQUES DIMENSIONS (mm) LARGEUR -B- PROFON -C- 10 ANS Poids (Kg) AN TI-CORROSION Volume (m3) ,82 0,33 MVAF ,9 0,39 MVAF ,73 0,52 MVAF ,95 0, MVAF ,27 0,51 MVAF ,39 0,51 MVAF ,2 0, MVAF ,02 0,76 MVAF ,28 1,01 MVAF ,7 0,68 MVAF ,85 MVAF ,28 1, MVAF ,51 1,34 MVAF ,58 1,67 MVAF ,96 0,85 MVAF201040/ ,96 0,85 MVAF ,73 1,05 MVAF201050/ ,73 1,05 MVAF ,52 1,26 MVAF ,7 1,67 MVAF201240/ ,03 1,02 MVAF201250/ ,48 1,26 MVAF201260/ ,94 1, MVAF201280/ ,95 2,19 MVAF221260/ ,97 1,65 MVAF221280/ ,95 2,19 MVAF ,93 0, MVAF ,63 1,11 MVAF ,38 1, MVAF ,04 1,47 MVAF ,36 1,38 MVAF ,97 1,83 MVAF221080/ ,84 1,83

15 15 Armoire inoxydable modulaire TITAN RÈGLEMENTATION IP55 - IP66 APPLICATIONS IP55 selon la norme IEC Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE. Nema 1, 12. RoHS Directive 2002/95/EC. Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E Tension maximale à 1000 V. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C). OPTIONS Protection IP66 Adaptée à vos besoins et possibilité d assembler plusieurs modules. Socles. Anneaux de levage (non inclus en standard). Cadre pivotant. Tous les types de ventilation et de climatisation. Couverture passe-câbles. Spécialement conçue pour un maximum de flexibilité dans l utilisation. Grâce à sa polyvalence elle peut être placé dans les commandes des machines, systèmes de contrôle, distribution électrique, réseaux industriels, installation de dispositifs automatiques ainsi que sur des bandes transportatrices, bancs d essai et installation dans les bâtiments résidentiels, publics ou du secteur industriel en général. 5ANS PIECES MÉCANIQUES 10 ANS ANTI-CORROSION Pieds en métal ou roues. Porte transparente en polycarbonate Porte transparente en verre de sécurité. Finition peinture texturée avec d autres couleurs RAL sur demande. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

16 16 Boîtes de jonction en acier inoxydable GEO IP66 Solutions spéciales sur mesure Exemple Résistance et durabilité Solutions spéciales sur mesure Conception monobloc Inox AISI 304L ou AISI 316L AVANTAGES Une infinité d options Livraison avec film de protecteur empêchant les rayures et les éraflures lors de la manipulation. Réalisation monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs. Une étanchéité parfaite grâce au joint d étanchéité. Delvalle fabrique sous commande toute dimension qui s adapte à vos besoins, y compris les perçages autant sur la porte q sur l armoire Jusqu à IP67 DESCRIPTION ET DESIGN Boîtiers inox étanches, élégants et fonctionnels fabriquées en acier inoxydable AISI 304 EN , finition polie. Disponibles avec couvercle aveugle ou percé (Ø22.5), spécialement conçues pour y loger des poussoirs, des boîtes à poussoirs. Le couvercle est fixé par des vis de positionnement facile, qui sont noyées de façon prope dans à partir de la part devant d armoire. APPLICATIONS Panneau électrique homologué pour l industrie alimentaire, chimique, pharmaceutique, centres de traitement, télécommunications et à l extérieur, en raison de ses avantages de durabilité et de résistance aux agents chimiques.

17 17 Boîtes de jonction en acier inoxydable GEO IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GARANTÍA ZONE MACHINABLE (x) COURVERCLE AVEUGLE RÉFÉRENCES COURV. DIMENSIONS (mm) couverture PERFORÉ Nz TROUS HAUT. - A - LARG. - B - PROF. - C - ACCÈS - DxE - ZONA MACHINABLE MEASURES PLAQUE - FxG - MVCB MVCB909080P x66 48x48 60x70 0,68 0,001 MVCB MVCB149080P x66 98x48 110x70 0,92 0,001 MVCB MVCB209080P x66 158x48 170x70 1,2 0,002 MVCB MVCB269012P x66 218x48 230x70 1,75 0,004 MVCB MVCB101612P x136 58x118 70x140 1,29 0,003 MVCB MVCB161612P x x x140 1,81 0,004 MVCB MVCB202012P x x x180 2,53 0,006 MVCB MVCB202515P x x x230 3,25 0,009 MVCB MVCB252515P x x x230 3,87 0,011 MVCB MVCB203015P x x x280 3,75 0,011 MVCB MVCB303015P x x x280 5,16 0,016 MVCB MVCB304015P x x x380 6,64 0,022 MVCB MVCB404015P x x x380 8,41 0,028 (x) Version: Norme UL POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) Ajouter UL a la référence Ex. MVCB909080UL 5 ANS ANTICORROSION 10 ANS PIECES MÉCANIQUES

18 18 Boîtes de jonction en acier inoxydable GEO IP66 RÈGLEMENTATION IP66 selon la norme IEC Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE. Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E RoHS Directive 2002/95/EC. Tension maximale à 1000 V. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C). OPTIONS Adaptée à vos besoins. IP67 selon la norme NF EN et EN (voir a page suivante). Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Pieds en métal ou roues. Vis imperdables. Porte transparente en polycarbonate ou verre. Finition peinture texturée avec d autres couleurs RAL sur demande. Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Boîte à bornes avec des trous. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

19 19 Armoire murale oblong inoxydable TEDEO IP66 Exemple Nous réalisons demandons toute mesure qui convient à vos besoins. DESCRIPTION ET DESIGN Chez Delvalle, nous connaissons bien les besoins de nos clients et nous avons donc créé l Armoire murale oblong série TEDEO, à deux ou trois portes, en acier inoxydable AISI 304L EN 14306, finement polie. Le design du boîtier suit la même philosophie d étanchéité et de robustesse que dans les autres familles d armoires électriques, cette fois en se concentrant sur leur intégration à l horizontale dans les machines, partie supérieure et inférieure. Par ailleurs, l acier inoxydable à haute performan- ce utilisé, permet de garantir une qualitée, une fiabilitée et une uniformitée grâce à des con- trôles stricts lors de la fabrication, sans oublier la finition de surface améliorée satinée ou brossée, et la possibilité de la peindre avec de la peinture polyester RAL 7035, parfaite pour les armoires exposées aux intempéries. AVANTAGES Livré avec film de protection empêchant les rayures et les abrasions lors de la manipulation. Intégration dans la machine horizontalement. Possibilité de la placer indistinctement sur la partie supérieure ou inférieure. Deux sortes d ouverture : latérale et vers le haut avec une retenue hydraulique placée sur chaque porte, ouverture automatique sans effor t. Le panneau électrique est standard avec des fermetures du levier avec trois points de blocage et charnières cachées en acier inoxydable. Delvalle fabrique sur commande n importe quelle taille adaptée à vos besoins, aussi comme les perçages dans la porte comme dans la plaque de montage. Avez-vous besoin de plus amples informations?

20 20 Armoire murale oblong inoxydable TEDEO IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 ANS ANTI-CORROSION 5ANS PIECES MÉCANIQUES RÉFÉRENCES PORTE AVEUGLE PORTES HAUTER - A - LARGEUR - B - PROFON. - C - HAUT UTILE INTÉRIEUR - D - LARGEUR UTILE INTÉRIEUR - E - DIMENSIONS (mm) PROFON. UTILE INTÉRIEUR -F- ZONE LATÉRALE (F-15mm par chaque côté) MESURES PLAQUE -GxH- TD x900 32,97 0,16 TD x ,73 0,20 TD x ,48 0,23 2 TD x ,24 0,26 TD x ,99 0,29 TD x ,75 0,33 TD x ,94 0,37 TD x ,14 0,41 TD x ,53 0,49 Version: Norme UL Ajouter UL a la référence. Ex. TD501030UL POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) APPLICATIONS Spécialement conçue pour les fabricants de ma- chines, qui placé ce type d armoire dans le cadre de la machine elle-même.

