FDS FICHE DE DONNEES DE SECURITE

Transcription

1 PRT-2123 Magicolor 2400/ Version 1 Page : 1 / 6 Date de révision : 12/02/ IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIETE Désignation : TONER JAUNE / Utilisé pour : magicolor séries 2400/2405/2430/2435/2450/2480/2490/2590 Identification du Fabricant/Distributeur : KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS EUROPE GMBH Europaallee 17, D Langenhagen, Allemagne Identification du Distributeur en France : KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS FRANCE Route de Saint Germain Carrières sur Seine Cedex Tél.: Fax : Téléphone Urgence : Numéro ORFILA : (organisme consultatif officiel) Centre Antipoison Paris Tél. : et 2 IDENTIFICATION DES DANGERS Classification : Non classé comme dangereux (1999/45/EC) Description permettant une identification rapide : Poudre JAUNE (diamètre des particules de 5 à 10μm). Pratiquement inodore. Principaux effets ou danger du produit : Effets sur la santé : Ingestion : Inhalation : Muqueuses oculaires : Peau : Effets chroniques/cancérogenèse : aucun effet connu à ce jour aucun effet connu à ce jour. Possibilité d'irritation minimale des voies respiratoires comparable à celle produite par l inhalation de poussières non toxiques en grande quantité. aucun effet connu à ce jour aucun effet connu à ce jour L'inhalation prolongée de poussières en quantité importante peut provoquer des problèmes pulmonaires L'utilisation de ce produit dans des conditions normales ne conduit pas à une inhalation de poussières en quantité excessive. Effets sur l'environnement : Aucune donnée disponible concernant des effets néfastes sur l environnement. Dangers spécifiques : Risque d explosion des poussières (comme la plupart des poudres organiques fines). Cette fiche est rédigée suivant le modèle établi par les Directives européennes 91/115/CEE, 93/112/EC. Valable à partir du : 09/09/1997 n.a. = non applicable ; n.c. = non concerné Un trait vertical ou un surlignage indique si nécessaire, une mise à jour du texte par rapport à la précédente version

2 3 COMPOSITION / INFORMATION SUR LES COMPOSANTS Substance [ ] Préparation [X] Caractérisation chimique : Nom Numéro de CAS Composition Résine styrène acrylique à 90% Cire à 20% Pigment organique à 10% Silice amorphe à 10% Composé de titane à 10% +++ : Informations fournisseur confidentielles Composants dangereux : AUCUN Dénomination : Masse : N CAS: N CEE: OSHA Z-Tables (USA): ACGIH-TLV (USA): NTP (USA): IARC Monographs: California Proposition 65 (USA) : Symbol (CE): R-Phrase (CE): DFG-MAK (CE): Worksafe-TWA (Austl): 4 PREMIERS SECOURS Ingestion : Rincer la bouche avec de l'eau. Boire un ou deux verres d eau. Si des symptômes apparaissent, consulter un médecin. Inhalation : Faire prendre l'air immédiatement aux personnes touchées. En cas de symptômes, consulter un médecin. Contact avec les yeux : Laver les yeux à grande eau, paupières ouvertes pendant 15 mn ou jusqu à retrait des particules. En cas de troubles persistants, consulter un ophtalmologiste. Contact avec la peau : Laver avec de l eau tiède et un savon doux. 5 MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Agents d'extinction appropriés : Extincteurs CO 2, eau pulvérisée, mousse et poudre. Agents d'extinction inappropriés : Le jet d'eau trop puissant. Feu et dangers d'explosion : En cas de dispersion dans l air, de même que la plupart des poudres organiques fines, risque de formation d un mélange explosif. Equipement de protection particulier : Utiliser un appareil respiratoire (Self-Contained Breathing-Apparatus : SCBA). Page : 2 / 6