21 21 Armoire murale oblong inoxydable TEDEO IP66 RÈGLEMENTATION À IP65 (IP55 deux portes) selon la norme NF EN et EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN Conforme aux normes de l industrie pour les aliments, les matériaux au contact des aliments (CE 1935/2004). RoHS Directive 2002/95/EC. Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E ANS PIECES MÉCANIQUES 10 ANS ANTI-CORROSION OPTIONS Adapté à vos besoins. Avec un choix de trois portes (à partir de 2000 de large). Pieds en métal. Porte transparente en polycarbonate. Porte transparent en verre de sécurité. Fabriqué en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

22 22 Coffret électrique inoxydable mural LUXOR IP67 DESCRIPTION ET DESIGN Exemple Armoires électriques IP67 fabriquées en acier inoxydable AISI 304L, combinent une caractéristiques idéales pour des applications électriques et électroniques, avec une parfaite étancheité et de la sécurité contre les poussières et l eau sont essentielle. La caractéristique la plus appréciée est la facilité d enlèvement par des vis, et avec porte rotative gauche qui permet une intervention à l intérieur de l armoire sans démontage ou perte de la porte. AVANTAGES Le joint permet une protection ccomplète contre la poussière et l eau à court terme à 1m de profondeur. Résistance à la corrosion et aux chocs. L indice IK10 est la plus élevée du marché. Livraison avec film de protecteur. Réalisation monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs. Avec un canal de rejet d eau empêchant le contact de liquides au joint en polyuréthane. APPLICATIONS Cette combinaison de caractéristiques d étanchéité et de résistance forge une armoire idéale pour le logement interne d appareils électroniques et électriques dans des environnements climatiques défavorables RÉFÉRENCES Totes les armorires LUXOR IP66 peuvent être fourni en IP67. Il suffit d ajouter /67 à la référence. Ex. MVAB302015/67 RÈGLEMENTATION Caractéristiques IP67 norme IEC Submersibles de 15 cm à 1m pendant un période courte de temps. Résistance aux impacts IK10 selon IEC CE basse tension de série. 2006/95/CE. Conforme aux normes RoHS Résistance à la corrosion C5M, selon la norme ISO (AISI 316). 1000V Tension maximale. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C) Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C) OPTIONS Fabrication sur mesure selon vos besoins. Nous vous recommandons d utiliser nos presseétoupes en acier inoxydable IP68. Acier inoxydable AISI 316L EN Vis imperdables. Finition en peinture texturée (autres couleurs RAL sur demande). Plaque de montage isolée (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

23 23 Boîtes de jonction GEO IP67 Exemple Nous offrons une étanchéité parfaite pour protéger vos applications électriques et électroniques. Boîtes de jonction IP67 fabriquées en acier inoxydable AISI 304L, combinent une caractéristiques idéales pour des applications électriques et électroniques, avec une parfaite étancheité et de la sécurité contre les poussières et l eau. Avez-vous besoin de plus amples informations? AVANTAGES Le joint permet une protection ccomplète contre la poussière et l eau à court terme à 1m de profondeur. Résistance à la corrosion et aux chocs. L indice IK10 est la plus élevée du marché. Réalisation monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs. Livraison avec film de protecteur. Inox AISI 304L or AISI 316L. Avec un canal de rejet d eau empêchant le contact de liquides au joint en polyuréthane. Approbation IP67. Robuste et étanche.

24 24 Boîtes de jonction GEO IP67 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉFÉRENCES RÉFÉFERENCES COUVERCLE DIMENSIONS (mm) ZONE MACHINABLE COUVERCLE COUVERCLE Nº HAUT. LARG. PROF. ACCÉS LATE- AVEUGIE PERCÉ TROUS -A- -B- -C- -DxE- TAPA RAL SUP./INF. MESURES PLAQUE -FxG- MVCB909080/67 MVCB909080P/ x66 52x52 80x57 80x41 60x70 0,68 0,001 MVCB149080/67 MVCB149080P/ x66 102x52 130x57 80x41 110x70 0,92 0,001 MVCB209080/67 MVCB209080P/ x66 162x52 190x57 80x41 170x70 1,2 0,002 MVCB269012/67 MVCB269012P/ x66 222x52 250x97 80x81 230x70 1,75 0,004 MVCB101612/67 MVCB101612P/ x136 62x x97 81x90 70x140 1,29 0,003 MVCB161612/67 MVCB161612P/ x x x97 150x81 130x140 1,81 0,004 MVCB202012/67 MVCB202012P/ x x x97 190x81 170x180 2,53 0,006 MVCB202515/67 MVCB202515P/ x x x x x230 3,25 0,009 MVCB252515/67 MVCB252515P/ x x x x x230 3,87 0,011 MVCB203015/67 MVCB203015P/ x x x x x280 3,75 0,011 MVCB303015/67 MVCB303015P/ x x x x x380 5,16 0,016 MVCB304015/67 MVCB304015P/ x x x x x380 6,64 0,022 MVCB404015/67 MVCB404015P/ x x x x x380 8,41 0,028 (x) Version: Norme UL 5 ANS Ajouter UL a la référence: Ex: MVCB909080/67UL 10 ANS POIDS (Kg) VOLUME (m 3 ) PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION

25 25 Boîtes de jonction GEO IP67 APPLICATIONS Cette combinaison de caractéristiques d étanchéité et de résistance forge une boîte idéale pour le logement interne d appareils électroniques et électriques dans des environnements climatiques défavorables: intempéries, marine, pétrole et gaz, où le niveau de protection doit être élevé et fourni par composant ou applications sensible tels que les zones de préparation des aliments, zones de lavage, tant intérieure come extérierue. OPTIONS Fabrication sur mesure selon les besoins. Nous vous recommandons d utiliser notre presse-étoupes en acier inoxydable IP68. Acier inoxydable AISI 316L EN Vis imperdables. Finition en peinture texturée (autres couleurs RAL sur demande). Plaque de montage isolé (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Exemples RÈGLEMENT Caractéristiques IP67 norme IEC Submersibles de 15 cm à 1m pendant un période courte de temps. Résistance aux impacts IK10 selon IEC CE basse tension de série. 2006/95/CE. Résistance à la corrosion C5M, selon la norme ISO (AISI 316). Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E Conforme aux normes RoHS. 1000V Tension maximale. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C).

26 26 Pupitre inoxydable RIVIERA IP66 Vaste espace de montage et grande accessibilité Example DESCRIPTION AND DESIGN Pupitre serie RIVIERA, élégant et fonctionnel, construit en trois parties pour choisir dans chaque convenant le mieux aux besoins par installation, d accès facile pour l opérateur, sa conception per- met une étanchéité IP66 (une porte, deux portes IP55) et une résistance maximum IK10. Porte supérieure avec amortisseurs que facilite l ouverture, fonds démontable et charnières cachées. Le canal de gouttière évite le contact du liquide avec la joint de polyuréthane approuvée UL l ouverture de la porte est de 130 ce qui fait un accès facile au intérieure. Boulons de masse inclus. APPLICATIONS Spécialement conçue pour un maximum de versatilité dans l utilisation. Grâce à sa polyvalence elle peut être placée dans les commandes des machines, compte tenu de sa facilité de manipulation, systèmes de contrôle, distribution électrique, réseaux industriels, installation de dispositifs automatiques ou du secteur industriel en général. AVANTAGES Vaste espace de montage et grande accessibilité. Grande force de l ensemble. Ouverture de la porte à 130. Standard avec des fermetures double bit. Étanchéité parfaite grâce au joint d etainchité homologué UL.. Très exible, elle peut donc être appliqué à presque n importe quel domaine. Delvalle fabrique sur commande n importe quelle taille adaptée à vos besoins, aussi comme les perçages dans la porte comme dans la plaque de montage. Avez-vous besoin de plus amples informations?

27 27 Pupitre inoxydable RIVIERA IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉFÉRENCE PUPITRE RIVIERA Nº PORTE MVPA HAUT - A - DIMENSIONS (mm) LARGEUR - B MVPA MVPA MVPA MVPA MVPA PROFON - C - FOND - D ANS ANTI-CORROSION 5 ANS RÉFÉRENCE PLINTHES HAUT - A - MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA MVZA DIMENSIONS (mm) LARGEUR - B PROFON - C PIECES MÉCANIQUES

28 28 Pupitre inoxydable RIVIERA IP66 RÈGLEMENT Jusqu à IP66 selon la norme NF EN et EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE Conforme aux normes de l industrie pour les aliments, les matériaux au contact des aliments (CE 1935/2004) RoHS Directive 2002/95/EC. Tension maximale à 1000V. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C). OPTIONS A la medida según su necesidad. Zócalos. Tapa inferior pasacables. Todo tipo de ventilación y climatización. Patas metálicas o ruedas. Puerta transparente de policarbonato o cristal templado. Fabricación en acero inoxidable AISI 316L EN Placa de montaje aislante (baquelita) o en acero inoxidable. Versión EMC según Norma CEE 89/336 de compatibilidad electromagnética. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

29 29 Armoire pour PC inoxydable workstation HMI s IP55 Protects against dust, dirt and moisture Exemple DESCRIPTION ET DESIGN Armoire pour PC, conçue pour les environnements industriels pleins de poussière, de saleté et d humidité, en acier inoxydable AISI 304L. Protection et stockage pour les équipements utilisés dans les usines de fabrication, ordinateurs et périphériques, respectant lésigner sur la conception et la fonctionnalité. Son ergonomie parfaite en fait la meilleure option pour son intégration, de façon optimale, dans des machines ou des procédés de produc- tion, une manipulation correcte par l opérateur, debout ici, grâce à la hauteur idéale de l armoire. En outre, Il est tout à fait possible de les assembler à nos armoires modulaires ou racks 19, et ajouter des accessoires tels que des plateaux réglables en bas pour y placer toutes sortes de composants. APPLICATIONS Nos armoires pour PC, donné leur design, leur nition et leur étanchéité sont spécialement conçus pour l industrie, les usines de fabrication et de traitement, et plus particulièrement pour AVANTAGES Avec porte vitrée pour l écran. Plateau pivotant coulissant pour clavier. Propriétés mécaniques optimales et grande résistance à la torsion. Protège contre la poussière, l humidité, la saleté. Évacuation automatique de la condensation grâce à la conception unique de l armoire. Avec joint hydrofuge injecté pour éviter l accumulation d humidité. certains postes de travail pour les équipements industriels, ateliers, entrepôts, lignes de production, et des machines-outils.

30 30 Armoire pour PC inoxydable workstation HMI s IP55 TECHNICAL CHARACTERISTICS IMPRIMEUR RÉFÉRENCES HAUTEUR LARGEUR PROFON MVAG MVAG ANS FINITION SÉCURITÉ CHOIX DE PLATEUX ROBUSTESSE CONFORT ERGONOMIE SCELLEMENT ACCESSIBILITÉ ANTI-CORROSION 5 ANS PIECES MÉCANIQUES Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

31 31 Armoire pour PC inoxydable workstation HMI s IP55 RÈGLEMENTATION IP55 selon la norme IEC Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC Conforme aux normes de l industrie pour les aliments, les matériaux au contact des aliments (CE 1935/2004) RoHS Directive 2002/95/EC. Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE OPTIONS Possibilités de placer un rack ou plaque de montage sur la porte inférieure. Plateaux supplémentaires pour imprimante, papier, etc. Montage de Pc normal ou rack 19 Modèles et peintures spéciales disponibles sur demande. Socle de toutes les tailles permettant d élever l armoire et gagner de l espace pour l entrée de câbles. de 100 et 200 mm de hauteur. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Fixations et ancrages pour xation au sol. Ventilateur. Delvalle fabrique sur commande n importe quelle taille adaptée à vos besoins, y compris les ori ces, la découpe aussi bien sur la porte que sur le bâti. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

32 32 Armoires en acier inoxydable SISMIQUE TRIBECA IP66 Résistance maximale ou de renforts structurels pour plus de durabilité AVANTAGES Un Menaces de conception parasismiques Soumis essais sismiques en règle UNE EN Solutions spéciales sur mesure Résistance maximale ou de renforts structurels pour plus de durabilité. Inox AISI 304L ou AISI 316L Avez-vous besoin de plus amples informations? Exemple DESCRIPTION ET DESIGN Armoire Sismique Renforcée, de simple et double porte, fabriqué en acier inoxydable,aisi 304 EN , finement poli et avec degré IP55 ou IP66. Sa réalisation avec renforts structurels et charnières spéciales dans les portes de haute résistance, permet à nos placards sismiques renforcés résister grands poids et de loger des éléments lourds en leur intérieur. Les armoires ont passé les tests les plus exigents en soutenant les tests les plus durs d activité sismique, offrant aux clients une protection importante dans les zones où il y a d activité sismique. Ils peuvent être installés à l extérieur. Avec fermeture à levier fabriquées en duraluminium contre les actes vandaliques. L armoire sismique renforcée, est livrée avec une protection plastique extérieure qui évite les rayures pendant la manipulation et le placement d automatismes dans le armoire et que, une fois placé chez le client, il soit facilement enlevé. Panneau de rack peut éventuellement être monté. APLICATIONS Spécialement conçue pour les zones où ils subissent vibrations sismiques.

33 33 Armoires en acier inoxydable SISMIQUE TRIBECA IP66 TECHNICAL CHARACTERISTICS RÉFÉRENCES PORTE AVEUGLE (X) HAUTEUR - A - LARGEUR - B - PROFON. - C - HAUTEUR UTILE INTÉRIEURE - D - DIMENSIONS (mm) ANCHO UTILE INTÉRIEURE - E - FONDO UTILE INTÉRIEURE - F - ZONE LATÉRALE (F-15 mm par chaque côté) MESURES PLAQUE -GxH- MVAC166040R x470 MVAC168040R x670 MVAC161040R x870 MVAC186040R x470 MVAC188040R x670 MVAC186050R x470 MVAC188050R x670 MVAC181040R x870 MVAC181050R x870 MVAC206040R x470 MVAC208040R x670 MVAC208050R x670 MVAC201040R x870 MVAC201050R x870 MVAC161240DR* x1070 MVAC181240DR* x1070 MVAC181250DR* x1070 MVAC201240DR* x1070 MVAC201250DR* x1070 MVAC201440DR* x1270 MVAC201450DR* x1270 MVAC201640DR* x1470 MVAC201650DR* x1470 VERSION: NORME UL *Armoire deux portes Ajouter UL a la référence. Ex. MVAC166040R UL Separation plaque fond 20mm

34 34 Armoires en acier inoxydable SISMIQUE TRIBECA IP66 RÉFÉRENCES PORTE AVEUGLE HAUTEUR - A - LARGEUR - B - PROFON. - C - HAUTEUR UTILE INTÉRIEURE - D - DIMENSIONS (mm) LARGEUR UTILE INTÉRIEURE - E - PROFON. UTILE INTÉRIEURE - F - ZONE LATÉRALE (F-15 mm par chaque côté) MESURES PLAQUE -GxH- MVHC166040R x470 MVHC168040R x670 MVHC161040R x870 MVHC186040R x470 MVHC188040R x670 MVHC186050R x470 MVHC188050R x670 MVHC181040R x870 MVHC181050R x870 MVHC206040R x470 MVHC208040R x670 MVHC208050R x670 MVHC201040R x870 MVHC201050R x870 MVHC161240DR* x1070 MVHC181240DR* x1070 MVHC181250DR* x1070 MVHC201240DR* x1070 MVHC201250DR* x1070 MVHC201440DR* x1270 MVHC201450DR* x1270 MVHC201640DR* x1470 MVHC201650DR* x1470 (X) VERSION: NORME UL *Armoire deux portes Ajouter UL a la référence. Ex. MVHC166040R UL Separation plaque fond 20mm RÈGLEMENT Jusqu à IP66 selon la norme NF EN et EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE Certificats de qualification sismique aux spécifications 8484-CE-005-F. UNE EN Essais d environnement et de méthodes d essais sismiques. IEEE-344 standard, l Institut des ingénieurs électriciens et électroniciens américains. RoHS Directive 2002/95/EC. Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NoFile E Tension maximale à 1000 V. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C). Conforme avec le Conseil de la sûreté nucléaire. Tous nos armoires sont fabriqués selon des normes de qualité le plus exigeants.