3 6 MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Mesures de protection individuelle : Précautions envers l'environnement : Méthodes de nettoyage : Porter des équipements de protection (voir chapitre 8). Aspirer ou essuyer le produit et le placer dans un sac étanche pour la mise en poubelle. Utiliser un aspirateur équipé d un filtre à particule à haute efficacité (High Efficiency Particulate Air : HEPA). L aspirateur doit être électriquement relié à la terre pour dissiper les charges électrostatiques. Pour éviter la formation de poussières, ne pas balayer à sec. 7 MANIPULATION ET STOCKAGE Manipulation : Mesures techniques : Précautions : Ne pas respirer la poussière. Eviter le contact avec les yeux. Précaution pour une manipulation sûre : Eviter de soulever la poussière. Stockage : Mesures techniques : Conditions de stockage : Produits incompatibles : Matériaux d emballage : Conserver dans des récipients clos. Stocker dans un endroit frais et sec. Conserver hors de la portée des enfants. Aucun. Bouteilles et cartouches conçues par KONICA MINOLTA. 8 CONTROLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE Mesures techniques : Ventilation : Non requise lors d une utilisation normale. Paramètres de contrôle (concentration en poussière) : OSHA-PEL (USA) : 15mg/m 3 ACGIH-TLV (USA) : 10mg/m 3 DFG-MAK (GER) : 4mg/m 3 Worksafe-TWA (Austl.) : 10mg/m 3 Protection individuelle : Pas nécessaire dans le cadre d'une utilisation normale des appareils KONICA MINOLTA. Pour une manipulation autre que celle considérée comme normale (comme la manipulation d'importants volumes de toner en vrac), des gants et des masques respiratoires peuvent être requis. Mesures d hygiène : Se laver les mains après manipulation. 9 PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Apparence : Etat : Solide Forme : Poudre Couleur : Jaune Page : 3 / 6

4 Caractéristiques physico-chimiques : Odeur Pratiquement inodore Format des particules ( m) 5-10 PH Point d ébullition ( C) Point de fusion ( C) / ( F) Environ 125 c (275F) / (Point de ramollissement) Point de ramollissement ( C) Point d éclair Température d'inflammation Pas de donnée Danger d explosion Pas de donnée. Pression de vapeur Densité (g/cm 3 ) 1,2 Solubilité dans l eau Insoluble dans l'eau Coefficient de dispersion, n-octanol/eau 10 STABILITE ET REACTIVITE Stabilité : Stable [X]sauf au dessus de 200 C / (392 F) Instable [ ] Réactions dangereuses : Risque d explosion de poussière en suspension, comme la plupart des poudres organiques fines. Condition à éviter : Décharge électrostatique, le jeter dans un feu. Matières à éviter : Agents oxydants. Produits de décomposition dangereux : CO, CO 2, NO x et fumée Polymérisation dangereuse : Pas de risque. 11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Effet sur la santé suite à une exposition : Aucun symptôme constaté lors d une utilisation normale. Toxicité aiguë : Ingestion : Dermique : Inhalation : LD 50 (mg / kg) voie orale : > 2000 (rats) LD 50 (mg / kg) : pas de donnée LC 50 (mg /l) : >4.80 (rats 4 heures) (C'est la concentration la plus élevée que l'on puisse atteindre) Effet irritant primaire sur l'oeil (lapins) : irritant minimal Effet irritant primaire sur la peau (lapins) : irritant moyen Sensibilisation de la peau (cochon d'inde) : aucune marque (Basé sur des données établies pour d autre produits KONICA MINOLTA composés d ingrédients similaires). Effet local : Voir la toxicité chronique et la toxicité à long terme. Page : 4 / 6