35 35 Armoires en acier inoxydable SISMIQUE TRIBECA IP66 OPTIONS Support du système. Adapté à vos besoins. Nous vous recommandons prises de Placement. Tous les types de ventilation et de climatisation. Couverture passe-câbles. Fabriqué en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier peinture. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. 10 ANS ANTI-CORROSION 5 ANS PIECES MÉCANIQUES Tous nos armoires sont fabriqués selon des normes de qualité le plus exigeants.

36 36 Armoires modulaire de distribution Luxor Les modules de plus grande capacité du marché AVANTAGES Exemple DESCRIPTION ET DESIGN Armoire compacte et robuste. Conçu pour les installations murales jusqu à 472 modules pour le placement de différentiel et les disjoncteurs. Armoire monobloc pour une parfaite étanchéité et résistance avec canal de drainage, joint en polyuréthane, charnières invisibles et xations quart de tour sur deux bits en acier inoxydable AISI 316. Livré avec un lm protecteur qui empêche les rayures et les abrasions lors de la manipulation. Les lignes sont hauts standards 150mm de haut. La porte de polycarbonate combine haute résistance aux chocs (250 fois plus fort que le verre) avec une excellente résistance au feu (UL94). Avec protection UV et convient pour des applications extérieures. Facile à ouvrir par les fermetures, bon tournant et ouverture maximale des portes (jusqu à 120 ), largeur de travail maximale pour vos montures, Ample vision des modules. Facilité de montage sur rail DIN. Ils sont conçus avec différentes dimensions de largeur et de profondeur pour permettre une exibilité totale dans leurs installations. Prend en charge jusqu à 1000 A et permettre d étanchéité IP66 (sur demande et avec des portes pleines). Deux options: porte pleine ou transparente en polycarbonate. Delvalle fabrique sur commande n importe quelles dimensions adaptée à vos besoins, aussi comme les perçages dans la porte comme dans la plaque de montage. facilement démontable, performance unique avec nition polie de pointe L armoire Luxor peut aussi être fait en acier peint. Nous avons également des armoires encastrées (modèle Bally) APPLICATIONS Spécialement conçu pour tous types de tableaux de distribution de basse tension générale, les terminaux secondaires ou tertiaires ou des environnements industriels. Aussi pour le résidentiel, tertiaire et industriel jusqu à 1000 A. Dans environnements où l esthétique requises, la durabilité et la qualité supérieure de nettoyer les armoires peintes ou installations en extérieur.

37 37 Armoires modulaire de distribution Luxor CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1 PORTE 2 PORTES RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) PORTE AVEUGLE (x) PUERTE POLYCARBONATE HAUTER -A- LARGEUR -B- PROFON -C- Rangées MODULES PAR RANGÉE NOMBRE DE MODULES HAUT ÚTILE INTÉRIEUR LARGEUR UTILE INTÉRIEUR PROFON UTILE INTÉRIEUR ZONE LATÉRALE MVAB302015Q MVAB302015TQ x x MVAB383015Q MVAB383015TQ x x 105 MVAB383021Q MVAB383021TQ x x 160 MVAB603815Q MVAB603815TQ x x 105 MVAB603821Q MVAB603821TQ Porte Latérale 507 x x 160 MVAB404021Q MVAB404021TQ x x MVAB504021Q MVAB504021TQ x x 160 MVAB505021Q MVAB505021TQ x x 160 MVAB705021Q MVAB705021TQ x x 160 MVAB605021Q MVAB605021TQ x x 160 MVAB606021Q MVAB606021TQ x x 160 MVAB806030Q MVAB806030TQ MVAB808030Q MVAB808030TQ x x x x 250 MVAB108030Q MVAB108030TQ x x MVAB128030Q MVAB128030TQ x x MVAB101030Q MVAB101030TQ x x MVAB121030Q MVAB121030TQ x x 250 *MVAB121230Q *MVAB121230TQ x x *MVAB101230Q *MVAB101230TQ x x PORTES AVEUGLE (x) 2 PORTES POLYCARBONATE HAUTER -A- LARGEUR -B- MVAB806030DQ MVAB806030DTQ MVAB808030DQ MVAB808030DTQ 800 PROFON -C- Rangées MODULES PAR RANGÉE NOMBRE DE MODULES HAUT ÚTILE INTÉRIEUR LARGEUR UTILE INTÉRIEUR PROFON UTILE INTÉRIEUR ZONE LATÉRALE MVAB128030DQ MVAB128030DTQ x x 230 MVAB101030DQ MVAB101030DTQ x x MVAB121030DQ MVAB121030DTQ x x 330 Porte Latérale 260 x x x x 230 MVAB108030DQ MVAB108030DTQ x x 230 MVAB121230DQ MVAB121230DTQ x x 430 (X) Version: Norme UL Nema 4x, 12, 3r et 1. Ajouter UL a la référence. Ex. MVAB302015QUL * Formeture du levier Separation plaque fond 20mm 10 ANS 5ANS ANTI-CORROSION PIECES MÉCANIQUES

38 38 Armoires modulaire de distribution Luxor RÈGLEMENTATION Propriétés de la porte aveugle: - IP66 selon la norme CEI EN et EN IK 10 Degré de résistance selon la norme IEC et EN UL NEMA 4X, 12, 3r, 1. File n E Propriétés clair de porte en polycarbonate: - IP55 selon la norme CEI EN et EN Degré résistance IK7 selon IEC et EN Transmission de lumière : 89 % et protection des rayons UV. - Résistance au feu UL Une classi cation au feu : On BS476 Parte 7 la Classe 1A des (5 et 6 mms). Accomplit la réglementation CE de basse tension 2006/95/CE. Conformément aux réglementations d installation dans des locaux d assistance publique, selon une norme DANS Un voltage Maximal 1000V. Conformément aux réglementations des normatives alimentaires, des matériels dans un contact avec des aliments (CE un 1935/2004) et réglementation RoHs. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C).

39 39 Armoires modulaire de distribution Luxor OPTIONS À la mesure selon nécessité. Avec possibilité de deux portes (à partir de 800x600). Charnière de 170 qui permet une ouverture maximale pour un accès facile à l armoire sans la nécessité de démonter la porte. Socles Les Pattes métalliques Les Supports muraux (non inclus dans un standard). Porte transparente avec cristal de sécurité. Fabrication en Inox AISI 316L en Plaque de montage isolant ou en acier inox. Version EMC selon normative CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. 1 porte 2 portes

40 40 Armoires modulaire de distribution Tribeca AVANTAGES Exemple DESCRIPTION ET DESIGN Armoire très robuste et compact avec des matériaux de haute qualité qui peuvent résister à des contraintes électriques et mécaniques élevées. Une conception unique en acier AISI 304L poli. Capable de porter 962 modules pour le placement de différentiels et des disjoncteurs. Le cabinet et sa large gamme d accessoires sont conçus pour une installation facile, intuitive, rapide et sûre, permettant également des compositions d un ou plusieurs corpes. Les lignes sont hauts standards 150mm de haut. La porte de polycarbonate combine haute résistance aux chocs (250 fois plus fort que le verre) avec une excellente résistance au feu (UL94). Avec protection UV et convient pour des applications extérieures. Fabrication monobloc pour une parfaite étanchéité avec canal de drainage, joint de polyuréthane et charnières cachées. Livré avec film de protection. Ample vision des modules. Facilité de montage sur rail DIN. Prend en charge jusqu à 1000 A et permettre d étanchéité IP66 (sur demande et avec des portes pleines). Deux options: porte pleine ou transparente en polycarbonate. Un ou deux portes tournantes facilement amovibles. (120º). Large gamme de dimensions et de profondeur pour permettre une exibilité totale dans le lien de structures. Acier de 100%, à partir de la poignée pour le système ouvert. Le panneau électrique est livré en standard avec fermeture à bascule avec quatre points de verrouillage et des charnières dissimulées en acier inoxydable. Delvalle prise par ordonnance toute taille qui convient à vos besoins, y compris les trous et les découpes à la fois dans la porte et le logement. Ouverture facile et douce avec poignée pivotante avec quatre points d ancrage, la facilité de mise en place sur le sol lui-même. Nous recommandons le socle Porte Câbles L armoiretribeca peut aussi être fait en acier peint. APPLICATIONS Spécialement conçu pour tous types de tableaux de distribution de basse tension générale, les terminaux secondaires ou tertiaires ou des environnements industriels. Aussi pour le résidentiel, tertiaire et industriel jusqu à 1000 A. Dans environnements où est necessaire l esthétique supérieur, la durabilité et la qualité supérieure de nettoyage pour les armoires peintes ou installations en extérieur.

41 41 Armoires modulaire de distribution Tribeca CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) PORTE AVEUGLE (x) MVAC166040Q PORTE POLYCARBONATE MVACT166040Q HAUTER -A- LARGEUR -B- 600 PROFON MODULES -C- Rangées PAR RANGÉE NOMBRE DE MODULES HAUT UTILE INTÉRIEUR LARGEUR UTILE INTÉRIEUR MVAC168040Q MVACT168040Q MVAC161040Q MVACT161040Q MVAC161240Q MVACT161240Q MVAC186040Q MVACT186040Q PROFON UTILE INTÉRIEUR MESURES PLAQUE -GxH MVAC188040Q MVACT188040Q MVAC188050Q MVACT188050Q MVAC181040Q MVACT181040Q MVAC181050Q MVACT181050Q MVAC181240Q* MVACT181240Q* MVAC181250Q* MVACT181250Q* MVAC206040Q MVACT206040Q MVAC208040Q MVACT208040Q MVAC208050Q MVACT208050Q MVAC201040Q MVACT201040Q MVAC201050Q MVACT201050Q MVAC201240Q* MVACT201240Q* MVAC201250Q* MVACT201250Q* MVAC201440Q* MVACT201440Q* MVAC201450Q* MVACT201450Q* MVAC201640Q* MVACT201640Q* MVAC201650Q* MVACT201650Q* (X) Version: Norme UL. Ajouter UL a la référence. Ex. MVAC166040QUL * Armoire deux portes Separation plaque fond 20mm. 10 ANS 5ANS ANTI-CORROSION PIECES MÉCANIQUES

42 42 Armoires modulaire de distribution Tribeca RÈGLEMENTATION Propriétés de la porte aveugle: - À IP65 (IP55 deux portes) selon la norme NF EN et EN IK 10 Degré de résistance selon la norme IEC et EN UL NEMA 4X, 12, 3r, 1. File n E Propriétés clair de porte en polycarbonate: - IP55 selon la norme CEI EN et EN Degré résistance IK7 selon IEC et EN Transmission de lumière : 89 % et protection des rayons UV. - Résistance au feu UL Une classi cation au feu : On BS476 Parte 7 la Classe 1A des (5 et 6 mms). Système qui permet faire des compartiments selon la norme EN Accomplit la réglementation CE de basse tension 2006/95/CE. Conformément aux réglementations d installation dans des locaux d assistance publique, selon une norme DANS Un voltage Maximal 1000 V. Conformément aux réglementations des normatives alimentaires, des matériels dans un contact avec les aliments (CE un 1935/2004) et réglementation RoHs. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C).

43 43 Armoires modulaire de distribution Tribeca OPTIONS Protection IP66. la mesure selon nécessité. Avec possibilité de deux portes (à partir de 1200). Socles. Les Pattes métalliques. Anneaux de levage (pas inclus dans le standard). Porte transparente avec cristal de sécurité. Fabrication en Inox AISI 316L en Plaque de montage isolant ou en acier inox. Version EMC selon normative CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Exemple

44 44 Armoires modulaire de distribution Titan AVANTAGES Exemple Ample vision des modules, de l espace de montage et une grande accessibilité. La conception modulaire. Armoires combinables. Prend en charge jusqu à 1000 A et permettre d étanchéité IP66 (sur demande et avec des portes pleines). Deux options: porte pleine ou transparente en polycarbonate. Large gamme de dimensions de largeur et de profondeur pour permettre une exibilité total. livraison avec soudure, ce qui lui donne une grande force. acier de 100%, à par tir de la poignée pour le système ouvert. Standard avec levier de fermeture à trois ou quatre points d ancrage. Parfaite étanchéité grâce à les joints. Delvalle prise par ordonnance toute mesure. DESCRIPTION ET DESIGN Cabinet faite avec un pro l modulaire. Capable de supporter des tensions élevées et mécaniques. Une conception unique en acier AISI 304L poli. Capacité jusqu à 624 modules dans une seule armoire. Notre système se compose d un pro l perforé assemblé par soudage en acier inoxydable, ce qui offre une grande robustesse de la qualité du marché. Les portes sont articulées et facilement démontable avec une ouver ture de 120, sur les côtés, l arrière et le haut et le bas sont également démontable avec des vis. Comme il est facilement adaptable présente un grand avantage: la polyvalence, avec une foule d accessoires adaptés, comme les plaques de montage des automatismes DXP à l aide d un système de xation innovant: il se mettre sur un guide et sont garantis par une languette de blocage pour le positionnement bonne correct de la machine et de ses accessoires. La porte polycarbonate combine haute résistance aux chocs (250 fois plus fort que le verre) avec une excellente résistance au feu (UL94). Avec protection UV que convient pour des applications extérieures. L armoire Titan peut aussi être fait en acier peint. APPLICATIONS Spécialement conçu pour tous types de tableaux de distribution de basse tension générale, les terminaux secondaires ou tertiaires ou des environnements industriels. Aussi pour le résidentiel, tertiaire et industriel jusqu à 1000 A. Dans environnements où l esthétique requises, la durabilité et la qualité supérieure de nettoyer les armoires peintes ou installations en extérieur.