5 Toxicité chronique et toxicité à long terme : - Une étude sur la toxicité chronique et les effets cancérigènes a été effectuée sur des rats, exposés pendant 2 ans à l inhalation à un type de toner particulier, aucune incidence pulmonaire n a été constatée sur le groupe exposé à la concentration la moins importante (1mg/m 3 ) qui est potentiellement la plus élevée à laquelle l homme puisse être exposé. 22% du groupe exposé à une concentration moyenne (4mg/m 3 ) ont présenté une fibrose pulmonaire d un degré minime à moyen et 92 % d un groupe exposé à une concentration importante (16mg/m 3 ) ont présenté une fibrose du poumon d un degré modéré à moyen. Ceci est attribué à la "surcharge pulmonaire", conséquence habituelle d une quantité importante de poussière quelle qu elle soit, retenue dans les poumons pendant un laps de temps prolongé. La fréquence d apparition de tumeur au poumon chez les rats est resté inchangée quelque soit le niveau d exposition et est restée la même que pour des sujets n ayant pas subit d exposition. Effet cancérigène : En 1996 l IARC a réévalué le noir de charbon comme un produit cancérigène de groupe 2B (effet cancérigène possible pour l homme). Cette qualification a été donnée au noir de charbon pour lequel rien n a été démontré pour l homme mais dont l effet cancérigène sur les animaux est tangible. La dernière évaluation est basée sur le développement de tumeurs pulmonaires sur des rats, exposés de façon chronique à une inhalation de noir de charbon pur, à un niveau induisant une surcharge en particules des poumons. - D autres études conduites sur des animaux autres que les rats n ont pas démontré d association entre le noir de charbon et les tumeurs pulmonaires. De plus, une étude de 2 ans utilisant une préparation de toner typique contenant du noir de charbon n a démontré aucune association entre l exposition au toner et le développement de tumeurs chez le rat. Effet mutagène : Négatif (test AMES) (Basé sur des données établies pour d autre produits KONICA MINOLTA composés d ingrédients similaires). 12 INFORMATION ECOLOGIQUES Aucune donnée sur les effets défavorables de ce matériel sur l environnement. Ecotoxicité : aucune donnée Mobilité dans l'environnement : aucune donnée Persistance et dégradabilité : aucune donnée Potentiel de bioaccumulation : aucune donnée 13 CONSIDERATIONS RELATIVES A L'ELIMINATION Déchets et Emballages souillés par le toner : Les déchets peuvent être disposés et traités en accord avec la réglementation nationale et locale. 14 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Information sur la codification et la classification en accord avec les réglementations internationales : Classification UN : Aucune 15 INFORMATIONS REGLEMENTAIRES Information US : Information sur l étiquetage : non requise TSCA (Toxic Substances Control Act) : Toutes les substances chimiques contenues dans ce produit satisfont à toutes les directives et règles applicables contenues dans TSCA. Page : 5 / 6

6 California Proposition 65 : L ingrédient noir de charbon, sujet à la "California Proposition 65" étant lié dans une matrice polymère, aucun avertissement n est requis. Information UE : Information sur l étiquetage (1999/45/CE et 67/548/CEE) : Non requis L'article 14 (2.1) de la directive 1999/45/EC n'est pas applicable à ce produit. 16 AUTRES INFORMATIONS HMIS classification : L association nationale sur les peintures et revêtements de surface (The National Paint and Coating Association USA) Santé : 1 Inflammabilité : 1 Réactivité : 0 Usage recommandé : Toner pour matériel électro-photographique. Explication de Terme : IARC 2B signifie "effet cancérigène possible pour l homme". Information sur la révision du document : Révision régulière voir la date de révision et la version. Références : ANSI Z ISO Directive Commission 91/155/CEE H.Muhle, B.Bellmann, O.Creutzenbeerg, C.Dasenbrock, H.Ernst, R.Kilpper, J.C.Mackenzie, P.Morrow, U.Mohr, S.Takenaka et R.Mermelstein (1991) Pulmonary Response to Toner upon Chronic Inhalation Exposure in Rats. Fundamental and Applied Toxicology 17, pp Restrictions : Les informations ci-dessus sont susceptibles d être mises à jour et représentent le meilleur niveau d information disponible actuellement par notre organisation. Cependant, notre Société n assure pas de garantie en ce qui concerne de telles informations et notre Société n'assume aucune responsabilité résultant de leur usage. Les utilisateurs doivent faire leur propre enquête afin de déterminer la pertinence des informations dans le cadre de leur usage particulier. Page : 6 / 6