45 45 Armoires modulaire de distribution Titan CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 ANS ANTI-CORROSION 5ANS PIECES MÉCANIQUES RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) PORTE AVEUGLE Nº Hauteur Largeur Portes -A- -B- Profon -C- 400 Rangées Modules Nombre de par rangée modules PORTE AVEUGLE Nº Portes HAUTEUR -A- LARGEUR -B- PROFON -C- 400 Rangées Modules Nombre de par rangée modules MVAF126040Q 1 MVAF MVAF126060Q MVAF MVAF126080Q MVAF MVAF128040Q MVAF MVAF128060Q MVAF MVAF128080Q MVAF MVAF146040Q MVAF MVAF146060Q MVAF MVAF146080Q MVAF208010/ MVAF148040Q MVAF MVAF148060Q MVAF201040/ MVAF148080Q MVAF MVAF166060Q MVAF201050/ MVAF166080Q MVAF MVAF168060Q MVAF MVAF168080Q MVAF201240/ MVAF186040Q MVAF201250/ MVAF186050Q MVAF201260/ MVAF186060Q MVAF201280/ MVAF186080Q MVAF MVAF188040Q MVAF MVAF188050Q MVAF MVAF188060Q MVAF MVAF181040Q MVAF MVAF181050Q MVAF MVAF181050/2Q MVAF221080/ MVAF181060Q MVAF221260/ MVAF181060/2Q MVAF221280/ MVAF181240Q Version Norme UL: MVAF181250Q Ajouter UL a la référence MVAF181260Q Ex. MVAF126040UL

46 46 Armoires modulaire de distribution Titan RÈGLEMENTATION Propriétés de la porte aveugle: - À IP65 (IP55 deux portes) selon la norme NF EN et EN IK 10 Degré de résistance selon la norme IEC et EN UL NEMA 4X, 12, 3r, 1. File n E Propriétés clair de porte en polycarbonate: - IP55 selon la norme CEI EN et EN Degré résistance IK7 selon IEC et EN Transmission de lumière: 89% et protection des rayons UV. - Résistance au feu UL Une classi cation au feu: On BS476 Parte 7 la Classe 1A des (5 et 6 mms) Système qui permet faire des compartiments selon la norme EN Accomplit la réglementation CE de basse tension 2006/95/CE. Un voltage Maximal 1000 V. Conformément aux réglementations des normatives alimentaires, des matériels dans un contact avec les aliments (CE un 1935/2004) et réglementation RoHs. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C).

47 47 Armoires modulaire de distribution Titan OPTIONS Protection IP66. Adapté à vos besoins et possibilité d assembler plusieurs modules. Socles. Cadre pivotant. Anneaux de levage (pas inclus dans le standard). Pieds en métal ou roues. Couverture passe-câbles. Tous les types de ventilation et de climatisation. Porte transparente avec cristal de sécurité ou verre trempé. Fabrication en Inox AISI 316L en Plaque de montage isolant ou en acier inox. Version EMC selon normative CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Exemple

48 48 Armoire électrique renouvelable inoxydable SUNBOX LUXOR IP66 Performance monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs AVANTAGES Exemples DESCRIPTION ET DESIGN Armoire électrique destinée au secteur des enegies renouvelables série SUNBOX en acier inoxydable AISI 304. Robuste, développé et conçu pour une utilisation en extérieur, et plus particulièrement dans des installations soumis à des conditions extrêmes, comme les photovoltaïques et les éoliennes, tout en veillant à la durabilité maximale, grâce à l acier inoxydable avec lequel est fabriquée et la longue expérience de Delvalle qui travaille avec les plus grandes marques. L armoire est spécifiquement homologuée pour une utilisation dans des installations à énergie solaire, et est conçu dans une pièce monobloc, qui offre une excellente protection pour les composants électriques et électroniques logés à l intérieur. Elle affiche par ailleurs une étanchéité IP66 et une résistance maximum possible IK10. Livré avec film de protection empêchant les rayures et les abrasions lors de la manipulation. Performance monobloc pour une parfaite étanchéité et grande résistance aux chocs. Avec joint hydrofuge injecté pour éviter l accumulation d humidité. Évacuation automatique de la condensation grâce à la conception unique de l armoire. Ouverture de la porte à 120. Ouverture standard à gauche, indiquer si l on préfère à droite. Le panneau électrique est standard avec des fermetures quart de tour à double bit en acier inoxydable. Durée de vie supérieure à 30 ans. Delvalle fabrique sur commande n importe quelle taille adaptée à vos besoins, aussi comme les perçages dans la porte comme dans la plaque de montage. APLICACIONES Nos armoires série Sunbox, par leur design, leur finition et leur étanchéité sont spécialement conçues pour des installations solaires, photovoltaïque, thermique, éolienne et conditions extrêmes de pluie, de vent, de poussière et de corrosion. Avez-vous besoin de plus amples informations?

49 49 Armoire électrique renouvelable inoxydable SUNBOX LUXOR IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) PORTE AVEUGLE (X) PORTE POLYCARBONATE HAUTER -A- LARGEUR -B- PROFON. -C- MVAK MVAK383015T MVAK MVAK404021T MVAK MVAK505021T MVAK MVAK603815T MVAK MVAK705021T MVAK MVAK606021T MVAK MVAK806030T MVAK MVAK808030T MVAK MVAK108030T MVAK MVAK128030T MVAK MVAK101030T (X) Version: Norme UL Ajouter UL a la référence Ex. MVAK383015UL 10 ANS ANTI-CORROSION 5ANS PIECES MÉCANIQUES

50 50 Armoire électrique renouvelable inoxydable SUNBOX LUXOR IP66 RÈGLEMENT IP66 selon la norme NF EN et EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN IEC et IEC Nos panneaux électriques Sunbox sont fabriqués conformément aux normes CE basse tension. Certificat UL Nema 4x, 12, 3r, 1. NºFile E Tension maximale à 1000 V. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C) Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C). Conforme aux normes de l industrie pour les aliments, les matériaux au contact des aliments (CE 1935/2004). Conforme aux RoHS Directive 2002/95/EC. OPTIONS Adapté à vos besoins. Avec un choix de deux portes (à partir de 800x600). 170 charnière qui permet une ouverture maximale pour un accès facile à l armoire sans enlever la porte. Prise en charge pour une installation rapide. Fabriqué en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Versión EMC según Norma CEE 89/336 de compatibilidad electromagnética. Tous nos armoires sont fabriqués selon des normes de qualité le plus exigeants.

51 51 Pupitre amovible inoxydable ATRIUM IP66 Étanchéité parfaite grâce au joint d étanchéité. AVANTAGES Exemple Vaste espace de montage et grande accessibilité. Une grande robustesse de l ensemble. Ouverture de la porte à 130. Standard avec des fermetures quart de tour à double bit. Étanchéité parfaite grâce au joint d étanchéité. Très exible, elle peut donc être appliqué à presque n importe quel domaine. Delvalle fabrique sur commande n importe quelle taille adaptée à vos besoins, aussi comme les perçages dans la porte comme dans la plaque de montage. DESCRIPTION ET DESIGN Pupitre amovible série ATRIUM, élégant et fonctionnel, construit en trois parties pour choisir dans chaque convenant le mieux adapté aux besoins pour l installation, d accès facile pour l opérateur, sa conception permet une étanchéité IP66 (une porte, deux portes IP55) et une résistance maximum IK10. Porte supérieure avec amortisseurs que facilite l ouverture, fonds démontable et charnières cachées. Le canal de gouttière évite le contact du liquide avec la joint de plyuréthane approuvée UL l ouverture de la porte est de 130 ce qui fait un accès facile au intérieure. Boulons de masse sont inclus. APPLICATIONS Spécialement conçue pour un maximum de versatilité dans l utilisation. Grâce à sa polyvalence peut être placée dans les commandes des machines, compte tenu de sa facilité de manipulation, systèmes de contrôle, distribution électrique, réseaux industriels, installation de dispositifs automatiques ou du secteur industriel en général. Avez-vous besoin de plus amples informations?

52 52 Pupitre amovible inoxydable ATRIUM IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Console supérieur 10 ANS 5 ANS Console central CONTRE CORROSION RÉFÉRENCES PIÈCES MÉCANIQUES DIMENSIONS (mm) Console base ARMOIRE BASE HAUTER - A - LARGEUR - B - PROFON. - C - MVPCAF MVPCAF MVPCAF MVPCAF MVPCAF MVPCAF RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) CONSOLE SUPERIEURE HAUTER - A - LARGEUR - B - PROFON. - C - CONSOLE CENTRALE HAUTER - A - LARGEUR - B - PROFON. - C - MVPCCF MVPCCF MVPCCF MVPCCF MVPCCF MVPCCF MVPCBF MVPCBF MVPCBF MVPCBF MVPCBF MVPCBF

53 53 Pupitre amovible inoxydable ATRIUM IP66 RÈGLEMENT De IP55 à IP66 selon la norme NF EN et EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE. Conforme aux normes de l industrie pour les aliments, les matériaux au contact des aliments (CE 1935/2004). Tension maximale à 1000 V. RoHS Directive 2002/95/EC. Résistant température: -40 C +100 C (courte durée +160 C). Joint option de silicone: de -60 C à +180 C (courte durée +350 C). OPTIONS Adapté à vos besoins. Socles. Couverture passe-câbles. Pieds en métal ou roues. Porte transparente en polycarbonate ou verre. Fabriqué en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

54 54 Armoire compacte pour PC inoxidable IP55 ADVANTAGE Avec porte vitrée pour l écran. Idéal pour l intégration dans des machines. Propriétés mécaniques optimales et grande résistance à la torsion. Protège contre la poussière, l humidité, la saleté. Avec joint hydrofuge injecté pour éviter l accumulation d humidité. Exemple DESCRIPTION ET DESIGN Armoire compact pour PC, conçue pour les environnements industrielles avec poussières, saleté et de l humidité, fabriquée en acier inoxydable AISI 304L. Pour un couplage de l ordinateur élégant et fonctionnel, cette conception permet de conserver en parfait état à la fois l ordinateur et ses périphériques dans des plantes de fabrication, et peut d intégrer de façon optimale dans machines. APPLICATIONS Nos armoires compacts PC, donné leur design, leur nition et leur étanchéité sont spécialement conçus pour l industrie, les usines de fabrication et de traitement, et plus particuliérement pour certains postes de travail. Pour les équipements industries, ateliers, entrepôts, lignes de production, et des machines-outils. REF.: MVAN RÈGLAMENTATION IP55 selon la norme IEC Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE. OPTIONS Ventilateur. Modèles et peintures spéciales disponibles sur demande. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Fixations et ancrages pour fixation au sol.

55 55 Coffret de commande et le bras mobile inoxydable COBRA IP66 Modèle A (coins carrés) Modèle B (coins arrondis) AVANTAGES Installation facile. Deux modèles différents: Modèle A (coins carrés) et le modèle B (coins arrondis). Grande force de l ensemble. DESCRIPTION ET DESIGN Coffret de commande, élégant et fonctionnel. Fabriquée en acier inox AISI 304L, avec système de rotation robuste et étanche jusqu à IP66, pour le placement d écrans, claviers, contrôleurs, ordinateurs, etc., à la machine. Il intègre une porte facilement démontable de 2 mm d épaisseur. Facile à installer, le coffret de commande n a pas besoin d assemblages complexes. Deux modèles différents: Modèle A (coins carrés) et le modèle B (coins arrondis). Le support pivotant mobile dispose de plusieurs modèles de table, de sol ou de mur. Étanchéité parfaite grâce aux joints aux raccords. Delvalle fabrique sous commande toute dimension qui s adapte à vos besoins, y compris les perçages autant sur la porte q sur l armoire. APPLICATIONS Spécialement conçu pour le placement d écrans, claviers, contrôleurs, ordinateurs et machines. 10 ANS ANTI-CORROSION 5 ANS PIECES MÉCANIQUES

56 56 Coffret de commande et le bras mobile inoxydable COBRA IP66 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE A (COINS DROITS) DIMENSIONS RÉFÉRENCES HAUTEUR LARGEUR PROFON - A - - B - - C - MVCR233316A MVCR332316A MVCR324316A MVCR433216A MVCR404016A MVCR386016A MVCR603816A MODÈLE B (COINS ARRONDIS) DIMENSIONS RÉFÉRENCES HAUTEUR - A - LARGEUR - B - PROFON - C - MVCR233316B MVCR332316B MVCR324316B MVCR433216B MVCR404016B MVCR386016B MVCR603816B ARM MOBILE (MODÈLES) DROT FORME L FORME U FORME Z MVBRO1 MVBRO2 MVBRO3 MVBRO4 X (min 100) X (min 100) Y (min 200) X (min 200) Y (min 200) Z (min 200) X (min 200) Y (min 200) Z (min 200) RÈGLEMENTATION Jusqu à IP66 selon la norme IEC Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC Fabriquées conformément à la réglementation CE. 2006/95/CE. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN OPTIONS Adaptée à vos besoins. Porte transparente en polycarbonate ou verre. Fabrique sous commande toute mouvement, Ø48 tube. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

57 57 Boîtes de jonction BALLY Sont munies de larges entrées afin de faciliter le câblage AVANTAGES Installation facile. Degré de protection IP33, IK10. Encastrables sur murs et plafonds préfabriqués. Entrées latérales, supérieures, inférieures et postérieures. Réalisation sur mesure de la boîte de jonction pour couvrir les besoins des différents types de logement. Acier inoxydable, de liaison et/ou de jonctions secondaires. Exemple Sont munies de larges entrées afin de faciliter le câblage. Delvalle offre une grande versatilité dans la réalisation de boîtes de jonction sur mesure. DESCRIPTION ET DESIGN Les Boîtes de Jonction en acier inoxydable sont fabriquées pour des installations de communication, gaz, branchements hydrauliques de gaz, réseaux, etc. avec ou sans plaque intérieure en galvanisé, munies d un couvercle métallique tournant avec fermeture certifiée. Les boîtes de jonction sont munies de larges entrées afin de faciliter le câblage. Delvalle offre une grande versatilité dans la réalisation de boîtes de jonction sur mesure. APPLICATIONS Les Boîtes de Jonction en acier inoxydable sont en conformité avec la règlementation du DR 4 avril 401/2003, règlement régulateur des infrastructures communes de télécommunications pour l accès aux services de télécommunications à l intérieur des bâtiments et l installation d équipements et de systèmes de télécommunications.

58 58 Boîtes de jonction BALLY CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 ANS ANTI-CORROSION INOXYDABLE 5ANS PIECES MÉCANIQUES RÉFÉRENCES BALLY SÉRIE HAUTER -A- DIMENSIONS (mm) LARGEUR -B- MVAO MVAO MVAO MVAO MVAO PROFON. -C- 150 RÈGLEMENTATION Jusqu à IP33 selon la norme IEC EN et EN Degré de résistance contre les chocs IK10 selon la Norme IEC et EN Sont en conformité avec la règlementation du DR 4 avril 401/2003, règlement régulateur des infrastructures communes de télécommunications pour l accès aux services de télécommunications à l intérieur des bâtiments et l installation d équipements et de systèmes de télécommunications. OPTIONS Adaptée à vos besoins. Porte en polycarbonate. Fabriquée en acier inox AISI 316. EN Plaque de montage isolante (bakélite) ou en acier inoxydable. Version EMC selon CEE 89/336 de compatibilité électromagnétique. Avez-vous besoin de plus amples informations?

59 59 Système anti-poussière pour armoires électriques DUSTY La pression est constamment surveillée L élimination de ces gaz ou poussières intérieurs prolonge la vie de l armoire en protégeant les composants électriques et électroniques, en évitant des arrêts, et de nouveaux coûts de remplacement des composants électroniques, ce qui permet d obtenir un système économique. Oubliez les systèmes complexes et incorporez la dernière technologie. Le système peut être installé autant en intérieur qu en intempérie (indoor/outdoor) et peut s adapter à tous les modèles d armoire. Exemple DESCRIPTION ET CONCEPTION Les armoires pressurisées série DUSTY constitue la série conçue pour les environnements avec une forte présence de saleté, de poussière, et/ou pour les installations dans des environnements corrosifs. Notre système d armoire AISI 304 ou 316, en compagnie du système de pressurisation évite l accumulation des dégâts des composants électriques intérieurs produits par les gaz ou la poussière atmosphérique, avec un système économique et fiable à 100%. Le système ne nécessite pas d entretien et prolonge la vie de tous les composants électroniques installés à l intérieur de l armoire avec 100% de garantie. COMMENT FONCTIONNE? Il s agit d un système qui a simplement besoin d un système d air comprimé branché au réseau ou bien de gaz inerte. La pression à l intérieure de l armoire sera toujours supérieure à celle de l atmosphère, par conséquent, l accès de particules ou de gaz à l intérieur de l armoire est rendu impossible, et permet une durée de vie des composants électroniques. Le système d armoire série «Dusty» maintient de façon constante la pression 1.24 mbar à l intérieure de l armoire. La pression est contrôlée continuellement. Les systèmes développés par Delvalle sont les plus fiables du marché, et nous disposons de plusieurs systèmes adéquats pour chaque application. Le système d armoire dispose d un régulateur de pression manuel jusqu à 5 psi, et un mesureur de pression qui nous permet en toute sécurité de lire et contrôler l armoire pressurisée. Note : Ce système N EST PAS apte pour les zones avec risques d explosion, pour ces zones consultez nous, puisque nous disposons d un autre système appelé Série PEPPEx.

60 60 Système anti-poussière pour armoires électriques DUSTY APPLICATIONS Zones avec énormément de poussière atmosphérique Zone avec une forte corrosion environnementale Zone avec poussière en fibre de verre Pétrochimiques Laboratoires Offshore Papeteries Meuniers Bois Extraction minière 2 ANS RÉFÉRENCES DST100 DST200 DST300 DST400 DST VENT DESCRIPTION DUSTY systéme avec régulateur et signal de pression DUSTY systéme avec régulateur DUSTY systéme avec régulateur, signal de pression et la soupape de sécurité DUSTY systéme avec régulateur et la soupape de sécurité Soupape de sécurité pour les modèles DST100 et DST200 Exemple NORMES Contact avec norme UL. OPTIONS Sur mesure selon votre besoin. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

61 61 Coffrets et armoires PNEUMATIQUES DE CONTRÔL 10 ANS AN TI-CORROSION 5ANS PIECES MÉCANIQUES Exemples CARACTÉRISTIQUES Nous concevons et fabriquons sur mesure des coffrets et armoires pneumatiques de contrôle (vide) en acier inoxydable Son design est pratique et élégant à la fois ce qui donne une image de qualité et de sécurité. Le coffret pneumatique a une la partie supérieure pour les jauges de pression, le débit ou tout autres contrôles nécessair En ce qui concerne le design intérieur, nous avons pensés à une plaque en acier galvanisé ou inoxydable pour abriter faci Delvalle a pensé au tableautier au moment de la conception de l armoire pneaumatique. Elle est fonctionnelle, compacte OBTENEZ TOUTE LA SÉCURITÉ ET LA DONT VOUS AVEZ BESOIN. AVANTAGES Coffrets pneumatiques de contrôle. Montage et fourniture d armoires centralisées de lubrification. Coffrets de Mesures de pression, flux, puissance et température à système en mouvement. Coffrets pneumatiques et d instrumentation. Coffrets d Unités de puissance hydraulique Avez-vous besoin de plus amples informations?

62 62 Coffrets acier inoxydable armoire CORPS DIVISÉ RACK IP55 Adapté à vos besoins AVANTAGES Armoire en acier inoxydable finement polie idéale pour composants électroniques et rack 19. Inclus porte transparente avec ouverture avant et arrière qui facilite le montage des composants. Disponible modèles standard de 3UA à 15UA. Fabriquées sous normes CE, Certificat UL50, Nema 4x. SOLUTIONS SPÉCIALES Exemples ARMOIRES FOURNIES AVEC joint hydrofuge Adapté à vos besoins. Prise en charge pour une installation rapide. Fabriqué en acier inox AISI 316. EN Joint de protection électromagnétique EMC entre le cadre et les surfaces de contact, pour assurer une parfaite connexion électrique. Norme CEE 89/336. Avez-vous besoin de plus amples informations?

63 63 Coffrets acier inoxydable ARMOIRE CORPS DIVISÉ RACK IP55 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PORTE BLIND RÉFÉRENCES DIMENSIONS (mm) PORTE POLYCARBONATE B C D MVAE MVAE602149T UA MVAE MVAE603449T UA MVAE MVAE604749T UA MVAE MVAE606149T UA MVAE MVAE607449T UA MVAE MVAE602139T UA MVAE MVAE603439T UA MVAE MVAE604739T UA MVAE MVAE606139T UA MVAE MVAE607439T UA

64 64 Réalisations SPÉCIALES Delvalle est spécialiste en solutions pour les armoires sur mesure. Nous fabriquons toutes sortes d armoires spéciales adaptées aux besoins de nos clients. Nous disposons également d un service de peinture de n importe quelle couleur, conformément à la norme standard RAL. Exemple Perçage sur mesure dans les différentes zones (corps, porte, plaque de montage, etc.) en toutes les formes et tailles (ronde, carrée, hexagonale, etc.) Exemple

65 65 INOXYDABLE La première précision à apporter concernant l acier inoxydable est que, de tous les matériaux utilisés dans la construction d armoires électriques, il est le plus résistant (plus de 30% par rapport à des matériaux comme le fer, le plastique, l aluminium, etc.) et le plus durable. Sa longue vie utile, supérieure à 20 ans, ainsi que le peu d entretien qu il requiert en font un matériau économique. Une autre de ses qualités est son esthétisme : sa finition est élégante. Chez Delvalle, la surface unique de l inox qui empêche le dépôt de bactéries en fait un matériau idéal pour les secteurs d activites où l hygiène et la propreté sont primordiales, comme les industries alimentaire, chimique et pharmaceutique, etc. COMMENT CHOISIR LE TYPE D INOX Voici un tableau indiquant les types d inox que nous utilisons et leurs principales utilisations pour vous guider dans le choix que s adapte le mieux à vos besoins : INOX 304L EN INOX 316L EN Ce type d inox est résistant à la plupart des substances chimiques, organiques, encres et à une grande variété de substances chimiques inorganiques, à l acide nitrique et à l acide sulfurique. Il est idéal pour les armoires électriques dans les milieux suivants : Alimentation, conserve. Installations chimiques, pétrolières, nucléaires, stations-service. Énergies solaire, thermo-solaire, éolienne. Secteur viticole, huile, jardinerie. Brasseur, lait, jus de fruit, vin. Éclairage extérieur municipal. Traitement des eaux, piscicultures, aquariums, stations thermales, etc. Centres de transformation et de distribution. Stations de lavage automobile, jardinerie. Stations de ski et de montagne, fermes. Compteurs extérieurs de gaz et d électricité. Secteur pharmaceutique, cosmétique, hôpitaux. Télécommunications, TV câble, etc. Il possède les meilleures propriétés anticorrosion pour des atmosphères de chlore, maritime ou tropicale. Son utilisation est recommandée dans : Marine Secteur naval, bateaux, etc. Espaces à salinité élevée. Zones côtières. Atmosphères tropicales. Stations d épuration au chlore. Eaux résiduelles. Le degré d orangé représente la plus forte résistance à la corrosion. Consultez-nous pour être conseillé sur l acier et la finition les mieux adaptées à votre projet. Toutes nos armoires sont fabriquées selon les normes de qualités les plus exigeants.

66 66 De plus nous t offrons d autres solutions adaptées à ta mesure ARMOIRES ACIER INOXYDABLE ARMOIRES COFFRETS EXTÉRIURS ARMOIRES ATEX ÉCLAIRAGE À LED ARMOIRES Y BOÎTES ELECTRIQUES CLIMATISATION ET VENTILATION Consultez-nous sans engagement Confidentialité, sérieux et qualité ACCESOIRES comercial@delvalle.es

67 Enclosures & Cabinets for Special Requirements Paso del Prao, Oyón (Álava). Spain Telf comercial@delvalle.es Contactez nous, nous sommes à votre disposition.